EAGLE I EG-10 lite User manual


Product Introduction
3. Indicator LED
4. Screen
6. Mode Button
7. Lock Button
1.Lens
2. Speaker
9. TF Card Slot
10. Up Button
12. Down Button
14. Bracket Hole
15. USB port
13 HDMI Port
16. Mic
17. Reset
5. OK Button
8. Power Button
11. Menu Button

1
Lens
Camera Lens
2
Speaker
Speaker
3
Indicator LED
RED light indicated the Battery is charging.
BLUE light indicated Stand By.
BLUE light Blinking indicated Recording.
4
Screen
Display Screen
5
OK Button
Confirm key. Press this key to start
recording & stop recording.
6
MODE Button
Press to enter Photo Taking mode. Press
again to enter Playback mode.
7
LOCK Button
Press to lock file in recording mode
8
POWER Button
Long press to switch on/ switch off the
device.
9
TF Card Slot
Insert the SD Card here.
10
UP button
Press to make selection in Menu settings
11
MENU Button
Press to enter Menu settings in standby
mode
12
Down Button
Press this key in recording mode to turn
audio recording on/off
13
HDMI Port
To connect the CVR to your TV
14
Bracket Hole
To attach the suction cup mount
15
USB Port
To connect the device to the car charger
16
MIC
For audio recording
17
RESET
To reset the device

Before You Start
ü
Be sure all the following equipment and accessories have been included with your
CVR. If anything is missing, contact your dealer.
¨Car Charger ¨Mount
¨Manual Book ¨USB Cable
ü
Recharging the CVR
Connect the CVR to the USB cable provided, use an appropriate adaptor to charge
the CVR. The RED LED will light up. It takes around 180 minutes to fully recharge.
ü
Insert Micro SD card
When you insert your card into the micro SD slot you will hear a ’click’ sound that
means the SD card insert correctly. To remove the card, press the card lightly, it will
eject partially allowing you pull the card out.
**Do not remove or insert the Micro SD Card when the CVR is switching on
G
uide
v
Turning Power ON / OFF
Connect the charger to the car cigarette port, the CVR will switch on/switch off &
start/stop recording automatically once the engine started/off. Or press and Hold the
Power Button to switch on the CVR manually.
v
Start/Stop Recording
Press OK Button to start recording (a red dot will blinking on the screen), press
again to stop recording (the red dot will disappear).
v
Enter Menu Setting
Press OK Button to stop recording. Press Menu Button to enter Video Menu
Setting. Press again to enter General Menu Setting.
v
Select Menu Setting
Press UP Key or DOWN Key to choose the preferable menu setting. Press OK
Button to confirm the selection.
v
Exit Menu Setting
Press Menu Button to exit the Menu Setting.

vSet Date & Time
Enter General Menu Setting, choose Date/Time, use the UP Key & DOWN Key
to adjust the correct date & time.
v
Enter Photo Taking Mode & Playback Mode
Press Mode Button to enter Photo Taking Mode, press OK Button to snap a
photo. Press Mode Button again to enter Playback Mode, select the file by using
UP/DOWN Key and press OK Button to play the selected file.
V
ideo Menu Setting
v
Resolution
Select your preferable resolution. The higher resolution, the clearer footage will be
recorded. Recommended setting: 1080FHD
v
Loop Recording
Select the footage duration from 1 minutes/ 2 minutes/ 3 minutes. Select OFF if you do
not want to split the footage to different files. Recommended setting: 2 minutes or 3
minutes
v
WDR
Wide Dynamic Range adjusts automatically to bright and dark areas to adjust for and
eliminate overexposure and under exposure conditions.
v
Exposure
Adjust Exposure Value (lighter or brighter) for optimal image effect.
v
Motion Detection
Motion Detection enables the CVR to record any moving objects in front of the camera
automatically. The CVR will continue recording until the battery runs out. Recommended
setting: Only turn on when needed.
v
Record Audio
Turn ON/OFF the Record Audio function to enable/disable audio recording dur ing
recording mode.
v
Date Stamp
Turn ON/OFF the Date Stamp function to enable/disable the date shown on the footage.
v
G-sensor
The built in G-sensor allows the CVR to record any impact or sudden course changes so
that the event is locked & protected automatically and will not be overwritten on the
memory card. Recommended setting: Normal

