Kernau KBO 1076 S PT B User manual
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PIEKARNIK
KBO 1076 S PT B
www.kernau.com
SZANOWNY KLIENCIE,
Od dziś codzienne obowiązki staną się prostsze niż kiedykolwiek. Urządzenie to
połączeniewyjątkowejłatwościobsługiidoskonałejefektywności.Poprzeczytaniuinstrukcji,
obsługaniebędzieproblemem.
Sprzęt, który opuścił fabrykę był dokładnie sprawdzony przed zapakowaniem pod względem
bezpieczeństwaifunkcjonalnościnastanowiskachkontrolnych.
ProsimyPaństwaouważnąlekturęinstrukcjiobsługiprzeduruchomieniemurządzenia.
PrzestrzeganiezawartychwniejwskazówekuchroniPaństwaprzedniewłaściwymużytkowaniem.
Instrukcjęnależyzachowaćiprzechowywaćtak,abymiećjązawszepodręką.
Należydokładnieprzestrzegaćinstrukcjiobsługiwceluuniknięcianieszczęśliwych
wypadków.
Oświadczenie producenta:
Producent deklaruje niniejszym, że wyrób ten spełnia zasadnicze wymagania wymienionych
poniżejdyrektyweuropejskich:
• dyrektywyniskonapięciowej2014/35/UE,
• dyrektywykompatybilnościelektromagnetycznej2014/30/UE,
• dyrektywyekoprojektowania2009/125/EC,
idlategowyróbzostałoznakowanyorazzostaławystawionadlaniegodeklaracjazgodności
udostępnianaorganomnadzorującymrynek.
PL 4
SPIS TREŚCI
ROZDZIAŁ 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ......................................................... 5
JAK OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ ...................................................................................................................................... 7
ROZPAKOWANIE ............................................................................................................................................................... 7
USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ........................................................................................................................ 8
ROZDZIAŁ 2. TWOJE URZĄDZENIE ............................................................................................................ 9
ROZDZIAŁ 3. AKCESORIA .............................................................................................................................. 10
ROZDZIAŁ 4. INSTALACJA ............................................................................................................................. 12
MONTAŻ PIEKARNIKA W ZABUDOWIE ................................................................................................................ 12
PODŁĄCZENIE PIEKARNIKA DO ZASILANIA ..................................................................................................... 13
ROZDZIAŁ 5. OBSŁUGA PIEKARNIKA ........................................................................................................ 14
PRZED PIERWSZYM URUCHOMIENIEM ................................................................................................................ 14
SCHOWANE POKRĘTŁA ................................................................................................................................................ 14
WYGRZEWANIE KOMORY PIEKARNIKA ............................................................................................................... 14
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PROGRAMATORA .................................................................................... 15
POKRĘTŁA PIEKARNIKA .............................................................................................................................................. 19
FUNKCJE PIEKARNIKA ................................................................................................................................................. 19
LAMPKI KONTROLNE ................................................................................................................................................... 21
ROZDZIAŁ 6. PORADY PRAKTYCZNE ........................................................................................................ 22
ROZDZIAŁ 7. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ....................................................................................... 27
OGÓLNE PORADY ........................................................................................................................................................... 27
ŚRODKI CZYSZCZĄCE .................................................................................................................................................. 27
CZYSZCZENIE ................................................................................................................................................................... 28
PROWADNICE DRUCIANE ........................................................................................................................................... 28
PROWADNICE TELESKOPOWE ................................................................................................................................... 28
WKŁADY KATALITYCZNE ........................................................................................................................................... 29
DEMONTAŻ DRZWI ........................................................................................................................................................ 29
WYJMOWANIE SZYBY WEWNĘTRZNEJ ................................................................................................................. 30
WYMIANA OŚWIETLENIA WEWNĄTRZ KOMORY ............................................................................................. 31
ROZDZIAŁ 8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ...................................................................................... 32
ROZDZIAŁ 9. DANE TECHNICZNE ............................................................................................................... 33
PL 5
• Producentzastrzegasobiemożliwośćdokonywaniazmiannie
wpływającychnadziałanieurządzenia.
