DCG BQ2496N User manual
BQ2496N BARBECUE ELETTRICO DA TAVOLO
ELECTRIC BARBECUE
MANUALE D’ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL dcg16.it
CUCINA
Manuale d’istruzioni BQ2496N BARBECUE ELETTRICO DA TAVOLO
dcg16.it
1
CARATTERISTICHE TECNICHE
230V~ 50Hz 2300W
Istruzioni per l’installazione:
Prima di assemblare il prodotto, controllare che sia dotato di tutti
gli accessori. In caso di accessori mancanti, rivolgersi al servizio
assistenza.
Prima e durante l’uso, rispettare le seguenti indicazioni:
1) Controllare che il cavo di alimentazione e la spina non siano
danneggiati. Nel caso in cui lo siano, non usare l’apparecchio.
2)
Assicurarsi che la tensione dell’impianto elettrico sia di 230 V, 50 Hz,
che la corrente nominale sia superiore a 12 A, e che l’impianto sia
dotato di messa a terra.
3) Non collegare altre apparecchiature elettriche alla stessa presa di
corrente. Pericolo di incendio e altri incidenti.
4) In presenza di bambini e persone con mobilità ridotta, è
necessaria la presenza di un adulto che supervisioni e guidi
nell’uso dell’apparecchio.
5) Non mettere in funzione l’apparecchio in luoghi chiusi o quando
è completamente coperto.
6) Durantel’uso,mantenereunadistanzadisicurezzasufcienteda
materialiinammabiliedesplosivi.
7) Perevitareodoriefumo,versareunaquantitàdiacquasufciente
nella vaschetta.
8) La distanza tra la griglia del barbecue e le resistenze è regolabile
dalla piastra in base alle proprie esigenze.
9) Duranteilnormaleutilizzo,nontoccarelesuperciamaninude.
Pericolo di ustione.
Manuale d’istruzioni BQ2496N BARBECUE ELETTRICO DA TAVOLO
dcg16.it
2
10)Prima di spostare o pulire l’apparecchio, scollegare la spina dalla
presa di corrente e aspettare che si raffreddi completamente. È
severamente vietato bagnare l’interruttore.
11)Se il prodotto viene ceduto a terzi, è importante fornire anche le
istruzioni per l’uso.
12)Riporre l’apparecchio in un luogo asciutto.
Risoluzione problemi generici:
1) Controllare che la spina sia collegata a una presa di corrente adatta.
2) Controllare che l’apparecchio sia stato acceso tramite l’interruttore.
Parametri elettrici:
1. Tensione: 230 V/50 Hz
2. Potenza: 2300 W
Materiali:
1. Resistenza: acciaio inox.
2. Piastra: rotolo d’acciaio laminato a freddo (supercie: standard
verniciatura a polvere nera.
3. Grigliabarbecue:standardlodiferrocromato.
Dimensioni:
1. Zona cottura: 47 x 22 cm
2. Prodotto: 57 x 38 x 11 cm
3. Imballaggio: 57,5 x 0,8 x 38,5 cm (1 pz/scatola)
58,5 x 34 x 39,5 cm (4 pz/scatola)
4. Cavo di alimentazione: standard da 1 metro.
Peso:
1. Lordo: 2,83 kg
2. Netto: 2,03 kg
Manuale d’istruzioni BQ2496N BARBECUE ELETTRICO DA TAVOLO
dcg16.it
3
Altre caratteristiche:
• Scatoletta di controllo resistenza rimovibile.
• Temperatura di cottura regolabile con termostato.
• Portatile e senza fumo
• Maniglie
• Tre altezze regolabili per la cottura.
Griglia del barbecue
Resistenza
Piastra del barbecue
Regolazione altezza
Piedini in plastica
Vite
Instruction manual BQ2496N ELECTRIC BARBECUE
dcg16.it
4
TECHNICAL FEATURES
230V~ 50Hz 2300W
Installation instructions:
Before assembling the product, check the complete accessories of
the product. If there is a lack of accessories, Please consult after-sales
service.
Conrm the following precautions before and during use:
1) Check whether the power cord and plug are damaged. If damaged,
please do not use.
2)Conrm that the supply voltage is 230V, 50Hz, the withstand
current is greater than 12A, and connect the ground wire.
3) Please do not share the socket with other electrical appliances to
avoidreandotheraccidents.
