FIRST AUSTRIA FA-5651-6 User manual
1
1
2
21C0 3
4
360 5
1
2
%80
1
2
3
4
5
ENGLISH....................... PAGE 2
DEUTSCH ..................... SEITE 5
RUSSKIJ ....................... STR. 8
POLSKI................... STRONA 11
SCG/CRO/B.i.H. ....... STRANA 14
LATVIAN......................... LPP. 17
LIETUVIU K........................ P. 20
ROMANESTE........... PAGINA 23
................ STR. 26
FRANÇAIS .................. PAGE 29
............
ESPAÑOL................. PÁGINA 36
39
FA-5651-6
HOT AIR STYLER BRUSH
INSTRUCTION MANUAL
HEISSLUFT-STYLINGBÜRSTE
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCIÄ PO QKSPLUATACII
LOKÓWKA-SUSZARKA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
MANUAL DE UTILIZARE
BROSSE STYLER
MANUAL DE INSTRUCCIONES
6
7
1
2
3
4
900, 6050 240220
40 41
English
32
ENGLISH
INSTRUCTION MANUAL
PLEASE RETAIN THIS USER GUIDE FOR FUTURE
REFERENCE
GENERAL CAUTION
1. WARNING –
OTHER VESSELS CONTAINING WATER.
2. DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID
3. DO NOT USE WITH WET HANDS
4. DO NOT WRAP THE MAINS CORD AROUND THE
GET TO KNOW YOUR STYLER
1 Setting:
2 Setting:
The Cool Setting:
ROTATION SETTINGS
INSTRUCTIONS FOR USE
English
4 5
DEUTSCH
CLEANING
STORAGE AND MAINTENANCE
Environment friendly disposal
BEDIENUNGSANLEITUNG
BITTE BEWAHREN SIE DIESE BENUTZERANLEITUNG
FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZ AUF
1. WARNUNG – NICHT IN DER NÄHE VON WASCHBE
2. VERMEIDEN SIE JEDEN KONTAKT MIT WASSER ODER
ANDEREN FLÜSSIGKEITEN
3. NICHT MIT FEUCHTEN ODER NASSEN HÄNDEN BE
NUTZEN
4. WICKELN SIE DAS KABEL NICHT UM DAS GERÄT
ODER ZUM AUFBEWAHREN.
6 7
AUFBAU IHRES HAARSTYLERS
3 HEIZ-/GEBLÄSESTUFEN
1 Einstellung:
2 Einstellung:
Kaltlufteinstellung:
ROTATIONSEINSTELLUNGEN
ANWEISUNGEN ZUM GEBRAUCH
DEUTSCH
DEUTSCH
REINIGUNG
TECHNISCHE DATEN
Entsorgung
8 9
NE ISPOL´ZUJTE PRIBOR VBLIZI
TAZIKOV, MISOK I DRUGIX EMKOSTEJ S VODOJ.
RUSSKIj
RUSSKIj
10 11
RUSSKIj
PODCZAS PRZECHOWYWANIA.
12 13
1 Ustawienie:
2 Ustawienie:
Ustawienia zimne:
USTAWIENIA OBROTU
i
WSKAZÓWKI KORZYSTANIA
WSKAZÓWKI MODELOWANIA DLA UZYSKANIA
CZYSZCZENIE
DANE TECHNICZNE
14 15
UPOTREBU
1. UPOZORENJE –
VODU.
2. NE URANJAJTE U VODU NITI BILO KOJU DRUGU
3. NE KORISTITITE MOKRIM RUKAMA
4. NE OMOTAVAJTE KABL ZA NAPAJANJE OKO
PRILIKOM ODLAGANJA.
i
16 17
SERTIFIKACIJA
18 19
TEHNISKIE DATI
20 21
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
4. NEVYNIOKITE MAITINIMO LAIDO ANT PRIETAISO
1 nuostata:
2 nuostata:
SUKIMOSI NUOSTATOS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
22 23
MANUAL DE UTILIZARE
1. AVERTIZARE – NU FOLOSITI IN APROPIEREA UNOR
LICHID
ROMANESTE
24 25
1 Setare:
2 Setare:
COAFARE
rotire.
DATE TEHNICE
ROMANESTE
ROMANESTE
26 27
28 29
CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR TOUTE
REFERENCE ULTERIEURE.
1. AVERTISSEMENT – NE PAS UTILISER À PROXIMITE DE
DE L’EAU ;
2. NE PAS IMMERGER DANS L’EAU OU TOUT AUTRE
LIQUIDE
3. NE PAS UTILISER AVEC DES MAINS MOUILLEES
4. NE PAS ENROULER LE CORDON AUTOUR DE
CYLINDRE OU LE POIGNEE LORSQU’IL EST CHAUD
OU LORS DU RANGEMENT.
FRANÇAIS
30 31
ou
INSTRUCTION D‘UTILISATION
NETTOYAGE
RANGEMENT ET ENTRETIEN
FRANÇAIS
FRANÇAIS
32 33
34 35
36 37
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CONSERVE ESTA GUÍA DE USUARIO PARA REFERENCIA
FUTURA
LAVABOS O DE OTROS CONTENEDORES DE AGUA.
2. NO SUMERJA EN AGUA NI EN OTRO LÍQUIDO.
3. NO UTILICE CON LAS MANOS HÚMEDAS.
4. NO ENVUELVA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN
ALREDEDOR DEL CILINDRO O DEL MANGO CUANDO
ESTÉ CALIENTE O AL ALMACENARLA.
CONOZCA SU MODELADOR
INSTRUCCIONES DE USO
38 39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
– – 11
12
13
14
RCD 15
30
N
i
1
1
2
3
4
5
Table of contents
Other FIRST AUSTRIA Hair Styler manuals