vTime Lapse
Time lapse means the frequency at which film frames are captured (the frame rate) is
much lower than that used to view the sequence. When played at normal speed, time
appears to be moving faster and thus lapsing. Select from the options 100ms/ 200ms/
500ms, . The higher milliseconds, the more footage can be recorded in the same
amount of time as the recording is speeded up. Hence it will save disc space Turn OFF i
s
you want the video to be recorded in normal speed.
G
eneral Menu Setting
v
Parking Mode
Turn on the Parking Mode function allow the CVR switch on and start recording
automatically while the CVR is turned off. It will only function when the CVR feels the
impact. It will continue recording until the battery runs out, a “P” is shown on the scree
n.
Recommended setting: High (when needed)
v
Date/Time
Adjust date & time setting before start using the CVR.
v
Plate Num
Choose to insert your car plate number
v
Beep Sound
Turn the keypad sound ON/OFF
v
Language
Select your preferable language
v
TV Mode
Connect to a HDMI Cable (additional accessories) and playback on a TV. Choose from
NTSC or PAL for optimal viewing.
v
Frequency
Select 50 Hz or 60 Hz

v
Screen Saver
The screen will be shut down in 30 seconds/1 minutes/2 minutes. Select OFF if you do
not want the screen to shut down. The CVR will keep recording even the screen is shut
down. Press any button to turn on the screen.
v
Auto Power Off
CVR will auto shutdown in 3 minutes/5 minutes/10 minutes. Recommended setting:
Always turn this function OFF
v
Format
Format the SD Card (All data will be deleted)
v
Default Setting
Turn the device back to the Default Setting
v
Version
Software version
C
amera Settings
v
Capture Mode
Select the capture mode from 2S Timer/ 5S Timer/ 10S Timer. If you prefer to take the
pictures manually, please select ‘Single’.
v
Resolution
You may select your preferred resolution for photo taking. Recommended setting: 12
M
4032X3024
v
Sequence
Turn on this setting to take 3 pictures continually.
v
Quality
Select the quality of your pictures from the options: Fine/ Normal/ Economy
v
Sharpness
Select the sharpness of your pictures from the options: Strong/ Normal/ Soft
v
White Balance
Adjust White Balance to for optimal image effect.
v
Colour
Select the colour of your pictures from the options: Normal/ Black and White/ Sepia

vISO
ISO is the level of sensitivity of your camera to available light. The lower the ISO
number, the less sensitive it is to the light, while a higher ISO number increases the
sensitivity of your camera. Select from the options Auto/ 100/ 200/ 400
vExposure
Adjust Exposure Value (lighter or brighter) for optimal image effect.
vAnti-Shaking
This setting allows users to shoot images at slow shutter speeds, without causing
blurring when shooting hand held.
vDate/Time
Turn OFF/Date/Date and Time function to enable/disable the date or date and time
shown on the footage.
Specifications
Features
Car video recorder
View Angle
170°
LCD screen
3.0 inch TFT
Front Camera Full HD 1080P
Video Format
MOV
Loop recording time
1 min/ 2 min/ 3 min
Memory
Micro SD card (Support up to 32GB)
Operating Voltage
DC 5V-1A
USB Port
USB1.1/2.0
Battery Capacity
180mAH Rechargeable Lithium Battery
Power Frequency
50HZ/60HZ
Speaker Support
Input/ out put USB- disk/ PC Cam
Language
Simple Chinese, Traditional Chinese, English, French,
Espanol, Portugese, German, Italian Russian, Japanese,
Thai

