DeWalt DXCM024-0393 User manual

Instruction Manual
Guide D’utilisation
M
anual de instrucciones
AIRLINK™
11:53 99%
UnitNickname:
SerialNumber:
Ex:“Garage”
AIR COMPRESSOR MAINTENANCE
SETTINGS
AirCompressor Monitoring System
PartsManual #
PartsManual Rev:
CompressorModel Number:
PowerType:
Thefollowing data will populate automa tically upon selecting a
acompressor model number from the drop down menu. However,
thevalues can also be populated manually if you have a different
brandair compressor. Refer to that compressor’s manual for
Maintenanceintervals.
Electric
Ex:“1234567890”
Ex:“200-3165”
Ex:“A”
Select
PatentPending
AIRLINK™
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months: Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs: Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months: Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours: Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months: Ex:"12
ElectricMotor Horespower: Ex:"3.7
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
On
SET DAILYTIME Ex:“200”
AirCompressor Monitoring System
OFF
BatteryDashboard Settings Maintenance Connection
PatentPending
DriveType: Direct
PumpOil Change Interval in Hours: Ex:“200”
PumpOil Change Interval in Months: Ex: “6”
PumpOil Change Interval Hrs: Ex:“50”
PumpOil Change Interval Months: Ex:“6”
FastenerTorque Interval in Hours: Ex:“200”
FastenerTorque Interval in Months: Ex:“12”
ElectricMotor Horsepower: Ex:“3.7”
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:“$0.12”
ENGLISH
WARNING: To reduce the risk of injury, user
must download and read instruction manual
before operating product. This quick start guide
is not a substitute for reading the manual. The
manual contains detailed information and
instructions that the user must be aware of and
follow in order to maintain the product
properly and use it safely.
WARNING: Battery acid leakage can cause
personal injury and cause damage to the
product and surrounding property. If battery
leakage occurs, thoroughly wash any affected
skin, making sure to keep battery acid away
from eyes, ears, nose and mouth. Immediately
wash any clothing or other surface that comes
in contact with leaked battery acid. If a
chemical burn occurs or if irritation persists,
seek medical attention. Dispose according to
Local, State or Federal regulations.
• Batteries are to be inserted following the
polarity markings on the product.
• NEVER mix old and new batteries or different
brands of batteries. Replace all batteries at the
same time.
• NEVER mix alkaline, standard (carbon-zinc),
rechargeable (nickel-cadmium) batteries with
this product.
• NEVER dispose of batteries in fire, as they may
leak and explode.
• Promptly remove exhausted batteries from
product.
• Remove batteries before extended storage.
Contents (Fig. A)
x1 Air Compressor Monitoring Device
x3 AA batteries
x2 Velcro strips (1 hook, 1 loop)
x1 Alcohol pad
Install Batteries (Fig. B-D)
Use a #1 or smaller Phillips screwdriver (not
included) to open and install (3) AA batteries.
Put cover back on and tighten the screws.
Surface Preparations(Fig. E-F)
Use alcohol pad to clean mounting location
on the compressor platform and back of the
Air Compressor Monitoring Device.
Secure Velcro Strips (Fig. G-H)
Attach one velcro strip to back of the Air
Compressor Monitoring Device. Attach other
velcro strip to the compressor.
Surface Installation(Fig. I)
Mount Air Compressor Monitoring Device
firmly by matching and firmly pressing velcro
pieces together.
Download and Install the APP(Fig. J)
On a smart phone or tablet go to Google Play
Store™ or Apple App Store™. When searching
on the app store,‘DEWALT Air Compressor
Monitoring System’will be listed as text along-
side the icon . Install the App.
Open the APP on Phone(Fig. J-K)
Press Air Compressor Monitoring System App
icon . Then press ADD COMPRESSOR .
Input Compressor Information(Fig. L)
Press ADD NEW . Then either select a pre-loaded
DEWALT model number, or enter your own
model number, and fill in all the fields.
Turn on the Air Compressor
Monitoring Device (Fig. M-N)
Once Air Compressor Monitoring Device is on
the compressor, press and hold power button
for 6 seconds. Blue/red LED light flashes when
in pairing mode.
