manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Friax
  6. •
  7. Range
  8. •
  9. Friax MPCG Genesis Plus User manual

Friax MPCG Genesis Plus User manual

The FRIAX INDUSTRIE ranges are constantly evolving to always
better protect the wine. The information in this document may
change without prior notice to follow our quality commitment.
EN-NT-MPCG-0222
Installation Manual
MPCG
Genesis Plus & Vintage
MPCG
Genesis-Vintage
2
Avertissement Warning
Improper installation or use may result in injury to persons,
property damage, and voiding of the manufacturer's warranty. Non-compliance with instructions
safety and local standards in force during installation or use
manufacturer from any liability.
- Be sure to install the device in a place that is sheltered from bad weather and frost-free.
- Be aware that some refrigerant gases may be odorless.
- Any intervention on a refrigeration circuit must be carried out by an authorized professional
by an accredited organization certifying the competence to handle refrigerant uids.
-- The R290 refrigerant gas complies with European environmental directives.
- This appliance contains approximately 120 to 150 g of R290 refrigerant gas - make sure to install it in a
suciently ventilated room.
- The equipment must be installed in a room with no permanent source of re, such as
for example an open ame, a combustion appliance, an electric heater, etc.
- The stagnation of possible refrigerant gas leaks in unventilated rooms may
result in a risk of re or explosion if the refrigerant comes into contact with a
source of ignition.
- The device must be permanently free of any obstruction to ensure proper operation.
operation and reduce safety risks.
- Do not puncture any component of the refrigerant circuit.
- Exercise caution when handling the equipment to avoid malfunction.
- The device must be installed in accordance with local wiring regulations.
- Make sure that the characteristics of the appliance are compatible with those of the electrical installation.
- Make sure the power outlet is grounded.
- Do not use the device if it is damaged
- Do not connect the power supply until all installation is complete.
- Always switch o the appliance and disconnect it from the mains for cleaning and maintenance.
- Do not put your hands or objects in the air inlets and outlets.
- Do not attempt to repair the device yourself.
- Any use and/or modication not approved by the manufacturer may be dangerous for your
safety and your health.
- This appliance should not be used by children.
- The user must understand and be aware of the potential dangers associated with the use of the device.
- Only use the means and/or tools recommended by the manufacturer for defrosting or cleaning.
- Interventions on a refrigeration circuit operating with R290 must be the subject of a
prior safety check to minimize the risk of an accident.
This product contains hermecally sealed flammable R290 gas
Fire risk / flammable materials
Read the manual carrefully before using the device and keep it for futur reference.
This symbol indicates that the installation manual should be read carrefully.
This symbol indicates that a technician must handle this equipment in referring
to the installation manual.
This symbol indicates that information are available, such as the manual operating
instructions or installation manual.
MPCG
Genesis-Vintage
Your Friax air condioner
MPCG
Material recepon
3
We invite you to examine the package upon receipt to detect any damage to the box or missing items. It is
essenal to note your remarks concerning the condion of the package on the carrier's delivery note: they
will be used in the event of damage observed during unpacking.
You will find 2 packages composed as below.
1 package consisng of:
- 1 x Monobloc.
- 1 x Black plexiglass front.
- 1 x remote control box with its probe.
- 4 fixing brackets.
- 1 Protecve grille for ducted facade.
- 1 x power cords.
- 1 x drain tube.
- 1 x bag of accessories.
1 package consisng of:
- 1 x ducted facade.
- 1 bag of accessories.
Dimensions hors palette:
800mm x 600mm x 1000mm ( P x L x H)
60kg
Chill’ loop
P
H
L
THANK YOU for trusng Friax Industrie for the preservaon of your wines. Our air condioners are designed
