dB Technologies RDNET CONTROL 8 User manual

MANUALE D’USO - Sezione 1
USER MANUAL - Section 1
BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1
Made in Italy
COD. 420120183 Rev 4.2
CONTROL 8
Master Control Unit
LINK1 LINK2 LINK3 LINK4
CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 CH 7 CH 8
ERROR
CARD READER
USB
POWER
0
I
CONTROL 8

ItalianoItaliano
Manuale d’uso
1
INSTALLAZIONE
L’apparecchio può essere utilizzato in appoggio o installato in mobile rack 19" standard.
L’occupazione è di una unità; ed il fissaggio avviene attraverso 4 viti da inserire nelle asole
poste sulle alette laterali.
DESCRIZIONE
RDNet Control 8 è una interfaccia hardware che permette il collegamento di diffusori o
apparecchiature accessorie ad un Personal Computer (PC).
Il sistema RDNet utilizza un protocollo seriale proprietario appositamente sviluppato per la
creazione di una rete dati che può remotare fino a 256 dispositivi compatibili (es. diffusori
dBTechnologies professionali come DVA T12, DVA S30N, DVA S15N,ecc.. )
L’interfaccia viene gestita dal PC grazie ad un apposito Software che opera su sistema
operativo Microsoft Windows®).
I dispositivi audio sono collegati all’unità di controllo RDNet Control 8 che svolge la funzione
principale di indirizzamento dei dati tra il PC ed i dispositivi stessi.
Il sistema RDNet permette di monitorare lo stato di ogni dispositivo, ovvero i principali valori
che si vogliono osservare (VU-meter, temperature, stati logici, ecc.).
Il PC richiede periodicamente all’unità di controllo RDNet Control 8 lo stato di funzionamento
dei dispositivi audio che compongono la rete.
Queste informazioni sono raccolte dall’unità di controllo che esegue una scansione
sequenziale dei dispositivi audio; l’assegnazione degli indirizzi digitali è automatica.
Il sistema RDNet è “real-time”: le informazioni relative allo stato di funzionamento dei
dispositivi audio sono acquisite in tempo reale, caratteristica che permette di avere una
visione globale dei dispositivi connessi.
Tramite il software specifico per PC, è possibile controllare il funzionamento dei singoli
dispositivi audio, modificandone i parametri (es. volume di uscita, “mute”, equalizzazione,
ritardo, ecc.).
La configurazione complessiva dei dispositivi audio può essere salvata sul PC e
successivamente ricaricata. E’ possibile sincronizzare i parametri dell’unità di controllo
RDNet Control 8 a quelli presenti nella configurazione sul PC.
Il collegamento tra il PC e l’unità di controllo RDNet Control 8 può avvenire mediante porta
USB o porta ETHERNET (connessione utilizzabile quando, per esigenze d’installazione, il
PC è distante o si vuole collegare l’unita di controllo RDNet Control 8 ad una rete ETHERNET
già cablata).
La comunicazione USB richiede l’utilizzo dello standard 1.1 o 2.0; tale collegamento può
essere utilizzato quando il PC è collocato vicino all’unità di controllo (entro qualche metro).
L’unità di controllo RDNet Control 8 può gestire fino ad 8 sottoreti, a ciascuna delle quali si
possono collegare fino a 32 dispositivi audio (8 sottoreti x 32 = 256 dispositivi audio).
USB / ETHERNET
RDNET CONTROL 8
EIA RS-485
DISPOSITIVI
AUDIO
(max. 32
per sottorete)
SOTTORETE 1
SOTTORETE 2
SOTTORETE 3
SOTTORETE 4
SOTTORETE 5
SOTTORETE 6
SOTTORETE 7
SOTTORETE 8
PC
LINK1 LINK2 LINK3 LINK4
CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 CH 7 CH 8
ERROR
CARD READER
USB
POWER 0
I
CONTROL 8

