DELAVITA Messina User manual


160 / 180 cm
C
F
E
H
B
G
A
Montageanleitung
Notice de montage
Handleiding voor de montage
D
FR
NL
Assembly instructions
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
GB
IT
PL
Montážní návod
Szerelési útmutató
Montaj talimati
CZ
HU
TR
Návod na montáž
Instrucțiuni de montaj
Инструкция по монтажу
SK
RO
RU
100 cm
48–72 h 21°C
Messina Boxspring
106
100
166 / 186
160 / 180
67
119
8x 2x
2x
1x1x10x
M8x100
2,5m 4m
4m
8x2x 10x
2x
Topper
1
1
2
2
3
3
D


Messina Boxspring
Montageanleitung
Notice de montage
Handleiding voor de montage
D
FR
NL
Assembly instructions
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
GB
IT
PL
Montážní návod
Szerelési útmutató
Montaj talimati
CZ
HU
TR
Návod na montáž
Instrucțiuni de montaj
Инструкция по монтажу
SK
RO
RU
1
3
E
B
2
E
B
D

160 / 180 cm

100 cm
Boxspring
Montageanleitung
Notice de montage
Handleiding voor de montage
D
FR
NL
Assembly instructions
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
GB
IT
PL
Montážní návod
Szerelési útmutató
Montaj talimati
CZ
HU
TR
Návod na montáž
Instrucțiuni de montaj
Инструкция по монтажу
SK
RO
RU
5
4
Messina
2x
2x
4x
4x
ON/OFF
4321
OFF
A
A
D
D


100 cm
Messina Boxspring
Montageanleitung
Notice de montage
Handleiding voor de montage
D
FR
NL
Assembly instructions
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
GB
IT
PL
Montážní návod
Szerelési útmutató
Montaj talimati
CZ
HU
TR
Návod na montáž
Instrucțiuni de montaj
Инструкция по монтажу
SK
RO
RU
6
C
F
A
E
H
B
G
D


160 / 180 cm
100 cm
160
180
CDBA E F G H


 

 

100
Service / Assistenza / Dienstverlening / Serwis / Servis / Szerviz / Сервисная спужба
Name / Nom / Nome / Naaz / Nazwa / Jméno
Názov / Név / Denumire / Isim / Название
Messina
C
C
F
H
G
G
A
A
E
B
B
1
2
3
1
2
3
1
2
3
D
D



   

   

100 cm
Messina Boxspring
Montageanleitung
Notice de montage
Handleiding voor de montage
D
FR
NL
Assembly instructions
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
GB
IT
PL
Montážní návod
Szerelési útmutató
Montaj talimati
CZ
HU
TR
Návod na montáž
Instrucțiuni de montaj
Инструкция по монтажу
SK
RO
RU
