Foxrox Electronics X-15030 User manual

ï
ÍßÚÛÌÇ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
ÝßËÌ×ÑÒ
Ü¿²¹»®±º»¨°´±-·±²·º ·²½±®®»½¬´§®»°´¿½»¼ò
λ°´¿½»©·¬¸±²´§»¯«·ª¿´»²¬¬§°»±º¾¿¬¬»®§ò
ܱ²±¬»¨°±-»¾¿¬¬»®§¬±¼·®»½¬-«²´·¹¸¬±®¿²§±¬¸»®-±«®½»±º¸»¿¬ò
Û²-«®»°®±°»®¼·-°±-¿´±º«-»¼ ¾¿¬¬»®·»-ò
ɸ»®»¬¸»Óß×ÒÍ°´«¹±®¿²¿°°´·¿²½»½±«°´»®·-«-»¼ ¿-¬¸»¼·-½±²²»½¬ ¼»ª·½»ô¬¸»¼·-½±²²»½¬
¼»ª·½»-¸¿´´®»³¿·² ®»¿¼·´§±°»®¿¾´»ò
̱®»¼«½»¬¸»®·-µ±º»´»½¬®·½-¸±½µô¼± ²±¬°»®º±®³¿²§-»®ª·½·²¹±¬¸»®¬¸¿²©¸¿¬·-³»²¬·±²»¼ ·²¬¸»
±°»®¿¬·²¹³¿²«¿´ò
̸»®»¿®»²±«-»®ó-»®ª·½»¿¾´»°¿®¬-·²-·¼» ¬¸»ÌÊå¼± ²±¬±°»²¬¸»Ìʽ¿-·²¹ò
¾¿¬¬»®·»-¿®»
×ÓÐÑÎÌßÒÌ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
׺¿¬»´»ª·-·±²·- ²±¬°±-·¬·±²»¼ ·²¿-«ºº·½·»²¬´§-¬¿¾´»´±½¿¬·±²ô·¬½¿²¾»°±¬»²¬·¿´´§¸¿¦¿®¼±«-¼«»¬±
º¿´´·²¹òÓ¿²§·²¶«®·»-ô°¿®¬·½«´¿®´§¬±½¸·´¼®»²ô ½¿²¾»¿ª±·¼»¼ ¾§¬¿µ·²¹-·³°´»°®»½¿«¬·±²--«½¸¿-æ
Ë-·²¹½¿¾·²»¬-±®-¬¿²¼-®»½±³³»²¼»¼ ¾§¬¸»³¿²«º¿½¬«®»®±º¬¸»¬»´»ª·-·±²ò
Ѳ´§«-·²¹º«®²·¬«®»¬¸¿¬½¿² -¿º»´§-«°°±®¬¬¸»¬»´»ª·-·±²ò
Û²-«®·²¹ ¬¸»¬»´»ª·-·±² ·- ²±¬±ª»®¸¿²¹·²¹ ¬¸»»¼¹»±º¬¸»-«°°±®¬·²¹º«®²·¬«®»ò
Ò±¬°´¿½·²¹¬¸»¬»´»ª·-·±²±²¬¿´´ º«®²·¬«®»øº±®»¨¿³°´»ô½«°¾±¿®¼-±®¾±±µ½¿-»-÷©·¬¸±«¬¿²½¸±®·²¹
¾±¬¸¬¸»º«®²·¬«®»¿²¼¬¸»¬»´»ª·-·±²¬±¿-«·¬¿¾´»-«°°±®¬ò
Ò±¬-¬¿²¼·²¹¬¸»¬»´»ª·-·±²-±²½´±¬¸±®±¬¸»®³¿¬»®·¿´-°´¿½»¼ ¾»¬©»»²¬¸»¬»´»ª·-·±² ¿²¼-«°°±®¬·²¹
º«®²·¬«®»ò
Û¼«½¿¬·²¹½¸·´¼®»² ¿¾±«¬¬¸»¼¿²¹»®-±º½´·³¾·²¹ ±²º«®²·¬«®»¬±®»¿½¸¬¸»¬»´»ª·-·±²±®·¬-½±²¬®±´-ò
Ë-»¬¸»¾»´¬º·¨·²¹¬¸»¬»´»ª·-·±²¬±º¿½·´·¬¿¬»
®»-¬®¿·²·²¹ ¬¸»¬»´»ª·-·±²º®±³¬±°·²¹º±®©¿®¼ò
Í¿º»·²-¬¿´´¿¬·±²
×ÓÐÑÎÌßÒÌÍßÚÛÌÇ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
̸·-¿°°´·¿²½»-¸±«´¼²±¬¾»»¨°±-»¼ ¬±©¿¬»®¿²¼²±±¾¶»½¬º·´´»¼ ©·¬¸´·¯«·¼-«½¸¿-¿ª¿-»-¸±«´¼¾»
°´¿½»¼ ±²¬¸»«²·¬ò