2
ItalianoItaliano
Manuale d’uso
PANNELLO FRONTALE (fare riferimento a pag. 9)
1) CH 1 LED indica, tramite lampeggio, la trasmissione o ricezione dei dati nella
sottorete 1.
2) CH 2 LED indica, tramite lampeggio, la trasmissione o ricezione dei dati nella
sottorete 2.
3) CH 3 LED indica, tramite lampeggio, la trasmissione o ricezione dei dati nella
sottorete 3.
4) CH 4 LED indica, tramite lampeggio, la trasmissione o ricezione dei dati nella
sottorete 4.
5) CH 5 LED indica, tramite lampeggio, la trasmissione o ricezione dei dati nella
sottorete 5
6) CH 6 LED indica, tramite lampeggio, la trasmissione o ricezione dei dati nella
sottorete 6.
7) CH 7 LED indica, tramite lampeggio, la trasmissione o ricezione dei dati nella
sottorete 7.
8) CH 8 LED indica, tramite lampeggio, la trasmissione o ricezione dei dati nella
sottorete 8.
9) LINK 1 (per applicazioni future)
LED indicante, se acceso, il collegamento ad anello tra le sottoreti 1 e 2.
10) LINK 2 (per applicazioni future)
LED indicante, se acceso, il collegamento ad anello tra le sottoreti 3 e 4.
11) LINK 3 (per applicazioni future)
LED indicante, se acceso, il collegamento ad anello tra le sottoreti 5 e 6.
12) LINK 4 (per applicazioni future)
LED indicante, se acceso, il collegamento ad anello tra le sottoreti 7 e 8.
13) ERROR LED indica, se acceso, la rilevazione di errori nella trasmissione o
ricezione dei dati.
14) CARD READER Slot per l’inserimento di una memoria “SD” (“Secure Digital”),
slot NON implementato nell’attuale versione del software.
15) USB Porta USB (di tipo B) per il collegamento (locale) ad un computer.
16) POWER LED indicante, se acceso, il funzionamento dell’apparecchio.
17) POWER Interruttore principale dell’apparecchio (I: acceso, O: spento).
PANNELLO POSTERIORE (fare riferimento a pag. 9)
18) Connettore di tipo “Powercon” per il collegamento del cavo d’alimentazione.
Tensione di funzionamento: 100 ÷ 240 V ac (50 – 60 Hz).
19) ETH Porta ETHERNETper il collegamento (remoto) ad un computer.
20) CH1 Collegamento RDNet della sotto rete 1, tramite porta RJ 45 (cavo CAT5)
oppure una presa XLR tripolare.

ItalianoItaliano
Manuale d’uso
3
UTILIZZARE SOLO UNA DELLE 2 PORTE DISPONIBILI
CONNETTORE RJ 45
Pin
1 – disponibile per altre funzioni (ad esempio: audio +)
2 – disponibile per altre funzioni (ad esempio: audio –)
3 – disponibile per altre funzioni (ad esempio: massa analogica)
4 – massa digitale
5 – massa digitale
6 – disponibile per altre funzioni (ad esempio: alimentazione)
7 – RS 485 A
8 – RS 485 B
PRESA XLR
Pin
1 – massa digitale
2 – RS 485 A
3 – RS 485 B
21) CH2 Collegamento RDNet della sotto rete 2, tramite porta RJ 45 (cavo CAT5)
oppure una presa XLR tripolare (vedere il punto 20).
22) CH3 Collegamento RDNet della sotto rete 3, tramite porta RJ 45 (cavo CAT5)
oppure una presa XLR tripolare (vedere il punto 20).
23) CH4 Collegamento RDNet della sotto rete 4, tramite porta RJ 45 (cavo CAT5)
oppure una presa XLR tripolare (vedere il punto 20).
24) CH5 Collegamento RDNet della sotto rete 5, tramite porta RJ 45 (cavo CAT5)
oppure una presa XLR tripolare (vedere il punto 20).
25) CH6 Collegamento RDNet della sotto rete 6, tramite porta RJ 45 (cavo CAT5)
oppure una presa XLR tripolare (vedere il punto 20).
26) CH7 Collegamento RDNet della sotto rete 7, tramite porta RJ 45 (cavo CAT5)
oppure una presa XLR tripolare (vedere il punto 20).
27) CH8 Collegamento RDNet della sotto rete 8, tramite porta RJ 45 (cavo CAT5)
oppure una presa XLR tripolare (vedere il punto 20).
COLLEGAMENTO DELLE SOTTO RETI
Ciascuna delle 8 porte RDNet disponibili nell'unità di controllo RDNet Control 8 può
essere collegata a max. 32 dispositivi audio compatibili posti in cascata.
Ad esempio: la porta nr.1 dell'unità di controllo RDNet Control 8 è collegata all'ingresso
DATA IN di un diffusore DVA T12, la cui uscita parallela DATA LINK è inviata all'ingresso del
successivo diffusore DVA T12.
RJ 45
|1|2|3|4|5|6|7|8|
XLR 3
12
Data
Input
Data
Link
Link
Active
RDNET
PUSH
PUSH
Data
Input
Data
Link
Link
Active
RDNET
PUSH
PUSH
Data
Input
Data
Link
Link
Active
RDNET
PUSH
PUSH
CH 1
RDNET
CONTROL 8
PUSH
DVA T12 [1] DVA T12 [2] DVA T12 [n]
Nell'esempio alla pagina precedente, [n] è un Numero compreso tra 3 e 32 (limite massimo
dei dispositivi audio collegabili ad una sotto rete).
La lunghezza complessiva del cavo CAT5 di una sotto rete non può eccedere i 900 metri.