Pair Device(Fig. O-P)
Press
PAIR DEVICE
on the App. When the
“Discovering”button appears, press it.
When the ADD button appears at the bottom
of the screen, press it. Setup is complete.
Troubleshooting
If no device is found:
• Make sure phone or tablet is within 30 feet
of the Air Compressor Monitoring Device
while pairing.
• Air Compressor Monitoring System Pairing
Mode may have timed out. If LED light
is no longer flashing red/blue, press and
hold power button for 6 seconds to put Air
Compressor Monitoring Device back into
Pairing Mode.
Note: Air Compressor Monitoring Device
should be flashing red/blue if in Pairing Mode
• Make sure there are batteries in the Air
Compressor Monitoring Device.
• Make sure you did not connect the Air
Compressor Monitoring System through the
“Bluetooth” setting on your phone, it must
be connected through the Air Compressor
Monitoring System application only. If your
app and Air Compressor Monitoring Device
stop interacting, check for system updates
on your IOS or Android phone.
• Check Air Compressor Monitoring System
App occasionally for updates to the App.
DXCM024-0393
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months: Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs: Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months: Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours: Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months: Ex:"12
ElectricMotor Horespower: Ex:"3.7
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
On
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR SETTINGS
PAIRDEVICE
SET DAILYTIME
ADD
Phone Web Mail Tunes
ACMS
ACMS
11:53 99%
11:53 99%
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR
MONITORING SYSTEM
ADD COMPRESSOR
NEEDA NEW COMPRESSOR? WE CAN HELP.
VIEW OUR SELECTION GUIDE
PatentPending
AIRLINK™
11:53 99%
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR SETTINGS
PatentPending
ADD NEW
11:53 99%
Ex:“200”
AirCompressor Monitoring System
OFF
BatteryDashboard Settings Maintenance Connection
PumpOil Change Inter valMonths: Ex: “6”
PatentPending
FastenerTorque Interval in Hours: Ex:“200”
FastenerTorque Interval in Months: Ex:“12”
ElectricMotor Horsepower: Ex:“3.7”
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $:
TankDrain Notification:
DailyMaintenance Notification:
Ex:“$0.12”
DailyAlert Time
On
Off
PAIRDEVICE
SET DAILYTIME
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months:
Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs:
Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months:
Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours:
Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months:
Ex:"12
ElectricMotor Horespower:
Ex:"3.7
CompressorRun Hours:
0
AverageKwh Cost $:
Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
O
SET DAILYTIME
PAIRDEVICE
Discovering
DEWALT62:BB-- 36 BC:33:AC:BD:62:BB
AirCompressor Monitoring System
Fig. A Fig. B
Fig. C Fig. D
Fig. E Fig. F
Fig. G Fig. H
Fig. I Fig. J
Fig. K Fig. L
Fig. M Fig. N
Fig. O Fig. P
STRIP 2
VELCRO
Phone Web Mail Tunes
11:53 99%
200-3207-1021
For complete, detailed instructions, download
the User Manual from www.DEWALT.com
Power button.
LED light.

Instruction Manual
Guide d'utilisation
M
anual de instrucciones
AIRLINK™
11:53 99%
UnitNickname:
SerialNumber:
Ex:“Garage”
AIR COMPRESSOR MAINTENANCE
SETTINGS
AirCompressor Monitoring System
PartsManual #
PartsManual Rev:
CompressorModel Number:
PowerType:
Thefollowing data will populate automa tically upon selecting a
acompressor model number from the drop down menu. However,
thevalues can also be populated manually if you have a different
brandair compressor. Refer to that compressor’s manual for
Maintenanceintervals.
