Europlay U100 Programming manual

Notice de montage
Instrucciones para el montaje
Montageanleiting
Assembling manual
Montagehandleiding
1853
675
688
1500
1/14
27/04/2015
EUROPLAY nv
Eegene 9
B-9200 DENDERMONDE
tel. [phone]
fax.[phone]
www.europlay.be
Leeftijd:
Age:
Age group:
Alter:
Edad:
VALHOOGTE / HAUTEUR DE CHUTE
FALL HEIGHT / FALLHÖHE / ALTURA DE CAÍDA
VEILIGHEIDSAFSTAND / ESPACE DE CHUTE / SAFETY AREA /
SICHERHEITSABSTAND / ZONA DE SEGURIDAD
Dat.:
Page:
AFMETINGEN
DIMENSIONS
MASSE
DIMENSIONES
L :
H:
Br:
3 - 12
U100
VIKINGBOOT (voorsteven)
BATEAU VIKING (proue)
WIKINGERSCHIFF
(Vordersteven)
VIKING BOAT (stem)
BARCO VIKINGO - (proa)
4935 mm
3360 mm
2598 mm
5440
R1500
154
R1500
R1615
R1740
156823031568
3177 4249
7427

0,91 m 22 x 120
1,089 m 22 x 95
1x
1,02 m 46 x 95
1,1 m 46 x 95
1x
1x
2x
1,377 m 46 x 95
1,76 m 46 x 95
1x
1x
1,76 m 46 x 95
1,53 m 35 x 95
2,14 m 35 x 95
1x
1x
J
1x
1x 1x
1,35 m 35 x 57
1,05 m 35 x 95
1x
1x
ABR CBL DRDL E F
Ø12 L: 1,75m
1x
1x 1x
1x 1x 1x
2x
3,6 kg
G
H
I
K
L
ML
MR
NL
NR
OL
OR
PL PR
Q
R
V
T
W
X
1x
1x
1x
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
27/04/2015
Page: 2 / 14
Benodigdheden - Liste des pièces - Materials - Benötigtes - Accesorios - Requisiti
Dat.:
U100
1,57 m 35 x 95
1x
Ø12 L: 1,5m
8 kg
Ø12 L: 3,3 m
1x
18,5 kg
Ø12 L: 0,65m
9,5 kg
Ø12 L: 1,75m
9,5 kg
Ø12 L: 1,4m
7,5 kg
Ø14 L: 2,8m
21 kg
Ø12 L: 1,5m
8 kg
0,95 m 57 x 16
1,309 m 46 x 95
0,862 m 46 x 95
1,2 m 46 x 95
1x
1,2 m 46 x 95
1,377 m 46 x 95
1,183 m 46 x 95
1,183 m 46 x 95
1x
1x

L: 1835
L315
L316
L:1706
L: 921
L312
L313
L: 1826
1x
L314
L: 1697
48x
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
27/04/2015
Page: 3 / 14
Benodigdheden - Liste des pièces - Materials - Benötigtes - Accesorios - Requisiti
Dat.:
U100
1x
M10 x 290
x 270
M8 x 60
M10 x 100
M8 x 50
x 70
x 80
x 110
M10
M8
M10
M8
M10
M8
4,5 x 40
4,5 x 50
1x
1x
1x
4x
1x
1x
1x
1x
4x
9x
8x
22x
5x
6x
1x
2x
2x
6x
8x
31x
19x
2x
61x
2x
65x
54x
45x
11x
15x
110x
M10 x 170
x 160
x150
x140
1x
2x
2x
1x
+
1x L311
L: 1926
4x 2x
1x
+
1x

60
400
400
640mm
640
1580
3063
4058
4948
2720
1793 1823
1912 1764
1
27/04/2015
Page: 4 / 14
Dat.:
U100 Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
1568 2303 1568
7427
31774249
600
400
1450

60
Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
27/04/2015
Page: 5 / 14
Dat.:
U100
3
DL
L
E
DR
J K
M10-160
M10-170
M10-160
M10-170
M10-170
M10-160
M10-170
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
2
M12

4
27/04/2015
Page: 6 / 14
Dat.:
U100 Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
BL
C
BR
H
G
I
X
M10-160
M10-160
M10-150
M10-150
M10-170
M10-150
M10 X 100
M10-170
I
H
X
G
C

60
27/04/2015
Page: 7 / 14
Dat.:
U100 Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
5
OL
PL
PR
OR
M10-160
M10-160
M10-160
M10-160
M10-160
M10-160
W
995

70°
2642
27/04/2015
Page: 8 / 14
Dat.:
U100 Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
ML
NL
MR
NR M10-160
M10-160
M10 x 270
M10 x 270
M10-160
M10-160
A
6
1806

27/04/2015
Page: 9 / 14
Dat.:
U100 Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
V
4,5 x 50
6x
M8 x 70
M8 x 80
M8 x 80
M8 x 70
M8 x 70
M8 x 80
M8 x 80
M8 x 70
8
7
M8 x 70
4x
M8 x 70
6x
M8 x 80
2x
M8 x 80

10
27/04/2015
Page: 10 / 14
Dat.:
U100 Montagehandleiding - Notice de montage
Assembling manual - Instrucciones para el montaje
Montageanleitung - Instruzioni di installazione
M8 x 110
M8 x 110
Q
R
9
4,5 x 50
T