Troubleshooting
Unable to record or take photo
Confirm that the Micro SD card is
of proper class (Minimum: Class 6)
and has available capacity
Device doesn’t work with my SD
card
If the device doesn’t recognize the
card, remove the SD card and
reinsert. If still not recognized, the
SD card may be damaged or the
device does not support this type
of memory card. Try another
memory card.
“File Error” appears during replay
Uncompleted files due to Micro SD
card storage error. Reformat card
Video or photo unclear
Check lens for fingerprints,
protective film or other
obstruction. Use a soft cloth to
clean lens.
Black image when recording sky
or water scene
Scenes with large contrast can
influence the automatic exposure
function. Adjust Exposure setting
to correct image
Colour is affected by cloudy or
bright conditions
Set the "White Balance" function
to automatic
The device doesn't turn on
immediately when I start my car
Make sure that the 'Power On
Delay' is turned off
"Key" icon keeps appearing
eventhough I did not manually
lock the files
Check the G Sensor setting and
adjust it to 'Low' so that it is not
too sensitive.
The device is working but the
buttons doesn't work
Press 'RESET' to restart the
device. Please be noted that once
reset, some data might be lost


产品介绍
3. 指示灯
6. 模式键
5. OK键
10. 上翻键
9. TF卡槽
7. 上锁键
11. 菜单键
8. . 电源键
12. 下翻键
1.镜头
2.喇叭孔
12.
HDMI口
13. 支架孔
14. USB口
15. 麦克风
16. 复位键
4. 显示屏

使用前说明
确保以下所有的设备和附件都在包装内。如有缺失,请与经销商联系。
¨ EG- 10Lite ¨ 车充 ¨ USB 电线 ¨ 说明书
Ø 充电
使用恰当的插头链接随机附上的 USB 电线,在开始使用行车记录器前先预先把其充满电。充电时间为 180 分钟。
Ø 插入记忆卡
当您把记忆卡插入时,将会发出”嗒”一声(请忽过于用力)。欲取出记忆卡只需轻按,记忆卡将会自动弹出。
**请忽在开机的情况下插入或取出记忆卡以避免录影文件遗失。
设置指南
Ø 开关机
把车充连接至插座,汽车引擎启动/关闭后行车记录器将自动开启/关闭录影。长按电源键以手动开启/关闭行车记录器。
Ø 开启录影/停止录影
按 OK 键以开启/关闭录影,当行车记录器在录影时,荧幕上将会出现时间计时。
Ø 进入设置菜单
按 OK 键以停止录影,按菜单键进入设置菜单。
Ø 选择设置菜单
按上翻键或下翻键以选择设置,按 OK 键确认。
Ø 退出设置菜单
按菜单键退出设置菜单。
Ø 设置日期与时间
进入菜单,选择日期与时间,用上翻键或下翻键选择数字,按 OK 键确认选项。
Ø 拍照与回放文件
轻按模式键以进入拍照模式,按 OK 键拍摄。轻按模式键两次以进入回放模式,按上翻键或下翻键选择文件,按 OK 键播放。
Ø 删除 / 解锁文件
轻按模式键两次以进入回放模式,按上翻键或下翻键选择文件,按菜单键进入菜单,选择删除以删除文件,选择锁定/解锁以
锁定解锁文件。
¨
支架

v
运输
- 在温度或湿度的突然变化的情况下,可能会导致水分在机器内凝结,这可能会导致设备短路。
- 保护好机器,以免在运输过程中进入灰尘或遇到碰撞。
- 运输设备时,请尽量使用原包装。车载适配器(车充)车载适配器尽能使用在您的车载点烟器插座(直流
12 or24V)。
◆
记录仪基本功能
1
、低照度高画质录影(1080FHD,720P /30FPS)
2
、内置超低照度高透光 170 度镜头
3
、3.0 寸LTPS 高亮彩屏
4
、碰撞自动锁定文件灵敏度调整
5
、开车同步启动
6
、支持循环录影
7
、支持 HDMI 高清输出
8
、最大支持 32GB TF 存储卡
9
、可边充电边录影
1
0、影像即时输出监看
1
1、WDR 宽动态录像

