FOODJOE FSM-1 User manual

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
LEES ALLE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR VOOR GEBRUIK
Gebruik de Foodsmoker enkel voor voedselbereiding.
Dit apparaat is geen speelgoed. Het product is niet bedoeld voor gebruik door
kinderen.
Nauwlettend toezicht door een volwassene is steeds noodzakelijk wanneer de
Foodsmoker wordt gebruikt in de buurt van kinderen.
Laat de Foodsmoker nooit onbeheerd achter.
Plaats de Foodsmoker niet in de buurt van een hete gas- of elektrische brander,
of in een verwarmde oven.
Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en
voor het schoonmaken.
Houd water en andere vloeistoffen verwijderd van de Foodsmoker.
Laat het apparaat volledig afkoelen voor er onderdelen geplaatst of verwijderd
worden.
Het gebruik van hulpstukken die niet door de fabrikant van het apparaat worden
aanbevolen, kan schade of verwondingen veroorzaken.
Raak de hete oppervlakken niet aan. Het metalen vat van de Foodsmoker wordt
tijdens gebruik erg heet. Laat het apparaat volledig afkoelen voordat je de
cilinder aanraakt, schoonmaakt of opbergt. Gebruik altijd de meegeleverde
sokkel om het apparaat na gebruik vast te houden.
Probeer niets anders te roken dan kleine houtsnippers, houtzaagsel, gedroogde
kruiden, kookkruiden of thee in de rookkamer.
Gebruik de Foodsmoker alleen in een goed geventileerde ruimte. Het roken van
houtsnippers/stof, gedroogde kruiden, kookkruiden en/of thee kan leiden tot de
uitstoot van verbrandingsbijproducten waarvan bekend is dat ze kanker,
geboorteafwijkingen en/of reproductieve schade veroorzaken.
Vermijd het gebruik van de Foodsmoker in ruimtes waar de gegenereerde rook
de geïnstalleerde rookmelders of brandblussystemen kan activeren.
Genereer geen rook gedurende een periode langer dan 30 seconden. Een
langere duur kan het apparaat beschadigen.
Twee tot drie minuten roken is over het algemeen alles wat nodig is om voedsel
met een rokerige smaak en aroma te laten trekken. Bij gebruik van de
Foodsmoker FSM-1
©2021 FOODJOE
Document Versie: 2021-12-19
NL
- 1 -
- 2 -

Foodsmoker met een afgedekt bakje, spuit je gewoon de rook onder het deksel
en laat je het een paar minuten staan.
Gebruik altijd een lucifer of aansteker om de materialen in de Foodsmoker aan
te steken. Gebruik geen keukenbrander of ander gelijkaardig warmteapparaat,
aangezien de geproduceerde overmatige hitte de Foodsmoker kan beschadigen.
Wees altijd heel voorzichtig bij het aansteken van de verbrandingsmaterialen.
Een onjuiste ontsteking van ontvlambare materialen kan leiden tot explosie- of
brandgevaar.
Leeg as en verbrand materiaal altijd in een onbrandbare container.
Zet de Foodsmoker nooit "AAN" zonder dat het metalen vat op zijn plaats zit. De
bewegende metalen ventilatorbladen in de plastic behuizing kunnen lichamelijk
letsel of verwondingen veroorzaken.
Bedien de Foodsmoker nooit zonder dat het roestvrijstalen gaasfilter is geplaatst.
Brandende/gloeiende sintels kunnen de plastic behuizing binnendringen en de
unit beschadigen of door het mondstuk worden uitgestoten, waardoor brand- of
brandgevaar ontstaat.
Gebruik de Foodsmoker altijd rechtop. Verwarmde rookwaren kunnen uit de
rookkamer vallen als er wordt gekanteld, met brandgevaar tot gevolg
Het verwijderen of demonteren van andere onderdelen van de Foodsmoker dan
de metalen rookkamer, het roestvrijstalen gaasfilter, het batterijvakdeksel of de
batterijen kan leiden tot onherstelbare schade en het vervallen van de garantie.
TIPS:
- Hickory-chips geven een scherpe, rokerige, spekachtige smaak die bijzonder
goed samengaat met varkensvlees (ham, ribben, enz.).
- Mesquite-chips zijn goed voor het roken van de meeste soorten vlees (vooral
rundvlees) en groenten. Ze geven een sterke aardachtige smaak.
- Appel- en kersenhout werken goed bij gevogelte, vederwild en varkensvlees.
Deze houtsoorten zorgen voor een licht zoete maar dichtere, fruitige rooksmaak.
HOE GEBRUIKEN?
❶Plaats 2 AA-batterijen in de Foodsmoker.
Zorg ervoor dat de + en de – polen correct
aangesloten zijn.
❷Doe de chips in het gat en druk op de knop.
Steek de chips aan.
❸Als het roken klaar is wacht dan twee
minuten om af te koelen. Verwijder het
bovenstuk en maak het schoon.
Contact informatie
FOODJOE Nederland:
: Info@j-commerce.nl
: +31624764563
- 3 -
- 4 -

IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
Only use the Foodsmoker for food preparation.
This device is not a toy. The product is not intended for use by children.
Close adult supervision is necessary when the Foodsmoker is used near children.
Never leave the Foodsmoker unattended.
Do not place the Foodsmoker near a hot gas or electric burner, or in a heated
oven.
Remove the plug from the socket when the appliance is not in use and before
cleaning.
Keep water and other liquids away from the Foodsmoker.
Let the appliance cool down completely before installing or removing any parts.
The use of attachments not recommended by the manufacturer may cause
injury or damage.
Do not touch hot surfaces. The metal barrel of the Foodsmoker gets very hot
during use. Let it cool down before touching, cleaning, or storing the cylinder.
Always use the supplied base to hold the device after use.
Try not to smoke anything other than small wood chips, sawdust, dried herbs,
cooking herbs, or tea in the smoking chamber.
Only use the Foodsmoker in a well-ventilated area. Smoking wood chips/dust,
dried herbs, cooking herbs, and/or tea can release by-products known to cause
cancer, birth defects, and/or reproductive harm.
Avoid using the Foodsmoker in areas where the smoke generated could trigger
the installed smoke detectors or fire suppression systems.
Do not generate smoke for a period longer than 30 seconds. A longer duration
can damage the device.
Foodsmoker FSM-1
©2021 FOODJOE
Document Version: 2021-12-19
EN
- 5 -
- 6 -

Smoking for two to three minutes is generally all it takes to infuse foods with a
smoky flavor and aroma. When using the Foodsmoker with a covered receptacle,
simply inject the smoke under the lid and let it sit for a few minutes.
Always use a match or lighter to ignite the materials in the Foodsmoker. Do not
use a kitchen torch or other similar heat device because the excessive heat
produced can damage the Foodsmoker. Always use caution when lighting the
combustion materials. Ignition of flammable materials can lead to an explosion
or fire hazard.
Always empty ash and burnt material into a non-flammable receptacle.
Never turn the Foodsmoker "ON" without the metal barrel in place. The rotating
metal fan blades in the plastic housing may cause bodily harm or injury.
Never operate the Foodsmoker without the stainless steel mesh filter in place.
Burning/glowing embers can enter the plastic housing and damage the unit or
be ejected through the nozzle, creating a fire or burn hazard.
Always use the Foodsmoker in an upright position. Heated smoking materials
may fall out of the smoke chamber if tilted, resulting in a fire hazard
Removal or disassembly of any parts of the Foodsmoker other than the metal
smoking chamber, the stainless steel mesh filter, the battery compartment cover,
or the batteries may result in irreparable damage and void the warranty.
TIPS:
- Hickory chips provide a pungent, smoky, bacon-like flavor that goes particularly
well with pork (ham, ribs, etc.).
- Mesquite chips are good for smoking most meats (especially beef) and
vegetables. They give a strong earthy taste.
- Apple and cherry woods work well with poultry, game birds, and pork. These
woods provide a slightly sweet but denser, fruity smoky taste.
HOW TO USE IT?
❶Place 2 AA batteries in the Foodsmoker.
Make sure the + and – poles are connected
correctly.
❷Put the chips in the hole and press the button.
Light the chips.
❸When the smoking is finished, wait two
minutes for it to cool down. Remove the top
and clean it.
Contact information
FOODJOE Netherlands:
: Info@j-commerce.nl
: +31624764563
- 7 -
- 8 -
Table of contents
Languages: