Endura P-VS2PW User manual

…
‧
‧
‧
‧
‣
․
‣
‥
․
…
‥
Digi-Viewconnector-1
Digi-Viewconnector-2
P-V Plate for Panasonic AJ-HPX3100
P-VS2PW
Thank you for purchasing the P-VS2PW. The P-VS2PW has two DC outputs and is designed to be used
with Panasonic camera AJ-HPX3100. Prior to using the P-VS2PW, IDX recommends reading this
Instruction Manual. Please keep this manual for your reference.
●
Two DC outputs for the camera and a D-TAP output connector for powering on-board camera lights.
●
Digi-View battery monitoring function. The remaining battery capacity and other data is displayed in the
viewfinder
of the camera. ※Refer to Digi-View for further details (Lower right).
●
Syncron function allows an on-board camera light to turn on and off in sync with the camera recording mode.
 ※Refer to Syncron for further details.
●
The P-VS2PW can be used for most of professional video cameras. Adjustments can be made to suit
different manufacturer camera models via its ability to provide universal positioning.
●Maximum output for the D-Tap：50W
●Dimensions：
82.5(W) × 142(H) × 12(D) mm / 3.25(W) × 5.59(H) × 0.47(D) inches
●Weight：Approx. 180g / 0.40 lbs.
●Included accessories：
Installation manual x 1, M3 (8mm) screw x 4
Please attach each connector cable to the video
camera as shown below.
㸨Power connector 1 and 2 can be fastened to either connector
of camera side.
MODEL
P-VS2PW
MADE IN CHINA.
IDX Company, Ltd.
00-00000
AJ-HPX3100
AJ-HPX3100 P-VS2PW
Power for Camera
Digi-View Data
Power for Light
Light
P-VS2PW
Battery
Features
Specifications
Parts Description
Screw Pattern
Connecting to a Video Camera
20101124
Digi-View is a system that allows the remaining battery capacity, from
Digi-View featured batteries, to be displayed in the camera viewfinder. Cameras
designed with this feature show remaining battery capacity as a percentage and
are fitted with data receiving connector(s).
Digi-View is available in two versions: the original type 1 shows battery capacity
in increments of 10% and type 2 shows capacity in 1% increments . Different
cameras may have one or both connectors; if both connectors ars,present
please connect both.
Do not attempt to open or modify this unit. All work should be carried
out by IDX authorized service personnel only.
Do not attach P-VS2PW plates to any non-compatible video camera
or equipment as it may cause defect, damage or other incidents.
Please read this Instruction Manual carefully before use.
(When connecting cables, please do not pull the cables hard.)
When connecting a battery or adaptor to a P-VS2PW plate, be sure
connect firmly. If it is not attached properly, it may result in loss or
damage to the unit or even injury to the operator.
Do not expose to, use or place the unit in direct sunlight, extreme
dust, water or other hazardous environments.
A short between the plus (+) and minus (-) charge pins may cause
fire, electrical shock or other incidents.
Stop using immediately in case of abnormal smell, leak, color change
or case deformity during use.
If you need any inspection or repairs, please contact your IDX dealer
or appropriate IDX office.
Syncron is an automatic light control system that allows an on-board camera light
to be switched on and off automatically when the camera record button is pressed.
This feature is available for cameras fitted with the appropriate I/O data connector at
the rear of the camera. To use this function, turn the Syncron switch on the
P-VS2PW plate to “ON”, switch the on-board camera light to “ON” and connect the
light to the D-TAP connector. Press the camera record / VTR switch on and the light
will come on automatically. When the record / VTR is switched off, the light will
automatically turn off. When the Syncron switch is turned off, the light will return to
its normal on/off mode.
※
Digi-View
General Notes and Safety
※
Syncron - Automatic Light Control System
Factory standard
Screw holes
%
Power connector - 2
Power connector - 1
㸨On-board camera light
power connector
Fuse T5A / 250V
Digi-View connector - 2
Digi-View connector - 1
D-TAP
Syncron Switch
㸨On-board camera
ࠉlight on/off synchronize
ࠉswitch.
Mount the P-VS2PW to a Video Camera
Connection Points
Power connector - 1
Power connector - 2
Attach connectors ձ,ղ,ճ,մ,
as required, where indicated on
the diagram. Please be sure that
no cables are trapped between
the plate and the camera.
Securely fit the plate to the video
camera using the 4 x M3 screws.
(M3 x8 mm supplied)
Mounting the P-VS2PW
Group C is the default position for Panasomic AJ-HPX3100.
Groups A and B are for other cameras; please confirm
screw positions when attaching to camera.
Design and specifications are subject to change without notice.
