DSC PK5590CL User manual
01 2234567897
7
!"#$"!%&!%!'(% $(! '
)*7+,
-.$/01231
456789:;<:=8>?;@:6;786;A?B9:@6?;8?;8@5C8=696@:@6?;7
BCD:BE6;D8FB?E<>@8<7C8:;E8A<;>@6?;8:;E86;A?B9:@6?;
?;8@5C8=696@:@6?;78:78@?8=6:G6=6@H8?A8@5C89:;<A:>@<BCBI
J C:E8@5C8C;@6BC89:;<:=8>:BCA<==HI
012345555555555555555555555555555556789 033313
! "# $
% &"#'
()&
( #*" + ,
),
-".
&"&
/" '0$
1 #(2&&3
42& 5
6" 2" 5
61/ 7"&3
6 ,
%-(*
+08#*" ,
%&"&27"&3
9:/"&3
928-;- <,
=- >
=- ?.".2?%&& ?.?
=- ?.".2?!"#
=- ?.".2?%&"#
=- ?.".2?%&& ?.?@()&A
=- ?.".2?(#*"
=- ?.".2?%&& ?.?@)A
=- ?.".2?%&& ?@%&"&A;-" . <
=- ?.".2?%&& ?.?@ &"&A
7B&C8-&"*
=- ?.".2?42&?@42&:3::>A
=- ?.".2?%&& ?@1 -)A:@4)A
=- ?.".2?6
=- ?.".2?%&& ?.?@%-(*A
=- ?.".2?(#*"
=- ?.".2?%&& ?.?9:/"&
=- ?.".2?6
/"% #& &C! =-
0
123456789685
! !"!#!"$%! ! &' !!()*+
!$, $-% !!!. /. !)'"' $! $$!. )!) !'&'. *,).')#
)!$*! '&'-0)!*! $$1!!)!'! $)*,)! $$! '!!2345. $
)6 $!**!. ). !-
789:;<;:=>;?@ABC9=>DE9A
%,$ *-----------------------------------------------------------------------------------------------------------(FGHIJKLMNMG,N$O$
P. 6*Q!!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LKRSJN$*S O
P% T' !----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LK0 '*SJ.'S&$O
%. K. !6O------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------#LFUVNL#WFUV
X6%! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Y)!KG#+S(UJX I *&O
Z[\]^__`abcadeefgc_hidgcjk_edl_mdnj_op_mb_q_efgomjk_mb_mdnj_jrrjhms__toafgc_mifk_pjafbu_mij_mbohi_khajjg_fcgbajk_okja_
fgpom_dgu_ufkpvdlk_wxlkmje _ygdzdfvd{vj|_fg_mij_xmdmok_}das
0
1234526789834257
!"#$$$!%&#""#""'(##
"!!"#(%
)*+,-./+ 012,3.4-./+
56078+9.,:-/32;
<<= >?@A<BCDEF<GH=IIJK
<
<<LMN >@<BCDEF<G=IOK
<<
PMQRST><BCDEF<GUIBBVW KK
6X 13Y1+,Z7[ 1Z2;7
\]<C^@C_?F>`<FE><`A`F>N <C`<M>?@A<aQM<?MNC^Db<
PE><`A`F>N <_?^^QF<S><?MN >@<R^T>``<FE><c defg<TCDEF<C`<\]b
\]<C^@C_?F>`<FE><`A`F>N <E?`<S>>^<`R__>``aRTTA<hF?A<LMN>@<QM<Li?A<LMN>@b
)5jkl8]m<C^@C_?F>`<FE><`A`F>N <E?`<S>>^<`R__>``aRTTA<?MN >@<iCFE<^Q<>^FMA<@>T?Ab
\]<C^@C_?F>`<FE>M><C`<FMQRST><Q^<FE><`A`F>N b<
nM>``<FE><opqr<N>^R<aMQN <FE><setu<N>^R<FQ<vC>i <FMQRST>`b
wCM><L ``C`F?^_><=>xRCM>@b<nM>``<?^@<EQT@<aQM<y<`>_Q^@`<FQ<?_FCv?F><
z >@C_?T<QM<QFE>M<L ``C`F?^_><= >xRCM>@b<nM>``<?^@<EQT@<aQM<y<`>_Q^@`<FQ<?_FCv?F><
nQTC_><L ``C`F?^_><= >xRCM>@b<nM>``<?^@<EQT@<aQM<y<`>_Q^@`<FQ<?_FCv?F><
8{|\}~j]~7]\~6;<PE><LRCTC?MA<?^@<n?^C_<>A`<?M><\]<SA<@>a?RTFb<<PE><wCM><>A<iCTT<^QF<aR^_FCQ^<R^T>``<MQDM?NN>
@<SA<FE><
^`F?TT>Mb<a<FE><>A?@<C`<MQDM?N N >@<<hCT>^F<FE><>A?@<iCTT<^QF<_E?^D><i E>^<?<>A<C`<M>``>@b<<PE>`><>v>^F`<?M><M>_QM@>@<C^<FE><
BVHb
0
123456789757725
67622676
2675
57
56
26
!
