Datalogic UniQ 1150-1X41 Installation and operation manual

UniQ™
PRODUCT REFERENCE GUIDE
InfraRed Fiber Laser Marker

Datalogic S.r.l.
Via S. Vitalino, 13
40012 Calderara di Reno (BO)
Italy
Tel. [phone]
Fax [phone]
© 2021-2022 Datalogic S.p.A. and /or its affiliates
All rights reserved. Without limiting the rights under copyright, no part of this documentation may be repro-
duced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, or for any
purpose, without the express written permission of Datalogic S.p.A. and/or its affiliates.
Owners of Datalogic products are hereby granted a non-exclusive, revocable license to reproduce and
transmit this documentation for the purchaser's own internal business purposes. Purchaser shall not
remove or alter any proprietary notices, including copyright notices, contained in this documentation and
shall ensure that all notices appear on any reproductions of the documentation.
Electronic versions of this document may be downloaded from the Datalogic website (www.datalogic.com).
If you visit our website and would like to make comments or suggestions about this or other Datalogic pub-
lications, please let us know via the "Contact" page.
Disclaimer
Datalogic has taken reasonable measures to provide information in this manual that is complete and accu-
rate, however, Datalogic shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein,
nor for incidental or consequential damages resulting from the use of this material. Datalogic reserves the
right to change any specification at any time without prior notice.
Trademarks
Datalogic and the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S.p.A. in many countries, including
the U.S.A. and the E.U.
Arex, Ulyxe, Eox, Vlase, Matrix, Marvis and Lighter Suite are trademarks of Datalogic S.p.A. and/or its affili-
ates. All other trademarks and brands are property of their respective owners.
This manual refers only to UniQ™ models running Windows 10 operating system (1159-1X41).
ORIGINAL INSTRUCTIONS (ref. 2006/42/EC)

PRODUCT REFERENCE GUIDE iii
TABLE OF CONTENTS
PREFACE ..................................................................................................................VI
About this Manual ........................................................................................................... vi
Manual Conventions ........................................................................................................................... vi
Technical Support ........................................................................................................... vi
Support Through the Website ............................................................................................................ vi
Warranty .......................................................................................................................vii
CHAPTER 1. INTRODUCTION.....................................................................................1
General ........................................................................................................................... 1
Model Description ............................................................................................................ 2
Patents ............................................................................................................................ 2
Compliance ...................................................................................................................... 3
European Declaration of Conformity ..................................................................................................3
UKCA Declaration of Conformity ........................................................................................................3
FCC Compliance ...................................................................................................................................3
EAC Compliance ..................................................................................................................................3
Laser Standards ............................................................................................................... 4
Overview ......................................................................................................................... 5
Main features: ......................................................................................................................................5
Operation of a Laser Marker with Galvometric Scanning .................................................................6
Marking Software ................................................................................................................................6
Important Warnings ......................................................................................................... 7
CHAPTER 2. INSTALLATION .....................................................................................8
Unpacking ....................................................................................................................... 8
Contents of the packaging .............................................................................................. 10
On moisture condensation .............................................................................................. 11
Note on moisture condensation .......................................................................................................11
If moisture condensation occurs ......................................................................................................11
How to avoid moisture condensation ..............................................................................................11
Fixing and positioning .................................................................................................... 12
Mounting screws length ...................................................................................................................13
Installation environment ................................................................................................. 15
Fume / Dust extractor .................................................................................................... 15
CHAPTER 3. TECHNICAL SPECIFICATIONS .............................................................. 16
Technical Characteristics ................................................................................................ 16
Product Description ........................................................................................................ 18
Marking Area Specification ............................................................................................. 19
F-Theta Scan Lens ............................................................................................................................20
Connectors Specifications ............................................................................................... 21
Interlock .............................................................................................................................................21
Panel connector ........................................................................................................................21
Interlock cable ...........................................................................................................................22
Muting Device ............................................................................................................................22
Shutter OUT/Enable OUT ...................................................................................................................23
Panel connector ........................................................................................................................23
Shutter OUT cable .....................................................................................................................24