操
作方法
v
插入记忆卡
1
、按照指示小心将卡插入卡槽中。错误或粗暴的插入记忆卡可能会使记忆卡或者卡槽损坏。
2
、插入的记忆卡将会作为影像摄录保存。
3
、如果设备不识别该卡,请取出重新插入尝试。如仍然无法识别,则有可能该卡为已损坏的卡或者设备不
支
持
该型号的存储卡。请尝试更换另一张存储卡。
4
、请注意时常更换存储卡和拷贝内容到其他存储介质上。不要在存有影像资料的卡上烧录程序或者运行其
他
可
执行文件,这有可能将上面已有资料抹去
v
设备的启动和关闭
1
、手动开关机:短按电源按钮一次,屏幕亮起,开机后短按电源键灭屏,长按电源按钮可实现关机。
2
、行车自动开关机:先接入车载 5V 电源,在汽车启动时经过延时后机子会自动启动并进行录影。当汽车熄
火
后根据菜单选择的延时自动保存当前录影并关机。
注
意:行车记录仪在使用内置电源时,在低电量时会提示低电,保存录影后自动关机。
v
本机复位
当
本机因操作不当出现异常情况时,可用尖细物插入“RE”孔压复位键后再开机,本机可恢复正常。
切
换工作模式
本
机有三种工作模式:摄像、拍照和回放。短按 键可以切换。
v
录像模式
开始/停止录影:在机子插入车充启动时会自动启动影。录像过程中,屏幕左上角会有红色的录制图标闪
烁,录影过程中按 OK 键停止录影,再按一下 OK 键则可以重新进行录影。
v
拍摄照片
将摄像头对准拍摄物,保持记录仪不晃动,按下“OK”键,机器发出“咔擦”声,拍摄一张照片。用户可根据
自己的需求选择不同的拍摄模式进行拍摄。
v
回放模式
回放模式下,按“上”键或者“下”键进行文件的选择,按“OK”键确认视频播放/图片预览。
回放模式下,按“ ”键进入回放菜单,此菜单下可以对文件进行删除和保护,
还可以选择幻灯片播放。
设
置菜单和系统设定
在
录像待机模式下按 “ ”键,本机进入“视频”菜单页面,此时“菜单设定”的栏位是蓝色背景。按上下键
选
择所需设置项目;按“OK”键确认设置,再次按 键,本机进入“系统设置”菜单页面。按上下键选择所
需
设置项目;按“OK”键确认设置,再次按 键退出设置页面。

回
放模式选项
删
除:删除当前/删除全部
保
护:加锁当前 解锁当前 全部加锁 全部解锁
幻
灯片播放:2秒,5秒,8秒
快
捷键应用
加
锁键:录像过程中,紧急情况下手动按“”进行加锁保护。
录
音音频:录像模式下,点按“下键”进行音频的开启和关闭
4
X变焦:拍照模式下,按“上键”和“下键”进行变焦
功
能设定
v
设置语言
打开设备,自动进入录像待机模式,点两次按 键进入系统菜单,选中语言选项,点 键进入
选择界面,按动上/下键进行语言设置。
v
设置日期和时间
要设置当前时间和日期,在待机模式下,点两次按 键,找到时间选项,按 键,按上/下键设
置日期,按 键确认。设置好日期和时间后按下确定键,以确认设置。
v
前后双录功能
同时此款机器配有 720P 高清后拉摄像头,后拉摄像头接头可以插在 USB 接口处,显示屏就会显示出画
中
画,并且按‘上键 ’手动可以切换前后影像。

