F&V F3 User manual


-1--2-
Keep dry. Failure to observe this precaution could result in fire or electric shock.
Dust on or near the metal parts of the plug should be removed with a dry cloth.
Continued use could result in fire.
Do not handle the power cable or near the charger during thunderstorms. Failure
to observe this precaution could result in electric shock.
Do not damage, modify,or forcibly tug or bend the power cable. Do not place it under
heavy objects or expose it to heat or flame. Should the insulation be damaged and the
wires become exposed. Take the power cable to a F&V service representative for
inspection. Failure to observe this precaution could result in fire or electric shock.
Do not handle the plug or charger with wet hands, Failuer to observe this precaution
could result in electric shock.
Use a dry soft cloth to clean the housing.You can wash the unit with a cloth and mild
detergent to remove difficult stains,followed with a soft cloth to dry.
Do not use strong cleaning agents, such as thinner, gasoline or alcohol, as these solvents
may damage the surface of the protective layer
Use only batteries approved for use in this equipment.
Do not short or disassemble the battery.
Be sure the product power is off before replacing the battery.
Do not expose the battery to flame or to excessive heat.
Do not immerse in or expose to water.
Observe(Optional) proper precautions when handling batteries
Batteries may leak or explode if improperly handled.Observe the following precautions when
handling batteries for use in this product.
Observe proper precautions when handling the battery charger
Notes
Cleaning Your LCD Monitor
1. Do not let any solid object or liquid fall onto or into this equipment, to prevent fire or
shock hazard.
2. Please avoid heavy impact on the screen.
3. Please use the adapter attached in the accessory.
4. Do not expose this product to direct sunlight when monitor is working, to keep long
life and quality of the screen.
5. Never block the ventilation grille by covering it as that may damage monitor.
6. Any smoke or unusual smell coming from the equipment, please cut off and take it
to service center.
7. Please be noticed that it hasn’t inner adjust modules. Do not attempt to modify or fix
this unit. Contact qualified service personnel when any service is needed. This
equipment should never be opened for any reasons by no-professional.
8. Do not leave the equipment on while it is resting on or against something ;it may
cause a fire or damage the equipment.
9. Do not expose equipment to direct sunlight, heat or humid conditions.
10. Avoid placing the equipment near combustible or volatile solvents such as alcohol
or benzine.
11. Keep out of reach of children. Failure to observe this precaution could result in
injury.
Failing to follow the precautions marked with this sign,
may result in a personal injury or property damage.
Warning

-4--3-
只能使用已被验证可用于本设备的电池
切勿短路或拆卸电池
在替换电池之前,请确认已关闭电源
切勿将电池投入火中或加热
切勿将电池浸入水中
使用电池(选购件)注意事项
操作不当可能导致电池漏液或爆裂,因此在使用本产品的电池时请注意以下事项:
保持干燥,否则可能导致火灾或触电
若插头金属部分或周围有灰尘,应立即使用一块干布将其擦去。在有灰尘的情况下
使用可能引起火灾
在强雷雨天气时,请勿触摸电源或靠近充电器,否则可能导致触电
请勿损坏,拆卸,用力拉拽或扭曲电源线;勿将其置于重物之下,也勿将其靠近热
源或火焰;若发现电源线大的绝缘层破裂且露出线芯时,请将其送至维修处进行检
查维修;否则可能导致火灾或触电
请勿用湿手接触插头或充电器,否则可能导致触电
使用充电器(选购件)注意事项
请用干软布来清洁监视器,您可以用布稍稍沾上一些中性的清洁剂来擦去较难去除
的污垢,然后用软布将其擦干
切勿使用烈性的清洁剂,如稀释剂、汽油或酒精等,因为这些溶剂会损坏表面的保
护层
有关清洁的注意事项
1. 为了防止火灾或触电的危险,请不要让本装置遭受雨淋或使液体掉入壳体内部
2. 切勿将任何物体置于显示屏幕上,以免造成设备损坏。
3. 使用非原厂匹配或规定之外的电源有可能造成设备的损坏或不能启动。请注意
使用电压。
4. 使用时显示屏幕应避开强光照射,以保证图像效果及机子的长期使用。
5. 使用过程中机身上切勿有遮盖物堵住散热孔以免影响散热效果而损毁设备。
6. 使用中若发现温度异常或冒烟,应立即切断电源,停止使用,并送到授权经销商
处理。
7. 请勿自行拆卸设备,触动产品的内部零件可能导致受伤。遇到故障时,产品仅能
由有资格的维修技师进行修理。若本产品因为摔落或其他意外事故造成破损或浸
湿,请断开电源,然后将本产品送至维修服务中心进行检查维修。
8. 储运过程中,请把设备和电源分离,以免误触开关,造成无人监护长时间使用设
备,引起火灾。
9. 不要将机子放于日光下曝晒,也不要在过冷过热或潮湿的地方存放、使用。
10.避免将监视器放置在如酒精汽油等易燃或易挥发的溶剂附近。
11.请勿在儿童伸手可及之处保管本产品,否则可能导致受伤。
使用监视器注意事项
警告

Design and specifications subject to change without notice.
Specifications
HDMI Version HD-SDI Version
*Just for F3 MONITOR HD-SDI version
-5--6-
Screen Size ………………………………………………………………………
Pixels ……………………………………………………………
Viewing Angle ……………………………………………………………………………………
Display Area …………………………………………………
Aspect Ratio ………………………………………………………………
Color Depth ……………………………………………………
Brightness ………………………………………………………………………………
Contrast Ratio …………………………………………………………………………………
Dot Pitch ………………………………………………………………………
Compatible Input Formats ………………………………………………………
HDMI Input Formats ……………………………
Audio Input/Output ………………………………………………………
7.0” (diagonal)
1024(H) × 3(RGB) × 600(V)
170°
153.6mm(H) ×90.0mm(V)
16:9/4:3 Selectable
24-bit (16.777.216 colors)
400 cd/㎡
800:1
0.15(H) ×0.15(V)
NTSC/PAL
480i/p, 576i/p, 720i/p, 1080i/p
RCA Female (8Ω)
规格
HDMI 版本 HD-SDI 版本
屏幕尺寸 ……………………………………………
像素 …………………………………
视角 ……………………………………………………………
显示区域 ……………………………………
宽高比 …………………………………………………
颜色深度 ………………………………
亮度 ………………………………………………………
对比度 …………………………………………………………
像素点距 …………………………………………
信号制式 ……………………………………………………
HDMI 输入格式 ……………………
音频输入/输出 ……………………………………
7.0” (对角线)
1024(H) × 3(RGB) × 600(V)
170°
153.6mm(H) ×90.0mm(V)
16:9/4:3 可选
24-bit (16.777.216 colors)
400 cd/㎡
800:1
0.15(H) ×0.15(V)
NTSC/PAL
480i/p, 576i/p, 720i/p, 1080i/p
RCA Female (8Ω)
设计及规格若有变更,恕不另行通知。
*:此符号标示此项内容仅限F1 监视器 HD-SDI型号拥有

2
1
Power ON/OFF
Down-key:Contrast adjustment,menu list selection
Up-key:Brightness adjustment,menu list selection
Menu:Acticvates OSD menu selections
Exit:Color/Focus Assist(Color)/B&W /Focus Assist(B&W) Assistselection
modes
Aspect Ratio Select:16:9 or 4:3
3
6
5
4
7
Selection Key Identification
32
1TFT LCD Screen Selection KeysInfrared Window 4Sun Hood
Parts Diagram:
65 3.5mm SYNC Jack(mono)
5HDMI/Canon or DVI Input Jack (stereo audio)
5.8-16V DC Main Inlet + -
-7- -8-
321 屏幕 按键控制区 4遮光罩遥控接收窗
7
65 3.5mm音频输出口
HDMI/Canon或DVI信号输入口
2.5mmDC电源输入口
2
1
3
6
5
4
7
部件图:
电源开关:ON/OFF
向下键:唤出对比度调节项;进入菜单时为向下移动光标
频道转换键:AV1/AV2/HD-SDI*/HDMI/Canon或DVI频道之间转换。按 键,
然后按 / 键选择频道,再次按 键确认所选频道
向上键:唤出亮度调节项;进入菜单时为向上移动光标
菜单键:进入菜单时按MENU键为确认所选模式或选项
返回键:彩色/彩色对焦/黑白/黑白对焦之间转换;进入菜单时则为返回
比例转换键:16 : 9/4 : 3显示模式之间转换
按键控制区
*:此符号标示此项内容仅限F1 监视器 HD-SDI型号拥有