CONTENTS
iv UNIQ™
X1 - Command Box (Laser Control) ................................................................................................. 25
Panel connector ........................................................................................................................ 25
Muting Device ............................................................................................................................27
X2 - Axes (I/O Control) ......................................................................................................................28
Back panel connector ...............................................................................................................28
Encoder .............................................................................................................................................. 29
Back panel connector ...............................................................................................................29
Photocell ............................................................................................................................................ 29
Back panel connector ............................................................................................................... 29
RS232 ................................................................................................................................................ 30
Back panel connector ............................................................................................................... 30
Input/Output specifications ..............................................................................................31
Digital Input .......................................................................................................................................31
Digital Output .................................................................................................................................... 31
Laser Marker States .......................................................................................................32
Normal Operation States ..................................................................................................................32
Error States .......................................................................................................................................32
Warning State .................................................................................................................................... 32
Control the Laser Marker States ...................................................................................................... 33
Timing Diagrams ............................................................................................................34
Turning On sequence ........................................................................................................................ 34
Marking control signals behavior ..................................................................................................... 34
ENABLE_OUT behavior ....................................................................................................................35
MARVIS™ I/O signals behavior ........................................................................................35
Axes I/O signals behavior ................................................................................................................. 35
Lighter™ Suite marking software .................................................................................... 36
CHAPTER 4. SET UP ............................................................................................... 38
Connections ...................................................................................................................38
Connecting X1 - Command Box connector ......................................................................................38
Connecting Interlock connector ....................................................................................................... 39
Connecting Power Supply cable .......................................................................................................40
Local Mode Control connections ......................................................................................................41
Remote Mode Control connection .................................................................................................... 42
F-Theta scan lens protection cap removal ........................................................................42
CHAPTER 5. USE AND OPERATION ......................................................................... 43
Turning On sequence ......................................................................................................44
CHAPTER 6. CUSTOMIZE THE LASER MARKER SOFTWARE...................................... 48
System Protection ..........................................................................................................48
System Protection Tool .................................................................................................................... 48
How to use the System Protection tool ...................................................................................49
Change O.S. language and keyboard layout ......................................................................52
Change the LAN configuration and IP address ..................................................................55
Change the video setting .................................................................................................58
Remote desktop connection ............................................................................................60
CHAPTER 7. ACCESSORIES .................................................................................... 61
Control Box ....................................................................................................................61
Remote Start Foot Switch ...............................................................................................62
I/O interface ...................................................................................................................62
DB25-to-Free Leads Cable .............................................................................................63
MARVIS™ Add-on ..........................................................................................................64
MARVIS™ Mounting Bracket UniQ M300N ......................................................................................64
MARVIS™ LED Ring Light ID 50mm - White ................................................................................... 64
Fume Extractor ..............................................................................................................65
CHAPTER 8. TECHNICAL SUPPORT......................................................................... 66
Seals .............................................................................................................................66

CONTENTS
PRODUCT REFERENCE GUIDE v
Maintenance .................................................................................................................. 67
F-Theta scan lens cleaning procedure .............................................................................................67
Main fan cleaning procedure .............................................................................................................68
Troubleshooting ............................................................................................................. 69
List of warning and error states .......................................................................................................69
List of problems related to laser marker states .............................................................................70
List of most common problems .......................................................................................................70
Remote Assistance ......................................................................................................... 73
APPENDIX A. LABELS ............................................................................................ 75
Labels ........................................................................................................................... 75
Positioning of external labels .......................................................................................... 76
APPENDIX B. SAFETY CONSIDERATION ACCORDING TO EN ISO 13849-1:2008 ........ 77
Performance level (PL) .................................................................................................. 77
Application example ..........................................................................................................................77
Example automatic production line .........................................................................................78
Example manual production line ..............................................................................................80
Safety Functions of UniQ™ ...............................................................................................................83
APPENDIX C. LASER SAFETY ................................................................................. 84
Laser radiation .............................................................................................................. 84
Absorption of laser radiation .......................................................................................... 86
Classification and danger level ....................................................................................... 87
Degree of risk with radiation viewing conditions .............................................................. 87
Direct viewing of the laser beam ......................................................................................................87
Viewing of a laser reflected beam ....................................................................................................88
Viewing of scattered laser beam ......................................................................................................88
N.O.H.D. determination and O.D. of protection goggles .................................................... 89
EN207 and EN208 .............................................................................................................................90
Eyes and skin risks ........................................................................................................ 91
General safety regulations .............................................................................................. 91
Other risks ....................................................................................................................91
APPENDIX D. USING MARKING SOFTWARE............................................................. 92
How to create and edit graphics layout ............................................................................ 92
How to test and mark layout ........................................................................................... 95
How to use X1 - Command Box signals to mark layout ..................................................... 97
APPENDIX E. MARKING SOFTWARE UPGRADE........................................................ 99
How to update the marking software ............................................................................... 99
APPENDIX F. RECOVER THE LASER MARKER ....................................................... 106
Overview ..................................................................................................................... 106
How to recover the laser marker .................................................................................. 106
Preliminary Operation .....................................................................................................................107
Recover the system .........................................................................................................................108
APPENDIX G. MECHANICAL DRAWINGS................................................................ 116
Laser Marker ............................................................................................................... 117

vi UNIQ™
PREFACE
ABOUT THIS MANUAL
This User Manual (UM) is provided for users seeking advanced technical information,
including connection, programming, maintenance and specifications. The Quick Refer-
ence Guide (QRG) and other publications associated with this product can be down-
loaded free of charge from the website listed on the back cover of this manual.
Manual Conventions
The symbols listed below are used in this manual to notify the reader of key issues or
procedures that must be observed when using the laser marker:
TECHNICAL SUPPORT
Support Through the Website
Datalogic provides several services as well as technical support through its website. Log
on to (www.datalogic.com).
For quick access, from the home page click on the search icon , and type in the name of
the product you’re looking for. This allows you access to download Data Sheets, Manu-
als, Software & Utilities, and Drawings.
Hover over the Support & Service menu for access to Services and Technical Support.
NOTE: Notes contain information necessary for properly diagnosing,
repairing and operating the laser marker.
CAUTION: This symbol advises you of actions that could damage equipment
or property.
WARNING: This symbol advises you of actions that could result in harm or
injury to the person performing the task.