ÉßÎÒ×ÒÙ
ÌÑÐÎÛÊÛÒÌ Ú×ÎÛ ÑÎ ÍØÑÝÕØßÆßÎÜô ÜÑÒÑÌËÍÛßÒÛÈÌÛÒÍ×ÑÒÝÑÎÜô
ÎÛÝÛÐÌßÝÔÛÑÎÑÌØÛÎ ÑËÌÔÛÌ ËÒÔÛÍÍÌØÛÞÔßÜÛÍ ÝßÒÞÛÌÑÐÎÛÊÛÒÌ
ÞÔßÜÛÛÈÐÑÍËÎÛò
ÌÑÐÎÛÊÛÒÌ Ú×ÎÛ ÑÎ ÍØÑÝÕØßÆßÎÜô ÜÑÒÑÌÛÈÐÑÍÛÌØ×ÍßÐÐÔ×ßÒÝÛÌÑ
Îß×ÒÑÎÓÑ×ÍÌËÎÛò
ÝßËÌ×ÑÒ
Î×ÍÕÑÚÛÔÛÝÌÎ×ÝÍØÑÝÕ
ÜÑÒÑÌÑÐÛÒ
̸·-´·¹¸¬²·²¹ º´¿-¸©·¬¸
¿®®±©¸»¿¼-§³¾±´·²¿²
»¯«·´¿¬»®¿´¬®·¿²¹´»¿´»®¬-
«-»®-¬±¬¸»°®»-»²½»±º
«²·²-«´¿¬»¼ ¼¿²¹»®±«-
ª±´¬¿¹»©·¬¸·²¬¸»
°®±¼«½¬-»²½´±-«®»¬¸¿¬
³¿§¾»±º-«ºº·½·»²¬
³¿¹²·¬«¼» ¬±½±²-¬·¬«¬»
¿®·-µ±º»´»½¬®·½-¸±½µ
¬±°»®-±²-ò
̸»»¨½´¿³¿¬·±²³¿®µ
©·¬¸·²¿² »¯«·´¿¬»®¿´
¬®·¿²¹´»¿´»®¬-«-»®-
¬±¬¸»°®»-»²½»±º
·³°±®¬¿²¬±°»®¿¬·²¹
¿²¼³¿·²¬»²¿²½»
ø-»®ª·½·²¹÷·²-¬®«½¬·±²-
·² ¬¸»´·¬»®¿¬·®»
¿½½±³°¿²§·²¹¬¸»
¿°°´·¿²½»ò
É¿®²·²¹æ ̱®»¼«½»¬¸»®·-µ±º
»´»½¬®·½-¸±½µô¼±²±¬®»³±ª»
½±ª»®ø±®¾¿½µ÷òÒ±«-»®
-»®ª·½»¿¾´»°¿®¬-·²-·¼»òλº»®
-»®ª·½·²¹ ¬±¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½»
°»®-±²²»´ò

î
ÍßÚÛÌÇ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
ïòλ¿¼×²-¬®«½¬·±²- óß´´¬¸»-¿º»¬§ ¿²¼±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²--¸±«´¼¾»®»¿¼¾»º±®»¬¸»¿°°´·¿²½»·-
±°»®¿¬»¼ò
îòλ¬¿·²×²-¬®«½¬·±²- ó̸»-¿º»¬§ ¿²¼±°»®¿¬·²¹·²-¬®«½¬·±²--¸±«´¼¾»®»¬¿·²»¼ º±®º«¬«®»®»º»®»²½»ò
íòØ»»¼É¿®²·²¹- óß´´©¿®²·²¹-±²¬¸»¿°°´·¿²½»¿²¼·²¬¸»±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²--¸±«´¼¾»¿¼¸»®»¼
¬±ò
ìò Ú±´´±©×²-¬®«½¬·±²- óß´´±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²--¸±«´¼¾»º±´´±©»¼ò
ëò É¿¬»® ¿²¼Ó±·-¬«®» ó̸»¿°°´·¿²½»-¸±«´¼²±¬¾»«-»¼ ²»¿®©¿¬»®ò
êòÝ¿®¬ ¿²¼Í¬¿²¼- ó̸»¿°°´·¿²½»-¸±«´¼±²´§¾»«-»¼ ©·¬¸¿½¿®¬±®-¬¿²¼¬¸¿¬·-®»½±³³»²¼»¼ ¾§
¬¸»³¿²«º¿½¬«®»®ò
éòÉ¿´´ ±®Ý»·´·²¹Ó±«²¬·²¹ ó̸»¿°°´·¿²½»-¸±«´¼¾»³±«²¬»¼ ¬±¿©¿´´±®½»·´·²¹±²´§¿-
®»½±³³»²¼»¼ ¾§¬¸»³¿²«º¿½¬«®»®ò
