FUTUR TRIO Compact Quick guide

WARNING
Failure to follow all of the Manufacturer’s
instructions could result in hazardous
fires, explosions, property damage, or
serious personal injury or even death.
WARNING
Follow all leak check procedures carefully
prior to operation of barbecue, even if
grill was dealer assembled. Do not try to
light this barbecue without reading the
Lighting Instructions section of this manual.
THIS BARBECUE IS FOR
OUTDOOR USE ONLY
WARNING
1. Do not store or use gasoline or other
flammable vapours and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use
shall not be stored in the vicinity of this
or any other appliance.
DANGER
If you smell Gas
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your
gas supplier or your fire department.
TRIO Compact Gas Barbecue
G43017
---Do not move the appliance during use;
---Turn off the gas supply at the gas container after use;
---Any modification of the appliance may be dangerous
---Read the instruction before using the appliance
---Warning: accessible parts may be very hot. Keep young children away.

Gas type :Butane/ Propane
Gas Category :I3B/P(30)
Gas pressure :28~30 mbar
Effect input grill for G43017 :11.3 kW
Consumption for G43017: 825g/h
Destination country: NO FIN SE
This appliance has been made with regard to the European Gas Standard EN498 and EN484 and bears the CE
certification No. CE 0598.
WINNERS PRODUCTS ENGINEERING LTD.
25/F, Top Glory Tower, 262 Gloucester Road, Causeway Bay, HONG KONG.
0598

INSTALLATION
After purchasing your gas cylinder hose and regulator, you will be ready to set it
up with your Barbecue.
êPosition the gas cylinder at the side of your barbecue, not underneath, keep in
mind that the cylinder must be keep away from heat and in the safe position.
êWhen ready to use your barbecue, insert the regulator into the gas cylinder
valve and tighten firmly.
êNote: When changing your gas cylinder ensure that there are no sources of
ignition close by i.e. fire, cigarettes, naked flames etc. Make sure that the
appliance is switched off. Ensure that the hose is free from any kinds or bends
which will affect the gas flow when using your barbecue.

'RQRWXVH\RXUEDUEHFXHXQWLO\RXKDYHFDUHIXOO\UHDGDQGIXOO\XQGHUVWDQGDOO
WKHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDO3OHDVHHQVXUHWKHIROORZLQJ
<RXUEDUEHFXHLVSURSHUO\DVVHPEOHG
7KHUHDUHQROHDNVLQWKHV\VWHPVHH³/HDN7HVW´
,QVHUWYDOYHRXWOHWVLQWR9HQWXULWXEHV
DSSUR[LPDWHO\PP´
:$51,1*
1DWXUDO+D]DUGV
,QVHFWVDQG6SLGHUV
/,*+7,1*
7+(*5,//
35,257286,1*
'UDZLQJ)
'UDZLQJ*
1RWH'DPDJHUHVXOWLQJIURPEORFNHGYHQWXULWXEHVLVQRWFRYHUHGXQGHUWKH
ZDUUDQW\

