Epson BO-CM300 User manual
コントローラーホルダー
Controller Mount
控制器架
©2017 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
Printed in China
本製品は、ドローンの送信機に BT-300/BT-350 のコントローラーを
取り付けるための専用ホルダーです。
安全にお使いいただくために
コントローラーホルダーは、BT-300/BT-350 専用です。他の製品と
組み合わせて使用しないでください。
ご使用の際は、必ず同梱のマニュアル類をよくお読みのうえ、正しくお
使いください。
マニュアル類は、不明な点をいつでも解決できるように、すぐに取り出
して見られる場所に保管してください。
警告
この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が
死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示
しています。
注意
この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が
傷害を負う可能性が想定される内容および物的損害
のみの発生が想定される内容を示しています。
警告
熱帯環境下、窓を閉め切った自動車の中、直射日光が当たる場所、エアコ
ン・ヒーターの吹き出し口など、動作温度範囲を超えた環境で本製品を使
用 、放 置しな い でくだ さい 。また 、急 激 な 温 度 変 化 も 避 け てくだ さい 。 火 災 、
故障、誤動作、破損のおそれがあります。
注意
• 同梱のマニュアル類に記載された使用目的以外に本製品を使用しないで
ください。けがの原因となることがあります。
• 本製品を落としたり、力を加えたりしないでください。また、落下な
どの強い衝撃により本製品が破損したときはご使用をおやめください。
ドローン操作中における BT-300/BT-350 使用上のご注意
警告
BT-300/BT-350 およびコントローラーホルダーの使用環境、使用方法等に
よって 、BT-300/BT-350 の誤動作又は誤操作等が生じる可能性があります。
当社は、BT-300/BT-350 およびドローンの使用に起因して生じたいかなる
損害について、一切の責任を負いませんので、あらかじめご了承ください。
ドローン操作中に BT-300/BT-350 およびコントローラーホルダーを使用す
る場合は、安全のため以下のことを守ってください。
• ドローンの操作および飛行の方法に関する各国の関係法令、規制等を
順守し、飛行禁止空域でドローンを飛行させないでください。
• ドローンの飛行中は必ずドローンおよびその周囲の状況を目視により
常に監視し続けてください。
• ドローン本体の取扱説明書、ユーザーガイド、ガイドラインその他す
べての安全上の注意事項を順守してください。
• BT-300/BT-350 のみでドローンを操作するのではなく、必ず専用
の送信機を用いてドローンを操作してください。
• BT-300/BT-350 装着時の視界・視認性には個人差があります。必ず、
事前に使用環境下で周囲の安全を確保できることを確認し、使用して
ください。
仕様一覧
動作環境 温度：5 ～ 35 ℃ 湿度：20 ～ 80 %（結露しないこと）
保存環境 温度：-10 ～ 60 ℃ 湿度：10 ～ 90 %（結露しないこと）
外形寸法 145 x 64 x 35 mm
質量 65 g
This product is a dedicated mount that allows you to attach the BT-300/BT-
350 controller to a drone transmitter.
Safety Instructions
The Controller Mount is exclusively for use with the BT-300/BT-350. Do not
use it in combination with any other products.
For your safety, read the attached documents carefully to use the product
correctly.
After you have read the documents, keep them in a safe place so that you
can refer to them quickly at a later date.
Warning
This symbol indicates information that, if ignored, could
possibly result in serious personal injury or even death
due to incorrect handling.
Caution
This symbol indicates information that, if ignored, could
possibly result in personal injury or physical damage due
to incorrect handling.
Warning
Do not leave this product in locations subject to temperatures beyond the
specied operating range, such as cars with the windows closed, in direct
sunlight, or in front of air-conditioning or heater outlets.
Also, avoid locations subject to sudden changes in temperature.
Doing so may result in re, breakdown, malfunction, or failure.
Caution
• This product should only be used for the purposes stated in the manuals.
Using it for anything else may result in injry.
• Do not drop this product or treat it with unnecessary force. Also, if the
product breaks due to an impact such as a fall, stop using the product.
Notes on Using the BT-300/BT-350 when Flying a Drone
Warning
Malfunctions, miss-operations, and other issues with the BT-300/BT-350 may
occur depending on the usage environment, usage method, and so on of
the BT-300/BT-350 and the Controller Mount. Note that Epson cannot take
responsibility for any damage incurred through the use of the BT-300/BT-350
with a drone.
Note the following safety points when using the BT-300/BT-350 and the
Controller Mount while operating a drone.
• Follow the laws, rules, and regulations of your country or region regarding
drone operations and ight, and do not y the drone in a no-y zone.
• When ying the drone, make sure you keep your eyes on the drone and the
surrounding area at all times.
• Follow all notications and instructions in the drone's user's guides, manuals,
guidelines, and so on.
• Do not operate the drone by using the BT-300/BT-350 alone; operate the
drone using a dedicated transmitter.
• When wearing the BT-300/BT-350, view and visibility dier depending on the
individual. Make sure you check the surrounding area in advance to make
sure the device can be used safely.
Specications
Operating
environment
temperature 5 to 35 °C
humidity 20 to 80 % (no condensation)
Storage environment temperature -10 to 60 °C
humidity 10 to 90 % (no condensation)
Exterior dimensions 145 x 64 x 35 mm
Mass 65 g
Aベース部分を横向きにします。
Rotate the base part to horizontal.
Bホルダーを開閉します。
Open and close the mount.
Cコントローラーの取り付け
または取り外しを行います。
Attach or remove the
controller. 送信機への取り付け方法は、ド
ローン本体のユーザーガイドな
どを参照してください。
See the user's guide supplied with
the drone for details on attaching
to the transmitter.
注意
• 必ず手順 Aでベース部分を横向きにしてから、ホルダーを開閉してください。
• ホルダーを 180 度開くと結合部が外れます。外れたときは、はめ直してください。
Caution
• Make sure that the base part is horizontal before opening or closing the mount.
• If you open the mount to 180 degrees, the joined sections will come apart. Reposition the parts and re-join them.
■送信機への取り付け例
Example of attaching to
a transmitter
SEIKO EPSON CORPORATION
3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan
http://www.epson.com/
台灣愛普⽣科技股份有限公司
110 台北市信義區松仁路 7 號 14 樓
http://www.epson.com.tw/
한국엡손주식회사
153-803 서울시 금천구 서부샛길 606 대성디폴리스 A 동 27 층
http://www.epson.co.kr/
注意
送 信 機 に取り付 け 後 、コントローラー 部 をつ か ん で 送 信 機 を 持 ち 上 げ たり、強く引っ張ったりしな い でく
だ さ い 。ホ ル ダ ー が ベ ー ス から 外 れ るお そ れ が ありま す 。
外れたときは、ホルダーとベースの中心を合わせ、ツメの破損に注意してはめ直してください。
Caution
After attaching to the transmitter, do not lift the transmitter by holding the controller section, and do not
pull it with excessive force. Otherwise, the holder could be separated from the base.
If they do become separated, align the center of the holder and the base, and make sure you do not
damage the clips as you attach it.
