
Digital Projection E-Vision Laser 13000 WU
Rev A January 2019
Page 8
Important Information
Label Locations
1Location of Manufacturer’s ID Label,
Certication Statement Label and
Explanatory Label on the body of the
projector
4Serial number
5Location of Laser Hazard Warning Symbol and
Aperture Label on the body of the projector
2Manufacturer’s ID Label (manufacturer’s
name, address and projector model)
3Certication Statement Label and
Explainatory Label
TEMP. LIGHT POWERSTATUS
3262162601 LASER APERTURE
斵⫂巹⫂ᴉ⨒⹏
㹾 幎⫂䥕⊡
OUVERTURE LASER
5
2
4
3
FDA Label
WIRED
REMOTE HDBaseT/LAN HDMI 1 DISPLAYPORTDVI-D IN OUT HDMI II
IN
TRIGGER
I II
RS-232 V H B/Pb G/Y R/Pr VGA OUTMONITOR OUT
SDI 3D SYNC
MENU EXIT
LENS
SHIFT
POWER INPUT ASPECT PIC MUTE
CENTER
LENS
AUTO
SYNC
FOCUS ZOOM
ID Label FDA Label
3264655900
GB 7247.1-2012 / IEC/EN 60825-1:2007
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
䧪Ჾ朜斵⫂䏠⍿
IEC/EN 60825-1:2014
CLASS 1 LASER PRODUCT
Ჾ䬹㹾 ᵥ⍿
IEC/EN 60825-1:2014
Warning ! Do not look into the beam.
No direct eye exposure to the beam
is permitted.
RG3
Hazard Distance : 3.5m
ઊճબԓં୶ף澞
䧚ЉݎரйҰ૽ذ澞
8-
Ԯகজ
Avertissement ! Ne Pas Regarder
Directement Dans Le Faisceau.
L’exposition Directe Des Yeux Au
Faisceau Est Interdite.
RG3
Distance À Risque : 3.5m
娤⌈濊妉↽䖲塔抟曫Ʋ
䗺䘙堿䖲㉣㕲旰㑺 巹⫂Ʋ
5*
∯敨岛斠濣⫸
ࢍүૌد
ଈұ䧙ՈӰࣻܯد
8ࢍүуռࡇେ TS
ޣלӎৗଞ S0
ӎݿ SY
8ࢍүуռࡇେ TSঀ
ޣלӎৗଞ S0ঀ
ӎݿ SYঀ
斵⫂巹⫂
弽䗺䘙⊕䖲㉣䀥⫂
3R朜斵⫂䏠⍿㮠搵: 450-460 nm (咋)
㖾⟥俆圛侻悍: 0.45 mJ (咋)
俆圛㔀摑: 0.87 ms (咋)
3R朜斵⫂䏠⍿㮠搵: 636-646 nm (䯃)
㖾⟥俆圛侻悍: 0.72 mJ (䯃)
俆圛㔀摑: 1.6 ms (䯃)
LASER RADIATION
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS 3R LASER PRODUCT
Emitted Wavelength : 450-460 nm (Blue)
max pulse energy : 0.45 mJ (Blue)
Pulse duration : 0.87 ms (Blue)
Emitted Wavelength : 636-646 nm (Red)
max pulse energy : 0.72 mJ (Red)
Pulse duration : 1.6 ms (Red)
RAYONNEMENT LASER
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE
POUR LES YEUX
APPAREIL À LASER DE CLASSE 3R
longueur d'onde : 450-460 nm (Bleu)
maximum énergie de impulsion : 0.45 mJ (Bleu)
durée de impulsion : 0.87 ms (Bleu)
longueur d'onde : 636-646 nm (Rouge)
maximum énergie de impulsion : 0.72 mJ (Rouge)
durée de impulsion : 1.6 ms (Rouge)
Complies with FDA performance standards for laser
products except for deviations pursuant to Laser
Notice No. 50, dated June 24, 2007
AC INPUT/Entrée CA(
輸入
/
Ꮾˢ
) :
100-130 VAC 11.5A 50/60Hz
AC INPUT/Entrée CA(
輸入
/
Ꮾˢ
) :
200-240 VAC 7.8A 50/60Hz
DLP Projector / Projecteur DLP
(
㕟ἴ㉼⽘㩆ᇴфԸᇆ፟
)
Model/Modèle/(
型號
/
ݭཱི
) :
E-Vision User Guides
Follow link for Projector Documentation
この二次元バーコードをスキャンしてプロジェクターのデータを取得してください
媵ㄩ㊍㘟䚿㘣⊔⹕ㅓⸯ㗸䕂㑅ᶴ
㫂Ḛⷛ㛮#⛢⁃⛚Ἲ#⊲′#㘪Ἲ#㣒ḚⱮ㬖⢫⢚⯢
Suivre le lien pour accéder à la documentation du projecteur
Produktdokumentation finden Sie unter dem Link
壤怇┭:Digital Projection Limited
Greenside Way Middleton Manchester, M24 1XX UK
(壤怇✗Ḕ⛲/ᄦౄг;઼) Made in China / 3264653501 WJ XXXX
This device complies with part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
CAN ICES-3(A) /NMB-3(A)
Caution : Do not open the cover. No user-serviceable parts inside
Avertissement : ne pas ouvrir le couvercle. Le produit ne contient
aucune pièce interne réparable par l’utilisateur.