4
ItalianoItaliano
Manuale d’uso
NOTE SUL SOFTWARE RDNET
Il software RDNet è utilizzabile per la sola configurazione del sistema dB Technologies
RDNet ed è protetto dalle leggi sul copyright.
È fatto divieto di modificare, cambiare, ricercare di risalire al codice sorgente
decompilando il software.
In nessun caso, dB Technologies potrà essere ritenuta responsabile nei confronti
dell'utente finale per danni di qualsiasi genere compresi, in senso esemplificativo ma non
esaustivo, danni finanziari per mancati utili o per perdita di informazioni commerciali
derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo del presente software. Tale clausola è
efficace anche nel caso che dB Technologies sia stata avvisata della possibile esistenza
di tali danni; anche nel caso che il software presenti errori di programma materiali,
verificabili e riproducibili, dB Technologies non avrà l'obbligo di modificare tali errori.
DATI TECNICI
Rete:
- standard EIA RS-485
- gestione di max. 8 sotto reti
- max. 32 dispositivi audio collegati a ciascuna sotto rete
Collegamenti RDNET:
- 8 connettori RJ 45 (EtherCon) con cavo CAT 5
- 8 connettori XLR tripolari femmine (alternativi agli RJ 45)
Collegamento al PC:
- locale: USB (tipo B)
- remoto (alternativo a quello USB): Ethernet (RJ 45)
Alimentazione:
- tensione di funzionamento: 100 ÷ 240 V ac (universale), 50 - 60 Hz (selezione
automatica)
- consumo: < 15 W
- connettore: tipo “Powercon”
Caratteristiche meccaniche:
- Dimensioni (l, h, p): 482 mm, 44 mm, 182 mm (1 unità rack 19”)
- Peso netto: 2 kg
- Materiale del telaio: acciaio pre-zincato e verniciato
CLASSIFICAZIONE EMI
In accordo alle normative EN 55103, l'apparato è progettato e idoneo all'utilizzo in ambienti
Elettromagnetici E3 o inferiori (E2, E1).
DVA Network
Rdnet Control 8 è equipaggiato con interfaccia di rete proprietaria, denominata RDNet
tramite la quale è possibile interfacciarsi al computer.
A questo scopo è stato sviluppato il protocollo proprietario di comunicazione RDnet con il
quale è possibile ricevere e inviare i dati; questo collegamento permette di monitorare in
tempo reale i parametri del diffusore come livello del segnale, stato del limiter, etc...
E’ possibile selezionare diversi valori di crossover, delay, volume ed aggiungere
equalizzazioni, tramite l’apposito plug-in.
Si raccomanda di scaricare il software gratuito DVA Network direttamente dal
sito dB Technologies (www.dbtechnologies.com) nella sezione dedicata
«Software & Controller»
DOWNLOAD

user manual EnglishEnglish
5
INSTALLATION
This device can be used on a stand or installed in a standard 19" rack.
The overall dimensions consist of a single unit; fastening is performed by 4 screws to be
inserted into slots located on side flaps.
DESCRIPTION
RDNet Control 8 is an hardware interface to connect diffusers or accessory appliances to a
Personal Computer (PC).
RDNet system uses a proprietary serial protocol especially developed to create a data
network which can remotely manage up to 256 compatible devices (ex. dBTechnologies
professional diffusers such as DVA T12, DVA S30N, DVA S15N, etc.. )
The interface is managed by PC through a suitable software running on Microsoft Windows®
operating systems.
The audio devices are connected to RDNet Control 8 control unit, which performs the main
function of data routing between PC and devices themselves.
RDNet system allows monitoring the status of each devices, i.e. the main values to be taken
(VU-meter, temperatures, logistic status, etc.).
The PC cyclically requires the RDNet Control 8 unit the operating state of audio devices that
make up the communication network.
All data are collected by the central unit that performs a sequential scan of all audio devices.
Digital address allocation is automatic.
RDNet is a “real-time” system: information relating to the functioning of audio devices is
acquired in real-time, feature that allows a connected devices global view.
It is possible to check each single audio device and edit its parameters (e.g. output level,
mute, equalization, delay, etc.) by using the PC software.
The audio device overall configuration can be saved as file in the PC and later reloaded. It is
possible to synchronize all parameter values of the RDNet Control 8 unit to the ones of the
PC software preset.
The link between the PC and the RDNet Control 8 unit can be made through USB port or
ETHERNET port (useful when the PC is far or it is necessary to link the RDNet Control 8 unit
to an ETHERNET net already wired).
USB link shall be at least version 1.1 or 2.0, and can be used when the PC is close to the
central unit (a few metres).
The RDNet Control 8 unit can manage up to 8 subnets. Up to 32 audio devices can be
connected to each subnet (8 subnets x 32 = total 256 audio devices) .
USB / ETHERNET
RDNET CONTROL 8
EIA RS-485
DEVICES
AUDIO
(max. 32
per subnet)
SUBNET 1
SUBNET 2
SUBNET 3
SUBNET 4
SUBNET 5
SUBNET 6
SUBNET 7
SUBNET 8
PC
LINK1 LINK2 LINK3 LINK4
CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 CH 7 CH 8
ERROR
CARD READER
USB
POWER 0
I
CONTROL 8

EnglishEnglish
user manual
6
FRONT PANEL (refer to page 9)
1) CH 1 LED indicating (when flashing) data transmission / reception in the
subnet 1.
2) CH 2 LED indicating (when flashing) data transmission / reception in the
subnet 2.
3) CH 3 LED indicating (when flashing) data transmission / reception in the
subnet 3.
4) CH 4 LED indicating (when flashing) data transmission / reception in the
subnet 4.
5) CH 5 LED indicating (when flashing) data transmission / reception in the
subnet 5.
6) CH 6 LED indicating (when flashing) data transmission / reception in the
subnet 6.
7) CH 7 LED indicating (when flashing) data transmission / reception in the
subnet 7.
8) CH 8 LED indicating (when flashing) data transmission / reception in the
subnet 8.
9) LINK 1 (for future applications)
LED indicating (when lit) that subnets 1 and 2 are linked in a ring.
10) LINK 2 (for future applications)
LED indicating (when lit) that subnets 3 and 4 are linked in a ring.
11) LINK 3 (for future applications)
LED indicating (when lit) that subnets 5 and 6 are linked in a ring.
12) LINK 4 (for future applications)
LED indicating (when lit) that subnets 7 and 8 are linked in a ring.
13) ERROR LED indicating (when lit) an error during data transmission / reception.
14) CARD READER slot for an SD (‘Secure Digital’) flash memory. This slot is not
enabled in the current firmware release.
15) USB port (type B) for the computer (local) link. .
16) POWER LED indicating (when lit) that the unit is switched on.
17) POWER Main switch (I:ON, O:OFF).
REAR PANEL (refer to page 9)
18) ‘Powercon’ connector for the power cable. Operating voltage: 100 ÷ 240 V ac (50 – 60
Hz).
19) ETH ETHERNET Port , for the computer (remote) link.
20) CH1 Subnet 1 RDNET port, through either an RJ 45 connector (CAT5 cable )
or a 3-pole XLR socket.

user manual EnglishEnglish
7
DO NOT CONNECT BOTH RJ 45 AND XLR CONNECTORS AT THE SAME RDNET
PORT!
RJ 45 CONNECTOR
Pin
1 – available for other functions (for example: audio signal +, hot)
2 – available for other functions (for example: audio signal –, cold)
3 – vailable for other functions (for example: analogue ground)
4 – digital ground
5 – digital ground
6 – available for other functions (for example: power supply)
7 – RS 485 A
8 – RS 485 B
XLR SOCKET
Pin
1 – digital ground
2 – RS 485 A
3 – RS 485 B
21) CH2 Subnet 2 RDNet port, through either an RJ 45 connector (CAT5 cable)
or a 3-pole XLR socket (see point 20).
22) CH3 Subnet 3 RDNet port, through either an RJ 45 connector (CAT5 cable)
or a 3-pole XLR socket (see point 20).
23) CH4 Subnet 4 RDNet port, through either an RJ 45 connector (CAT5 cable)
or a 3-pole XLR socket (see point 20).
24) CH5 Subnet 5 RDNet port, through either an RJ 45 connector (CAT5 cable)
or a 3-pole XLR socket (see point 20).
25) CH6 Subnet 6 RDNet port, through either an RJ 45 connector (CAT5 cable)
or a 3-pole XLR socket (see point 20).
26) CH7 Subnet 7 RDNet port, through either an RJ 45 connector (CAT5 cable)
or a 3-pole XLR socket (see point 20).
27) CH8 Subnet 8 RDNet port, through either an RJ 45 connector (CAT5 cable)
or a 3-pole XLR socket (see point 20).
SUBNET CONNECTION
Each of the 8 available RDNet ports of the RDNet Control 8 unit can be connected to max.
32 compatible audio devices (linked in ‘daisy-chain’).
Example: the RDNet Control 8 port 1 is connected to the DATA IN input of a DVA T12
loudspeaker, of which DATA LINK parallel output is linked to the input of the following DVA
T12 loudspeaker.
RJ 45
|1|2|3|4|5|6|7|8|
XLR 3
12
Data
Input
Data
Link
Link
Active
RDNET
PUSH
PUSH
Data
Input
Data
Link
Link
Active
RDNET
PUSH
PUSH
Data
Input
Data
Link
Link
Active
RDNET
PUSH
PUSH
CH 1
RDNET
CONTROL 8
PUSH
DVA T12 [1] DVA T12 [2] DVA T12 [n]
In the example above, [n] is a number from 3 to 32 (max. quantity of audio devices that can
be connected to a subnet).
The total CAT 5 cable length of a subnet cannot exceed 900 metres (c. 2950 feet).

EnglishEnglish
user manual
8
NOTES ABOUT THE RDNET SOFTWARE
The RDNet software is protected by international copyright laws and is to be used to
configure the dB Technologies RDNet system only.
It is not allowed to modify or change or try to decompile this software.
n no event shall dB Technologies be liable to end-users for any damage whatsoever,
including but not limited to financial damages for loss of business profits or business
information due to the software use or inability to use this product. The foregoing provision
is effective even if dB Technologies has been advised of the possibility of such damages.
Even if the software has any material, verifiable and reproducible program errors,
dB Technologies shall have no obligation to modify such errors.
SPECIFICATIONS
Network:
- standard EIA RS-485
- up to 8 managed subnet
- max. 32 audio devices connected to each subnet
RDNET connections:
- 8 RJ 45 connectors (EtherCon) for CAT 5 cable
- 8 three-pole XLR plugs (as alternative to RJ 45)
PC connection:
- local: USB (type B)
- remote (alternative to USB): Ethernet (RJ 45)
Power supply:
- operating voltage: 100 ÷ 240 V ac (full range), 50 - 60 Hz (automatic selection)
- consumption: < 15 W
- connector: 'Powercon' type
Mechanical characteristics:
- Dimensions (w, h, d): 482 mm, 44 mm, 182 mm (one 19” rack unit)
- Net weight: 2 kg (4.4 lbs)
- Chassis material: pre-galvanized steel and painted
EMI CLASSIFICATION
According to the standards EN 55103 this equipment is designed and suitable to operate in
E3 (or lower E2, E1) Electromagnetic environments.
DVA Network
Rdnet Control 8 is equipped with proprietary network interface, called RDNet, for PC
interface.
For this purpose, a proprietary communication protocol has been developed for receiving
and sending data; this connection permits real-time monitoring of the diffuser parameters,
such as output power, amplifier temperature, limiter status, etc...
It is also possible to select various equalizations or create new ones, set the desired
volume levels using the specific plug-in.
It is recommended to download DVA Network free software directly from
dB Technologies (www.dbtechnologies.com) in the special section
«Software & Controller»
DOWNLOAD

10
WARNING
This equipment is compliant with class A of CISPR 32.
In a residential environment this equipment may cause radio
interference.
FCC CERTIFICATION
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential
area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own
expense.
Any changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority
to operate the equipment.

9
PANNELLI - PANELS
910 11 12 13 14 15 17
16
1357
2468
18 19 20 24
22 26
21 25
23 27
PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH
PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH
ETH
Pannello Frontale - Front Panel
Pannello Retro - Rear Panel
482
467
430
44
31,75
182
DIMENSIONI / DIMENSIONS
LINK1 LINK2 LINK3 LINK4
CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 CH 7 CH 8
ERROR
CARD READER
USB
POWER
0
I
CONTROL 8

A.E.B. INDUSTRIALE s.r.l.
Via Brodolini, 8 - Località Crespellano
40053 Valsamoggia (Bo) - ITALIA
Tel. + 39 051 969870 - Fax. + 39 051 969725
Internet: www.dbtechnologies.com
E-mail: [email protected]