FUTUR TRIO Compact Quick guide

WARNING
Failure to follow all of the Manufacturer’s
instructions could result in hazardous
fires, explosions, property damage, or
serious personal injury or even death.
WARNING
Follow all leak check procedures carefully
prior to operation of barbecue, even if
grill was dealer assembled. Do not try to
light this barbecue without reading the
Lighting Instructions section of this manual.
THIS BARBECUE IS FOR
OUTDOOR USE ONLY
WARNING
1. Do not store or use gasoline or other
flammable vapours and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use
shall not be stored in the vicinity of this
or any other appliance.
DANGER
If you smell Gas
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your
gas supplier or your fire department.
TRIO Compact Gas Barbecue
G43017
---Do not move the appliance during use;
---Turn off the gas supply at the gas container after use;
---Any modification of the appliance may be dangerous
---Read the instruction before using the appliance
---Warning: accessible parts may be very hot. Keep young children away.

Gas type :Butane/ Propane
Gas Category :I3B/P(30)
Gas pressure :28~30 mbar
Effect input grill for G43017 :11.3 kW
Consumption for G43017: 825g/h
Destination country: NO FIN SE
This appliance has been made with regard to the European Gas Standard EN498 and EN484 and bears the CE
certification No. CE 0598.
WINNERS PRODUCTS ENGINEERING LTD.
25/F, Top Glory Tower, 262 Gloucester Road, Causeway Bay, HONG KONG.
0598


INSTALLATION
After purchasing your gas cylinder hose and regulator, you will be ready to set it
up with your Barbecue.
êPosition the gas cylinder at the side of your barbecue, not underneath, keep in
mind that the cylinder must be keep away from heat and in the safe position.
êWhen ready to use your barbecue, insert the regulator into the gas cylinder
valve and tighten firmly.
êNote: When changing your gas cylinder ensure that there are no sources of
ignition close by i.e. fire, cigarettes, naked flames etc. Make sure that the
appliance is switched off. Ensure that the hose is free from any kinds or bends
which will affect the gas flow when using your barbecue.