èòÊ»²¬·´¿¬·±² ó̸»¿°°´·¿²½»-¸±«´¼¾»©»´´-·¬«¿¬»¼ -±¬¸¿¬·¬-´±½¿¬·±²±®°±-·¬·±²¼±»-²±¬
·²¬»®º»®»©·¬¸·¬-°®±°»®ª»²¬·´¿¬·±²ò
çòØ»¿¬ ó̸·-¿°°´·¿²½»-¸±«´¼¾»°´¿½»¼ ¿©¿§º®±³¸»¿¬-±«®½»--«½¸¿-®¿¼·¿¬±®-ô¸»¿¬®»¹·-¬»®-¿²¼
-¬±ª»-ò
ïðò б©»®Í±«®½»- ó̸»¿°°´·¿²½»-¸±«´¼±²´§¾»½±²²»½¬»¼ ¬±¿°±©»®-«°°´§¿-¼»-½®·¾»¼ ·²¬¸»
±°»®¿¬·²¹·²-¬®«½¬·±²-±®¿-³¿®µ»¼ ±²¬¸»¿°°´·¿²½»ò
ïïò Ù®±«²¼·²¹±®Ð±´¿®·¦¿¬·±² óЮ»½¿«¬·±²--¸±«´¼¾»¬¿µ»²ò
ïîò б©»®Ý±®¼ Ю±¬»½¬·±² óб©»®-«°°´§½±®¼-¸±«´¼¾»®±«¬»¼ -±¬¸¿¬·¬·- ²±¬´·µ»´§¬±¾»©¿´µ»¼
±²ô°·²½¸»¼ ¾§·¬»³-°´¿½»¼ «°±²·¬¿¹¿·²-¬¬¸»½±®¼¿²¼·¬-»²¼ò
ïíò Ý´»¿²·²¹ ó̸»¿°°´·¿²½»-¸±«´¼¾»½´»¿²»¼ ±²´§¿-®»½±³³»²¼»¼ ¾§¬¸»³¿²«º¿½¬«®»®ò
ïìò б©»®Ô·²» óß² ±«¬¼±±®¿²¬»²²¿-¸±«´¼¾»´±½¿¬»¼ ¿©¿§º®±³°±©»®´·²»-ò
ïëò Ñ«¬¼±±®ß²¬»²²¿Ù®±«²¼·²¹ ó׺¿²±«¬-·¼» ¿²¬»²²¿·- ½±²²»½¬»¼ ¬±¬¸»®»½»·ª»®ô¬¸»¿²¬»²²¿
-§-¬»³³«-¬¾»¹®±«²¼»¼-±¿-¬±°®±ª·¼»¿¹¿·²-¬ª±´¬¿¹»-¿²¼¾«·´¬ó«° -¬¿¬·½½¸¿®¹»-ò
ïêò Ò±²ó«-»Ð»®·±¼- ó̸»°±©»®½±®¼±º¬¸»¿°°´·¿²½»-¸±«´¼¾»«²°´«¹¹»¼ º®±³¬¸»±«¬´»¬©¸»²´»º¬
«²«-»¼ º±®¿´±²¹ °»®·±¼ ±º¬·³»ò
ïéò Ѿ¶»½¬¿²¼ Ô·¯«·¼Û²¬®§ óÝ¿®»-¸±«´¼¾»¬¿µ»²-±¬¸¿¬±¾¶»½¬-¼·²±¬º¿´´ô¿²¼´·¯«·¼-¿®»²±¬
-°·´´»¼ ·²¬±¬¸»»²½´±-«®»¬¸®±«¹¸±°»²·²¹-ò
ïèò ݱ²¼·¬·±²-®»¯«·®·²¹Í»®ª·½» ó̸»¿°°´·¿²½»-¸±«´¼¾»-»®ª·½»¼ ¾§¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½»°»®-±²²»´
©¸»²æ
̸»°±©»®ó-«°°´§½±®¼±®¬¸»°´«¹¸¿-¾»»²¼¿³¿¹»¼ò
Ѿ¶»½¬-¸¿ª»º¿´´»²±² ±®´·¯«·¼¸¿-¾»»²-°·´´»¼ ·²¬±¬¸»¿°°´·¿²½»ò
̸»¿°°´·¿²½»¸¿-¾»»² »¨°±-»¼¬±®¿·²ò
̸»¿°°´·¿²½»¼±»-²±¬¿°°»¿®¬±±°»®¿¬»²±®³¿´´§±®»¨¸·¾·¬-¿³¿®µ»¼ ½¸¿²¹»·²°»®º±®³¿²½»ò
ïçò̸»ª»²¬·´¿¬·±²-¸±«´¼²±¬¾»·³°»¼»¼ ¾§½±ª»®·²¹¬¸»ª»²¬·´¿¬·±²±°»²·²¹©·¬¸·¬»³-ô-«½¸¿-
²»©-°¿°»®-ô¬¿¾´»ó½´±¬¸-ô½«®¬¿·²-ô»¬½ò
Ò±²¿µ»¼ º´¿³»-±«®½»-ô-«½¸¿-´·¹¸¬»¼ ½¿²¼´»-ô-¸±«´¼¾»°´¿½»¼ ±²¬¸»¿°°¿®¿¬«-ò
