
2
Contents
English ....................................................................................................................3
Welcome ...............................................................................................................................................................................3
Important Safety Instruction........................................................................................................................................3
What's in the box ...............................................................................................................................................................4
Before Installation.............................................................................................................................................................5
Configure the TV Bracket..............................................................................................................................................6
Installation ............................................................................................................................................................................7
Adjust the TV angle ..........................................................................................................................................................10
Cable Management..........................................................................................................................................................10
Français..................................................................................................................11
Bienvenue.............................................................................................................................................................................11
Consignes de sécurité importantes..........................................................................................................................11
Contenu de l'emballage..................................................................................................................................................12
Avant l’installation.............................................................................................................................................................13
Configurez le support du téléviseur..........................................................................................................................14
Installation ............................................................................................................................................................................15
Réglage de l’angle du téléviseur.................................................................................................................................18
Passe-câbles.......................................................................................................................................................................18
Español...................................................................................................................19
Bienvenido............................................................................................................................................................................19
Instrucción de seguridad importante.......................................................................................................................19
Contenido .............................................................................................................................................................................20
Antes de instalar................................................................................................................................................................21
Ajuste la placa de soporte de la TV...........................................................................................................................22
Instalación ............................................................................................................................................................................23
Ajuste el ángulo de la TV................................................................................................................................................26
Ordenamiento de los cables........................................................................................................................................26