'RQRWXVH\RXUEDUEHFXHXQWLO\RXKDYHFDUHIXOO\UHDGDQGIXOO\XQGHUVWDQGDOO
WKHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDO3OHDVHHQVXUHWKHIROORZLQJ
<RXUEDUEHFXHLVSURSHUO\DVVHPEOHG
7KHUHDUHQROHDNVLQWKHV\VWHPVHH³/HDN7HVW´
,QVHUWYDOYHRXWOHWVLQWR9HQWXULWXEHV
DSSUR[LPDWHO\PP´
:$51,1*
1DWXUDO+D]DUGV
,QVHFWVDQG6SLGHUV
/,*+7,1*
7+(*5,//
35,257286,1*
'UDZLQJ)
'UDZLQJ*
1RWH'DPDJHUHVXOWLQJIURPEORFNHGYHQWXULWXEHVLVQRWFRYHUHGXQGHUWKH
ZDUUDQW\
'XULQJVKLSPHQWRUVWRUDJHLW¶VSRVVLEOHWKDWVPDOOLQVWHFWVOLNHVSLGHUVFRXOG
ILQGWKHLUZD\LQWRWKHYHQWXULWXEHVDQGQHVWRUPDNHZHEV7KLVFRXOGEORFNWKH
IORZRIJDVWKURXJKWKHYHQWXULWXEHFDXVLQJDVPRN\\HOORZLVKIODPHRUSUHYHQW
DEXUQHUIURPOLJKWLQJ,WFRXOGHYHQFDXVHWKHJDVWREXUQRXWVLGHWKH9HQWXUL
WXEHZKLFKFRXOGVHULRXVO\GDPDJH\RXUJULOO,IWKHVHRFFXUVWXUQRIIWKHJDV
IORZDQGZDLWIRUWKHEDUEHFXHWRFRROGRZQ:KHQWKHEDUEHFXHKDVFRROHG
UHPRYHWKHEXUQHUDQGFOHDQRXWWKHYHQWXULWXEHVZLWKDEUXVKRUSLSHFOHDQHU
5HSODFHWKHEXUQHUDQGHQVXUHWKDWWKHYHQWXULWXEHVDUHVHDWHGRYHUWKHOJQLWHU
(OHFWURGH ORFDWHG RQ WKH JDV YDOYHV &OHDQLQJ WKH YHQWXUL WXEHV VKRXOG EH
FRQGXFWHGSHULRGLFDOO\HVSHFLDOO\DWWKHVWDUWRIWKHVHDVRQ
(QVXUHWKDWWKHYDOYHRXWOHWVLJQLWHUHOHFWURGHDUHDVVHPEOHGLQWRWKHYHQWXUL
WXEHVDSSUR[LPDWHO\PP´DQGWKDWWKHYDOYHRXWOHWVDQGYHQWXULWXEHVDUH
DSSUR[LPDWHO\SDUDOOHOWRWKHERWWRPRIWKHORZHUERG\
(QVXUHWKDWDOOSRZHUFRUGVDQGRUJDVVXSSO\KRVHVZLOOQRWWRXFKRUEHQHDU
WKHVXUIDFHVWKDWZLOOJHWKRW
7KHEDUEHFXHLVLQDVDIHORFDWLRQVHHLQVWDOODWLRQ
7KHEXUQHULVSURSHUO\DVVHPEOHGZLWKWKHYHQWXULWXEHVVHDWHGRYHUWKHYDOYH
RXWOHWVGUDZLQJ)DQGWKDWWKHUHLVQRWKLQJEORFNLQJWKHYHQWXULWXEHVGUDZLQJ
*
0DNLQJVXUHWKHPDLQEDUEHFXHFRQWURONQRELVRIIVORZO\DQGFDUHIXOO\RSHQ
WKHSURSDQH JDVF\OLQGHU YDOYH:DLWDERXWILYH VHFRQGVEHIRUH RSHQLQJWKH
EXUQHUYDOYHDQGOLJKWLQJWKHEDUEHFXHJULOO7LKVSURFHGXUHDOORZVWKHSUHVVXUH
WRVWDELOL]HDQGSUHYHQWVWKHIORZFRQWUROIHDWXUHIURPDFWLYDWLQJ1RWH,IWKH
IORZ FRQWURO IHDWXUH GRHV DFWLYDWH WXUQ RII WKH EXUQHU FRQWURO YDOYH DQG WKH
F\OLQGHUYDOYH ZDLWDERXW RQHPLQXWH WKHQWXUQ RQWKHF\OLQGHUYDOYHVORZO\
:DLWVHFRQGVDQGWXUQRQWKHEXUQHUYDOYHDQGOLJKWWKHEDUEHFXH
/LJKWLQJWKH0DLQ%XUQHU
7KLVPRGHOFRPHVHTXLSSHGZLWKDEXLOWLQVLGHEXUQHUDQGGXDOFRQWXUROV7KH
PDLQEXUQHULVFRQWUROOHGE\WKHOHIWFRQWURONQREZKLFKLVRQWKHPDLQFRQWURO
SDQHO
0DNH VXUH \RX KDYH IROORZHG DOO WKH FKHFNV SURFHGXUHV DQG LQVWUXFWLRQV
LQGLFDWHGLQWKHSULRUVHFWLRQVEHIRUHDWWHPSWLQJWROLJKWWKHEDUEHFXH
$OZD\VUDLVHWKHEDUEHFXHOLGEHIRUHOLJKWLQJWKHEXUQHU
'RQRWEHQGGLUHFWO\RYHUWKHEDUEHFXHZKLOHOLJKWLQJLQFDVHRIEDFNIODVK