̸»¿°°¿®¿¬«--¸¿´´¾»½±²²»½¬»¼ ¬±³¿·²--±½µ»¬±«¬´»¬©·¬¸¿°®±¬»½¬·ª»»¿®¬¸·²¹½±²²»½¬·±²ò
̸»¿°°´·¿²½»½±«°´»®®»¹¿®¼¿-¼·-½±²²»½¬·±²¼»ª·½»ô¬¸»¼·-½±²²»½¬¼»ª·½»-¸¿´´®»³¿·²®»¿¼·´§
±°»®¿¾´»ò

í
ÍßÚÛÌÇ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
É¿®²·²¹
Ø·¹¸ª±´¬¿¹»-¿®» «-»¼·²¬¸»±°»®¿¬·²¹±º¬¸·-°®±¼«½¬ò
ܱ ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» ¾¿½µ½±ª»®±º¬¸» ½¿¾·²»¬òλº»®-»®ª·½·²¹
¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½»°»®-·²²»´ò
É¿®²·²¹
̱°®»ª»²¬ º·®» ±®»´»½¬®·½¿´-¸±½µ ¸¿¦¿®¼ô¼±²±¬ »¨°±-» ¬¸»
³¿·²«²·¬ ¬±®¿·²±®³±·-¬«®»ò
É¿®²·²¹
ܱ ²±¬ ¼®±°±®°«-¸±¾¶»½¬-·²¬±¬»´»ª·-·±²½¿¾·²»¬ -´±¬-±®
±°»²·²¹-òÒ»ª»®-°·´´ ¿²§ µ·²¼ ±º´·¯«·¼ ±²¬¸» ¬»´»ª·-·±²
®»½»·ª»®ò
Ý¿«¬·±²
׺ ¬¸» ¬»´»ª·-·±²·-¬± ¾» ¾«·´¬ ·²¬± ¿½±³°¿®¬³»²¬±®
-·³·´¿®´§ »²½´±-»¼ô ¬¸» ³·²·³«³¼·-¬¿²½»-³«-¬ ¾»
³¿·²¬¿·²»¼ò
Ø»¿¬ ¾«·´¬ «°½¿²®»¼«½» ¬¸»-»®ª·½» ´·º»±º§±«®
¬»´»ª·-·±²ô ¿²¼½¿²¿´-± ¾» ¼¿²¹»®±«-ò
Ý¿«¬·±²
Ò»ª»®-¬¿²¼ ±²ô´»¿²±²ô °«-¸-«¼¼»²´§ ¬¸» °®±¼«½¬ ±®·¬-
-¬¿²¼ò
DZ«-¸±«´¼ °¿§ -°»½·¿´ ¿¬¬»²¬·±²¬± ½¸·´¼®»²ò
Ý¿«¬·±²
ܱ ²±¬ °´¿½» ¬¸» ³¿·²«²·¬ ±²¿²«²-¬¿¾´» ½¿®¬ -¬¿²¼ô -¸»´º
±®¬¿¾´»ò
Í»®·±«-·²¶«®§ ¬±¿²·²¼·ª·¼«¿´ô ¿²¼ ¼¿³¿¹»¬± ¬¸» ¬»´»ª·-·±²ô
³¿§ ®»-«´¬ -¸±«´¼ ·¬ º¿´´ò
Ý¿«¬·±²
ɸ»²¬¸»°®±¼«½¬ ·-²±¬ «-»¼ º±®¿²»¨¬»²¼»¼°»®·±¼±º
¬·³»ô ·¬ ·-¿¼ª·-¿¾´» ¬± ¼·-½±²²»½¬¬¸»ßÝ°±©»®½±®¼ º®±³
¬¸»ßݱ«¬´»¬ò
Ý¿«¬·±²
ߪ±·¼ »¨°±-·²¹¬¸»³¿·²«²·¬ ¬± ¼·®»½¬ -«²´·¹¸¬¿²¼ ±¬¸»®
-±«®½»-±º¸»¿¬òܱ ²±¬ °±-·¬·±²¬»´»ª·-·±²®»½»·ª»®¼·®»½¬´§
±²±¬¸»®°®±¼«½¬-©¸·½¸¹·ª» ±ºº ¸»¿¬òÛò¹òÊ·¼»± ½¿--»¬¬»
°´¿§»®-ô¿«¼·± ¿³°´·º·»®-òܱ ²±¬ ¾´±½µ ¬¸»ª»²¬·´¿¬·±²¸±´»-
·²¬¸» ¾¿½µ ½±ª»®ò Ê»²¬·´¿¬·±²·-»--»²¬·¿´ ¬± °®»ª»²¬
»´»½¬®·½¿´ º¿·´«®»ò ܱ ²±¬ -¯«¿-¸°±©»®-«°°´§ ½±®¼«²¼»®
¬¸» ³¿·²«²·¬ò
Ý¿«¬·±²
̸»°¿²»´ «-»¼·²¬¸·-°®±¼«½¬ ·-³¿¼» ±º¹´¿--ò׬ ½¿²¾®»¿µ
