
∙  5  ∙
• Lisez toutes les instructions.
• Retirez tous les sacs et emballages de l’appareil 
avant de l’utiliser. 
• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance 
lorsqu’il est en marche. 
• Assurez-vous de nettoyer l’appareil 
soigneusement avant de l’utiliser.
• N’utilisez pas l’appareil à des ns autres que 
celles prévues. Pour un usage domestique 
uniquement. Ne l’utilisez pas à l’extérieur.
• N’utilisez pas l’appareil si le câble ou la che sont 
endommagés, après un dysfonctionnement ou 
une chute ou encore un dommage quelconque 
de l’appareil.
• Pour tous travaux de maintenance autre que le 
nettoyage, veuillez contacter StoreBound 
directement au 1-800-898-6970, de lundi à 
vendredi, ou par courriel à l’adresse 
• N’utilisez jamais d’agents nettoyants corrosifs 
pour nettoyer votre Cafetière infusion à froid 
rapide Dash.
• Pour éviter tout risque d’incendie, de choc 
électrique ou de blessure, ne mettez pas le 
cordon, la che ou l’appareil dans l’eau ou 
d’autres liquides ou à proximité de ces derniers. 
• Évitez de placer l’appareil sur ou près d’un 
chauffage électrique ou au gaz chaud, ou dans 
un four chauffé.
• Utilisez uniquement des accessoires recommandés 
par le fabricant de l’appareil pour éviter tout risque 
d’incendie, de choc électrique ou de blessures.
• Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces 
chaudes ou pendre de la table ou du comptoir.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont 
les capacités physiques, sensorielles ou mentales 
sont réduites ou qui manquent d’expérience et 
de connaissances, à condition qu’elles aient reçu 
une supervision ou des instructions concernant 
l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles 
comprennent les risques encourus.
• L’appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas 
d’enfants utiliser cet appareil. Une étroite 
surveillance est nécessaire lorsqu’un appareil est 
utilisé par ou à proximité d’enfants.
• Assurez-vous de toujours débrancher l’appareil 
de la prise avant de le déplacer, le nettoyer et le 
ranger ainsi que lorsque vous ne l’utilisez pas. 
• StoreBound ne peut être tenu responsable de tout 
dommage résultant d’un usage abusif de l’appareil. 
• Cet appareil est équipé d’une che polarisée 
(une lame est plus large que l’autre). Pour réduire 
le risque de décharge électrique, cette che est 
conçue pour ne pouvoir s’insérer dans une prise 
polarisée que dans un sens. Si la che n’entre 
pas complètement dans la prise, inversez-la. Si 
elle n’entre toujours pas, contactez un électricien 
qualié. N’essayez pas d’altérer la che de 
quelque façon que ce soit. 
• Un cordon d’alimentation court est fourni pour 
réduire les risques d’enchevêtrement ou de 
trébuchement. Une rallonge peut être utilisée 
avec prudence. En cas d’utilisation d’une rallonge, 
la puissance électrique indiquée sur la rallonge 
doit être au moins aussi grande que la puissance 
électrique de l’appareil. La rallonge doit être 
placée de telle sorte qu’elle ne soit pas étalée sur 
le comptoir ou la table, où elle pourrait être tirée 
par un enfant ou causer un trébuchement.
GARANTIES IMPORTANTES: VEUILLEZ 
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT 
D’UTILISER L’APPAREIL.
L’utilisation d’appareils électriques nécessite de prendre des mesures de sécurité de base, y compris:
garanties importantes