Operation
Menu Operation:
-9--10-
Connect the appropriate input cable to the monitor and camera. An HDMI to Mini HDMI cabele
is included. The (Power ON/OFF) key emits a slid red color (indicating the power is on and
is in standby mode). Press the key and red indicator light will turn off, which puts the unit
into working mode. If there is no signal detected the key will blink red and a “No Signal”
message will temporarily appear on screen (as shown below). A blue background will also
appear if the menu Function is set to “Blue Screen”.
Rress key to access the relevant OSD (on screen display) menu operation, press /
to select the icons: Color, ODS Function or Sound, then confirm the selection by pressing
key.
1 Color:
Rress key to access the relevant OSD (on screen display) menu operation, Press the
key again to confirm the Color selection, You should now be in the Color submenu as shown
below.
Use the / keys to select one of the following submenu items:
Brightness: 0-100
Contrast: 0-100
Saturation: 0-100
Sharpness: 0-100
Color Temp: 9300K/6500K/3200K/User(R,G,B 0-255)
Negative: ON/OFF
2 OSD:
Rress key to access the relevant OSD (on screen display) menu operation, Use the /
key to select the OSD icon. Press the key again to confirm the OSD selection. You
should now be in the OSD submenu as shown below.
Use the / keys to select one of the following submenu items:
Language: English/简体中文
H Postion: 0-100
V Postion: 0-100
Osd Timeout: Off/5/10/15/20/25/30/35/40/45/50/55/60
Transparent: Off/1/2/3/4/5/6/7
3 Function:
Rress key to access the relevant OSD (on screen display) menu operation, Use the /
key to select the Function icon. Press the key again to confirm the Function selection.
You should now be in the Function submenu as shown below.
Use the / keys to select one of the following submenu items:
Reset: OK/Cancel
Display Ratio: Auto/16:9/4:3
Blue Screen: ON/Off
Left Right: Off
Up Down: Off
Focus Assist Level: 0-20
4 Sound:
Rress key to access the relevant OSD (on screen display) menu operation, Use the /
key to select the Sound icon. Press the key again to confirm the Sound selection.
You should now be in the Sound submenu as shown below.
Use the / keys to select one of the following submenu items:
After booting, press the key to switch to the Canon dedicated channels, this channels
perfectly compatible Canon digital SLR Output signal:
A: No delay between preview/camera switch, full-time monitoring.
B: In 4:3/16:9 two display modes, the maximum ratio can achieve full screen display, while the
image is not deformed.
* Canon/DVI input fit for Canon Canon 5D2/7D only
Volume: 0-100
Mute: On/Off
Version: 2.0 Ver
Canon Dedicated Channels
The F1 monitor now offers the accurate Focus Assist Function on the market. This function
reduces the overall brightness of the scene, then places a bright white line around the edges
of anything within the focus plane, making focus clear.
When the camera transferred the signal to the monitor, press the key to switch the color
and focus assist function.
Mode 1: Original Mode 2: Focus Assist Mode 3: B&W Mode 4: Focus Assist(B&W)
Focus Assist