Electric
Ex:“1234567890”
Ex:“200-3165”
Ex:“A”
Select
PatentPending
AIRLINK™
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months: Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs: Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months: Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours: Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months: Ex:"12
ElectricMotor Horespower: Ex:"3.7
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
On
SET DAILYTIME Ex:“200”
AirCompressor Monitoring System
OFF
BatteryDashboard Settings Maintenance Connection
PatentPending
DriveType: Direct
PumpOil Change Interval in Hours: Ex:“200”
PumpOil Change Interval in Months: Ex: “6”
PumpOil Change Interval Hrs: Ex:“50”
PumpOil Change Interval Months: Ex:“6”
FastenerTorque Interval in Hours: Ex:“200”
FastenerTorque Interval in Months: Ex:“12”
ElectricMotor Horsepower: Ex:“3.7”
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:“$0.12”
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de
blessure, l'utilisateur doit télécharger et lire le manuel
d'instructions avant d'utiliser le produit. Le présent
guide de démarrage rapide ne vise pas à remplacer la
lecture du manuel. Le manuel contient des informations
et des instructions détaillées que l'utilisateur doit
connaître et suivre afin d'entretenir correctement
leproduit et de l'utiliser en toute sécurité.
AVERTISSEMENT: La fuite d'acide de la
batterie peut causer des blessures corporelles et
endommager le produit et les biens environnants.
Encas de fuite de la batterie, lavez soigneusement la
peau affectée, en veillant à garder l'acide de la batterie
loin des yeux, des oreilles, du nez et de la bouche. Laver
immédiatement tout vêtement ou autre surface qui
entre en contact avec l'acide de la batterie qui a fui.
Siune brûlure chimique se produit ou si l'irritation
persiste, consulter un médecin. Éliminer conformément
à la réglementation locale, étatique ou fédérale.
• Les piles doivent être insérées en suivant les repères
de polarité sur le produit.
• NE JAMAIS mélanger des piles anciennes et nouvelles
ou différentes marques de piles. Remplacez toutes
lespiles en même temps.
• NE JAMAIS mélanger des piles alcalines, régulières
(carbone zinc), rechargeables (nickel-cadmium) avec
ce produit.
• NE JAMAIS jeter les piles dans le feu car elles peuvent
couler et exploser.
• Retirez rapidement les piles usagées du produit.
• Retirez les piles avant un entreposage prolongé.
Contenu (fig. A)
x1 Dispositif de surveillance du compresseur d'air
x3 piles AA
x2 bandes Velcro (1 crochet, 1 boucle)
x1 Tampon d'alcool
Installer les piles (Fig. B-D)
Utilisez un tournevis Phillips n °1 ou plus petit
(nonfourni) pour ouvrir et installer (3) piles AA.
Replacezlecouvercle et serrez les vis.
Préparations de surface (Fig. E-F)
Utilisez un tampon imbibé d'alcool pour nettoyer
l'emplacement de montage sur la plate-forme du
compresseur et à l'arrière du dispositif de surveillance
du compresseur d'air.
Sécuriser les bandes Velcro (Fig. G-H)
Fixez une bande velcro à l'arrière du dispositif
desurveillance du compresseur d'air. Fixez l'autre
bandevelcro au compresseur.
Installation de la surface (Fig. I)
Montez fermement le dispositif de surveillance
ducompresseur d'air en faisant correspondre
etenpressant fermement les pièces de velcro
ensemble.
Télécharger et installer l’application(Fig.J)
Sur un smartphone ou une tablette, accédez à Google
Play Store™ ou à Apple App Store™. Lorsque vous
effectuez une recherche sur l'App Store, «DEWALT
Air Compressor Monitoring System» est répertorié
sous forme de texte à côté de l'icône . Installez
l'application.
Ouvrez l’application sur le téléphone
(Fig. J-K)
Appuyez sur icône d'application système de
surveillance du compresseur d'air . Puis appuyez
sur
ADD COMPRESSOR
.
Informations sur le compresseur
d'entrée(Fig. L)
Appuyez sur
ADD NEW
. Ensuite, sélectionnez un numéro
de modèle DEWALT préchargé, ou entrez votre propre
numéro de modèle, et remplissez tous les champs.
Allumez le compresseur d'air
Dispositif de surveillance (Fig. M-N)
Une fois que le dispositif de surveillance du
compresseur d'air est sur le compresseur, appuyez et
maintenez appuyé le bouton d'alimentation pendant
6secondes. Le voyant del bleu/rouge clignote en mode
couplage.
Dispositif de paire(Fig. O-P)
Appuyez
PAIR DEVICE
sur l'application. Lorsque
lebouton «Découverte» apparaît, appuyez sur celui-ci.
Lorsque le
ADD
bouton apparaît au bas de l'écran,
appuyez dessus. L'installation est terminée.
Dépannage
Si aucun périphérique n'est détecté:
• Assurez-vous que le téléphone ou la tablette se
trouve à moins de 9 m (30 pi) du dispositif de
surveillance du compresseur d'air lors de l'appairage.
• Le mode de couplage du système de surveillance
du compresseur d'air peut avoir expiré. Si le voyant
DEL ne clignote plus en rouge/bleu, appuyez et
maintenez le bouton d'alimentation pendant
6secondes pour remettre le dispositif de surveillance
du compresseur d'air en mode de couplage.
Remarque : Le dispositif de surveillance du compresseur
d'air doit clignoter en rouge/bleu en mode d'appairage
• Assurez-vous qu'il y a des piles dans le dispositif
desurveillance du compresseur d'air.
• Assurez-vous que vous n'avez pas connecté le
système de surveillance du compresseur d'air via
le paramètre «Bluetooth» de votre téléphone,
ildoit être connecté uniquement via l'application
du système de surveillance du compresseur d'air.
Si votre application et le dispositif de surveillance
du compresseur d'air cessent d'interagir, vérifiez
lesmises à jour du système sur votre téléphone IOS
ou Android.
• Vérifiez occasionnellement les mises à jour
del'application du système de surveillance
ducompresseur d'air.
DXCM024-0393
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months: Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs: Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months: Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours: Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months: Ex:"12
ElectricMotor Horespower: Ex:"3.7
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
On
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR SETTINGS
PAIRDEVICE
SET DAILYTIME
ADD
Phone Web Mail Tunes
ACMS
ACMS
11:53 99%
11:53 99%
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR
MONITORING SYSTEM
ADD COMPRESSOR
NEEDA NEW COMPRESSOR? WE CAN HELP.
VIEW OUR SELECTION GUIDE
PatentPending
AIRLINK™
11:53 99%
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR SETTINGS
PatentPending
ADD NEW
11:53 99%
Ex:“200”
AirCompressor Monitoring System
OFF
BatteryDashboard Settings Maintenance Connection
PumpOil Change Inter valMonths: Ex: “6”
PatentPending
FastenerTorque Interval in Hours: Ex:“200”
FastenerTorque Interval in Months: Ex:“12”
ElectricMotor Horsepower: Ex:“3.7”
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $:
TankDrain Notification:
DailyMaintenance Notification:
Ex:“$0.12”
DailyAlert Time
On
Off
PAIRDEVICE
SET DAILYTIME
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months:
Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs:
Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months:
Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours:
Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months:
Ex:"12
ElectricMotor Horespower:
Ex:"3.7
CompressorRun Hours:
0
AverageKwh Cost $:
Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
O
SET DAILYTIME
PAIRDEVICE
Discovering
DEWALT62:BB-- 36 BC:33:AC:BD:62:BB
AirCompressor Monitoring System
Fig. A Fig. B
Fig. C Fig. D
Fig. E Fig. F
Fig. G Fig. H
Fig. I Fig. J
Fig. K Fig. L
Fig. M Fig. N
Fig. O Fig. P
STRIP 2
VELCRO
Phone Web Mail Tunes
11:53 99%
200-3207-1021
Pour des instructions complètes et détaillées, téléchargez
le manuel d'utilisateur sur www.DEWALT.com
Bouton d'alimentation.
Éclairage
DEL.

Instruction Manual
Guide d'utilisation
M
anual de instrucciones
AIRLINK™
11:53 99%
UnitNickname:
SerialNumber:
Ex:“Garage”
AIR COMPRESSOR MAINTENANCE
SETTINGS
AirCompressor Monitoring System
PartsManual #
PartsManual Rev:
CompressorModel Number:
PowerType:
Thefollowing data will populate automa tically upon selecting a
acompressor model number from the drop down menu. However,
thevalues can also be populated manually if you have a different
brandair compressor. Refer to that compressor’s manual for
Maintenanceintervals.
