Digoo FC 152 User manual

INSTRUCCIONES (ES)
User Manual
INSTRUCTION (EN)
INSTRUCTION (FR)
ANLEITUNG (DE)
ISTRUZIONI (IT)
Portable Water Flosser
Model NO.: FC 152
Normal
Soft
Pulse

01
········································
UL Standard 02
······························
Product Description 05
······························
Product Accessories 06
····························
Operating Procedures 06
································
Usage Instructions 08
·····················
Recommended Techniques 09
····························
Disassembly Example 10
·············
Battery Maintenance And Handling 10
································
Common Problems 11
·······························
After-sales Services 13
············································
Contents 01
Contents
EN

02
UL standard
When using electrical products, especially whenchildren
are present, the basic safety precautionsbelow should
always be followed.
Do not handle charger with wet hands.
Do not immerse in water or other liquid.
Do not use while bathing.
Do not place or store product where it can fall or be
pulled into a tub, shower stall or sink.
Do not reach for a product that has fallen into water.
Unplug immediately.
Check the charger cord for damage before thefirst use
and during the life of the product.
To reduce the risk of electrocution:
DANGERS:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE
USING.
IMPORTANT SAFEGUARDS

03
Do not plug this device into a voltage system that is
different from the voltage system specified on the device
or charger.
Do not use this product if it has a broken cord or plug. In
case of not working properly, or it has been dropped into
any liquid, contact your local distributor.
Do not direct water flow under the tongue, into the ear,
nose or other delicate organs. This product is capable of
producing pressures that may cause serious damage to
these organs. Refer to operating instructions for correct
usage.
Use this product onIy as indicated in these instructions or
suggestions by your dental professional.
It’s normal phenomenon if gum bleed a little when using
water flosser for the first time. If bleed much, please stop
using and ask for your dentist advice.
To reduce the risk of burns, electric
shock, fire, serious injury or damage
issues:

04
Fill reservoir with water or other solutions recommended
by dental professional.
Do not drop or insert any foreign object into
the product.
Keep charger and cord away from heated surfaces.
Do not operate where oxygen or aerosol sprays are being
used.
Do not use mouth washes/rinses that contain iodine, b I
each , o r tea tree oi I .
Do not use while wearing any oral jewelry. Please put off
prior to use.
Do not use if you have an open wound on your tongue or
in your mouth.
If your physician advise you to receive antibiotic
premedication, you shouId consuIt your dentist before
using this instrument or any other oral hygiene aid.
For household use only. Do not use outdoors.
Closely instruct and supervise children and individualswith
special needs in the proper use of this product.
Children should be supervised to ensure that they donot
play with the appliance.

Product Description
05
On/off switch
Modes button
Normal mode light
Jet Tip
Water tank
Jet tip Pop-up button
Pulse mode ligh
Battery power display light
Soft mode light
Normal
Soft
Pulse

Product Accessories
Operating Procedures
Standard jet tips x 2 Power recharger
The jet tip and other changeable components can be
purchased at retail stores.
Extremely important! Prior to
using for the first time, please fully
charge the device. Just insert the
USB plug into the power socket,
and connect to a power supply.
During power charging the
product cannot be used.
06
Normal
Soft
Pulse
Preparation Work

Insert the jet tip into the spray
head hole, until you hear a
clicking sound.
07
As shown in Diagram 4,
open the water tank lid and
pour water into the water
tank;
Note: please ensure that
the device is switched off
when filling out water.
As shown in Diagram 4, open
the water tank lid and pour
water into the water tank;
Note: please ensure that the
device is switched off when
filling out water.
Installation And
Disassembly Of Jet Tip
Normal
Soft
Pulse
Normal
Soft
Pulse

Usage Instructions
This product has non-volatile memory. When turn on the
next time, the water pressure mode will be the same as
that before switching off last time.
The standard, gentle and massage modes may be
chose whether the device is on or off.
At any mode, after operating for 120 seconds the
product will automatically switch off.
Power light color varies from green, blue to red with
power. When it is low battery, the power light is red, and
once the red light blinks, it will switch off.
When the light is red, please recharge.
During recharging, the power light flashes.
During recharging, this product cannot be used.
Rotate the jet tip to adjust the direction of the water flow.
At initial stage of using, it is suggested to use soft mode,
so that gum can adapt water pressure gradually.
08
Normal
Soft