above all for the comfort of wine, but do not overlook your comfort. Once installed in the cellar, you will
forget it... It is much later, while tasng a good bole, that you will appreciate the perfect mastery of the
aging condions that it took to allow your wine to express itself fully. … aer all this me !
Please read this user manual carefully. It will allow you to understand and master the operaons to install and
configure your air condioner.
Sudden changes in temperature affect wine by causing random aging and irreversible degradaon of aromas.
Cellars that are too humid degrade the labels, parally reducing the value of the precious boles. Cellars that
are too dry deteriorate the corks, allowing air to enter the boles.
Air condioning to control the atmosphere of your cellar is an essenal element in preserving the investment
that wine represents. Your Monobloc Friax is an assurance of the longevity of boles over me.
Genesis-Vintage
Add 300mm to the Height for
the addition of a 2nd facade
* Insulation of the ceiling and the walls between 60 and 80 mm of PU for a device installed in the wall of the
cellar
** under the following conditions: 12°C in the cellar / 32°C outside.
Genesis-Vintage
Genesis-Vintage
Summary
Power Informaon
In order to select the right power for the Friax wine cellar air condioner, it is essenal to
take into account the thermal balance of the room to be air-condioned to avoid undersizing
the device and air-condioning a cellar which will be energy-intensive.
4
MPCG
MPCG
Good insulation
Medium insulation
No insulation
2302001224810 20 40 60
VOLUME (m3) 30 82 100 140 170
90
Modèle 30 Modèle 48
*Wall and ceiling insulation between
60 and 80 mm of polyurethane
12°C
32°C ext.
More details : www.friax.fr/selecon/
Technical data / Principle of operaon
Dimensions
Installaon
6
7-11
Installaon Ducted facade - Fan speed adjustment 12-18
5
wireless remote control
Commissioning - setpoint adjustments
User menu sengs
21-22
24-25
Code Alarms 26
19-20
Pairing and regulator reset 27
28-29
30
31
Manufacturer's declaraon
Air condioner maintenance
Electrical diagram and warning
Technical data
5
Genesis-Vintage
MPCG
kg
45 49
Weight
SPC EVX2 30 48
W
780** 1100**
W
Heang capacity
Cooling capacity
800 800
R290
Cellar side airflow
W / A
365W / 2.3A 508W / 3.2A
510
T cellar= +12°C - Text= 32°C
Intensité Max Mode Froid / Chaud A
4 / 4.4 5 / 4.4
m3
30* 48*
Indicave volume to be condioned
V
230V / 50Hz 230V / 50Hz
Power supply
Power absorbed / Intensity compressor
Outdoor side airflow
Power cable length
Outdoor operating temperature
Setting the cellar temperature °C
°C
m3/h
m3/h
m
400 400
405
2
2
32 32
8 - 18 8 - 18
MPCG
Genesis - Vintage
Principle of Operation
Outside
32°C
Cellar
12°C
Condenser Evaporator
KCH
Compressor
gr
Gas charge
120 150
6
Genesis-Vintage
Dimensions
MPCG
Drain
connecon Ø 16
Power supply / fuse holder /
on-off switch
Cellar interior
Evaporator
cellar exterior
Condenser
Water supply for
humidifier on Vintage
models
Connecon: 20/27
480
865
939
83.5
39.5
449
824
898
470
500
581
1170
470
502
1021
IN mounting
OUT mounting
IN/OUT mounting
293
293
7
Installaon
Installaon through the wall
- The air condioner must be installed in
an open place.
- In order to have a perfect diffusion of
the air, it is advised to install the air
condioner in height.
- Any natural and mechanical venlaon
is to be avoided in the cellar.
- Ensure that the hot air is expelled into a
venlated and sheltered room.
- Check the solidity of the wall on which
the appliance will be fixed.
485 mm
454 mm
Côtes de réservaon
570mm Maximum
Genesis-Vintage
Installaon
MPCG
The body of the monobloc is designed to
be fixed at 5 different recess depths.
Setup 1,
Angle inside the cellar
Setup 3,
Angle outside the cellar
Setup 2,
Angle outside the cellar
Conguration Mounting IN duct side condenser
8
Genesis-Vintage
Installaon
MPCG
Conguration Mounting IN duct side condenser
Setup 5,
Angle outside the cellar
Setup 4,
Angle outside the cellar
In some posions and depending on the support, it
may be necessary to add reinforcements to prevent
the device from pping
Conguration Mounting IN duct side condenser
Installaon on KS2M support inside the cellar.
Side
Outside
9
Genesis-Vintage
Installaon
MPCG
Conguration Mounting OUT duct side evaporator
Conguration Mounting IN - OUT ducting on the evaporator / condenser