Electric
Ex:“1234567890”
Ex:“200-3165”
Ex:“A”
Select
PatentPending
AIRLINK™
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months: Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs: Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months: Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours: Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months: Ex:"12
ElectricMotor Horespower: Ex:"3.7
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
On
SET DAILYTIME Ex:“200”
AirCompressor Monitoring System
OFF
BatteryDashboard Settings Maintenance Connection
PatentPending
DriveType: Direct
PumpOil Change Interval in Hours: Ex:“200”
PumpOil Change Interval in Months: Ex: “6”
PumpOil Change Interval Hrs: Ex:“50”
PumpOil Change Interval Months: Ex:“6”
FastenerTorque Interval in Hours: Ex:“200”
FastenerTorque Interval in Months: Ex:“12”
ElectricMotor Horsepower: Ex:“3.7”
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:“$0.12”
ESPAÑOL
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe descargar y leer el manual
deinstrucciones antes de usar el producto. Esta guía
deinicio rápido no sustituye la lectura del manual.
Elmanual contiene información e instrucciones
detalladas que el usuario debe conocer y seguir para
mantener el producto en buenas condiciones y usarlo
de manera segura.
ADVERTENCIA: Las fugas de ácido de batería
pueden provocar lesiones personales y daños al
producto y los bienes cercanos. En caso de ocurrir una
fuga de la batería, lave la piel afectada con abundante
agua, asegurándose de mantener el ácido de la batería
alejado de los ojos, los oídos, la nariz y la boca. Lave de
inmediato las ropas y cualquier otra superficie que entre
en contacto con el ácido de la batería. En caso de ocurrir
una quemadura química, o si la irritación persiste,
consulte a un médico. Desechar de acuerdo con
lasreglamentaciones locales, estatales o federales.
• Las baterías deben insertarse siguiendo las marcas
depolaridad en el producto.
• NUNCA mezcle baterías nueva y viejas, ni baterías
dediferentes marcas. Reemplace todas las baterías
almismo tiempo.
• NUNCA mezcle baterías alcalinas, estándar (carbón-
zinc), recargables (níquel-cadmio) con este producto.
• NUNCA deseche las baterías en el fuego, ya que
pueden tener fugas y explotar.
• Saque rápidamente las baterías agotadas
delproducto.
• Saque las baterías antes de almacenarlo
porunperíodo prolongado.
Contenido (Fig. A)
1 dispositivo de monitoreo del compresor de aire
3 baterías AAA
2 tiras con velcro (1 con ganchos, 1 con bucles)
1 almohadilla con alcohol
Instale las baterías(Fig. B-D)
Use un destornillador Phillips #1 o más pequeño
(noincluido) para abrir el compartimento e instalar
(3)baterías AA. Vuelva a colocar la cubierta y apriete
lostornillos.
Preparación de la superficie(Fig. E-F)
Use la almohadilla con alcohol para limpiar el lugar
deinstalación en la plataforma del compresor y la parte
trasera del dispositivo de monitoreo del compresor
deaire.
Fije las tiras de velcro (Fig. G-H)
Fije una tira de velcro a la parte trasera del dispositivo
de monitoreo del compresor de aire. Fije la otra tira de
velcro al compresor.
Instalación en la superficie(Fig. I)
Monte el dispositivo de monitoreo del compresor
deaire firmemente, uniendo las dos piezas de velcro
yaplicando presión firme.
Descargue e instale la aplicación móvil
(Fig. J)
En un teléfono inteligente o tableta, vaya a la Google
Play Store™ o Apple App Store™. Cuando haga una
búsqueda en la tienda de aplicaciones, aparecerá
‘DEWALT Air Compressor Monitoring System’en texto
allado del ícono . Instale la aplicación.
Abra la aplicación en el teléfono(Fig. J-K)
Oprima el ícono de la aplicación Air Compressor
Monitoring System . Luego oprima
ADD COMPRESSOR
.
Capture la información del compresor
(Fig. L)
Oprima
ADD NEW
. Luego seleccione un número de
modelo de DEWALT ya cargado, o capture su propio
número de modelo, y llene todos los espacios.
Encienda el dispositivo de monitoreo
del compresor de aire (Fig. M-N)
Cuando el dispositivo de monitoreo del compresor
de aire esté en el compresor, mantenga oprimido el
botón de encendido durante 6 segundos. La luz LED
seencenderá intermitentemente en azul/rojo mientras
se empareja.