Recommended Techniques
Holding the device at downward, aim the jet tip to the
teeth by rotating the tip base before switching on the
device.
When the water flow and the gums are at a 90 degree
angle, slightly close your mouth in order to avoid the water
spraying out. In order to achieve the best results. Please
start from molar area to the incisors. Slide the water flow
along the gums, as well as stay a while between teeth,
until the area around the gums and the spaces between
the teeth are fully cleaned.
09
Normal
Soft
Pulse

Disassembly Example
Battery Maintenance And Handling
Following Usage
Please switch off the power, as well as empty the water
tank.
Battery Maintenance
Prior to initial usage, the device must be fully charged for
approximately four hours; If it is need to be stored for a
long-period , please fully charge the device in advance. In
order to maximize the usage life of the battery, please
promptly recharge when in low battery.
Using hands as indicated in Diagram 2
use your left hand to hold the product
body, and your right hand to hold the water
tank. At the same time rotate downwards
in an anti-clockwise direction, in order to
remove the water tank.
10
1
2

Common Problems And Solutions
Battery Handling
The device includes a lithium battery which cannot be
changed. At the end of the battery life, please dispose in a
local recycling centre.
If the above methods cannot resolve these problems,
please consult with the retailer or proceed to the
designated after-sales repair site for repairs.
11
Problems Reason Method of handling
Water tank leaks
water
Inadequate
pressure
Seal ring of
reservoir cover
is loose
Low battery
Low battery
Use after
recharging
No water flow
when working
Water leaking from
water tank edges
between main body
Water come out
from air entry hole
Standard phenomenon
–Atmospheric
pressure principle
Filtration net is
clogged
Clean the filtration
net
Use after
recharging
Re-install correctly
Device cannot be
switched on
Leakage of water
between jet tip and
screw part
The seal ring on
the fixed socket for
the jet tip is
damaged, and the
jet tip cannot be
installed
properly.Or the jet
tip is not inserted in
place
Contact the retailer for
repair, and install the
jet tip properly.Insert it
again till you hear a
clicking sound

Gentle reminder:
1.At the time of initial usage, please select “gentle mode,”
in order to avoid the gums bleeding due to lack of
adaption to usage. After consistent usage for two weeks
there should be improvements. If bleeding is excessive or
bleeding continues after two weeks, chronic gum
inflammation could be an issue, and it is recommended
that professional dental treatment be sought.
2.It is not recommended that the product be used by
children, or people with dental implants, oral ulcers or
open oral sores.
12

After-sales Services
Thank You For Purchasing The Portable
Water flosser – Please Take Note Of The
Following Issues:
1.Please retain the effective purchase receipt issued by
the retailer as a maintenance document.
2.One year limited warranty is for non-human damage . If
the product was purchased via Amazon, the documenta-
tion is not required, and only the order form number needs
to be provided as evidence for corresponding after-sales
3. In the flowing cases and the product is misused, or
abused, within warranty period, costs and services fees
shall be charged ;
-The customer causes damage due to inappropriate
usage or maintenance;
-Repairers who are not covered by third-party repair cause
damage during repairs;
-Lack of a relevant purchase receipt more than one year
since the date of manufacture;
-Damage caused during usage for commercial purposes;
-Damage caused by force majeure events (such as
storms, earthquake or fire).
4.Please carefully fill in the following form and deliver the
device to the company’s designated after-sale repairer for
repair work.
13

01
············································
UL-Norm 02
······························
Produktbeschreibung 05
····································
Produktzubehör 06
·····························
Benutzungsvorgänge 06
·····························
Gebrauchsanweisung 08
···························
Empfohlene Techniken 09
·····································
Zerlegebeispiel 10
·············
Batteriewartung und -Handhabung 10
···········
Allgemeine Probleme und Lösungen 11
·····························
Nachverkaufsservice 13
·················································
Inhalt 01
Inhalt
DE