side
Côté Cave
Cellar side
Side
Outside
Installaon on KS2M support outside the cellar.
Installaon on KS2M support outside the cellar.
L’appareil est fourni avec un gabarit
mural sous forme d’emballage. Ce
gabarit a pour objecf de vous aider à
posionner le frigorifère.
L’orifice de Ø75 est indiqué ainsi que
l’emplacement des quatres vis. Les
cotaons sont également indiqués afin
de préparer au mieux votre façade à
accueillir le frigorifère.
10
Genesis-Vintage
Installaon
MPCG
After having chosen the installation conguration of your monobloc, you will need to install the front panel
in black plexiglass according to your conguration, in IN - OUT conguration it will be of no use to you, in this case
keep it aside.
1-Installation on the condenser side in OUT mounting.
2-Installation on the condenser side in IN mounting.
In this conguration unclip the cache
passage of the solenoid valve, to let the
passage of the switch.
Unclipping
rear
In this conguration it will rst be necessary to x the probe located in the box of the remote control
and connect it to the RJ12 coming out of the device before xing the front panel to the device.
Unclip the base of the probe by pulling it backwards and x it
using the screw provided on the probe blocker.
Probe
support
Probe
Probe blocker
screws to use
11
KLPWSECU kit (vintage option).
When the water pressure level is over than 2,8 bars, you have to use a water pressure limiter
!
(1)Connect the drain
Connect the drain tube (Ø 16) to the end of the elbow
using the collar provided.
(2) For Vintage models,
Connect the water supply to the HGR% humidifier.
The use of a KLPWSECU kit is essenal when the water
pressure is greater than 2.8bar.
(1)
(2)
Cellar interior
A
B
C
D
E
E
F
G
H
A
KLPWSECU
Secure connection kit for HGR% humidier
A:10 m of exible 1/4" polyethylene tubing
B:An overow safety valve
C:A 1/4" 1/4" isolation valve
D:A 1/4" pressure relief valve
E:Three ttings 1/4" 20/27
F:One Y 1/4"-1/4"-1/4"
KLPR20
20 m extension kit
G: 20 m of exible 1/4" polyethylene
tubing
H: One nipple 1/4 "
Maximum cold water pressure
10 bar at 21°C
20/27 F
Genesis-Vintage
MPCG
Installaon
On vintage models you will need to connect a klpwsecu kit, on the Out and IN-OUT congurations
it will rst be necessary to put the connector E and the tube D on the device before xing the duct frontage.
(Refer to page 15 for the cutting of the holes for the passage of the supply tube).
12
DUCTED FACADE INSTALLATION
500
470
blowing / Blowing
Ø 160 or/or 200mm
suction / suction
Ø 160 or/or 200mm
Genesis-Vintage
MPCG
Présentation.
ø 200 mm
ø 160 mm
ø 200 mm
ø 160 mm
13
Installaon of the grid by
clipping in the recess
provided for this purpose.
Cutout for passage of the cable from
the power supply socket.
DUCTED FACADE INSTALLATION
Genesis-Vintage
MPCG
IN mouting Preparation of the ducted facade on the condenser side
14
Genesis-Vintage
MPCG
Use the tables below to check the compability of your duct with
the air condioner:
C: duct length and number of elbows compable with the device
used, If the selecon is out of range, you have the opon to:
-Increase the diameter of the duct
-Reduce the length of the duct
-Reduce the number of elbows installed
IN Mounting Duct compatibility
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1CCCCCCCCCCCCC
2CCCCCCCCCCC
3CCCCCCCCCC
4CCCCCCCC
5CCCCCCC
6CCCCC
7CCC
8C C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1CCCCCCCCCCCCCCC
2CCCCCCCCCCCCCCC
3CCCCCCCCCCCCCCC
4CCCCCCCCCCCCCCC
5CCCCCCCCCCCCCCC
6CCCCCCCCCCCCCCC
7CCCCCCCCCCCCCCC
8CCCCCCCCCCCCCCC
12345678910
1CCCCCCCCCC
2CCCCCCCC
3CCCCCC
4CCCCC
5CCC
6C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1CCCCCCCCCCCCCCC
2CCCCCCCCCCCCCCC
3CCCCCCCCCCCCC
4CCCCCCCCCCC
5CCCCCCCCC
6CCCCCCC
7CCCCC
8CCC
Duct total length
Duct total length
Number of 90° elbow
MPC 30 IN
ø160mm duct on AIR CONDENSER
MPC 48 IN
Duct total length
Number of 90° elbow
ø200mm duct on AIR CONDENSER
MPC 48 IN
Duct total length
Number of 90° elbow
MPC 30 IN
ø160mm duct on AIR CONDENSER
ø200mm duct on AIR CONDENSER
Number of 90° elbow
Configuraon with plenum + grid at sucon and blowing
Configuraon with plenum + grid at sucon and blowing
15
Probe extension
Cutout for passage of the
condensate drain tube.
Cutout for
passage of the
HGR% supply
tube (Only on
Vintage)
ou /or