-11-
操作说明
Canon数码单反专用影像监控频道
接入相应的信号及电源,面板上的电源红色指示灯常亮,机器即出于待机状态,此时
按机子上的电源开关 键,电源红色指示灯熄灭,这时机器进入了工作状态,如果
在工作状态下,再按一次 键,机器进入待机状态,红色电源指示灯常亮;在开机状
态下无信号输入时,红色电源指示灯闪烁,屏幕出现“无信号”提示,如果菜单“功
能模式”中的蓝屏设置为开时,则显示蓝屏。
按 菜单进入,按 向上键或 向下键则为选择颜色/菜单/功能/声音之间的模式
转换,按 菜单键为确认当前选择模式,按 向上键或 向下键移动则改变当前
模式中的选项,按 键为确认当前选项的设定值;按 向上键或 向下键移动改
变当前选项中的设定值或子选项。
菜单选择
按 菜单选择并进入颜色菜单,按 向上键或 向下键移动则改变当前模式中的
选项,按 键为确认当前选项,详细功能见下列列表。
再按 向上键或 向下键改变当前选项中的设定值或子选项。
亮度:0-100
对比度:0-100
饱和度:0-100
清晰度:0-100
色温:9300K/6500K/3200K/User(R,G,B0-255)
负片:ON / OFF
1、颜色
按 菜单选择并进入菜单模式,按 向上键或 向下键移动则改变当前模式中的
选项,按 键为确认当前选项,详细功能见下列列表。
再按 向上键或 向下键改变当前选项中的设定值或子选项。
语言:English/简体中文
水平位置:0-100
垂直位置:0-100
菜单显示时间:Off/5/10/15/20/25/30/35/40/45/50/55/60
透明:Off/1/2/3/4/5/6/7Brughtness:0-100
2、菜单(OSD)
按 菜单选择并进入功能菜单,按 向上键或 向下键移动则改变当前模式中的
选项,按 键为确认当前选项,详细功能见下列列表。
再按 向上键或 向下键改变当前选项中的设定值或子选项。
复位:确定/取消
显示比例:Auto/16 : 9/4 : 3
蓝屏:开 / 关
水平翻转:开 / 关
垂直翻转:开 / 关
对焦辅助:0-20
3、功能
按 菜单选择并进入声音菜单,按 向上键或 向下键移动则改变当前模式中的
选项,按 键为确认当前选项,详细功能见下列列表。
再按 向上键或 向下键改变当前选项中的设定值或子选项。
音量:0-100
静音:ON / OFF
版本:2.0 Ver
4、声音
开机之后,按下 键就能切换到Canon频道,此频道完美兼容Canon数码单反影像输
出信号:
A, 预览/摄像之间切换无延迟,全时监控无需等待
B, 在4 : 3/16 : 9两种显示比例下都能实现最大比例满屏显示,同时画面不变形
*Canon/DVI输入频道仅适用于Canon 5D/7D相机
对焦辅助功能
F1监视器提供了准确的对焦辅助功能。当对焦辅助功能开启后,显示的画面整体亮度
降低,同时对焦平面内出现明亮的白线,使得焦点所在区域清晰明确。
在影像监控开启的时候,按 键切换色彩辅助及对焦辅助功能:
模式1:初始 模式2:对焦辅助 模式3:黑白 模式4:对焦辅助(黑白)
-12-

常见问题排除
1. 只有黑白图像
A、请确认彩色级别的饱和度、亮度和对比度的调整是否合适
B、按面板上的“COLOR”键将彩色图像开起
2. 接上电源开启后无图像或无声音,屏幕显示无信号
A、查看AV、HDMI或SDI信号输入和输出端接触是否良好,确保使用标准的信号线
连接到监视器
B、无声音时,菜单中的声音功能模式,查看“静音”项是否关闭
3. 画面图像色彩失真或者是不正常的颜色,如缺少某种颜色:
请检查信号连接线是否连接正确.连接线的损坏或松动会造成信号的传输不良而引起
以上故障
-13--14-
1. The unit displays without color.
A、Make sure that the color level settings are properly set for saturation, brightness and
contrast.
B、Select the “Exit” key to switch between Color/B&W selection modes.
2. No image displayed after connecting to power.
A、Make sure the Power ON/OFF key is depressed to the “ON” position.
B、Make sure battery is fully charged and that the cables are properly connected.
3. Image on screen is distorted
A、Select the same aspect ratio for the monitor (16:9 or 4:3) as set by your camera.
B、Make sure cables are securely connected.Broken or loose cables can produce bad
signals which can effect the images on screen.
Troubleshooting
Table of contents
Other F&V Monitor manuals