'XULQJVKLSPHQWRUVWRUDJHLW¶VSRVVLEOHWKDWVPDOOLQVWHFWVOLNHVSLGHUVFRXOG
ILQGWKHLUZD\LQWRWKHYHQWXULWXEHVDQGQHVWRUPDNHZHEV7KLVFRXOGEORFNWKH
IORZRIJDVWKURXJKWKHYHQWXULWXEHFDXVLQJDVPRN\\HOORZLVKIODPHRUSUHYHQW
DEXUQHUIURPOLJKWLQJ,WFRXOGHYHQFDXVHWKHJDVWREXUQRXWVLGHWKH9HQWXUL
WXEHZKLFKFRXOGVHULRXVO\GDPDJH\RXUJULOO,IWKHVHRFFXUVWXUQRIIWKHJDV
IORZDQGZDLWIRUWKHEDUEHFXHWRFRROGRZQ:KHQWKHEDUEHFXHKDVFRROHG
UHPRYHWKHEXUQHUDQGFOHDQRXWWKHYHQWXULWXEHVZLWKDEUXVKRUSLSHFOHDQHU
5HSODFHWKHEXUQHUDQGHQVXUHWKDWWKHYHQWXULWXEHVDUHVHDWHGRYHUWKHOJQLWHU
(OHFWURGH ORFDWHG RQ WKH JDV YDOYHV &OHDQLQJ WKH YHQWXUL WXEHV VKRXOG EH
FRQGXFWHGSHULRGLFDOO\HVSHFLDOO\DWWKHVWDUWRIWKHVHDVRQ
(QVXUHWKDWWKHYDOYHRXWOHWVLJQLWHUHOHFWURGHDUHDVVHPEOHGLQWRWKHYHQWXUL
WXEHVDSSUR[LPDWHO\PP´DQGWKDWWKHYDOYHRXWOHWVDQGYHQWXULWXEHVDUH
DSSUR[LPDWHO\SDUDOOHOWRWKHERWWRPRIWKHORZHUERG\
(QVXUHWKDWDOOSRZHUFRUGVDQGRUJDVVXSSO\KRVHVZLOOQRWWRXFKRUEHQHDU
WKHVXUIDFHVWKDWZLOOJHWKRW
7KHEDUEHFXHLVLQDVDIHORFDWLRQVHHLQVWDOODWLRQ
7KHEXUQHULVSURSHUO\DVVHPEOHGZLWKWKHYHQWXULWXEHVVHDWHGRYHUWKHYDOYH
RXWOHWVGUDZLQJ)DQGWKDWWKHUHLVQRWKLQJEORFNLQJWKHYHQWXULWXEHVGUDZLQJ
*
0DNLQJVXUHWKHPDLQEDUEHFXHFRQWURONQRELVRIIVORZO\DQGFDUHIXOO\RSHQ
WKHSURSDQH JDVF\OLQGHU YDOYH:DLWDERXWILYH VHFRQGVEHIRUH RSHQLQJWKH
EXUQHUYDOYHDQGOLJKWLQJWKHEDUEHFXHJULOO7LKVSURFHGXUHDOORZVWKHSUHVVXUH
WRVWDELOL]HDQGSUHYHQWVWKHIORZFRQWUROIHDWXUHIURPDFWLYDWLQJ1RWH,IWKH
IORZ FRQWURO IHDWXUH GRHV DFWLYDWH WXUQ RII WKH EXUQHU FRQWURO YDOYH DQG WKH
F\OLQGHUYDOYH ZDLWDERXW RQHPLQXWH WKHQWXUQ RQWKHF\OLQGHUYDOYHVORZO\
:DLWVHFRQGVDQGWXUQRQWKHEXUQHUYDOYHDQGOLJKWWKHEDUEHFXH
/LJKWLQJWKH0DLQ%XUQHU
7KLVPRGHOFRPHVHTXLSSHGZLWKDEXLOWLQVLGHEXUQHUDQGGXDOFRQWXUROV7KH
PDLQEXUQHULVFRQWUROOHGE\WKHOHIWFRQWURONQREZKLFKLVRQWKHPDLQFRQWURO
SDQHO
0DNH VXUH \RX KDYH IROORZHG DOO WKH FKHFNV SURFHGXUHV DQG LQVWUXFWLRQV
LQGLFDWHGLQWKHSULRUVHFWLRQVEHIRUHDWWHPSWLQJWROLJKWWKHEDUEHFXH
$OZD\VUDLVHWKHEDUEHFXHOLGEHIRUHOLJKWLQJWKHEXUQHU
'RQRWEHQGGLUHFWO\RYHUWKHEDUEHFXHZKLOHOLJKWLQJLQFDVHRIEDFNIODVK

