FINUM BLOOM AND FLOW User manual

finum.com
Manufacturers est.1845
COFFEE BREWERS

!"# $%&'#()%*+*, )%-*.%/#* finum0$%1## 2*#3#*4
5&# $+*+6# 6%* -7# 38'" +&, 9.7"+)# )+)#* $%&#
:;'#*<+;;%37 '% 2*#3 +;; =<> %* ?$-)74
@*#3#* $%&787'7 %6 '"# 7',;87" A;+77 $+*+6# +&B +
-&8C-# 6-&&#; 8&7#*' 3"8$" )*%/8B#7 +& %)D(8E#B
2;%%( +&B F%3 %6 ,%-* $%1## '"*%-A" '"# )+)#*
$%&#4
G+B# 8& H#*(+&, 38'" (+$"8&# 2;%3& 2%*%78;8$+'#
A;+77 6%* 8()*%/#B '"#*(+; )*%)#*D#7<'"# @I55G
JKL MI5NO $+*+6# $+& 2# );+$#B 38'" ;8C-8B 8&78B#
%& +7'%/# %* %/#* +& %)#& F+(#P8' 87 +;7%
(8$*%3+/#.7+6#4!"# 78;8$%&# $%;;+* 87 7%Q '% '"#
'%-$" +&B 87 +/+8;+2;# 8& *#B %* 2;+$R<(+'$"8&A '"#
$%;%*7 %6 %-* $%1## A*8&B#*4!% R##) ,%-* $%1##
3+*(< @I55G JKL MI5NO $%(#7 38'" +;8B4
BLOOM AND FLOW
S5MMTTU@VTNTVW
68&-(4$%(
M5VUS5MMTT
JMXSX5KJL5W

Click here for the product video >>finum.com COFFEE BREWERS
BLOOM AND FLOW
ITEM NO.
66/418.X0.00
MEASUREMENTS
H 22.5 cm; D 12 cm
FEATURES
Holds 2
–5 cups of brewed coffee (max. 700 ml, or 140 ml per cup)
The
funnel is designed for use with any V-shaped coffee filter, thus adapting to any number of cups
The
unique funnel is designed for optimized percolation
If
brewing time needs to be terminated before percolation has ended, simply remove the funnel by
its
handle
Made in Germany
from machine blown and heat-resistant borosilicate glass
The
carafe can be safely placed on a coffee warmer, a stove or in the refrigerator
The
silicone collar allows for excellent insulation and handling of the carafe
The
lid keeps the coffee warm and fresh
All
parts are safe for dishwasher and for microwave
All
materials are BPA-free as well as neutral in taste and odor
COLORS
Schwarz (0) Rot (4)
PACKAGING
1
set / box; 4 boxes / unit; 144 boxes / pallet; 7 languages (EN, DE, FR, ES, ZH, JP, RU)
Machine blown and heat-
resistant borosilicate glass.
„Made in Germany“
Lid keeps the coffee
warm and fresh.
Soft collar for safe
and cold touch.
BPA-free funnel.

!"#$%&'(% )*++,,-./,0,/1
INSTRUCTION
1. Funnel
023# 456'"#7 823 9583: !$##35 "# 823 '6:6!3;65"7# 823
26#<53 8( 823 =4($8&>23 6": '26##35 ?38@33# 823
'6:6!3 6#< 823 !$##35 4:(A"<3= 6# (4B%"C3< D(@ (!
E($: '(F33&
2. Paper filter
)2((=3 64643: 9583: =$"86?53 !(: GHI '$4=&+(: 6
43:!3'8 98; !(5< 823 4643: '(#3 5683:655E 6#< "#=3:8 "8
"#8( 823 !$##35&J:3H:"#=3 @"82 2(8 @683: 8( @6=2 823
9583: 6#< 8( 2368 823 '6:6!3&/3%(A3 3K'3== @683:
6L3: :"#="#7&
3. Ground coffee
03"72 ($8 GMHIM 7 NOM 743: '$4P(! '(6:=3 7:($#<
'(!!33&Q<< 823 7:($#< '(!!33 "#="<3 823 !"583: 6#<
4:('33< 8( R?5((%S823 '(!!33&.5((% =8673TJ($: 6
=%655 6%($#8 (! 2(8 @683: (A3: 823 '(!!33 8(
@38 823 7:($#<=;6#< 655(@ 6:($#< UM =3'(#<= !(:
823% 8( =@355&
4. Brewing the coffee
+5(@ =8673TV="#7 6@683: W38853; 4($: 823 2(8 @683:
"# 6=5(@ =4":65 %(8"(#&+(: $4 8( X'$4=TY334 @683:
53A35 #( %(:3 826# O"#'2 6?(A3 823 '(!!33 ?3< $#8"5
E($ :36'2 UOI %5&+(: $4 8( I'$4=TY334 @683: 53A35
O"#'2 ?35(@ 823 :"% $#8"5 E($ :36'2 ZOM %5&Q"% !(:
6?:3@ 8"%3 (! 6:($#< U%"#$83=&[! "8 :$#= 8(( !6=8;
823# 6<\$=8 823 7:($#< '(6:=3#3== !"#3:&[! "8 :$#=
8(( =5(@;823# %6W3 823 7:($#< %(:3 '(6:=3&
5. After Brewing
]"=4(=3 823 $=3< 9583: ?E :3%(A"#7 823 !$##35 ?E
823 26#<53&[! 823:3 "= =B55 @683: "# 823 9583:;538 "8
<:6"# (F "#8( 6=346:683 '$4;(: "# 823 W"8'23# ="#W&
^6#<35 ?E 823 ="5"'(#3 '(556: 8( 4($: E($: '(F33 _
3#\(E E($: 43:!3'85E ?:3@3< '(F33`J56'3 823
3A64(:6B(# 5"< "#="<3 823 '6:6!3 8( 8:64 "# 823 2368&
>23 '6:6!3 "= 2368H:3="=86#8 6#< '6# ?3 $=3< @"82 823
finum®)(F33 06:%3:&
[! 823 ?:3@"#7 8"%3 3K'33<= 823 !($: %"#$83 8"%3
5"%"8;="%45E :3%(A3 823 !$##35 ?E "8= 26#<53 6#<
456'3 "8 "# 6=346:683 '$4 8( !"#"=2 =8:6"#"#7 82:($72&
.E W334"#7 E($: ?:3@ 8"%3 $#<3: !($: %"#$83=;E($:
'(!!33 @"55 :3%6"# @355 ?656#'3< 6#< @"55 6A("< 6#E
?"883: ="<3 86=83= 8268 %6E (''$: !:(% (A3:H
3K8:6'8"(#&

!"#$%&'$
()*+,-
./-01+2-34+15
*/*13+-36+4+15
Riensch & Held GmbH & Co. KG 78"9:(#"&;<=:*>=899<?@?A?B@CDE?78$F#=GH?,<=$8"I?
JK'"<L?MNO?NC?PDNBN?C?A?.8QL?MNO?NC?PDNBN?@CC?A?R"S'TSR"#$%&'$
ABOUT FINUM
finum®R9 >K< F=8"U 'S >K< ,<=$8" SRV><=
$8"#S8&>#=<= Riensch &Held GmbH &Co.KG%1K<
W='U#&>R'" &'$W8"I X89 S'#"U<U R" @YNE 89 8"
R"><="8>R'"8V >=8UR"G &'$W8"I%
1K< SRV><= W='U#&>9 $8"#S8&>#=<U R" 78$F#=G 8=<
'SS<=<U >' &'"9#$<=9 S='$ 8VV 'Z<= >K< X'=VU 89
F'>K 2)[ &'$W'"<">9 8"U W=RZ8>< V8F<V W='U#&>9%
+""'Z8>R'" 8"U 9#9>8R"8FRVR>I 8=< >K< $8R"
&K8=8&><=R9>R&9 'S '#= W='U#&>9 89 X<VV 89 'S '#=
&<=>RSR<U S8&RVR>I XR>K R>9 $'U<=" $8"#S8&>#=R"G
><&K"'V'GI%
Accessories for tea,coffee &spices.
\R>K R>9 8&&<99'=R<9 finum®=<W=<9<">9 U<9RG"H
S#"&>R'"8VR>I 8"U 9#9>8R"8FRVR>I%\< 8=< &'$$R>><U
>' >K< &'"9&R'#9 W=<W8=8>R'" 'S ><8H&'SS<< 8"U
9WR&<9 :S'= $'=< >89>< 8"U 8&8=<S#V #9< 'S '#=
"8>#=8V =<9'#=&<9%
Discover our range of products:
]<"'X"<U S'= R>9 SV8Z'=:<"K8"&R"G W='U#&>9Hfinum®
K'VU9 >K< V<8UR"G ='V< R" >K< $8"#S8&>#=R"G 'S
FR'U<G=8U8FV< ><8 SRV><=9%1K< F=8"U 8V9' 'SS<=9 8
9<=R<9 'S #"R^#< F=<X<=9 S'= ><8 8"U &'SS<<H><8$R"G
W8><"><U ,<=$8" SRV><= ><&K"'V'GI XR>K <V<G8">
GV899X8=<H89 X<VV 89 8X8=U XR""R"G &'SS<< 8"U
9WR&< G=R"U<=9%
\R>K >K< ><8 8&&<99'=R<9 FI SR"#$_I'# &8" <"`'I >K<
Z8V#8FV< R"G=<UR<">9 8"U >K< SR"< 8='$8 'S V''9< V<8S
><8%
0'SS<< F<8"9 8"U 9WR&<9 8=< G<">VI 8"U S=<9KVI G='#"U
XR>K SR"#$_$8"#8V G=R"U<=9%)QW<=R<"&< >K<
WV<89#=< 8"U <89R"<99 'S F=<XR"G I'#= &'SS<< FI
K8"U%
1K< finum®9V'G8" 98I9 R> 8VVL
“…do yourself aflavor”
aR"U =<G8=U9 S='$ 78$F#=GH
Your Christian Justus
[8"8GR"G J8=>"<= 'S
]R<"9&K b 7<VU ,$F7 b0'%a,
J='U#&c'" 8"U 8U$R"R9>=8c'"H
B@CDE?78$F#=G
*I9><$?&<=>RSR<U 8&&'=UR"G >' (+-?+*2?OCC@?8"U .**0?BBCCC