[phone] [phone]

ฟⲴ󰪍ࡢ≧ែ
APMK100512-1
…
‧
‧
‧
‧
‣
‣
‥
․
…
Digi-Viewコネクター2
‥
Digi-Viewコネクター 1
P-V Plate for Panasonic AJ-HPX3100
P-VS2PW
このたびは、P-VS2PW をお買い求めいただきましてありがとうございます。P-VS2PW は、パナソニック社製ビデオカメラ
AJ-HPX3100 に対応した、2 系統の出力コネクターを持った P-V プレートです。ご使用に際しては本書をよくお読みいただき、
基本的な取り扱い方法をご理解されたうえで、安全にお使い下さい。お読みになられた後は、いつでも見られるところに必
ず保管して下さい。
●電源コネクター出力 (2 系統 )およびD-Tap コネクター出力 (1 系統 ) が可能です。
●バッテリーの残容量情報をカメラのビューファインダー等で確認できるモニタリング機能 Digi-View 内蔵。
※Digi-View 機能については、[Digi-View]の項目をご参照下さい。
●Syncron 機能を搭載しています。※Syncron 機能については、[Syncron]の項目をご参照下さい。
●[A,B,C]
3 種類の取付け位置に対応しておりますので、キャップを付け替えることで殆どの接続機器に取付けが可能です。
●D-Tap 使用可能出力範囲：Max50W まで
●外形寸法：82.5(W)×142(H) ×12 (D)mm（突起物含まず）
●質 量 ：約 180ｇ（付属品含まず）
●付 属 品 ：取扱説明書１枚/M3( バインド ) x 8mmネジ4 本
出荷時の装着ネジ穴位置は Panasonic カメラ AJ-HPX3100
に合わせ下図のように [Ｃ穴 ] に設定されています。
他の機器に装着する際は取り付けネジ位置をご確認の上、
キャップを付け替えることで殆どの機器に装着可能です。
ƝဇɥƷද
㼇㻌㻰㼕㼓㼕㻙㼂㼕㼑㼣㻌㼉
㼇㻌㻿㼥㼚㼏㼞㼛㼚㻌㼉 Automatic Light Control System
放送用、業務用ビデオカメラ等にはバッテリー電源の容量を％表示させることのでき
る機能があり、データ受信用のコネクターを備えています。当社製エンデュ−ラシス
テムリチウムイオンバッテリーパック(Sタイプを除く)を装着した場合にDigi-View
コネクター 1 ・2 を 接 続することで、バッテリー電源の残容量をビューファインダー内
に表示させて確認することができます。 ( Digi-View コネクター1:10%刻みの表示 /
Digi-Viewコネクター2 : 1%刻みの表示 ）
＊ 両方のDigi-Viewコネクター1・2 を
接続した場合はDigi -Viewコネクター2が優先されます。
≪機能≫ ビデオカメラ等に接続されたDigi-Viewコネクター1・2 から録画スイッチ等の
スタート/ストップ信号を受けてポータブルライト等の点灯/消灯をさせることができます。
≪接続≫P-VS2PWのD-TapにON状態にしたポータブルライト等をセットします。
SyncronのスイッチをONにしてビデオカメラ等の録画スイッチを操作するとスイッチに
連動して点灯/消灯します。
● 分 解・改 造 は 、絶対に行わないで下さい。故障や破損または火災や感電事故の原因
となります。
●間違った使用機器への取付けは、故障や破損などの原因となりますので本書の取り
付け方法をご確認の上、正しく取付けて下さい。(コネクターケーブル接続の際は、
ケーブルを強く引っ張らないで下さい)
●本プレートにバッテリーおよびアダプター等を装着させる際は、奥までしっかりと正
しく装着して下さい。正しく装着されていない場合、外れて落下することにより、装着
物の故障や破損またはケガをするなどの原因となります。
●直射日光の当たる場所や熱器具の近く、水にぬれる可能性のある場所や湯気・湿気
油煙・ほこりなどの多い場所での保管・設置・使用はしないで下さい。故障などの原因
となります。
●接続端子やプラス極とマイナス極をショートさせると、火災や感電事故などの原因と
なります。
●使用中に異臭や変形・変色などがあった場合は、すぐに使用をやめて下さい。
●故障などによる点検や修理は、お買い上げ店または弊社営業部までご連絡下さい。
のコネクターケーブルが、
カメラからでっぱらないように
収納し付属のM3
(バインド)
x8mm
ネジ4本でしっかり固定してください。
Ӳ⇙⇳⇕⇥∞ ⇗∞⇼∑↝ዓ
下図のように、各コネクター ケーブルの接続を行ってください。
＊P-VS2PW の電源コネクター1と2は、カメラ側 電源コネクターのどちらに
接続してもバッテリーからの電源供給は可能です。
⇹⇭⇐⇑∇∏↧↝ዓ ‡ ӕ↹˄ↀ૾ඥ
⇹⇭⇐⇑∇∏↧↝ዓ⇊∇∞⇞
․‣
‧
‥ …
˄ޓ⇳⇞↖ӕ↹˄ↀ
⿦╔⏝䝛䝆✰㻯
䠄㻠⟠ᡤ㻌㼤㻌㻟✀㢮䠅
MODEL
P-VS2PW
MADE IN CHINA.
IDX Company, Ltd.
00-00000
＊小型ライトの接続
が可能です。
㻰㻙㼀㻭㻼
㻿㼥㼚㼏㼞㼛㼚䝇䜲䝑䝏
㻰㼕㼓㼕㻙㼂㼕㼑㼣㻌䝁䝛䜽䝍䞊 㻞
㻰㼕㼓㼕㻙㼂㼕㼑㼣㻌䝁䝛䜽䝍䞊 㻝
㟁※䝁䝛䜽䝍䞊 㻞
㟁※䝁䝛䜽䝍䞊 㻝
䝠䝳䞊䝈㻌㼀㻡㻭㻌㻛㻌㻞㻡㻜㼂
AJ-HPX3100
AJ-HPX3100 P-VS2PW
Power for Camera
Digi-View Data
Power for Light
Light
P-VS2PW
Battery
․
電源コネクター2
電源コネクター1
✰
✰
✰
✰
✰
✰
✰
✰
✰
✰
✰
✰