• Urządzeniejestprzeznaczonetylkodoużytkudomowego.
• Urządzenie ijego dostępne części stają się gorące podczas
użycia.Możliwośćdotknięciaelementówgrzejnychpowinno
być objęte szczególną troską. Dzieci poniżej 8roku życia
powinnytrzymaćsięzdaleka,chybażesąpodstałąopieką.
• Niniejszy sprzęt może być używany przez dzieci wwieku
od 8lat iwyżej iosoby zograniczeniami fizycznymi,
czuciowymialboumysłowymialbobrakiemdoświadczenia
iwiedzy, jeśli odbywa się pod nadzorem lub zgodnie
zinstrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby
odpowiadającezaichbezpieczeństwo.Należyzwracaćuwagę
nadzieci,abyniebawiłysięsprzętem.Sprzątanieiczynności
obsługoweniepowinnybyćrobioneprzezdziecibeznadzoru.
• Podczas użytkowania sprzęt staje się gorący. Zaleca się
zachowanie ostrożności, aby unikać dotykania gorących
elementówwewnątrzpiekarnika.
• Dostępneczęścimogąstaćsięgorącepodczasużytkowania.
Zalecasiętrzymaniemałychdziecizdalaodurządzenia.
UWAGA:
Nie używać szorstkich środków czyszczących lub ostrych
metalowychprzedmiotówdoczyszczeniaszkładrzwi,gdyżmogą
porysować powierzchnię, co może doprowadzić do popękania
szkła.
ROZDZIAŁ 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
PL 6
UWAGA:
Abyuniknąćmożliwościporażeniaprądemelektrycznym,przed
wymianąlampkinależyupewnićsię,czysprzętjestwyłączony.
• Do czyszczenia piekarnika nie wolno używać sprzętu do
czyszczeniaparą.
• Niebezpieczeństwo poparzenia! Podczas otwierania drzwi
piekarnikamożewydostawaćsięgorącapara.Wtrakcielub
po zakończeniu gotowania należy ostrożnie otwierać drzwi
piekarnika.Przyotwieraniunienachylaćsięnaddrzwiami.
Należypamiętać,żeparawzależnościodtemperaturymoże
byćniewidoczna.
• Należy, zwrócić uwagę, ażeby drobny sprzęt gospodarstwa
domowegowrazzprzewodaminiedotykałbezpośredniodo
rozgrzanego piekarnika, gdyż izolacja tego sprzętu nie jest
odpornanadziałaniewysokichtemperatur.
• Nie należy pozostawiać piekarnika bez nadzoru podczas
pieczenia. Oleje itłuszcze mogą ulec zapaleniu wskutek
przegrzania.
• Nienależystawiaćnaotwartychdrzwiachpiekarnikanaczyń
omasieprzekraczającej15kg.
• Zabrania się użytkowania piekarnika niesprawnego
technicznie.Wszelkieusterkimogąbyćusuwanewyłącznie
przezosobęposiadającąstosowneuprawnienia.
• Wkażdejsytuacjispowodowanejusterkątechniczną,należy
bezwzględnieodłączyćzasilanieelektrycznepiekarnika.
• Urządzenie może być stosowane wyłącznie do celów, do
jakichzostałozaprojektowane.Wszelkieinnezastosowania
(np.ogrzewaniepomieszczeń)należyuznaćzaniewłaściwe
iniebezpieczne.
PL 7
UWAGA:
Jeżeliprzewódzasilającynieodłączalnyulegnieuszkodzeniu,to
powinienonbyćwymienionyuwytwórcylubwspecjalistycznym
zakładzienaprawczym,alboprzezwykwalifikowanąosobęwcelu
uniknięciazagrożenia.
JAK OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ
Ktokorzystazenergiiwsposóbodpowiedzialny,chroninietylkodomowybudżet,
lecz działa świadomie na rzecz środowiska naturalnego. Dlatego pomóżmy,
oszczędzajmyenergięelektryczną!Aczynisiętownastępującysposób:
• Unikanieniepotrzebnego„zaglądaniadoprzygotowywanychpotraw”.Nie
otwieraćniepotrzebnieczęstodrzwipiekarnika.
• Używaniepiekarnikatylkowprzypadkuwiększychilościpotraw.Mięsoowadzedo1kgdaje
sięprzyrządzićoszczędniejwgarnkunapłyciekuchennej.
• Wykorzystanieciepłaresztkowegopiekarnika.
• Wprzypadkuczasówprzyrządzaniadłuższychniż40minutbezwzględniewyłączaćpiekarnik
na10minutprzedkońcemprzyrządzania.
• Starannezamykaniedrzwipiekarnika.Ciepłoulatujepoprzezznajdującesięnauszczelkach
drzwiczekzabrudzenia.Najlepiejjestusuwaćjeodrazu.
• Nie wbudowywanie piekarnika wbezpośredniej bliskości chłodziarek/zamrażarek. Zużycie
energiielektrycznejprzeztonieniepotrzebniewzrasta.
UWAGA:
Wprzypadkuzastosowaniaprogramatoranastawiaćodpowiedniokrótszeczasyprzyrządzaniapotraw.
ROZPAKOWANIE
Urządzenie na czas transportu zostało zabezpieczone przed uszkodzeniem. Po
rozpakowaniu urządzenia prosimy Państwa ousunięcie elementów opakowania
wsposób niezagrażający środowisku. Wszystkie materiały zastosowane do
opakowaniasąnieszkodliwedlaśrodowiskanaturalnego,w100%nadająsiędo
odzyskuioznakowanojeodpowiednimsymbolem.
UWAGA:
Materiały opakowaniowe (woreczki polietylenowe, kawałki styropianu itp.) należy wtrakcie
rozpakowywaniatrzymaćzdalaoddzieci.
PL 8
USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ
To urządzenie jest oznaczone zgodnie zDyrektywą Europejską 2012/19/UE
oraz polską Ustawą ozużytym sprzęcie elektrycznym ielektronicznym
symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje,
żesprzęt ten, po okresie jego użytkowania, nie może być umieszczany łącznie
zinnymi odpadami pochodzącymi zgospodarstwa domowego. Użytkownik
jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu
elektrycznego ielektronicznego. Prowadzący zbieranie, wtym lokalne punkty
zbiórki,sklepyorazgminnejednostki,tworząodpowiednisystemumożliwiający
oddanietegosprzętu.
Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym przyczynia się do
uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji, wynikających
zobecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego
sprzętu.
PL 9
P Programatorelektroniczny
1. Pokrętłowyborufunkcjipiekarnika
2. Pokrętłoregulacjitemperaturypiekarnika
3. Lampkakontrolnatermoregulatora(czerwona)
ROZDZIAŁ 2. TWOJE URZĄDZENIE
MENU
1
P
23
PL 10
ROZDZIAŁ 3. AKCESORIA
BLACHA DO PIECZYWA
Stosowanadoniezbytwysokichciast,drobnychwypiekówjakiciasteczek.
RUSZT DO GRILLA (DRABINKA SUSZARNICZNA)
Doformnaciasto,dozapiekanek,pieczeniigrillowanychporcjimięsa,czyteżpotrawmrożonych.
Małekawałkipotrawnależyumieścićwcześniejwnaczyniachodpornychnawysokątemperaturę.Na
drabincemożnarozłożyćrównomiernieżywnośćwcelujejwysuszenia.
PROWADNICE DRUCIANE
Prowadniceumożliwiająumieszczenieblachyzżywnościąnaodpowiednimpoziomie.Poziomliczony
jestodnajniższejdostępnejpozycji.Abyzapobiecprzechyleniublachy,nienależyjejwysuwaćwięcej
jakdopołowyjejgłębokości.
WYKORZYSTANIE DRUCIANYCH PROWADNIC:
Prowadniceposiadają6poziomów,naktórychmożnaumieścićakcesoria.Poziomynależyliczyćod
dołu.Blachęlubdrabinkęsuszarnicząnależywsunąćpomiędzydwaprętystanowiącejedenpoziom
prowadnic.Akcesoriamożnawysunąćmaksymalniedopołowybezryzykasamoczynnegowysunięcia
lubpochylenia.
PL 11
PROWADNICE TELESKOPOWE*
Prowadnicezfrontuwyposażonesąwzderzaki.Przedkażdymumieszczaniemblachnaprowadnicach
wysuń je, umieść na nich blachę iupewnij się, że zderzaki są widoczne wcałości, ablacha jest
zabezpieczona przed wypadnięciem. Jeżeli piekarnik został wcześniej rozgrzany, prowadnice są
równieżgorące,abyjewysunąć,zahacztylnąkrawędziąblachyozderzakiiwyciągnijjewcałości,
anastępniewsuńjedownętrzakomory.
WKŁADY KATALITYCZNE*
Znajdują się na ścianach bocznych komory piekarnika. Wkłady pokryte są specjalną emalią
samoczyszczącą.Emaliatapowoduje,że zabrudzeniatłuszczemlubresztkamipotrawmogązostać
samoczynnieusuniętepodwarunkiem,żeniesąonezasuszonelubprzypalone(resztkipożywienia
itłuszczu należy jak najszybciej oddzielić, gdy jeszcze nie są zasuszone iprzypieczone, wówczas
unikniesiędługiegosamoczyszczeniapiekarnika).PatrzCzyszczenieikonserwacja.
FUNKCJA BLOKADY DRABINKI
Drabinkasuszarniczaposiadaspecjalne występy na lewej iprawej krawędzi. Prawidłowo wsunięta
drabinkapowinnamiećwystępyskierowanądodołu.Występyzapobiegająprzypadkowemuwysunięciu
drabinkizprowadnic.Abycałkowiciewysunąćdrabinkęzprowadnic,unieśjąidelikatniepociągnij.
* Opis modelu wniniejszej instrukcji obsługi został opracowany na podstawie danych znanych
wokresieredagowaniatekstu.Przedstawionowniejwszystkieelementywyposażenia.Ichobecność
wdanymmodeluzależyodwersjiorazdatyprodukcji.
PL 12
006
560
560
600
83nim
40
Rys. A
595
560
560
40
40
Rys. B
Rys. C
ROZDZIAŁ 4. INSTALACJA
MONTAŻ PIEKARNIKA W ZABUDOWIE
• Pomieszczenie kuchenne po winno być suche
iprzewiewne. Powinno również posiadać sprawną
wentylację, austawienie piekarnika powinno
gwarantować swobodny dostęp do wszystkich
elementów sterowania, przede wszystkim wtyczka
zasilającapowinnabyćłatwodostępna.
• Piekarnik jest zbudowany wklasie Y. Meble do
zabudowy muszą mieć okładzinę oraz kleje do
jej przyklejenia odporne na temperaturę 100°C.
Nie spełnienie tego warunku może spowodować
zdeformowaniepowierzchnilubodklejenieokładziny.
• Przygotowaćotwórwmeblu owymiarachpodanych
na rysunkach: A— zabudowa pod blatem,
B — zabudowa wysoka. Wprzypadku istnienia
wszafceścianytylnejnależywniejwyciąćotwórpod
przyłączeelektryczne.
• Wsuńpiekarnikcałkowiciewotwórzabezpieczającgo
przedwysunięciemczteremawkrętami(Rys.C).
UWAGA:
Montażuurządzeniapowiniendokonaćwykwalifikowanyspecjalista.Czynnościzwiązanezmontażem
należyprzeprowadzaćprzyodłączonymodzasilaniaurządzeniu.
PL 13
PODŁĄCZENIE PIEKARNIKA DO ZASILANIA
Przeddokonaniemprzyłączeniapiekarnikadoinstalacjielektrycznej,należyzapoznajsięzinformacjami
zawartyminatabliczceznamionowej.
• Piekarnik przystosowany jest fabrycznie do zasilania prądem przemiennym, jednofazowym
(230V1N~50Hz)iwyposażonywprzewódprzyłączeniowy3x1,5mm2odługościokoło1,5
mzwtyczkązestykiemochronnym.
• Gniazdoprzyłączenioweinstalacji elektrycznej musi być wyposażone wbolec ochronny. Po
ustawieniu piekarnika wymaga się, aby gniazdo przyłączeniowe instalacji elektrycznej było
dostępnedlaużytkownika.
Przed podłączeniem piekarnika do gniazda sprawdź czy:
• Bezpiecznikorazinstalacjaelektrycznawytrzymająobciążeniepiekarnika,obwódzasilający
gniazdowtykowepowinienbyćzabezpieczonybezpiecznikiemmin.16A.
• Instalacjaelektrycznawyposażonajestwskutecznysystemuziemiającyspełniającywymagania
aktualnychnormiprzepisów.
• Pozainstalowaniupiekarnikapowinnabyćdostępnawtyczka.
UWAGA:
Jeżeli przewód zasilający nie odłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony
uwytwórcylubwspecjalistycznymzakładzienaprawczym,alboprzezwykwalifikowanąosobęwcelu
uniknięciazagrożenia.
PL 14
PRZED PIERWSZYM URUCHOMIENIEM
• Usuńwszystkieelementyopakowania,szczególnieelementyzabezpieczającewnętrzekomory
piekarnikanaczastransportu.
• Wyciągnij zwnętrza piekarnika wszystkie akcesoria iumyj je dokładnie wciepłej wodzie
zdelikatnympłynemdomycianaczyń.
• Ściągnijfolięochronnązpowierzchniprowadnicteleskopowych.
• Domyciawnętrzkomoryużyjciepłejwodyzdodatkiemdelikatnegodetergentu.Nieużywaj
twardychszczotekczygąbek.Mogąoneuszkodzićpowłokę,którąpokrytejestwnętrzekomory.
SCHOWANE POKRĘTŁA
Pokrętławyborufunkcjiorazregulacjitemperaturypiekarnikasąschowanewpanelufrontowym.Aby
ustawić funkcję i/lub temperaturę naciśnij delikatnie pokrętło ipuść. Pokrętło wyskoczy zpanelu.
Terazmożeszustawićodpowiedniąfunkcjęi/lubparametry.
WYGRZEWANIE KOMORY PIEKARNIKA
• Włączwentylacjęwpomieszczeniu,lubotwórzokno.
• Obróćpokrętłowyborufunkcjiiustawpozycjęlub(dokładnyopistychfunkcji
znajdujesięwdalszejczęściinstrukcji).
Obróć pokrętło regulacji temperatury piekarnika iustaw temperaturę 250ºC. Piekarnik powinien
pracowaćprzezminimum30minut,wtrakciepracypiekarnikbędziewydzielałzapach,którywystępuje
tylkonapoczątku,zczasemużywaniaurządzeniazapachzniknie.Jesttozjawiskonormalne,nazywa
sięonowygrzewaniemkomorypiekarnika.
ROZDZIAŁ 5. OBSŁUGA PIEKARNIKA
PL 15
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PROGRAMATORA
Popodłączeniuurządzeniadozasilanianawyświetlaczuprogramatorazamiastaktualnegoczasu,pojawi
sięmigającykomunikat0:00.Abykorzystaćzpełnejfunkcjonalnościurządzenia,ustawaktualnyczas,
wprzeciwnymraziekorzystaniezurządzeniabędzieniemożliwe.Sposóbustawieniaaktualnegoczasu
jestopisanywdalszejczęściinstrukcji.Programatorwyposażonyjestwsensory.Aby wprowadzić
zmianydotknijpolapalcem,każdeużyciesensorajestpotwierdzanesygnałemakustycznym.Utrzymuj
powierzchnięsensorówwczystościichrońprzedwilgocią.
USTAWIENIE I KOREKTA AKTUALNEGO CZASU
• Po podłączeniu piekarnika do zasilania (lub po ponownym podłączeniu w wyniku zaniku
napięcia)nawyświetlaczubędziemigałkomunikat0:00.
• Dotknij i przytrzymaj sensor do momentu pojawienia się sygnału dźwiękowego
,
dodatkowonawyświetlaczupojawisięsymbol.Kropkapodsymbolemzaczniemigać.