02
UL-Norm
Bei der Benutzung von elektrischen Produkten,
insbesondere in Gegenwart von Kindern, sollten die unten
stehenden Sicherheitshinweise stets befolgt werden.
Das Ladegerät nie mit nassen Händen anfassen.
Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
Nicht während des Badens verwenden.
Das Produkt niemals so platzieren oder lagern, dass es
herunterfallen kann oder in Wanne, Dusche oder
Spülbecken gezogen werden kann.
Niemals nach einem Produkt greifen, dass in Wasser
gefallen ist; sofort den Netzstecker ziehen!
Vor der ersten Verwendung und während der
Lebensdauer des Produkts, stets das Netzkabel auf
Schäden überprüfen.
Um das Risiko von Stromschlag zu
reduzieren:
Gefahren:
Vor der Benutzung alle Anweisungen
durchlesen.
WICHTIGE SCHUTZVORKEHRUNGEN

03
Dieses Gerät bei keiner anderen Netzspannung
verwenden, als der auf dem Gerät oder dem Ladegerät
angegebenen.
Bei beschädigtem Netzkabel oder -Stecker, das Gerät
nicht benutzen. Im Falle von Betriebsstörungen oder nach
dem Fallen in jegliche Flüssigkeit, sofort den Händler
kontaktieren.
Den Wasserstrahl nicht unter die Zunge oder in Ohr, Nase
oder andere empfindliche Organe richten. Dieses Produkt
ist in der Lage Drücke zu erzeugen, die ernsthafte
Schäden an Organen verursachen können. Zwecks
korrekter Verwendung, bitte auf die Bedienungsanleitung
beziehen.
Dieses Produkt nur wie in dieser Bedienungsanleitung
angegeben oder auf Vorschlag Ihres Zahnarztes
verwenden.
Es ist ein normales Vorkommnis, wenn Zahnfleisch bei der
erstmaligen Benutzung ein wenig blutet. Bei zu starker
Blutung, mit der Benutzung aufhören und zwecks
Beratung den Zahnarzt aufsuchen.
Um das Risiko von Verbrennungen.
Stromschlag, Brand, ernsthaften
Verletzungen oder Schäden zu reduzieren:

04
Den Wasserbehälter mit Wasser oder anderen, von Ihrem
Zahnarzt empfohlenen, Lösungen auffüllen.
Nicht fallen lassen oder fremde Objekte in das Produkt
einführen.
Das Ladegerät und das Netzkabel von heißen
Oberflächen fernhalten.
Nicht in der Umgebung von Sauerstoff oder Treibgas
benutzen.
Keine Mundspülmittel verwenden, welche Jod, Bleiche
oder Teebaumöl beinhalten.
Nicht während des Tragens von Mundschmuck verwen-
den.
Diesen bitte vor der Verwendung entfernen.
Nicht bei offenen Wunden auf der Zunge oder im
Mundbereich benutzen.
Wenn der Arzt die Einnahme von Antibiotikum empfiehlt,
so sollten Sie vor der Benutzung dieses Geräts oder eines
anderen Mundhygieneartikels Ihren Zahnarzt aufsuchen.
Nur für den Hausgebrauch. Nicht im Freien verwenden.
Kinder und Personen mit besonderen Bedürfnissen genau
in der korrekten Verwendung dieses Produkts anweisen
und beaufsichtigen.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Ein-/Aus-Schalter
Modustaste
Normalmodusleuchte
Düsenspitze
Wassertank
Düsenspitze
-Auswurftaste
Pulsiermodusleuchte
Batteriestandsanzeige
Pflegemodusleuchte
Normal
Soft
Pulse
Produktbeschreibung
05

Produktzubehör
Benutzungsvorgänge
Standardmäßige Düsenspitze x 2 Aufladegerät
Die Düsenspitze und anderes austauschbare Bauteile
können im Einzelhandel gekauft werden.
Sehr wichtig! Vor der Erstbenutzu-
ng, bitte das Gerät komplett
aufladen. Einfach den USB-Steck-
er in die Netzsteckdose
einstecken und an die Stromver-
sorgung anschließen.
Während der Aufladung kann das
Produkt nicht verwendet werden.
06
Normal
Soft
Pulse
Vorbereitung