6m RJ12 probe extension depending on the probe model
Drain and humidifier
OUT Mouting: Preparation of the ducted facade on the evaporator
Connect the RJ 12 socket (1) coming out
of the monobloc to the female//female
coupler (2).
Connect the supplied 6M RJ12 extension
(3) from the female//female coupler (2) to
the probe.
1
2
3
Genesis-Vintage
MPCG
DUCTED FACADE INSTALLATION
Installaon of the grid by
clipping in the recess
provided for this purpose.
16
To avoid any problem with the operation of the air conditioner, it is essen-
tial to bring the sensor back into the atmosphere of the cellar when moun-
ting OUT.
MAXIMUM connection length for the Evaporator probe: 6 m
DUCTED FACADE INSTALLATION
Genesis-Vintage
MPCG
17
MPCG
Genesis - Vintage
Montage OUT Value of the fan speed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1101011 11 11 12121212131314 14
211 11 11 12121213131314 14
311 11 12121213131314 14
412121213131314 14
51213131314 14
613131314 14
71314 14
814 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1666666677777777
2666666777777777
3666667777777777
466677777777778 8
5667777777777888
6777777777778888
7777777777888888
8777777778888888
12345678910
11516161617171718 18 18
2161617171718 18 18
317171718 18 18
41718 18 18 18
518 18 18
618
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
112121
21313131313131314 14 14 14 14
2121313131313131314 14 14 14 14 14 14
3131313131314 14 14 14 14 14 14 14
413131314 14 14 14 14 14 14 14
51314 14 14 14 14 14 14 14
614 14 14 14 14 14 14
714 14 14 14 14
814 14 14
Duct total length (m)
Duct total length (m)
Number of 90° elbow
MPC 30 OUT
Duct ø160mm on the evaporator Nominal flow 365m3/h
MPC 48 OUT
Duct total length (m)
Number of 90° elbow
Duct ø200mm on the evaporator Nominal flow 365m3 / h
MPC 48 OUT
Duct total length (m)
Number of 90° elbow
MPC 30 OUT
Duct ø160mm on the evaporator Nominal flow 310m3/h
Duct ø200mm on the evaporator Nominal flow 310m3 / h
Number of 90° elbow
posion of the speed to indicate
in the menu of the remote control
posion of the speed to indicate
in the menu of the remote control
Configuraon with plenum + grid at sucon and blowingConfiguraon with plenum + grid at sucon and blowing
Thanks to the tables below find the fan speed of the
cellar to adjust on your air condioner when the one is
sheathed:
Depending on the total length of the sheath (Go and back)
and the total number of elbow find the value to be set in
the remote control menu of your air condioner MPC
posion of the speed to indicate
in the menu of the remote control
18
Genesis-Vintage
MPCG
Set the fan speed of the cellar with the value found in the tables on the previous page
During stage II of the commissioning of your MPC
Montage OUT Value of the fan speed
Seng the
speed evapora-
tor fan cellar
Even if the screen
is blank Press
for 6 seconds
Change the
screens with
OK
OK
confirm with
-
+
Change the value with
or
Access to
menu
Parameters Display Handling
See below the value
set according to the
device
Login with
To exit the menu,
press
Remarks
19
+
+
-
-
60
83
80
26
Genesis-Vintage
Wireless Remote
MPCG
Power supply: 2 x 1.5V (AAA) baeries provided
The remote control could be installed in any room. Its maximum range is 100m in a
completely open area. This distance could be extremly reduced by thickness of walls
and the locaon of the cellar. It is possible to fix directly the remote to the unit by
using the screw holes on the MPC facade.
20
Genesis-Vintage
MPCG
Wireless remote
Conguration type
Key lock indicator
Crankcase heater indicator
Silent indicator (EC fan evaporator)
Heating indicator
Cooling indicator
Condenser temperature probe
Humidier indicator (
VINTAGE model
)
Cellar temperature probe
Parameter number
Setup mode
Radio frequency signal
Temperature or humidity indicator (option)
Battery charge level indicator
°C / °F or humidity (%) unit indicator
Speed condensor fan
Speed evaporator fan
Time (12 AM/PM or 24 h)
existing if EC evaporator fan
existing if EC condenser fan
Minus for negatives values
Lighting control
%
1
23456789
10
11
12
14
15
13
18
17 16
OK
-
+
Menu key
Return
Navigation key
Start key
Stand by
Stop
Navigation key
Validation key
-Red : heating mode
-Green : cooling mode
-Flashing red : Alarm
19
20
21
22
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