• Wciągu7sekundustawaktualnyczasprzypomocysensoróworaz.
Wyświetlaczprogramatoraposiadanastępującesymbole:
—Sensorwyborutrybupracy
—Symbolczasutrwaniapracy
—Symbolczasuzakończeniapracy
—Symbolminutnika
—Symbolgotowościdopracy
—SensorMinus
—SensorPlus
PL 16
• Po upływie około 7 sekund ustawiony czas zostanie zapamiętany, a kropka pod symbolem
przestaniemigać.
• Jeżelichceszzmienićustawionyczas,dotknijiprzytrzymajobasensoryidomomentu
pojawieniasięsygnałudźwiękowego.Dodatkowokropkapodsymbolemzaczniemigać,
wtymmomenciemożeszwprowadzićzmianyustawionegoczasu.
UWAGA:
Piekarnikmożeszuruchomićdopieropopojawieniusięsymbolunawyświetlaczu.
MINUTNIK
Funkcjęminutnikamożeszaktywowaćbezwzględunastanaktywnościinnychfunkcjiprogramatora.
Zakres,którymożeszustawićwynosiod1minutydo23godzini59minut.
• Dotknijiprzytrzymajsensordomomentupojawieniasięsygnałudźwiękowego.Na
wyświetlaczusymbolzaczniemigać.
• Ustawczasminutnikasensoramii,popoprawnymustawieniu,pookoło7sekundachna
programatorzesymbolzaczniesięświecićświatłemciągłym.
UWAGA:
Zacznij ustawiać czas sensorem . Drugi sensor będzie nieaktywny, do momentu ustawienia
jakiejkolwiekwartościpierwszymsensorem.
• Poupływiezadeklarowanegoczasuwłączysięsygnałdźwiękowy,symbolminutnikazacznie
migać.
UWAGA:
Abywyłączyćsygnałdźwiękowydotknijdowolnysensortj.,lub.Wtymprzypadku
symbolbędziemigać.Abykorzystaćzpełnejfunkcjonalnościprogramatoradotknijiprzytrzymaj
sensor aż do pojawienia się sygnału dźwiękowego. Spowoduje to skasowanie komunikatu
(migającejikony).
• Powyłączeniusygnałudźwiękowegowyświetlaczwskażeaktualnyczas.
UWAGA:
Jeżeliniewyłączyszsygnałudźwiękowegoręcznie,wyłączysięonautomatyczniepookoło7minutach.
PRACA PÓŁAUTOMATYCZNA
Dziękitejfunkcji,możeszustawićczas,pojakimpiekarnikmazakończyćpracę.
PL 17
• Abywłączyćfunkcjępracypółautomatycznejustawpokrętłofunkcyjnepiekarnikanawybraną
przezsiebiefunkcję,orazpokrętłotemperaturynaodpowieniątemperaturę.
• Dotknijiprzytrzymajsensordomomentupojawieniasięnawyświetlaczunakrótko
komunikatu,symbolbędziemigać.
• Ustawczaspracysensoramioraz,zakresczasupracywynosiod1minutydo10godzin.
Poupływieokoło7sekundwyświetlaczponowniepokażeaktualnyczasoraznawyświetlaczupojawi
sięsymbol.Będzietoznak,żeustawieniazostaływprowadzonepoprawnieipiekarnikrozpocznie
pracę.
Po upływie zadeklarowanego czasu, piekarnik wyłączy się automatycznie, pojawi się sygnalizacja
dźwiękowa,asymboleibędąmigać.
• Ustaw pokrętło funkcyjne na pozycję 0 oraz pokrętło regulacji temperatury na pozycję
wyłączenia.
• Dotknijiprzytrzymajsensorlub/wceluwyłączeniasygnałudźwiękowego,
symboleizgasnąawyświetlaczpook.7sek.wskażeaktualnyczas.
PRACA AUTOMATYCZNA
Dziękitejfunkcjimożeszustawićczaswłączeniaorazwyłączeniapiekarnika.
• Dotknijiprzytrzymajsensordomomentupojawieniasięnawyświetlaczukomunikatu
,symbolbędziemigać.