8VLQJWKH,JQLWHUWR/LJKWWKH%XUQHU
0DQXDO/LJKWLQJSURFHGXUH
7KHEDUEHFXHKDVYHQWLODWLRQVORWVRQWKHXQGHUVLGHRIWKHKRXVLQJ7KHOHIWVORW
PD\EHXVHGWRPDQXDOO\OLJKWWKHJULOO
5DLVHWKHOLGRIWKHJULOO
3ODFHDOLJKWHGPDWFKWKURXJKWKHVORWVKRZQWRZLWKLQFP´RIWKHEXUQHU
3XVKLQDQGWXUQWKHEXUQHUNQREWRWKH³+LJK´SRVLWLRQ$WWKLVSRLQWWKHEXUQHU
VKRXOGOLJKWLILWGRHVQ¶WDIWHUVHFRQGVWXUQWKHFRQWURONQREEDFNWRWKH³2II´
SRVLWLRQDQGZDLWIRUWKHJDVWRFOHDU
:DLWPLQXWHVDQGWKHQUHSHDWWKHPDQXDOOLJKWLQJSURFHGXUH,IDIWHUWKUHHWUL
HVWKHEXUQHUVWLOOGRHVQRWOLJKWUHYLHZWKHWURXEOHVKRRWLQJJXLGHIRUKHOS
/LJKWLQJWKH6HFRQG%XUQHU
7XUQWKHVHFRQGFRQWURONQRERQWKHPDLQFRQWUROSDQHOWRWKH
³+LJK´SRVLWLRQ7KHXQOLWEXUQHUZLOODXWRPDWLFDOO\LJQLWH
1RWH7KHVLGHEXUQHULVGHVLJQHGWRDFFHSWDPD[LPXPZHLJKWRIOE'RQRW
RYHUORDGWKHVLGHEXUQHU
/LJKWLQJWKH6LGH%XUQHU
8VHWKHSXVKEXWWRQLJQLWHURQWKHPDLQFRQWUROSDQHODQGWKHULJKWFRQWURONQRE
RQWKHVLGHEXUQHUSDQHO
3XVKLQDQGWXUQWKHULJKWFRQWURONQREWRWKH³+LJK´SRVLWLRQ
3XVKWKHLJQLWHUEXWWRQXQWLODORXGFOLFNLVKHDUGZKLFKLVWKH
VSDUNEHLQJIRUPHG5HSHDWVHYHUDOWLPHVLIWKHEXUQHUGRVHQRWOLJKW
,IWKHEXUQHUGRHVQRWOLJKWDIWHUVHYHUDOWULHVWXUQWKHULJKW
FRQWURONQRERIIDQGZDLWPLQXWHVIRUWKHJDVWRFOHDU
5HSHDWWKHDERYHLQVWUXFWLRQV,IWKHVLGHEXUQHUVWLOOGRHVQRWOLJKW
UHIHUWRWKHWURXEOHVKRRWLQJVHFWLRQIRUKHOSRUOLJKWWKHEXUQHUPDQXDOO\
5DLVHWKHOLGRIWKHJULOO
3XVKLQDQGWXUQWKHFRQWURONQREWR³+LJK´SRVLWLRQ
3XVKWKHLJQLWHUEXWWRQXQWLODFOLFNLQJQRLVHLVKHDUGDVSDUNLVEHLQJDSSOLHG
,IWKHEXUQHUGRHVQRWOLJKWDIWHUWKUHHDWWHPSWVWXUQWKHFRQWURONQREWRWKH³2
II´SRVLWLRQDQGZDLWIRUWKHJDVWRFOHDUDERXWPLQXWHV
5HSHDWWKHSUHYLRXVOLJKWLQJSURFHGXUH
,IWKHEXUQHUVWLOOGRHVQRWOLJKWUHIHUWRWKHWURXEOHVKRRWLQJJXLHGIRUKHOS
RIOLJKWZLWKDORQJPDWFK
:$51,1*
8VHWKLVVORWIRUPDQXDOPDWFKOLJKWLQJ

,IWKHKHDWRXWSXWLVWRRORZWKHIORZFRQWUROIHDWXUHPD\KDYH
EHHQDFWLYDWHGE\DJDVOHDN,IVRWXUQRIIWKHEXUQHUYDOYH
DQG F\OLQGHU YDOYH DQG SHUIRUP WKH ³/HDN 7HVW´ ,I WKHUH
DUHQ¶WDQ\OHDNVUHOLJKWWKHEXUQHU

Cleaning instructions
Burner Maintenance
1. Turn the burner on for 15-20 minutes.Grease drippings will be burned off from your
grill as well as your appliance is cold before continuing.
2. Grids should be cleaned periodically by soaking and washing in soapy water.
3. The interior surfaces of the grill housing cover should be washed with hot, soapy
water. Use a wire brush, steel wool or a seouring pad to remove stubbom spots.
4. Periodically check the burner to see that it is free from insects and spiders that may
clog the gas system, deflecting gas flow. Ensure to clean venturi pipe area.
5. Any modifications of this appliance may be dangerous nd are not permitted.
Note:Your barbecue is easy to clean with minimum effort, just follow these helpful
hints for cleaning convenience.
1. Check throat main opening and ventelation holes of each burner and pilot flame
tube regularly for insect nests. Ensure the nests are cleaned thoroughly before used.
2. Cleaning the burners periodically and make sure that the ports are free of bostruc-
tions.
3. Replace burners in the correct position and dry by lighting each one to avoid
subsequent corrosion.

of gas