©¸»²¬¸» °®±¼«½¬ ·-¼®±°°»¼ ±®¿°°´·»¼©·¬¸º±®½»ò
ײ¼·ª·¼«¿´--¸±«´¼»¨»½«¬» ½¿«¬·±²©¸»²¼»¿´·²¹©·¬¸
¾®±µ»²¹´¿-- -¸±«´¼ ¬¸»°¿²»´¾®»¿µò

ÍßÚÛÌÇ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒÑÚÝÑÒÌÎÑÔÕÛÇÍ úÝÑÒÒÛÝÌÑÎÍ
ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÑÚÎÛÓÑÌÛÝÑÒÌÎÑÔ
ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒÍ
ßËÌÑÓßÌ×Ý ÐÎÛÍÛÌ ÝØßÒÒÛÔ
éóè
ç
ïð
ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÑÚÚËÒÝÌ×ÑÒÓÛÒË
ïïóîí
ÌÎÑËÞÔÛÍØÑÑÌ×ÒÙÙË×ÜÛ
îì
ïóí
ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ
îë
ì
ÝÑÒÌÛÒÌÍ
ëóê

ë
ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ ÑÚÝÑÒÌÎÑÔÕÛÇÍúÝÑÒÒÛÝÌÑÎÍ
ïòÍÑËÎÝÛÞËÌÌÑÒ
̱-©·¬½¸ÍÑËÎÝÛ³±¼» ¾§°®»--·²¹¬¸»ÍÑËÎÝÛ¾«¬¬±²±²¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´ô¬¸»²
°®»--¬¸»ÑÕ¾«¬¬±²¬±½±²º·®³ò
îòÓÛÒËÞËÌÌÑÒ
̱-»´»½¬³»²«ò
íòÊÑÔËÓÛËÐÞËÌÌÑÒ
̱·²½®»¿-»¬¸»-±«²¼ª±´«³»´»ª»´ò
ìòÊÑÔËÓÛÜÑÉÒÞËÌÌÑÒ
̱¼»½®»¿-»¬¸»-±«²¼ª±´«³»´»ª»´ò
ëòÐÎÑÙÎßÓËÐÞËÌÌÑÒ
̱-»´»½¬¬¸»²»¨¬¸·¹¸»®°®±¹®¿³³»²«³¾»®ò
êòÐÎÑÙÎßÓÜÑÉÒÞËÌÌÑÒ
̱-»´»½¬¬¸»²»¨¬´±©»®°®±¹®¿³³»²«³¾»®ò
éòÍÌßÒÜÞÇÞËÌÌÑÒ
Í©·¬½¸Ñ²ñѺº ¬¸»ÌÊ©¸»²¿¬-¬¿²¼¾§³±¼»ò
ÊÑÔóÊÑÔõÝØóÝØõ ÍÑËÎÝÛ ÓÛÒËÐÑÉÛÎ
ïî
é
ÊÑÔóÊÑÔõÝØó ÝØõ ÍÑËÎÝÛ ÓÛÒË ÐÑÉÛÎ
ïîé
ï
î
é
é
î
ï
ÊÑÔó
ÊÑÔõ
ÝØó
ÝØõ
ÍÑËÎÝÛ
ÓÛÒË
ÐÑÉÛÎ
é
î
ï
ï
î
é
ï
î
é
ï
î
é
ë
ê
í
ì
ë
ê
í
ì
í
ì
ë
ê
ë
ê
í
ì
ë
ê
í
ì
ë
ê
í
ì
ëêíì
ëêíì

ê
ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ ÑÚÝÑÒÌÎÑÔÕÛÇÍúÝÑÒÒÛÝÌÑÎÍ
ïòËÍÞïñËÍÞî×Ò øËÍÞ·²°«¬°±®¬÷
îòÌÛÎÓ×ÒßÔ ßÒÌÛÒÒßøéëÑØÓ÷ ÌÊ -·¹²¿´ ·²°«¬°±®¬ò
íòßÊ×Ò øßÊ·²°«¬°±®¬÷
ìòÊÙßßËÜ×Ñ×Ò øÊÙß¿«¼·± ·²°«¬°±®¬÷
ëòÊÙß øÎÙÞ-·¹²¿´ ·²°«¬°±®¬÷
êòÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ×Ò øÇоЮ-·¹²¿´ ·²°«¬°±®¬÷