This manual suits for next models

1

Popular Range manuals by other brands

GE Spacemaker JMS08BDWH installation instructions

GE

GE Spacemaker JMS08BDWH installation instructions

Electrolux 30166673P70S1 Factory parts catalog

Electrolux

Electrolux 30166673P70S1 Factory parts catalog

Frigidaire DGEF3031KWB use & care

Frigidaire

Frigidaire DGEF3031KWB use & care

Tappan 30 series owner's guide

Tappan

Tappan 30 series owner's guide

Crosley CREE3861TWA Use & care guide

Crosley

Crosley CREE3861TWA Use & care guide

Garland Starfire H286 specification

Garland

Garland Starfire H286 specification

Whirlpool RF114PXSB1 parts list

Whirlpool

Whirlpool RF114PXSB1 parts list

Jenn-Air JGS8750BDS - Jenn-AirR Gas Slide-In Range Use and care guide

Jenn-Air

Jenn-Air JGS8750BDS - Jenn-AirR Gas Slide-In Range Use and care guide

Whirlpool RS160LXT manual 

Whirlpool

Whirlpool RS160LXT manual 

Whirlpool RF3020XG Use & care guide

Whirlpool

Whirlpool RF3020XG Use & care guide

Whirlpool WFG505M0BB installation instructions

Whirlpool

Whirlpool WFG505M0BB installation instructions

Hotpoint Ariston ce6vm3 r ha s Operating	 instruction

Hotpoint Ariston

Hotpoint Ariston ce6vm3 r ha s Operating instruction

Frigidaire FGGF3054MBB Use & care guide

Frigidaire

Frigidaire FGGF3054MBB Use & care guide

Wolf Rangetops Use & care guide

Wolf

Wolf Rangetops Use & care guide

Euromaid PS90S Installation and operation

Euromaid

Euromaid PS90S Installation and operation

Hotpoint RGA520EW datasheet

Hotpoint

Hotpoint RGA520EW datasheet

GE Profile PGS908DEP Dimensions and installation information

GE

GE Profile PGS908DEP Dimensions and installation information

Fisher & Paykel RGV3-485GD user guide

Fisher & Paykel

Fisher & Paykel RGV3-485GD user guide

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.