WARRANTY
PRODUCT REFERENCE GUIDE vii
WARRANTY
Datalogic warrants that the Products shall be free from defects in materials and workmanship
under normal and proper use during the Warranty Period. Products are sold on the basis of
specifications applicable at the time of manufacture and Datalogic has no obligation to modify
or update Products once sold. The Warranty Period shall be two years from the date of
shipment by Datalogic, unless otherwise agreed in an applicable writing by Datalogic.
Datalogic will not be liable under the warranty if the Product has been exposed or subjected to
any: (1) maintenance, repair, installation, handling, packaging, transportation, storage,
operation or use that is improper or otherwise not in compliance with Datalogic’s instruction;
(2) Product alteration, modification or repair by anyone other than Datalogic or those
specifically authorized by Datalogic; (3) accident, contamination, foreign object damage, abuse,
neglect or negligence after shipment to Buyer; (4) damage caused by failure of a Datalogic-
supplied product not under warranty or by any hardware or software not supplied by Datalogic;
(5)any device on which the warranty void seal has been altered, tampered with, or is missing; (6)
any defect or damage caused by natural or man-made disaster such as but not limited to fire,
water damage, floods, other natural disasters, vandalism or abusive events that would cause
internal and external component damage or destruction of the whole unit, consumable items;
(7) use of counterfeit or replacement parts that are neither manufactured nor approved by
Datalogic for use in Datalogic-manufactured Products; (8) any damage or malfunctioning caused
by non-restoring action as for example firmware or software upgrades, software or hardware
reconfigurations etc.; (9) loss of data; (10) any consumable or equivalent (e.g. cables, power
supply, batteries, etc.); or (11) any device on which the serial number is missing or not
recognizable.
THE DATALOGIC WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES,
WHETHER WRITTEN, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR
PURPOSE. DATALOGIC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES SUSTAINED BY BUYER ARISING
FROM DELAYS IN THE REPLACEMENT OR REPAIR OF PRODUCTS UNDER THE ABOVE. THE
REMEDY SET FORTH IN THE WARRANTY STATEMENT IS THE BUYER’S SOLE AND EXCLUSIVE
REMEDY FOR WARRANTY CLAIMS. NO EXTENSION OF THIS WARRANTY WILL BE BINDING UPON
DATALOGIC UNLESS SET FORTH IN WRITING AND SIGNED BY DATALOGIC'S AUTHORIZED
REPRESENTATIVE. DATALOGIC'S LIABILITY FOR DAMAGES ON ACCOUNT OF A CLAIMED DEFECT
IN ANY PRODUCT DELIVERED BY DATALOGIC SHALL IN NO EVENT EXCEED THE PURCHASE PRICE
OF THE PRODUCT ON WHICH THE CLAIM IS BASED. DATALOGIC SHALL NOT BE LIABLE FOR
DAMAGES RELATING TO ANY INSTRUMENT, EQUIPMENT, OR APPARATUS WITH WHICH THE
PRODUCT SOLD UNDER THIS AGREEMENT IS USED. Further details on warranty coverage, rights
and conditions are addressed under and regulated by the Terms and Conditions of Sales of
Datalogic available at https://www.datalogic.com/terms_conditions_sales.

PREFACE
viii UNIQ™

PRODUCT REFERENCE GUIDE 1
CHAPTER 1
INTRODUCTION
GENERAL
Information included in this manual is intended for a qualified installer able to integrate
the laser marker into a system, complying with all the protection features required by
international rules and local legislations. Refer to the following sections for further
information.
This manual refers to UNIQ™ laser markers, that is a Class 4 Laser Product.
In addition to being professionally trained in their role, personnel assigned to work with
laser marker must be informed and made acquainted with the risks inherent to invisible
and visible laser radiation. The operator is required to carefully read the section of the
manual concerning safety instructions as well as the sections related to matters falling
under her/his responsibility.
CAUTION: Datalogic shall not be held responsible for any non-conforming
use of the laser marker of its manufacture.
NOTE: BEFORE INSTALLING AND USING THE LASER MARKER, CAREFULLY
READ THIS MANUAL.

INTRODUCTION
2 UNIQ™
MODEL DESCRIPTION
UniQ™ laser markers are described by their model number which indicates the charac-
teristics listed in the diagram below. Not all combinations are available. For a complete
list of combinations see the Models tab on the Product page of the website.
UNIQ 1159-1X41
Nominal Power F-Theta scan lens Operating System
15 = 15W 3 = 160S 1 = Windows™ 10
6 = 254S
7 = 254L
9 = 100L
PATENTS
This product is covered by one or more of the following patents:
Utility patents: US10193299