孍媲⋦㈺敲⣽㮣娔₀ⅎ䄈㛴⋀『䶔ḲKờ
ᛋ!!Ә!!;!ኛχฟγഥ-న౯ڇચّჯ࣒І
孍ὦ䔏俬
怀㘖䔙桅䙫岮姱䔉⒨Ə✏Ⱜἶ䙫䒗⡪Ḕὦ䔏㘩Ə⏖僤㛪怇ㇷ⯫栢⹙㓥Ə
✏怀䨕ガ㲨Əὦ䔏俬㛪墒奨㰩㎈⎽㞷Ẃ恐䕝䙫⯴䬽˛
ᛋӘ;!ѩࠎA৺யݡĂдϠ߿ᒖဩĂྍயݡΞົౄјቢᕘĄ
дଐڶ˭ĂΞᅮࢋϡ၆ᕘଳפ၁ΞҖ۞ନ߉Ą
R41086
RoHS
㥐䖼⮹GaG䘸⦐㥑䉤
㢬㫑ⶼ䝬GaGR-REM-DVP-XXXXXXXXXX
KTLZUXXXXX-XXXXX
ㇵ䝬⮹V㥐㦤㣄GaG⒬䇴㢰⤽䏬⦐⏽㏘O㨰P
㥐㦤㐐ὤGaGYYYY.MM.DD
㥐㦤ḩ㣙V㥐㦤ạᴴGaG⒬䇴G⽸♈㝘G♈㏘䙀⤼㢨G
G GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
㐐㏘䊐GO㟤㣙PG⫠䐤☐V㩅ạ
hVzG㉰䉤GaG+82 2 515 5303
⯜⒬⮹GaGModel Name
FDA Label
WIRED
REMOTE HDBaseT/LAN HDMI 1 DISPLAYPORTDVI-D IN OUT HDMI II
IN
TRIGGER
I II
RS-232 V H B/Pb G/Y R/Pr VGA OUTMONITOR OUT
SDI 3D SYNC
MENU EXIT
LENS
SHIFT
POWER INPUT ASPECT PIC MUTE
CENTER
LENS
AUTO
SYNC
FOCUS ZOOM
ID Label FDA Label
3264655900
GB 7247.1-2012 / IEC/EN 60825-1:2007
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
䧪Ჾ朜斵⫂䏠⍿
IEC/EN 60825-1:2014
CLASS 1 LASER PRODUCT
Ჾ䬹㹾 ᵥ⍿
IEC/EN 60825-1:2014
Warning ! Do not look into the beam.
No direct eye exposure to the beam
is permitted.
RG3
Hazard Distance : 3.5m
ઊճબԓં୶ף澞
䧚ЉݎரйҰ૽ذ澞
8-
Ԯகজ
Avertissement ! Ne Pas Regarder
Directement Dans Le Faisceau.
L’exposition Directe Des Yeux Au
Faisceau Est Interdite.