8VLQJWKH,JQLWHUWR/LJKWWKH%XUQHU
0DQXDO/LJKWLQJSURFHGXUH
7KHEDUEHFXHKDVYHQWLODWLRQVORWVRQWKHXQGHUVLGHRIWKHKRXVLQJ7KHOHIWVORW
PD\EHXVHGWRPDQXDOO\OLJKWWKHJULOO
5DLVHWKHOLGRIWKHJULOO
3ODFHDOLJKWHGPDWFKWKURXJKWKHVORWVKRZQWRZLWKLQFP´RIWKHEXUQHU
3XVKLQDQGWXUQWKHEXUQHUNQREWRWKH³+LJK´SRVLWLRQ$WWKLVSRLQWWKHEXUQHU
VKRXOGOLJKWLILWGRHVQ¶WDIWHUVHFRQGVWXUQWKHFRQWURONQREEDFNWRWKH³2II´
SRVLWLRQDQGZDLWIRUWKHJDVWRFOHDU
:DLWPLQXWHVDQGWKHQUHSHDWWKHPDQXDOOLJKWLQJSURFHGXUH,IDIWHUWKUHHWUL
HVWKHEXUQHUVWLOOGRHVQRWOLJKWUHYLHZWKHWURXEOHVKRRWLQJJXLGHIRUKHOS
/LJKWLQJWKH6HFRQG%XUQHU
7XUQWKHVHFRQGFRQWURONQRERQWKHPDLQFRQWUROSDQHOWRWKH
³+LJK´SRVLWLRQ7KHXQOLWEXUQHUZLOODXWRPDWLFDOO\LJQLWH
1RWH7KHVLGHEXUQHULVGHVLJQHGWRDFFHSWDPD[LPXPZHLJKWRIOE'RQRW
RYHUORDGWKHVLGHEXUQHU
/LJKWLQJWKH6LGH%XUQHU
8VHWKHSXVKEXWWRQLJQLWHURQWKHPDLQFRQWUROSDQHODQGWKHULJKWFRQWURONQRE
RQWKHVLGHEXUQHUSDQHO
3XVKLQDQGWXUQWKHULJKWFRQWURONQREWRWKH³+LJK´SRVLWLRQ
3XVKWKHLJQLWHUEXWWRQXQWLODORXGFOLFNLVKHDUGZKLFKLVWKH
VSDUNEHLQJIRUPHG5HSHDWVHYHUDOWLPHVLIWKHEXUQHUGRVHQRWOLJKW
,IWKHEXUQHUGRHVQRWOLJKWDIWHUVHYHUDOWULHVWXUQWKHULJKW
FRQWURONQRERIIDQGZDLWPLQXWHVIRUWKHJDVWRFOHDU
5HSHDWWKHDERYHLQVWUXFWLRQV,IWKHVLGHEXUQHUVWLOOGRHVQRWOLJKW
UHIHUWRWKHWURXEOHVKRRWLQJVHFWLRQIRUKHOSRUOLJKWWKHEXUQHUPDQXDOO\
5DLVHWKHOLGRIWKHJULOO
3XVKLQDQGWXUQWKHFRQWURONQREWR³+LJK´SRVLWLRQ
3XVKWKHLJQLWHUEXWWRQXQWLODFOLFNLQJQRLVHLVKHDUGDVSDUNLVEHLQJDSSOLHG
,IWKHEXUQHUGRHVQRWOLJKWDIWHUWKUHHDWWHPSWVWXUQWKHFRQWURONQREWRWKH³2
II´SRVLWLRQDQGZDLWIRUWKHJDVWRFOHDUDERXWPLQXWHV
5HSHDWWKHSUHYLRXVOLJKWLQJSURFHGXUH
,IWKHEXUQHUVWLOOGRHVQRWOLJKWUHIHUWRWKHWURXEOHVKRRWLQJJXLHGIRUKHOS
RIOLJKWZLWKDORQJPDWFK
:$51,1*
8VHWKLVVORWIRUPDQXDOPDWFKOLJKWLQJ
,IWKHKHDWRXWSXWLVWRRORZWKHIORZFRQWUROIHDWXUHPD\KDYH
EHHQDFWLYDWHGE\DJDVOHDN,IVRWXUQRIIWKHEXUQHUYDOYH
DQG F\OLQGHU YDOYH DQG SHUIRUP WKH ³/HDN 7HVW´ ,I WKHUH
DUHQ¶WDQ\OHDNVUHOLJKWWKHEXUQHU



Cleaning instructions
Burner Maintenance
1. Turn the burner on for 15-20 minutes.Grease drippings will be burned off from your
grill as well as your appliance is cold before continuing.
2. Grids should be cleaned periodically by soaking and washing in soapy water.
3. The interior surfaces of the grill housing cover should be washed with hot, soapy
water. Use a wire brush, steel wool or a seouring pad to remove stubbom spots.
4. Periodically check the burner to see that it is free from insects and spiders that may
clog the gas system, deflecting gas flow. Ensure to clean venturi pipe area.
5. Any modifications of this appliance may be dangerous nd are not permitted.
Note:Your barbecue is easy to clean with minimum effort, just follow these helpful
hints for cleaning convenience.
1. Check throat main opening and ventelation holes of each burner and pilot flame
tube regularly for insect nests. Ensure the nests are cleaned thoroughly before used.
2. Cleaning the burners periodically and make sure that the ports are free of bostruc-
tions.
3. Replace burners in the correct position and dry by lighting each one to avoid
subsequent corrosion.

of gas
This manual suits for next models
1
Table of contents
Popular Grill manuals by other brands

Kenmore
Kenmore 415.16123800 Use and care guide

Camp Chef
Camp Chef PG24CLAU Warning & instruction booklet

Tucker Barbecues
Tucker Barbecues GTR Series Assembly, installation and operating instructions

Monogram
Monogram ZGG540NCP1SS owner's manual

Equipex
Equipex Sodir Savoy Operation manual

Gaggenau
Gaggenau VR 414 610 use and care manual