产品规格参数
彩屏尺寸 3.0 高清屏
像素
3M CMOS
镜头 170 度高清广角镜头
录像分辨率
全高清 1080FHD ;高清 720P/30FPS;
录像视频格式 MOV
循环录影 1 分钟/2 分钟/3 分钟
存储卡类型 TF 卡 最大支持 32GB
USB 接口 USB1.1/2.0
电源接口 DC 5V-1A
电池容量 180mAH
麦克风/喇叭 支持
语言 英语/繁体中文/简体中文/日本语/法语/德语/韩语/意大利语/葡萄牙语/
俄语
简易问题排除
v如果发生故障,请尝试用以下方法排除。如果您自己无法排除,请联系售后和维修处。
无法正常录像录音
- 更换 TF 卡
- 更改分辨率
- 插入更大容量的记忆卡。
- 确保卡已正确安装(在安装过程中,应听到咔嗒声)。
- 从记忆卡中删除不必要的文件以释放空间。
v视频不清晰
- 确保摄像镜头是干净的。
- 擦拭掉镜头上的灰尘和污垢,然后再拍摄。
v设备工作正常,但按键不工作
- 按下复位键初始化机器。
一般情况下请慎用复位键初始化,该操作有可能导致数据丢失。


Pengenalan Produk
3. Indicator LED
4. Screen
6. Butang Mode
5. Butang OK
10. Butang UP
9. TF Kad Slot
7. Butang Lock
11. Butang Menu
8. Butang Power
12. Butang Down
1.Lensa Kamera
14. Lubang Bracket
15. USB port
13 HDMI Port
16. Mic
2. Pembesar Suara
17. Butang Reset

1
Lensa Kamera
Lensa Kamera
2
Pembesar Suara
Pembesar Suara
3
Indicator LED
LED Merah menunjukkan Pengecasan
Bateri.
LED Biru menunjukkan Stand By.
LED Biru (Berkelip) menunjukkan
Recording.
4
Skrin
Skrin display
5
Butang OK
Butang Confirm. Tekan butang ini untuk
memulakan rakaman atau menghentikan
rakaman.
6
Butang Mode
Tekan butang untuk mode mengambil
gambar. Tekan sekali lagi untuk mode
Playback.
7
Butang Lock
Tekan butang untuk mengunci fail semasa
mode rakaman.
8
Butang Power
Tekan secara lama untuk
menghidupkan/mematikan CVR.
9
TF Card Slot
Slot untuk memasukkan SD Card.
10
Butang UP
Tekan butang untuk membuat pilihan
dalam Menu Settings.
11
Butang Menu
Tekan butang untuk masuk ke Menu
settings dalam standby mode
12
Butang Down
Tekan butang semasa Mode Rakaman
untuk memasangkan/ memadamkan Audio
Rakaman.
13
HDMI Port
Port untuk menyambungkan CVR dengan
TV.
14
Lubang Bracket
Untuk memasangkan penyedut cermin.
15
USB Port
Port untuk menyambungkan peranti
dengan pengecas kereta.
16
MIC
Untuk rakaman audio
17
RESET
Untuk Reset peranti.

Sebelum Anda Menggunakannya
ü
Pastikan semua peralatan dan aksesori berikut ada bersama-sama
dengan CVR anda. Jika aksesori tidak lengkap, sila hubungi wakil
penjual anda.
¨Pengecas Kereta ¨Penyedut
¨Buku Manual ¨Kabel USB
ü
Mengecas CVR
Sambungkan CVR pada kabel USB yang disediakan dengan
menggunakan adaptor yang betul. LED merah akan menyala. Ia
mengambil masa lebih kurang 180 minit untuk pengecasan penuh.
ü
Masukkan Kad Micro SD
Apabila anda memasukkan kad ke dalam slot mikro SD, bunyi “Klik
”
akan kedengaran menandakan kad anda dimasukkan dengan betu
l.
Untuk mengeluarkan kad, tekan kad secara perlahan, sebahagian
kad akan terkeluar.Kemudian, tarik kad keluar sepenuhnya.
** Jangan keluarkan/masukkan Kad Mikro SD semasa CVR masih
pasang.
Table of contents
Languages: