DSK Aluminio Light User manual

Seite 1
Aluminio Light
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Sie vermeiden dadurch Fehler, die zu
einer Funktionsstörung oder einer Beschädigung des Spiegels führen können.
Achtung –Glasbruchgefahr!!!
Stellen Sie Ihren Spiegel nicht ungeschützt auf dem Boden ab!
Ein mehrfach gefaltetes Handtuch oder eine Decke schützen Ihren Spiegel vor Beschädigungen.
Für den Transport und die Montage ist eine zweite Person erforderlich!
Sollten Sie Hilfe benötigen oder Fragen zu Ihrem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an unseren
Kundenservice (Telefon: [phone] / E-Mail: [email protected]).
Reinigen Sie Ihren Spiegel nur mit klarem warmen Wasser und einem weichen Tuch.
Hausmittel, wie z.B. Essig, Glasreiniger oder andere scharfe Reiniger beschädigen auf lange Sicht die
Silberschicht Ihres Spiegels. Raue Schwämme können die Glasoberfläche beschädigen.
Kunden-
service
??
Klares
Wasser
Weiches
Tuch
Essig
Glasreiniger
Scharfe Reiniger
Topfschwamm
Reinigung und Pflege
Transport und Montage
Wichtige Hinweise!

Seite 2
Aluminio Light
Sollte das Gerät einmal nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie zunächst, ob Sie
das Problem selbst beheben können.
Versuchen Sie nicht, einen elektrischen Defekt eigenständig zu reparieren!
Der elektrische Anschluss oder Arbeiten an der Elektronik des Spiegels dürfen nur
durch ausreichend qualifizierte Fachkräfte durchgeführt werden. Vor dem elektrischen
Anschluss oder Arbeiten an der Elektronik des Spiegels ist das Leitungsnetz stromlos
zu schalten (Hauptschalter/Hauptsicherung ausschalten).
Sollten die hier gegebenen Hinweise nicht zum Erfolg führen, wenden
Sie sich bitte an unseren Kundenservice.
Problem
Lösungen und Tipps
Materialfehler - Kratzer oder Einschlüsse im Glas.
- Während der Herstellung des Spiegels können
sich Produktions- und Klebereste auf dem Glas
oder an den Spiegelkanten ablagern, die auf den
ersten Blick einem Materialfehler gleichen. Diese
lassen sich aber mit dem Fingernagel oder etwas
Brennspiritus und einem weichen Tuch
entfernen.
Die Beleuchtung funktioniert, aber die Steckdose
funktioniert nicht.
- Betätigen Sie den Kippschalter, der im Inneren
des Spiegelschrankes neben der Steckdose
angebracht ist.
Die Steckdose funktioniert, aber die Beleuchtung
funktioniert nicht.
- Betätigen Sie den Schalter an der rechten
Außenseite des Spiegelschrankes.
Die Beleuchtung und die Steckdose funktionieren
nicht.
- Schalten Sie die Hauptsicherung aus und prüfen
Sie, ob der Spiegel korrekt an das Stromnetz
angeschlossen ist.
- Überprüfen Sie den festen Sitz der Kontakte in
der Lüsterklemme.
- Schalten Sie die Hauptsicherung Ihres
Stromnetzes wieder ein.
Die Tür schließt nicht/das Spaltmaß ist
ungleichmäßig
Voraussetzungen:
- Die Wand, an der der Schrank befestigt
wurde ist im Lot
- Es wurden die originalen Wandhalterungen
verwendet (Rahmen ist im Lot)
Durchführung:
- Tür bis auf 90° öffnen
- Drehen Sie die hintere Schraube des oberen
Scharniers - die Tür muss fasst den Rahmen
berühren
- Drehen Sie die hintere Schraube des unteren
Scharniers - die Tür bis an den Rahmen
heran ziehen, bis links ein gleichmäßiges
Spaltmaß von ca. 10mm entstanden ist
(gemessen bei geschlossener Tür vom
Rahmen bis zur Spiegeltürmitte)
- Drehen Sie die vordere Schraube des
oberen Scharniers bis die linke Kante der Tür
im geschlossenen Zustand mit dem
Aluminiumrahmen bündig verläuft
- Drehen Sie die vordere Schraube des
unteren Scharniers bis alle Kanten im
geschlossenen Zustand parallel zum
Rahmen verlaufen
Fehlerbehebung

Seite 3
Aluminio Light
Please read this manual carefully. This will avoid errors that lead to malfunction or damage to the
mirror.
Caution - risk of glass breakage!!!
Do not leave your mirror unprotected on the floor!
A folded towel or blanket will protect your mirror from damage.
For transport and installation, a second person is required!
If you need help or have questions about your product, please contact our
customer service (Phone: [phone] / E-Mail: [email protected]).
Clean your mirror only with clear warm water and a soft cloth.
Household cleaners, such as vinegar, glass cleaner or other strong detergents damage the silver layer
of your mirror in the long term. Rough scouring pads or sponges can damage the glass surface.
Customer-
service
??
clear
water
soft
cloth
vinegar
glass cleaner
strong detergents
scouring pad
Cleaning and care
Transport and installation
Important instructions!

Seite 4
Aluminio Light
If the mirror does not work properly, first check if you can fix the problem by yourself.
Do not try to repair an electrical defect by yourself!
The electrical connection or work on the electronics of the mirror should only be
carried out by a qualified electrician. Before installation or working on the electronics
of the mirror it must be ensured, that the electrical network is switched off (switch off
the main switch or fuse).
In case the provided information does not lead to success, please contact our customer service.
Problem
Solutions and tips
Material defects - scratches or inclusions in the
glass.
- During the production of the mirror, production
and adhesive residues can deposit on the glass
or on the mirror edges, which at first glance
resemble a material defect. These can be
removed with a fingernail or some methylated
spirits and a soft cloth.
The lighting works, but the integrated socket
doesn´t work.
- Press the toggle switch located inside the mirror
cabinet next to the socket.
The socket works, but the lighting doesn´t work.
- Press the push button switch on the right outside
of the mirror cabinet.
The lighting and the socket don´t work.
- Switch off the main fuse and check that the mirror
is correctly connected to the electrical network.
- Check that contacts fit tightly in the luster
terminal.
- Switch on the main fuse of your power supply.
The door does not close / the gap is uneven
Requirements:
- The mirror cabinet has to be mounted exactly
vertically at the wall
- The original wall mounts must be used (the
frame is exactly vertical)
Carrying out:
- Open the door up to 90°
- Turn the rear screw of the upper hinge - the
door almost has to touch the frame
- turn the rear screw of the lower hinge - pull
the door close to the frame until a uniform
gap of approx. 10mm has been created on
the left side (with the door closed, measured
from the frame to the mirror door center)
- Turn the front screw of the upper hinge until
the left edge of the door is flush with the
aluminum frame when the door is closed
- Turn the front screw of the lower hinge until
all edges are parallel to the frame when the
door is closed
Troubleshooting