"747
25
"612564225# $2
!% !&'!()7*+(
4
75
0
123456789484
86 48
!"#$%&'()*(#)+*,- +,./
0,,1,.2.34!564 3.474/8.++94 0,, 44- +,./8
96.,+.4:.6 -;.- / 46 4.4+4<=>?=- +,./-8
@6 . 3 .1. -4.4.,,0 4 4+36&6 9"- .6A
9.-4B 34 8.79.44947. C34D2&
9-.443434 -6 4.-4@9(C@,0 .4
EF6644GF4H7IF6645 JGI7- +,./-44+,34.-94 34 3
.= 46 -,.-46 +.4 .71 4.,,-8
EKLH144+7- 4*4 47,+344
3GI4M45N.- +,./-4,0 ,34.-94 34
OI 4IGI7:88CP .-/C&6-C=*4,./48- +,./-41446 434
8
KH5QR.++9.460,,- +,./4.4"6S9.669
.++94 ./0 1404++.-,0 4.4 1. 0,,- +,./
4?.
?
0
12345678974756671 5
!"#$ %&
'()*#
+ !%&
,%
-
./%
01234
5678291:;<46=1
>2846=4?@44A9
@<271B6499
0 C6B<D9B
>DE4?F@<271B6499:0 C6B<D9BG
H IJ#
K (
*# (
#IK (
KL#IK (
M"%(
$#$/
N/(
OIJ#&
N/(
O IJ#&
N/(
O IJ#& N/(
OIJ#& N/(
OIJ#&
0
123451647589664
!"
#$%6&'()!"" *"+,-
.6/9$0 6
123451647
0
12345678 9 95123456785519929
!"#$%&'$ ()'*(+&,'$#&))'!-&,'$ $" '! )'+. */))('*#0
.) +'*1$&'!2 )* '##%*'-&,'$&.3 $&'!4&%.!%''*1
5614298 55678789:;<<9=>9?;@A<BC>?9;D9EF>9:GHI9BH>B
5 JF>967899KLM 9ND?;OBEGH9EPHD@9QR
56ST25U934VW 4X3Y9;@9?;@A<BC>?9;D9EF>9ZEBEP@9[BH\9JF>9AH>]AHG^HB__>?9L`;E
9M><BC9
=>^;D@
Na9b3999;@9@><>OE>?9?PH;D^9EF>9L`;E9M><BCc
5d9DP_ >H;O9I>CAB?9;@9?;@A<BC>?
5LDE>H9eEBAf9CGPH9d OO>@@9g G?>9EF>D9EBA9EF>9S2979=PEEGD
5dH_;D^9@>hP>DO>9;@9B=GHE>?9BD?9@C@E>_ 9H>EPHD@9EG9EF>99i8 99@OH>>D
5dH_ >?9KLM 9EPHD@9Qjj
dE9EF>9>D?9Gk9EF>9AH>]AHG^HB_ _ >?9ST25U934c
58JF>9U3789@OH>>D9;@9?;@A<BC>?
5 JF>9l 9349ND?;OBEGH9EPHD@9Qjj
5m123456789VW 4X3n9]99;@9?;@A<BC>?9;D9EF>9ZEBEP@9[BH
,##!''$/))() $ &'!op"$&'#1 .&%$() $&,'#!''$1
Na9U3789;@9@><>OE>?
5d9DP_ >H;OB<9I>CAB?9;@9?;@A<BC>?
5LDE>H9CGPH9q rrsttuvwxsy;D9EF>9I>CAB?9EF>D9EBA9S297
5 JF>9@C@E>_ 9H>EPHD@9EG99i8 99@OH>>Dz9JF>9lSU967899;D?;OBEGH9EPHD@9Qjj
5d<BH_9@EBEP@9;@9_G_>DEBH;<C9?;@A<BC>?9;D9EF>9@EBEP@9=BH9EF>D96l 934{9;@9?;@A<BC>?
5|H>>D9l 9349;D?;OBEGH9EPHD@9QR
0
123451678951234516755
!"#$%&'(%)*+(,*-'.(%$')++("/'.(%)%# (")+(-0),1++*(,$2
0+)-(,3%'(")4)+,)($$&,(/'.(%')05 %'("6'&0"&((,3
7847 551679:;<=>>;?@;A=BC>DE@A;=F;GH@;<IJK;DJ@D
7 LH@;167;MNO ;PFA=QDGIJ;GRJFB;ST
78UV5W34X;=B;A=BC>DE@A;=F;GH@;YGDGRB;ZDJ[;LH@;CJ@\CJI]JD^ ^ @A;N_=G;O@>DE;?@]=
FB
7 LH@;LIRQHBQJ@@F;8QH=JCB`;DG;D;a\B@QIFA;RJ]@FQE;=FG@JbD>;ARJ=F];GH@;UV5W34c5LH@F;<=>>;
BIRFA;d;QH=JCB;=F;GH@;>DBG;ae;B@QIFAB[
Pf;g3;;=B;B@>@QG@A;ARJ=F];GH@;UV5W34h
7i;FR^ @J=Q;K@ECDA;=B;A=BC>DE@A
7NFG@J;jGDCk;EIRJ;i QQ@BB;l IA@;GH@F;GDC;GH@;U6;?RGGIF
7iJ^=F];B@mR@FQ@;=B;D?IJG@A;DFA;BEBG@^ ;J@GRJFB;GI;GH@;8n7 ;BQJ@@F
7iJ^ @A;MNO ;GRJFB;Soo
iG;GH@;@FA;Ip;GH@;CJ@\CJI]JD^ ^ @A;UV5W34h
7:LH@;Wq1rs ;BQJ@@F;=B;A=BC>DE@A
7 LH@;r 34;PFA=QDGIJ;GRJFB;Soo
7t12345167u;=B;A=BC>DE@A;=F;GH@;YGDGRB;ZDJ
.$$"((%1++*+)% )'("vw#%'($3)0'.($"((%'&%*+)% 3
Pf;Wq1rs;=B;B@>@QG@A
7i;FR^ @J=QD>;K@ECDA;=B;A=BC>DE@A
7NFG@J;EIR;DQQ@BB;x yyz{{|}~z;=F;GH@;K@ECDA;GH@F;GDC;:U6:
7@GRJFB;GI;8n7 ;BQJ@@F;LH@;rUW;167;=FA=QDGIJ;GRJFB;Soo
7i>DJ^;BGDGRB;=B;^I^@FGDJ=>E;A=BC>DE@A;=F;GH@;YGDGRB;ZDJ;GH@F;8r 34`;=B;A=BC>DE@A[
7J@@F;r 34;=FA=QDGIJ;GRJFB;ST
0
123455 6789 9889978989 899
!9"#99$ 89% 8998&8999'8
($9 89)8998
(*89+,99$ 89% 897899789 -./09
( 67898 98997898912-/988
34!9999757978989'8
67 89999 9757978989'8
:;<= !955897575789'89># 989
6 !9889758998997897 ?:@ 988
?2A5B5C0//- D9D8E9689998#989#97898F8
6789G5995'89# 978998898F89+6,9998F89+D9,
34999#9998
67 999)998
62-/9H89997897/IC2J /988
6798899989997897/IC2J /9889#89KL989#9F
01
23456784954
!"#$%&'(')%*+
,-. ////////////////////////// 0 1234
,-5 ////////////////////////// 0 1234
,-6 ////////////////////////// 0 1234
,-7 ////////////////////////// 0 1234
8(9:;<'==
>6674?9549@AB
C84D7?3E6784
F$
>6674?G%&HI58J 6K+
CL7JG%((0&! M!22
#4?I7LM245LG%((((
>6E69CIE49N8O%'P.K+
Q RSR:TUTVWXUYSRZ:TWY[UW\U]YZRUTW]RUWXUZR^_WZR`
00
1234567 8936 ! !
"#$ $ #%&'()*+,-.
/01234)0,-*56-2
787366868
1859:;<74=:85
>?73356@AB
C DE
F9G<H=6I:HJ24K6185=74H=
L MM!8
L MM!N
F9G<H=6I:HJ24K6O7:;P=53HH
LQ!EMM!8 !
L MM!N !