RG3
Distance À Risque : 3.5m
娤⌈濊妉↽䖲塔抟曫Ʋ
䗺䘙堿䖲㉣㕲旰㑺 巹⫂Ʋ
5*
∯敨岛斠濣⫸
ࢍүૌد
ଈұ䧙ՈӰࣻܯد
8ࢍүуռࡇେ TS
ޣלӎৗଞ S0
ӎݿ SY
8ࢍүуռࡇେ TSঀ
ޣלӎৗଞ S0ঀ
ӎݿ SYঀ
斵⫂巹⫂
弽䗺䘙⊕䖲㉣䀥⫂
3R朜斵⫂䏠⍿㮠搵: 450-460 nm (咋)
㖾⟥俆圛侻悍: 0.45 mJ (咋)
俆圛㔀摑: 0.87 ms (咋)
3R朜斵⫂䏠⍿㮠搵: 636-646 nm (䯃)
㖾⟥俆圛侻悍: 0.72 mJ (䯃)
俆圛㔀摑: 1.6 ms (䯃)
LASER RADIATION
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS 3R LASER PRODUCT
Emitted Wavelength : 450-460 nm (Blue)
max pulse energy : 0.45 mJ (Blue)
Pulse duration : 0.87 ms (Blue)
Emitted Wavelength : 636-646 nm (Red)
max pulse energy : 0.72 mJ (Red)
Pulse duration : 1.6 ms (Red)
RAYONNEMENT LASER
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE
POUR LES YEUX
APPAREIL À LASER DE CLASSE 3R
longueur d'onde : 450-460 nm (Bleu)
maximum énergie de impulsion : 0.45 mJ (Bleu)
durée de impulsion : 0.87 ms (Bleu)
longueur d'onde : 636-646 nm (Rouge)
maximum énergie de impulsion : 0.72 mJ (Rouge)
durée de impulsion : 1.6 ms (Rouge)
Complies with FDA performance standards for laser
products except for deviations pursuant to Laser
Notice No. 50, dated June 24, 2007
AC INPUT/Entrée CA(
輸入
/
Ꮾˢ
) :
100-130 VAC 11.5A 50/60Hz
AC INPUT/Entrée CA(
輸入
/
Ꮾˢ
) :
200-240 VAC 7.8A 50/60Hz
DLP Projector / Projecteur DLP
(
㕟ἴ㉼⽘㩆ᇴфԸᇆ፟
)
Model/Modèle/(
型號
/
ݭཱི
) :
E-Vision User Guides
Follow link for Projector Documentation
この二次元バーコードをスキャンしてプロジェクターのデータを取得してください
媵ㄩ㊍㘟䚿㘣⊔⹕ㅓⸯ㗸䕂㑅ᶴ
㫂Ḛⷛ㛮#⛢⁃⛚Ἲ#⊲′#㘪Ἲ#㣒ḚⱮ㬖⢫⢚⯢
Suivre le lien pour accéder à la documentation du projecteur
Produktdokumentation finden Sie unter dem Link
壤怇┭:Digital Projection Limited
Greenside Way Middleton Manchester, M24 1XX UK
(壤怇✗Ḕ⛲/ᄦౄг;઼) Made in China / 3264653501 WJ XXXX
This device complies with part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
CAN ICES-3(A) /NMB-3(A)
Caution : Do not open the cover. No user-serviceable parts inside
Avertissement : ne pas ouvrir le couvercle. Le produit ne contient
aucune pièce interne réparable par l’utilisateur.
孍媲⋦㈺敲⣽㮣娔₀ⅎ䄈㛴⋀『䶔ḲKờ
ᛋ!!Ә!!;!ኛχฟγഥ-న౯ڇચّჯ࣒І
孍ὦ䔏俬
怀㘖䔙桅䙫岮姱䔉⒨Ə✏Ⱜἶ䙫䒗⡪Ḕὦ䔏㘩Ə⏖僤㛪怇ㇷ⯫栢⹙㓥Ə
✏怀䨕ガ㲨Əὦ䔏俬㛪墒奨㰩㎈⎽㞷Ẃ恐䕝䙫⯴䬽˛
ᛋӘ;!ѩࠎA৺யݡĂдϠ߿ᒖဩĂྍயݡΞົౄјቢᕘĄ
дଐڶ˭ĂΞᅮࢋϡ၆ᕘଳפ၁ΞҖ۞ନ߉Ą
R41086
RoHS
㥐䖼⮹GaG䘸⦐㥑䉤
㢬㫑ⶼ䝬GaGR-REM-DVP-XXXXXXXXXX
KTLZUXXXXX-XXXXX
ㇵ䝬⮹V㥐㦤㣄GaG⒬䇴㢰⤽䏬⦐⏽㏘O㨰P
㥐㦤㐐ὤGaGYYYY.MM.DD
㥐㦤ḩ㣙V㥐㦤ạᴴGaG⒬䇴G⽸♈㝘G♈㏘䙀⤼㢨G
G GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
㐐㏘䊐GO㟤㣙PG⫠䐤☐V㩅ạ
hVzG㉰䉤GaG+82 2 515 5303
⯜⒬⮹GaGModel Name 1