Europlay RO284 Programming manual

2095
Istruzioni di installazione
Montageanleitung
Instrucciones para el montaje
±450kg
www.europlay.eu
fax.[phone]
tel. [phone]
B-9200 DENDERMONDE
Edad / Età
Age / Alter
Age group
ALTURA DE CAÍDA / ALTEZZA DI CADUTA
FALL HEIGHT / FALLHÖHE/
Page: 1/9
VEILIGHEIDSAFSTAND / ESPACE DE CHUTE / SAFETY AREA /
VALHOOGTE / HAUTEUR DE CHUTE /
Leeftijd
Eegene 9
E ROPLAY nv
4 12
±42,5m2
H: 2,2m
RO284
Br: 2,3m
L: 3,0m
DIMEN IONI
DIMEN IONE
MA E
DIMEN ION
AFMETINGEN
Rev.: 01.00
SICHERHEITSABSTAND / ZONA DE SEGURIDAD / DISTANZA DI SICUREZZA
Dat.: 10/05/2022
Montagehandleiding
Notice de montage
Assembling manual
Zwaluwnest
Ni 'hiron elle
Swallow nest
Schwalbenest
Ni o e golon rina
Ni o i ron ine
Groundlevel
±39,5m2
1940
6160
R1940
R1940
R1940
R1940
1940 1940
6880
1940
Art.Nr. 3300608

CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
Benodigdheden - Liste des pièces - Materials - Benötigtes - Accesorios - Requisiti
RO284 Page: 2/9
Dat.: 10/05/2022
1x RO284 As Klimtouw 01
20x16
2519 x 400 x 130 6.53kg
1x RO284-As-Touwladder-02
20x16
2x
2529 x 1000 x 144 22.99kg
1x RO284 As NetHor 01
2555x1576x165 13.47kg
18x12
25x
1x RO284 As NetVer 01
1875x1703x46 7.81kg
18x12
8x
1x RO284 As NetZijB 01 20x16
9x
2522 x 2170 x 143 49.9kg
2860 x Ø140/160 44kg
1x
D
DE
1x RO284 As KlimWR 01
15.6kg 1645x714x101
1xK
4.67kg2250 x 95,3 x 46
1xL
4.67kg2250 x 95,3 x 46
2250 x 95,3 x 46 4.67kg
1xN
1x
2860 x Ø140/160 44.0kg
A
AE AG
1x
2860 x Ø140/160 43kg
B
BF
BG
2860 x Ø140/160 43.8kg
C
CF
1x
1x RO284 As KlimWL 01
1640x489x101 11.9kg
2250 x 95,3 x 46 4.67kg
1xM

CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
Benodigdheden - Liste des pièces - Materials - Benötigtes - Accesorios - Requisiti
RO284 Page: 3/9
Dat.: 10/05/2022
1x
E
44.4kg3000 x Ø140/160
1x
G
33.8kg2250 x Ø140/160
8x M8x150
16x M8
7x M8x65
9x M8x110
16x M8
16x M8
2x M12
2x M12x200
1A
B
AE
BF
DE
CF
C
D
E
F
G
RO284 As KlimWL 01
RO284 As KlimWR 01
RO284 As NetHor 01
RO284 As NetZijB 01
1x
F
44.2kg3000 x Ø140/160
A
B
C
D
E
F
G
BG
AG
K
L
M
N
Lb K Bol16mm 01
RO284 As Touwladder 02
RO284 As Klimtouw 01

XXX
2065
4095
2065
4665
4278 3945
2977
2673
4058
4115
1970
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
RO284 Page: 4/9
Dat.: 10/05/2022
2
0,27m3
560
700 700
560
6880
400
6160
400
1100
400
500
400
815 815

CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
CONNECTION
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
RO284 Page: 5/9
Dat.: 10/05/2022
8
M12 (4x)
A
B
C
D
3
4
5
C
D
700
A
B
C
D
F
E
CF
DE
AE
BF
C B
F
A
B
C
D
E
F
G
AG
BG
M12x200
2X
M12 (2x)
AB
G

Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
RO284 Page: 6/9
Dat.: 10/05/2022
M8x65
7X
M8x110
9X
6
7
KC
LC
MC
NC
C
292
712
1132
1552
M8x150
8X
A
B
C
D
E
FG
KC
LC
MC
NC

204
RO284 Montageanleitung - Instruzioni di installazione Page: 7/9
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Dat.: 10/05/2022
9
8
RO284-As-NetHor-01
RO284-As-NetVer-01
18x12
9X
18x12
33X
RO284-As-Net ijB-01

200
400
279
Montageanleitung - Instruzioni di installazione Page: 8/9
RO284 Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Dat.: 10/05/2022
4x P
700
18x12
3X
P
P
Q
7x Q
Q
10
P
11
0,27m3
Q
Q
Q
P
Q

Bij droog weer moeten alle bouten en schroeven opnieuw aangespannen worden.
Par temps sec il faut resserrer régulièrement toute la visserie.
By dry and warm weather check the tightness of all bolts and screws.
Bei trockenem Wetter müssen alle Schrauben und Bolzen aufs neue angespannt werden.
Para el tiempo seco, se necesita cerrar o ajustar los tornillos y tuercas.
Con tempo asciutto, tutti i bulloni e le viti devono essere avvitati nuovamente.
72h
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
RO284
Page: 9/9
Dat.: 10/05/2022
12
13