Empareje el dispositivo(Fig. O-P)
Prima
PAIR DEVICE
en la aplicación. Cuando aparezca
el botón "Discovering" (Descubriendo), oprímalo.
Cuando aparezca el botón
ADD
en la parte inferior de
lapantalla, oprímalo. La configuración está terminada.
Solución de problemas
Si no se encuentra el dispositivo:
• Asegúrese de que el teléfono o la tableta esté
amenos de 30 pies del dispositivo de monitoreo
delcompresor de aire mientras se empareja.
• El modo de emparejamiento del sistema de
monitoreo del compresor de aire puede haberse
terminado. Si la luz LED ya no está parpadeando en
rojo/azul, mantenga oprimido el botón de encendido
durante 6 segundos para volver a poner el dispositivo
de monitoreo del compresor de aire en modo de
emparejamiento.
Nota: el dispositivo de monitoreo del compresor de aire
debe estar parpadeando en rojo/azul si está en modo
de emparejamiento
• Asegúrese de que el dispositivo de monitoreo
delcompresor de aire tenga baterías.
• Asegúrese de no haber conectado el sistema
de monitoreo del compresor de aire usando
laconfiguración de Bluetooth en su teléfono,
solamente debe conectarse a través de la aplicación
"Air Compressor Monitoring System". Si su aplicación
y el dispositivo de monitoreo del compresor de aire
dejan de interactuar, revise si hay actualizaciones
enel sistema de su teléfono iOS o Android.
• Revise ocasionalmente la aplicación Air Compressor
Monitoring System para ver si hay actualizaciones
alaaplicación.
DXCM024-0393
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months: Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs: Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months: Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours: Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months: Ex:"12
ElectricMotor Horespower: Ex:"3.7
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $: Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
On
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR SETTINGS
PAIRDEVICE
SET DAILYTIME
ADD
Phone Web Mail Tunes
ACMS
ACMS
11:53 99%
11:53 99%
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR
MONITORING SYSTEM
ADD COMPRESSOR
NEEDA NEW COMPRESSOR? WE CAN HELP.
VIEW OUR SELECTION GUIDE
PatentPending
AIRLINK™
11:53 99%
Air Compressor MonitoringSystem
AIR COMPRESSOR SETTINGS
PatentPending
ADD NEW
11:53 99%
Ex:“200”
AirCompressor Monitoring System
OFF
BatteryDashboard Settings Maintenance Connection
PumpOil Change Inter valMonths: Ex: “6”
PatentPending
FastenerTorque Interval in Hours: Ex:“200”
FastenerTorque Interval in Months: Ex:“12”
ElectricMotor Horsepower: Ex:“3.7”
CompressorRun Hours: 0
AverageKwh Cost $:
TankDrain Notification:
DailyMaintenance Notification:
Ex:“$0.12”
DailyAlert Time
On
Off
PAIRDEVICE
SET DAILYTIME
11:53 99%
PumpOil Change Interval in Months:
Ex:"6
PumpFilter Check Interval Hrs:
Ex:"50
PumpFilter Check Interval Months:
Ex:"6
FastenerTorqueInter val in Hours:
Ex:"200
FastenerTorqueInter val in Months:
Ex:"12
ElectricMotor Horespower:
Ex:"3.7
CompressorRun Hours:
0
AverageKwh Cost $:
Ex:"$0.12
TankDrain Notication:
DailyMaintenance Notication:
DailyAlert Time
On
O
SET DAILYTIME
PAIRDEVICE
Discovering
DEWALT62:BB-- 36 BC:33:AC:BD:62:BB
AirCompressor Monitoring System
Fig. A Fig. B
Fig. C Fig. D
Fig. E Fig. F
Fig. G Fig. H
Fig. I Fig. J
Fig. K Fig. L
Fig. M Fig. N
Fig. O Fig. P
STRIP 2
VELCRO
Phone Web Mail Tunes
11:53 99%
200-3207-1021
Para ver las instrucciones completas detalladas,
descargue el manual del usuario de
www.DEWALT.com
Botón de encendido.
Luz LED.