• Ustawczaspracysensoramioraz,zakresczasupracywynosiod1minutydo10godzin.
UWAGA:
Zacznij ustawiać czas sensorem . Drugi sensor będzie nieaktywny, do momentu ustawienia
jakiejkolwiekwartościpierwszymsymbolem.
• Dotknijiprzytrzymajsensordomomentupojawieniasięnawyświetlaczunakrótko
komunikatu,symbolbędziemigać.
• Ustaw godzinę wyłączenia (zakończenia pracy) piekarnika sensorami oraz , która jest
ograniczonadoczasuodległegoo23godzinyi59minut.
UWAGA:
Zacznij ustawiać czas sensorem . Drugi sensor będzie nieaktywny, do momentu ustawienia
jakiejkolwiekwartościpierwszymsymbolem.
• Ustaw pokrętło funkcji piekarnika oraz pokrętło temperatury na wybrane pozycje.
Symboleisąaktywne.
Programator automatycznie dobierze czas włączenia w taki sposób, by zakończenie jego pracy
pokrywałosięzustawionymczasemwyłączenia.
PL 18
Przykładowo, jeżeli ustawiono czas pracy piekarnika na 1 godzinę i 15 minut, a czas wyłączenia
piekarnikamanastąpićogodzinie15:00,topiekarnikrozpoczniepracę1godzinęi15minutwcześniej
tj.o13:45.
Przyzakończonejpracy(przyosiągnięciuzadeklarowanegoczasuwyłączenia),piekarnikwyłączysię
automatycznie,włączysięsygnałdźwiękowyasymboleibędąmigać.
• Ustawpokrętłofunkcyjnenapozycję0orazregulacjitemperaturynapozycjęwyłączenia.
• Dotknijiprzytrzymajsensorlub/wceluwyłączeniasygnałudźwiękowego,
symboleizgasnąawyświetlaczpook.7sek.wskażeaktualnyczas.
KASOWANIE USTAWIEŃ
Wkażdejchwilimożeszskasowaćustawieniaminutnikalubpracyautomatycznej.
Abyskasowaćustawieniapracyautomatycznej,dotknijjednocześniesensorówi.
Abyskasowaćustawieniaminutnika,wybierzsensoremfunkcjęminutnika,następniedotknij
jednocześniesensorówi.
ZMIANA TONU SYGNAŁU DŹWIĘKOWEGO
Programatormamożliwośćzmianytonusygnałudźwiękowego.
• Abyzmienićtonsygnału,dotknijiprzytrzymajjednocześniesensoryorazdomomentu
pojawieniasięsygnałudźwiękowego.
• Dotknij sensor , aby wybrać funkcję zmiany tonu, na wyświetlaczu zacznie migać
komunikat.
• Wybierzodpowiednitonsensoremwzakresie1-3,sensoremwzakresie3-1.
ZMIANA JASNOŚCI WYŚWIETLACZA
Programator ma możliwość zmiany jasności wyświetlacza w zakresie od 1 do 9, gdzie 1 oznacza
najciemniejsząnastawę,a9-najjaśniejszą.Wprowadzonawartośćmazastosowanie,gdyzegarjest
nieaktywny(tzn.użytkownikniedotykałżadnegozsensorówprzezconajmniej7sekund).
• Abyzmienićjasnośćwyświetlacza,dotknijiprzytrzymajjednocześniesensoryorazdo
momentupojawieniasięsygnałudźwiękowego.
• Dotknijsensor,abywybraćfunkcję(pierwszedotknięciespowodujeprzejście
dofunkcji,drugiedo).
• Wybierzodpowiednąjasnośćsensoremwzakresie1-9,sensoremwzakresie9-1.
UWAGA:
Gdy zegar jest aktywny (tzn. użytkownik nacisnął sensor w ciągu ostatnich 7 sekund) jasność
wyświetlaczajestmaksymalna.
PL 19
TRYB NOCNY
Wgodzinachod22.00do6.00zegarautomatyczniezmniejszajasnośćwyświetlania.