RS$TU
RSDC
RSQMVE QM "MM!W32?8X 3
RSYS!VESYZQ!!SY#
![R T[RM#!Y
R\W32?8X 3
O4?] \
01
234567895
95!"
#$%!&'()*+',)*
-3%95 &'()*+',)*
78. &'()*+',)*
-$ 9/&'()*+',)*
058! &'()*+',)*
-83&1*2534$4 55 )6
7848 &1*')*5 )6
9:6:;<#=&>?@AB?AC B?A
DE FGE 'H
I8J5 &K)K&*L$ M3N%!893$ <I4!55 <:
OP2"* HQ)
01
23456789434 !"!
#$% &&433678943'() *('
+,- ''(./45
01'"234564'('
22 3 !4$!
567 8 3 9: ;$!
7<%8=.>301('?''@ - '
+#$7ABC4'() D('
+ EF3'$'(.8G.H
+ ?2 34567894"
+ $I.BJK495L3BJK49M'('
+4568.74K&8N 4
5.O.G. 301('?'@ - '
+#$ '(1 $() (
PQ RSTUVWTXWRSTUVWTYZX[T\VT]S^S\ST\[ST_`VaSTWXSRbP
+ c.d3?!)e5L3BJK49e'('
@ - 'f
+863?!,"$$'f
+%g83h!)'74K&8N 4
'$f
012230004225
678959
!"" "
#"$ %& '()*"'"+( '',(- ).,/&"! #(","('
#)-),#(#"%(","#' "%'0# "1
234567894:; 7<=6>7<7?@=756@<A695756?@A4B6C?7897<DE67<7?>E6@<A64C6<B=64<5=@FF7A6@<A6957A6:?B:G
7?FEH64<65=?4D=6@DDB?A@<D76I4=36=376; @<9C@D=9?7?J564<5=?9D=4B<5H6;@E6D@95764<=7?C7?7<D76=B6?@A4B
@<A6=7F7K454B<6?7D7:=4B<L6M=63@56N77<6=E:76=75=7A6@<A6CB9<A6=B6DB; :FE6I4=36=376F4;4=56CB?6OF@556P
A7K4D764<6@DDB?A@<D76I4=36=3765:7D4C4D@=4B<564<6Q9N:@?=6RP S6BC6T@?=6UV6BC6WOO6X9F75H6I34D36@?7
A754><7A6=B6:?BK4A76?7@5B<@NF76:?B=7D=4B<6@>@4<5=659D364<=7?C7?7<D764<6@<E6?754A7<=4@F64<5=@FF@G
=4B<L6YBI7K7?H6=37?76456<B6>9@?@<=776=3@=64<=7?C7?7<D76I4FF6<B=6BDD9?64<6@6:@?=4D9F@?64<5=@FF@=4B<L
MC6=34567894:; 7<=6AB756D@95764<=7?C7?7<D76=B6=7F7K454B<6B?6?@A4B6?7D7:=4B<H6I34D36D@<6N76A7=7?G
;4<7A6NE6=9?<4<>6=3767894:; 7<=6BCC6@<A6B<H6=376957?64567<DB9?@>7A6=B6=?E6=B6DB??7D=6=3764<=7?C7?G
7<D76NE6B<76B?6;B?76BC6=376CBFFBI 4<>6; 7@59?75Z
[6X7GB?47<=6=376?7D74K4<>6@<=7<<@
[6X7FBD@=76=376@F@?;6DB<=?BF6I4=36?75:7D=6=B6=376?7D74K7?
[6\ BK76=376@F@?;6DB<=?BF6@I @E6C?B; 6=376?7D74K7?
[6O B<<7D=6=376@F@?;6DB<=?BF64<=B6@6A4CC7?7<=6B9=F7=65B6=3@=6@F@?;6DB<=?BF6@<A6?7D74K7?6@?76B<6A4CC7?7<=6D4?G
D94=5L
MC6<7D755@?EH6=376957?653B9FA6DB<59F=6=376A7@F7?6B?6@<67]:7?47<D7A6?@A4B^=7F7K454B<6=7D3<4D4@<6CB?
@AA4=4B<@F659>>75=4B<5L62376957?6;@E6C4<A6=376CBFFBI 4<>6NBB_F7=6:?7:@?7A6NE6=376WOO637F:C9FZ
RY BI 6=B6MA7<=4CE6@<A6X75BFK76X@A4B^27F7K454B<6M<=7?C7?7<D76T?BNF7; 5SL623456NBB_F7=6456@K@4FG
@NF76C?B; 6=376`LQL6a BK7?<; 7<=6T?4<=4<>6bCC4D7H6c@534<>=B<H6dLOL6efgfeH6Q=BD_6h6ffgGfffG
ffigVGgL
23456OF@556P6A4>4=@F6@::@?@=956DB; :F4756I4=36O@<@A4@<6MOjQGffiL
O7=6@::@?74F6<9; k?48976A76F@6DF@5576P675=6DB<CB?;76l6F@6<B?;76m\ PGffi6A96O @<@A@L
n")o ((",
d4>4=@F6Q7D9?4=E6O B<=?BF56I@??@<=56=3@=6CB?6@6:7?4BA6BC6Ue6; B<=356C?B; 6=376A@=76BC6:9?D3@57H
=376:?BA9D=653@FF6N76C?776BC6A7C7D=564<6;@=7?4@F56@<A6IB?_; @<534:69<A7?6<B?;@F69576@<A6=3@=
4<6C9FC4F;7<=6BC6@<E6N?7@D36BC659D36I@??@<=EH6d4>4=@F6Q7D9?4=E6O B<=?BF5653@FFH6@=64=56B:=4B<H
?7:@4?6B?6?7:F@D76=376A7C7D=4K767894:; 7<=69:B<6?7=9?<6BC6=3767894:; 7<=6=B64=56?7:@4?6A7:B=L
23456I@??@<=E6@::F4756B<FE6=B6A7C7D=564<6:@?=56@<A6IB?_; @<534:6@<A6<B=6=B6A@; @>764<D9??7A
4<6534::4<>6B?63@<AF4<>H6B?6A@; @>76A976=B6D@95756N7EB<A6=376DB<=?BF6BC6d4>4=@F6Q7D9?4=E6O B<G
=?BF5659D36@56F4>3=<4<>H67]D7554K76KBF=@>7H6; 7D3@<4D@F653BD_H6I@=7?6A@; @>7H6B?6A@; @>76@?45G
4<>6B9=6BC6@N957H6@F=7?@=4B<6B?64;:?B:7?6@::F4D@=4B<6BC6=3767894:; 7<=L66
2376CB?7>B4<>6I@??@<=E653@FF6@::FE6B<FE6=B6=376B?4>4<@F6N9E7?H6@<A6456@<A653@FF6N764<6F4796BC
@<E6@<A6@FF6B=37?6I@??@<=475H6I37=37?67]:?7557A6B?64;:F47A6@<A6BC6@FF6B=37?6BNF4>@=4B<56B?6F4@G
N4F4=4756B<6=376:@?=6BC6d4>4=@F6Q7D9?4=E6OB<=?BF5L66d4>4=@F6Q7D9?4=E6O B<=?BF56<74=37?6@559; 75
?75:B<54N4F4=E6CB?H6<B?6@9=3B?4p756@<E6B=37?6:7?5B<6:9?:B?=4<>6=B6@D=6B<64=56N73@FC6=B6;BA4CE6B?
=B6D3@<>76=3456I@??@<=EH6<B?6=B6@559; 76CB?64=6@<E6B=37?6I@??@<=E6B?6F4@N4F4=E6DB<D7?<4<>6=345
:?BA9D=L66
M<6<B67K7<=653@FF6d4>4=@F6Q7D9?4=E6O B<=?BF56N76F4@NF76CB?6@<E6A4?7D=H64<A4?7D=6B?6DB<57897<=4@F
A@; @>75H6FB556BC6@<=4D4:@=7A6:?BC4=5H6FB556BC6=4;76B?6@<E6B=37?6FB557564<D9??7A6NE6=376N9E7?64<
DB<<7D=4B<6I4=36=376:9?D3@57H64<5=@FF@=4B<6B?6B:7?@=4B<6B?6C@4F9?76BC6=3456:?BA9D=L6
qrstutvwxyz{z|}~xz|x |~x x|}|x|x|zx| xx ~|~x||xx}
{~}x}zxxz|x|x||z{x}xx|x|x|x~zz|x|xzz}~x|}
z{xx~|z}~xz|zxz|xzxz~xx|zx|x|x}z~x|xx}x|
|}|x}|zwx }{xx zz}|zx|x~x}xxyz{z|}~xz|
|~x~xzx|xx}|z|x|x}|x|zxz |
Other manuals for PK5590CL
3
Other DSC Touch Panel manuals