4)For children and people with mobility problems, the safety
supervisor shall be present to supervise and guide the use of the
product.
5)Donotplacetheproductinaclosedspaceorcompletelycovered
for use.
6)Pleasekeepenoughsafedistancefrominammableandexplosive
articles when using.
7) Pour proper amount of clean water into the barbecue dish to
prevent it from smoke and smell.
8) The distance between the barbecue net and the heating pipe
can be adjusted on the barbecue plate. Please choose a different
distanceaccordingtoyourneeds.
9) Do not let bare skin touch the surface during normal use to avoid
scalding.
Instruction manual BQ2496N ELECTRIC BARBECUE
dcg16.it
5
10)When moving and cleaning products, please cut off the power
supply and wait for complete cooling.It is strictly forbidden to
ushtheswitchwithwater.
11)Ifyougivethisproducttoothers,pleasebesuretogiveittogether
with the instructions.
12)Keepinadryplaceforsafekeeping
General troubleshooting:
1) Whether the plug has been inserted into the socket with normal
powersupply.
2) Whether the switch of the oven has been adjusted to the open
position.
Electric Parameter:
1. Voltage: 230 V/50 Hz
2. Power: 2300 W
Material:
1. Heating Element: Stainless Steel.
2.Bakeware:ColdRollSteelSheet(Surface:PowderSprayingblackas
Standard).
3. BBQ Grid:Chrome Plated Iron Wire as Standard.
Size:
1. Cooking Area: 47 x 22cm
2. Product: 57 x 38 x 11 cm
3. Packing: 57,5 x 0,8 x 38,5 cm (1pcs/box)
58,5 x 34 x 39,5 cm (4pcs/box)
4. Power Cord: 1 meter as Standard.
Weight:
1. G.W: 2.83 kgs
2. N.W: 2.03 kgs
Instruction manual BQ2496N ELECTRIC BARBECUE
dcg16.it
6
Other Feature:
• Removable Heating Element Control Box
• Adjustable Cooking Temperature with Thermostat
• Portable and Smokeless
• Handle
• Three Adjustable Cooking Height for Choice
BBQ Grill
Heating element
BBQ plate
Height setting
Plastic feet
Screw
Manuale d’istruzioni BQ2496N BARBECUE ELETTRICO DA TAVOLO
dcg16.it
7
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014
“AttuazionedellaDirettiva2012/19/UEsuiriutidiapparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE)”
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indi-
cacheilprodottoallanedellapropriavitautiledeveessereraccol-
toseparatamentedaglialtririuti.L’utentedovrà,pertanto,conferire
l’apparecchiaturaintegradeicomponentiessenzialigiuntaanevita
agliidoneicentridiraccoltadifferenziatiasecondadeiriutielet-
tronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al mo-
mento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in
ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi
lato maggiore inferiore a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata
per l’invio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al
trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce
ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e fa-
vorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta
l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al Decreto Legisla-
tivo N ° 49 del 14 Marzo 2014.
Manuale d’istruzioni BQ2496N BARBECUE ELETTRICO DA TAVOLO
dcg16.it
8
GARANZIA
Per l’apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una ga-
ranzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino) solo per la parte
motore.Perlagaranziaèsufcienteloscontrinodiacquisto.Senza
questo non sussiste il diritto né ad una sostituzione né ad una ripara-
zione gratuita.
Nel caso si ricorra alla garanzia, restituire al rivenditore l’apparecchio
completo in ogni sua parte, nell’imballaggio originale unitamente
allo scontrino.
La riparazione e/o la sostituzione di pezzi soggetti a logoramento
(*), come anche operazioni di pulizia e manutenzione non rientrano
nella garanzia e quindi sono a pagamento! La garanzia perde la sua
validità se l’apparecchio è sottomesso all’intervento di terzi.
(*): cursori, ganci impastatori, cinghie di trasmissione, telecomandi di
ricambio, spazzolini di ricambio, lame di seghe, manopole, guarni-
zioni,timer,ltriecc.
DOPO LA GARANZIA
Quando la garanzia è scaduta, le riparazioni devono essere effettuate da
un negozio od un servizio specializzato, contro pagamento.
DCG SRL
Via G. Garibaldi 68 - 20861 Brugherio (MB)
MADE IN CHINA
Table of contents
Languages:
Other DCG Grill manuals