POKRĘTŁA PIEKARNIKA
Piekarnikmożebyćnagrzewanyprzypomocygrzałkidolnej,grzałkigórnej,grzałkitermoobiegulub
opiekacza.Odpowiedniąfunkcjęwybierzeszprzypomocypokrętłafunkcyjnego.
Poniższyrysunekprezentujefunkcje(wokreślonejkolejności)znajdującesięnapokrętle:
0
Pozycja
wyłączenia
0505
150
200
100
250
Pozycja
wyłączenia
Temperaturęmożeszustawićprzypomocypokrętłaregulacjitemperatury.Wartościtemperaturznajdują
sięnapokrętlejakponiżej:
UWAGA:
Rozpoczęciepracypiekarnikajestmożliwedopieropoustawieniu odpowiedniej funkcji i wyborze
temperaturypracy.
FUNKCJE PIEKARNIKA
Poniżejznajdzieszopiskażdejzfunkcji,wktórezostałwyposażonyTwójpiekarnik.
PL 20
Tryb wyłączenia piekarnika
Szybki rozgrzew
Włączonytermoobiegiopiekacz.Zastosowaniedowstępnegonagrzewupiekarnika.
Rozmrażanie
Funkcja pomocna przy rozmrażaniu żywności. Włączony jest tylko wentylator, bez
jakiejkolwiekgrzałki.
Wentylator, opiekacz i grzałka górna
Wykorzystanie tej funkcji w praktyce pozwala na przyspieszenie procesu opiekania i
podniesieniewalorówsmakowychpotraw.
Wzmocniony opiekacz (Supergrill)
Włączeniefunkcji„wzmocnionegoopiekacza’’pozwalanaprowadzenieopiekaniaprzy
jednocześniewłączonejgrzałcegórnej.Funkcjatapozwalanauzyskaniepodwyższonej
temperatury w górnej części piekarnika, co powoduje mocniejsze przyrumienienie
potrawy,pozwalająctakżenaopiekaniewiększychporcji.
Opiekacz
„Grillowanie” powierzchniowe, stosuje się do opiekania małych porcji mięsa: steki,
sznycle,ryby,tosty,kiełbaski,zapiekanki(grubośćopiekanejpotrawyniepowinnabyć
większaniż2-3cmwtrakciepieczenianależyodwrócićjąnadrugąstronę).
Grzałka dolna
Przytejpozycjipokrętłapiekarnikrealizujeogrzewaniewyłącznieprzyużyciugrzejnika
dolnego.Dopiekanieciastodspodu(np.ciastawilgotneinadziewaneowocami).
Grzałka górna i dolna (tryb konwencjonalny)
Ustawieniepokrętławtejpozycjipozwalanarealizacjęnagrzewaniapiekarnikasposobem
konwencjonalnym. Doskonale nadaje się do pieczenia ciast, mięsa, ryb, lub chleba
(koniecznewstępnerozgrzanie piekarnika oraz stosowanie ciemnej blachy). Pieczenie
odbywasięnajednympoziomie.
Termoobieg
Ustawieniepokrętławtejpozycjipozwalanarealizacjęogrzewaniapiekarnikawsposób
wymuszony przy pomocy termowentylatora, umieszczonego w centralnym miejscu
tylnejścianykomorypiekarnika.Wstosunkudopiekarnikakonwencjonalnegostosuje
się niższe temperatury pieczenia. Korzystanie z tego sposobu ogrzewania pozwala na
równomiernyobiegciepławokółpotrawyumieszczonejwpiekarniku.
0
Table of contents
Languages:
Other Kernau Oven manuals
Kernau
Kernau KBO 1066 S PT B User manual
Kernau
Kernau KBO 0972 SVPT B User manual
Kernau
Kernau KBO 1074.1 PTB User manual
Kernau
Kernau KBO 0962 V PT B User manual
Kernau
Kernau KBO 1067 SK B User manual
Kernau
Kernau KBO 0965 SK B User manual
Kernau
Kernau KBO 1066 P S PT B User manual
Kernau
Kernau KBOS 641 B G User manual
Kernau
Kernau KBO 1062 IK B AUTO User manual
Kernau
Kernau KBO 0945 PT B User manual
