Delphi DS150E Manual

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
1
Guided'utilisation du DS150E

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
2
SOMMAIRE
Composantsprincipaux.………………….…….3 EcrituresurECU (OBD)……………………….…..85
Instructionsd'installation………….…….……..5 Balayage………………………………………….….88
ConfigurationBluetooth…………………..…..26 Historique……………………………………….......93
Programmediagnostic…………………….…..39 CommunicationEOBD……………………...........96
Fichier………………………………………….…41 Lecturedescodes d'erreur(EOBD)………….....99
Paramétrage……………………………………..43 Effacementdes codesd'erreur(EOBD)……...102
Documents……………..……………………..…51 Données entempsréel (OBD)…………………105
Aide…………………………………………….….53 Figerles données (EOBD)……………………...109
CommunicationOBD…………………………..56 Capteurd'oxygène(EOBD)…………………….112
Impressionetsauvegarde………………….....66 Testsnoncontinus(EOBD)………………….....115
Données entempsréel (OBD)………………..72 Commandedusystème(EOBD)………………118
Réglagedesparamètres…………………….…79
Activationdes composants(OBD)…………..82 Informationssurlevéhicule(EOBD)…….…..121

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
3
COMPOSANTSPRINCIPAUX

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
4
Composantsprincipaux
Interfacecommunicationvéhicule(V.C.I.)
DongleBluetooth

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
5
INSTRUCTIONSD'INSTALLATION

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
6
Spécificationsportable/tablette
•Recommandé:
•Windows2000/(XP¹)
•Pentium800 MHz, ou semblable
•USB(en option Bluetooth)
• Mémoireinterne 256 MO
•Capacitédisquedur250 MO(tailleduprogramme)
•Résolution : 1024x768, couleur(16 bits)
(XP¹) Service Pack 2ou plusrécent
Nota:encas d'utilisationsurun portableàgrand écran,
un “écrêtage”ou uneréduction del'imagese produiront

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
7
Introduction : Le disqued'installation CD1dulogicielRel. 3chargeralelogicielde diagnostic
DS150E. Le logicielKensington Bluetoothdoit être installésur lePCcibleavecledisqueCD2
Instructions: Insérezledisque CD1d'installation DS150E danslelecteur de CDRom.
SélectionnezStart >> RUN (démarrage >> MARCHE)et naviguezpour trouver lefichier
DS150E.exedansleCD inséréetsélectionnezOK.
DS150E Instructionsd'installation1
CliquezsurOKetl'installation du DS150Ecommencera.Suivezlesinstructionsaffichéessurl'écranpourinstallerlelogiciel
Remarque!Lelogiciel est configurépour un écrandeformat standard;avecdes ordinateurs
àgrandécran,l'imagerisqued'être“écrêtée”.

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
8
DS150E Instructionsd'installation2

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
9
Sélectionnezleproduitetlepays, puiscliquezsurnext(suivant)
DS150EInstructionsd'installation3

DangerfieldMarch.2009V3.0
DelphiPSS
10
DS150EInstructionsd'installation4
Cochez lacasepuiscliquez sur next(suivant)