éòØÜÓ×ïñØÜÓ×îñØÜÓ×í øØÜÓ×-·¹²¿´ ·²°«¬ °±®¬÷
èòÛßÎÐØÑÒÛ ÑËÌ øÛ¿®°¸±²»±«¬°«¬°±®¬÷
çòÝÑßÈ×ßÔøݱ¿¨·¿´ ±«¬°«¬ °±®¬÷
ïðòÍÝßÎÌøÍÝßÎÌ-·¹²¿´·²°«¬°±®¬÷
ïïòÐÝÓÝ×ßøÐÝÓÝ×ß·²°«¬°±®¬÷
ßÒÌ
ÊÙß
ÊÙßßËÜ×Ñ
×Ò
ÍÝßÎÌ ÝÑßÈ×ßÔ
îì ë è çïð
ØÜÓ×ï
é
ï
í
ê
é
ïï

é
ÑÐÛÎßÌ×ÑÒ ÑÚ ÎÛÓÑÌÛÝÑÒÌÎÑÔ
̸»®»³±¬»½±²¬®±´´»®½¿²²±¬¾»«-»¼«²´»--·¬·-©·¬¸·² ¬¸»®»½»·ª¿¾´»®¿²¹»òÞ»º±®»§±««-»¬¸»®»³±¬»
½±²¬®±´ô°´»¿-»³¿µ»-«®»¬¸»®»ù-²±±¾-¬¿½´»¾»¬©»»²¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´ ¿²¼¬¸»®»½»·ª»®ò
ëò ÍÌ×ÔÔ ÞËÌÌÑÒ
Ú®»»¦»°·½¬«®»ò
êò ÊÑÔõñÊÑÔóÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬©± ¾«¬¬±²-¬±¼·®»½¬´§¬±¬«®²«° ±®¬«®²¼±©²¬¸»
-±«²¼ª±´«³»´»ª»´ò
éò ÓÛÒËÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»¾«¬¬±²¬±±°»² ¬¸»³¿·²³»²«ô°®»--¿¹¿·²±®
«-»Û¨·¬¬±½´±-»ò
èò ÑÕøÛÒÌÛÎ÷ÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»¾«¬¬±²¬±½±²º·®³±®»²¬»® -«¾³»²«-ò
çò ËÐôÜÑÉÒôÔÛÚÌôÎ×ÙØÌßÎÎÑÉÞËÌÌÑÒÍ
Ю»-- ¬¸»-»¾«¬¬±²-¬±-»´»½¬ ±®¿¼¶«-¬¬¸»¼»-·®»¼ ·¬»³
±²¬¸»ÌÊ ³»²«ò
ïðò ÛÈ×ÌÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»¾«¬¬±²¬±»¨·¬ò
ïïò ÓËÌÛÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»¾«¬¬±²¬±¬«®²±ºº¬¸»ª±´«³»òЮ»-- ·¬¿¹¿·² ¬±
¬«®² ±² ¬¸»ª±´«³»ò
ïîò ÍÔÛÛÐÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»¾«¬¬±²¬±-»¬«° ¬¸»ÌÊ ¿«¬±¬«®²±ºº ¬·³»ò
ïíò ÎÛÌËÎÒ ÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»¾«¬¬±²¬±¬±¹¹´»¾»¬©»»²¬¸»½«®®»²¬¿²¼¬¸»
°®»ª·±«-°®±¹®¿³§±« ©»®»ª·»©·²¹ò
ïìò ÚßÊòÞËÌÌÑÒ
Ü·-°´¿§º¿ª±«®·¬»±º°®±¹®¿³´·-¬ò
ïëò ÝØõñÝØóÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬©± ¾«¬¬±²-¬±¼·®»½¬´§¬±¿¼¶«-¬¬¸»ÌÊ °®±¹®¿³ò
ïêò ÝØòÞËÌÌÑÒ
ïéò ÍÑËÎÝÛÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»¾«¬¬±²¼·-°´¿§Í±«®½»³»²«ò
