MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES: VEUILLEZ 
LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D’UTILISATION
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES: VEUILLEZ 
LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D’UTILISATION
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions élémentaires de sécurité doivent 
être respectées, notamment: 
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
6   ∙   mesures de sécurité importantes mesures de sécurité importantes   ∙    7    
• Lisez toutes les instructions.
• Retirez tous les sachets et emballages de l’appareil 
avant l’utilisation.
• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant 
l’utilisation.
• Assurez-vous que l’appareil est bien nettoyé avant 
l’utilisation.
• Ne pas utiliser l’appareil pour d’autres utilisations que 
celle prévue. Usage domestique seulement.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque 
l’appareil est utilisé par ou près des enfants.
• Ne pas utiliser l’appareil pour d’autres utilisations que 
celle prévue.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez des 
gants ou des maniques.
• Laisser refroidir avant de monter ou démonter.
• Des aliments trop gros ou des ustensiles en métal ne 
doivent pas être insérés dans un four toaster, car ils 
peuvent provoquer un incendie ou un risque de choc 
électrique.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez 
un appareil contenant de l’huile chaude ou d’autres 
liquides chauds.
• Ne pas utiliser à l’extérieur.
• Ne stockez aucun matériel, autre que les accessoires 
recommandés par le fabricant, lorsque ce four n’est 
pas utilisé.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez des 
contenants autres qu’en métal ou en verre.
• Ne pas utiliser cet appareil si le cordon est 
endommagé, si la prise est endommagée, après 
un dysfonctionnement de l’appareil, sa chute, ou si 
l’appareil est endommagé de quelque manière que 
ce soit. Retournez cet appareil auprès du centre de 
service agréé le plus proche pour un examen, une 
réparation, ou un ajustement.
• Ne placez aucun des matériaux suivants dans le four: 
papier, carton, plastique ou semblables.
• Ne pas couvrir le plateau ramasse-miettes ou aucune 
partie du four avec du papier aluminium. Cela cause 
la surchauffe du four.
• Pour tout entretien autre que le nettoyage, contactez 
directement StoreBound au +1-800-898-6970 de 
7h à 19h (HNP) du lundi au vendredi ou par email 
• Ne placez pas l’appareil sur ou près d’une source de 
chaleur telle que: brûleur au gaz ou électrique chaud, 
ou dans un four chauffé.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez le 
plateau ou que vous vous débarrassez de la graisse 
chaude.
• Évitez d’utiliser des accessoires qui ne sont pas 
recommandés par le fabricant de l’appareil, car cela 
pourrait provoquer un incendie, une électrocution ou 
des blessures.
• Un incendie peut se produire si le four est recouvert 
ou s’il est en contact avec un matériau inammable, y 
compris des rideaux, des tentures, des murs, et autres, 
lorsqu’il est en marche. Ne rangez aucun objet sur 
l’appareil en cours de fonctionnement.
• Ne pas laisser le cordon d’alimentation toucher  
à des surfaces chaudes, ou pendre d’un comptoir ou 
d’une table.
• An de prévenir tout choc électrique, n’immergez 
pas le cordon, la prise ou l’appareil dans de l’eau ou 
d’autres liquides.
• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des 
personnes (y compris les enfants) avec des capacités 
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou 
sans expérience et connaissances à moins qu’une 
personne responsable de leur sécurité supervise 
l’utilisation.
• Assurez-vous de débrancher l’appareil de la prise de 
courant avant de le déplacer, le nettoyer, et ranger 
l’appareil, et lorsqu’il n’est pas utilisé.
• Ne pas nettoyer avec un tampon à récurer métallique. 
Des parties peuvent se détacher du tampon et 
toucher les parties électriques, ce qui peut entraîner 
un risque de choc électrique.
• Au cours de la première utilisation, il est courant de 
voir une petite quantité de fumée, ou de sentir une 
légère odeur. Ceci est normal.
• N’ouvrez pas la porte du Four Toaster Compact 
pendant l’utilisation. Cela va laisser la chaleur 
s’échapper et affecter le processus de cuisson.
• Ne vaporisez pas d’eau sur la porte du Four Toaster 
Compact pendant l’utilisation de l’appareil.
• Cet appareil n’inclut PAS de fonction de convection, et 
n’est donc pas approprié pour la cuisson de la volaille 
ou des viandes. Utilisez cet appareil pour réchauffer 
les ingrédients dans le délai indiqué de 15 minutes.
• Assurez vous de porter des gants protecteurs lorsque 
vous retirez des ingrédients du four.
• Pour le déconnecter, tournez la minuterie sur “OFF”, 
puis débranchez la prise.
• Toujours débrancher et laisser refroidir le four avant 
de le nettoyer.
• StoreBound n’accepte aucune responsabilité pour 
des dommages causés par une utilisation impropre 
de l’appareil.
• Une utilisation impropre de l’appareil peut entraîner 
des dommages matériels ou même des blessures 
corporelles.
• L’usage d’accessoires non-recommandés par le 
fabricant de l’appareil peut causer des blessures.
• Cet appareil est muni d’une che polarisée (une lame 
est plus large que l’autre). An de réduire le risque 
de choc électrique, cette che ne peut être insérée 
dans une prise polarisée que d’une seule façon. Si 
la che ne rentre pas complètement dans la prise, 
retournez-la. Si elle ne rentre toujours pas, contactez 
un électricien qualié. N’essayez pas de modier la 
che de quelque façon que ce soit.
• Le cordon d’alimentation est court an de réduire 
les risques de blessures ou de dommages pouvant 
être causés par le fait de trébucher ou d’emmêler 
dans le cordon. Une rallonge peut être utilisée si des 
précautions sont prises lors de son utilisation. Si une 
rallonge est utilisée, sa capacité électrique doit être 
équivalente ou supérieure à la puissance de l’appareil. 
La rallonge doit être arrangée de façon à ne pas 
pendre d’un comptoir ou d’une table, ou de toute 
autre surface où des enfants pourraient s’y suspendre 
ou trébucher involontairement.
Le four Toaster Compact est chaud pendant l’utilisation. Pour une 
manipulation en toute sécurité, utilisez des gants isolants ou attendez 
que le four soit complètement refroidi.