ïèò ÍÝßÔÛÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»¾«¬¬±²¬±¼·-°´¿§¿²¼-»´»½¬¿ª¿·´¿¾´»¿-°»½¬
³±¼»-ò
ïçò ×ÒÚÑÞËÌÌÑÒ
Ü·-°´¿§¬¸»Í±«®½»ô¿²¼½¸¿²²»´»¬½ò ·²º±®³¿¬·±²ò
ÞËÌÌÑÒ øÑ°¬·±²¿´÷
ÓÛÜ×ß ÞËÌÌÑÒ
Ü·®»½¬´§·²¬±¬¸»ËÍÞ³±¼»ò
îêò ßËÌÑÞËÌÌÑÒ
ײÊÙß³±¼»ô°·½¬«®»°±-·¬·±² ¿«¬±³¿¬·½½±®®»½¬·±²ò
Ô×ÍÌ
Ü·-°´¿§-½¸¿²²»´´·-¬ò
îðòßËÜ×Ñ
Í»´»½¬-¿«¼·±³±¼»ò
îïò ÛÐÙÞËÌÌÑÒ
Ñ°»²ñÝ´±-»Û´»½¬®±²·½°®±¹®¿³¹«·¼»ò
îîò ÜÌÊñÎßÜ×ÑÞËÌÌÑÒ
Í©·¬½¸ÜÌÊ °®±¹®¿³¿²¼®¿¼·±°®±¹®¿³ò
îíò ÎÛÝÞËÌÌÑÒ
ر¬µ»§±ºÐÊÎò
îìò ÎÛÝÓÛÒË
Ü·-°´¿§ÎÛÝ ³»²«ò
îëò
Ò±¬»æ ÛÐÙôÜÌÊñÎßÜ×ÑôÎÛÝÓÛÒËô ÎÛÝ ¿®»±²´§
»ºº»½¬·ª»·²ÜÌÊ ³±¼»ò
ïò ÐÑÉÛÎÞËÌÌÑÒ
Í©·¬½¸Ñ²ñѺº¬¸»ÌÊ ©¸»²¿¬-¬¿²¼¾§
³±¼»ò
îò ÍòÓÑÜÛ ÞËÌÌÑÒ
ͱ«²¼»ºº»½¬ -»´»½¬·±²ò
íò ÐòÓÑÜÛÞËÌÌÑÒ
з½¬«®»»ºº»½¬-»´»½¬·±²ò
ìò ÒËÓÞÛÎÞËÌÌÑÒÍ
Ю»-- ¬¸»-»¾«¬¬±²-¬±-»´»½¬ ¬¸»ÌÊ
°®±¹®¿³§±«©¿²¬¬±»²¬»®±®·²°«¬
°¿--©±®¼ò

è
ÑÐÛÎßÌ×ÑÒ ÑÚ ÎÛÓÑÌÛÝÑÒÌÎÑÔ
ÞßÌÌÛÎÇ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒÑÚÎÛÓÑÌÛ ÝÑÒÌÎÑÔËÒ×Ì
Ò±¬»æ
λ½±³³»²¼«-» ¿´µ¿´·²» ¬§°» ¾¿¬¬»®·»-ò
̸» ´·º» ¬·³» ±º¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ³¿§´¿-¬«°
¬±±²» §»¿®ô¼»°»²¼·²¹±²¸±©±º¬»²¬¸»
®»³±¬» ½±²¬®±´ ·- «-»¼òÚ±®¬¸» ¾»-¬
°»®º±®³¿²½»ô ¬¸»¾¿¬¬»®·»- -¸±«´¼ ¾»
®»°´¿½»¼ ±²¿§»¿®´§¾¿-·-ô ±®©¸»²®»³±¬»
±°»®¿¬·±²¾»½±³»- »®®¿¬·½ò
Þ» -«®»¬±°´¿½»¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ·²¬¸» ½±®®»½¬
¼·®»½¬·±²ô ¿- -¸±©²´»º¬ò
ܱ ²±¬³·¨±´¼ ¿²¼ ²»©¾¿¬¬»®·»-ô±®
¼·ºº»®»²¬¬§°»-ò
Ñ´¼¾¿¬¬»®·»-³¿§´»¿µ½¸»³·½¿´ ¿²¼ ¼¿³¿¹»
¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´òß´©¿§- ®»³±ª»¾¿¬¬»®·»-
¿--±±²¿- ¬¸»§¾»½±³» ©»¿µò
ÌÛÔÛÌÛÈÌÚËÒÝÌ×ÑÒøÑ°¬·±²¿´÷
ï÷ÌÛÈÌÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»ÌÛÈ̾«¬¬±²¬±½¸¿²¹»¬¸»ª·»©·²¹º®±³
Ìʬ±Ì»´»¬»¨¬·ºÌÊ-¬¿¬·±²-·²§±«® ´±½¿´¸¿ª»
¬»´»¬»¨¬¾®±¿¼½¿-¬·²¹ò
î÷ÎÛÊÛßÔÞËÌÌÑÒ
̸·-·- ¿¬±¹¹´»º«²½¬·±²µ»§¬±¼·-°´¿§¸·¼¼»²
½¸¿®¿½¬»®-ò
í÷Ó×ÈÞËÌÌÑÒ
̸·-·- ¿¬±¹¹´»º«²½¬·±²¾«¬¬±²¬±¼·-°´¿§ÌÊ
°·½¬«®»¿²¼¬»´»¬»¨¬¬±¹»¬¸»®±®¬»´»¬»¨¬±²´§ò
ì÷ÍËÞÐßÙÛÞËÌÌÑÒ
̸·-µ»§¿´´±©-¬¸»«-»® ¬±»²¬»®ì¼·¹·¬--«¾ó°¿¹»
º±®¬¸»½«®®»²¬°¿¹»ò׺-«¾-»¯«»²¬¼·¹·¬·-²±¬
»²¬»®»¼ ©·¬¸·²ë-»½±²¼-ô°®»ª·±«-°¿¹»²«³¾»®
©·´´¾»®»½¿´´»¼ ¿²¼¼·-°´¿§»¼ ±²¬¸»-½®»»²ò
ë÷ÎÛÜñÙÎÛÛÒñÇÛÔÔÑÉñÞÔËÛÞËÌÌÑÒÍ
̸»-»ìݱ´±«®µ»§-·²¬»´»¬»¨¬³±¼» ½¿² ¯«·½µ´§
»²¬»®¬¸»°®»ó½¿°¬«®»¼ ¬»´»¬»¨¬°¿¹»-ò
ê÷ÝØõñÝØóÞËÌÌÑÒ
̸»-»µ»§-½¿² ¾»«-»¼ ¿-¿°¿¹»«°ñ¼±©²µ»§·²
¬»´»¬»¨¬³±¼»ò
é÷ðô ïôîô òòòôçÞËÌÌÑÒ
Ë-·²¹¬¸»ðôïôîôòòòôçµ»§-ô¬¸»®»¯«·®»¼Ì»´»¬»¨¬
°¿¹»-¿®»-»´»½¬»¼ò
è÷ØÑÔÜÞËÌÌÑÒ
ͱ³»Ì»´»¬»¨¬·²º±®³¿¬·±²·-½±²¬¿·²»¼ ±²³±®»
¬¸¿² ±²»°¿¹»ô¬¸»°¿¹»-¿«¬±³¿¬·½¿´´§½¸¿²¹·²¹
¿º¬»®¿¹·ª»²®»¿¼·²¹ ¬·³»òЮ»-- ¬¸»ØÑÔܵ»§¬±
-¬±°¬¸»°¿¹»½¸¿²¹·²¹ò Ю»--¬¸»ØÑÔܵ»§¿¹¿·²
¬±¿´´±© ¬¸»°¿¹»¬±½¸¿²¹»ò
ç÷Í×ÆÛÞËÌÌÑÒ
̸·-µ»§·-¬±»¨°¿²¼½¸¿®¿½¬»®-·¦»¿²¼¼·-°´¿§
¸¿´º¬»´»¬»¨¬°¿¹»òÛ¿½¸°®»-- ©·´´¼·-°´¿§«°°»®òòòò
¬±©»®òòòòÒ±®³¿´°¿¹»ò
ïð÷×ÒÜÛÈ ÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬¸»×ÒÜÛÈ µ»§¬±ª·»© ײ¼»¨°¿¹»·²
¬»´»¬»¨¬³±¼»ò
ïï÷Ì×ÓÛÞËÌÌÑÒ
Ü·-°´¿§Ì»´»¬»¨¬¬·³»ò
ËÍÞÚËÒÝÌ×ÑÒøÑ°¬·±²¿´÷
ï÷ñÞËÌÌÑÒ
͵·°¿-½»²»±®³«-·½ò
î÷ñÞËÌÌÑÒ
Ù±¾¿½µ¬±¬¸»°®»ª·±«-±®-µ·°¬±¬¸»²»¨¬ò
í÷ÞËÌÌÑÒ
д¿§ñп«-»ò
ì÷ÞËÌÌÑÒ
ͬ±° °´¿§¾¿½µò
ë÷ÙÑÌÑÞËÌÌÑÒ
Ю»-- ¬±½±²º·®³¿² ¿½¬·±²øÚ±®»¨¿³°´»æ½±°»ô
°¿-¬»»¬½ò÷
ê÷ÎÛÐÛßÌÞËÌÌÑÒ
λ°»¿¬¿-½»²»±®³«-·½ò
é÷ÍËÞÌ×ÌÔÛÞËÌÌÑÒ
DZ«½¿²¬«²»±«¬Í«¾¬·¬´»©¸»²§±«°´¿§³±ª·»-ò
Ò±¬»æ
ßËÍÞ¼»ª·½»³«-¬¿´®»¿¼§¾»½±²²»½¬»¼ò
ïòÑ°»²¬¸»¾¿¬¬»®§½±³°¿®¬³»²¬½±ª»®ò
îòײ-»®¬¬©± ßßßø°»²½·´-·¦»÷ ïòëÊ
¾¿¬¬»®·»-òÓ¿µ»-«®»¬¸»°±´¿®·¬§øõ±®ó÷
±º¬¸»¾¿¬¬»®·»-³¿¬½¸»-¬¸»°±´¿®·¬§
³¿®µ-·²-·¼» ¬¸»«²·¬ò
íòÝ´±-»¬¸»¾¿¬¬»®§½±³°¿®¬³»²¬½±ª»®ò