GameSir R3 User manual

User Manual
GameSir R3
Bluetooth Audio Adapter
GAMESIR • GAMING IS WINNING.™
© 2018 GameSir Inc. All rights reserved.
Product may vary slightly from those pictures.

DEVICE LAYOUT
GameSir R3 Bluetooth Audio Adapter
User Manual
PACKAGE CONTENTS
Register your GameSir ID online at https://gamesir.hk/ to get real-time information on your product's
warranty status and a series of exclusive benefits from GameSir.
REGISTRATION
* 12-month replacement of the same model from the date you received it.
* Free online technical support at https://gamesir.hk/
Connection switch & Connection indicators Extended interface
Microphone component
Connection socket
Connection socket cover
YOUR BENEFITS

a. Turn on bluetooth of the device, make sure it’s able to be paired.
b. Plug GameSir R3 bluetooth audio adapter into Nintendo Switch.
c. Red and blue connection indicators will flash alternately, GameSir R3 bluetooth audio adapter
is in the status of searching bluetooth devices automatically.
d. When the connection indicators stay at red and blue, the connection is complete.
FIRST CONNECTION
a. After the first device is connected successfully, please turn on the bluetooth of the second device
and make sure it’s ready to be paired.
b. Press the connection switch, the right connection indicator will flash in blue, GameSir R3
bluetooth audio adapter is in the status of searching bluetooth devices automatically.
c. When the connection indicators stay at red and blue, the connection is complete.
CONNECT TO THE SECOND DEVICE
GameSir R3 bluetooth audio adapter will reconnect to the last two paired devices automatically.
When reconnect to the first device, the connection indicator flashes in red, then the left
indicator light stays at red after the connection is complete.
When reconnect to the second device, the connection indicator flashes in blue, then the right
indicator light stays at blue after the connection is complete.
If it fails to reconnect, please press the connection switch, GameSir R3 bluetooth audio adapter will
try to reconnect the last two paired devices.
RECONNECTION
a. When connecting to a new bluetooth device, please press the connection switch for 3 seconds, the
red and blue connection indicators will flash alternately, GameSir R3 bluetooth audio adapter
is in the status of searching new bluetooth devices automatically.
b. When the connection indicators stay at red and blue, the connection is complete.
*When connecting to the second new bluetooth device, please repeat the operations.
CONNECT TO NEW DEVICE
Press the connection switch for 5 seconds, the LED light will be off, GameSir R3 bluetooth audio
adapter is powered off.
Press the connection switch to power on GameSir R3 bluetooth audio adapter and it will reconnect to
the bluetooth devices automatically.
POWER OFF / POWER ON
When GameSir R3 bluetooth audio adapter is on, press the connection switch for 10 seconds, the red
and blue connection indicators will flash 3 times simultaneously, GameSir R3 bluetooth audio
adapter is reset successfully.
RESET
Connection Connection indicators Instruction
First connection
Reconnection
Red and blue indicators flash alternately
Indicator lights stay at red and blue
Right indicator light flashes in blue
Indicator lights stay at red and blue
Left indicator light flashes in red
Left indicator light stays at red
Right indicator light flashes in blue
Searching bluetooth devices
Connect successfully
Searching the second bluetooth device
The second device is connected successfully
Reconnecting
Reconnect successfully
Reconnecting the second device
The second device is reconnected successfullyIndicator lights stay at red and blue

日本語
パッケージ 内 容
GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタ
取扱説明書
ユーザー登録
https://gamesir.hk/にてGameSirIDを作成して、ご購入の製品を登録すると、当製品の品質保証の状態
に関するリアルタイム情報と、GameSir会員専用のメリットを得ることができます。
登録による特典
12ヵ月のメーカー限定保証（本体のみ）
https://gamesir.hk/でのマニュアルの閲覧と無料オンラインテクニカルサポート（英語/日本語対応）
二つ目のBluetoothデバイスへの接続方法
a.一つ目のBluetoothデバイスが正常に接続されたら、二つ目のデバイスのBluetoothをオンにして接続
モードに入ります。
b.GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタのスイッチを押すと、接続インジケータライトが右側ブルー
に点滅し、自動的に接続モードに入ります。
c.GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは接続インジケータライトがレッドとブルーで点灯すると、
接続成功です。GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは正常に使えるようになります。
一つ目のBluetoothデバイスへの接続方法
a.お使いのデバイスのBluetoothをオンにして、接続モードに入ります。
b.GameSirR3BluetoothオーディオアダプタをNintendoSwitchに差し込みます。
c.GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは接続インジケータライトがレッドとブルーで交互に
点滅し、自動的に接続モードに入ります。
d.GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは接続インジケータライトがレッドとブルーで点灯すると、
接続成功です。GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは正常に使えるようになります。
各部の名称
スイッチ＆接続インジケータライト
接続ポート
接続ポート保護キャップ
拡張ポート
マイクアセンブリ
再度接続方法
GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは自動的に最後にペアリングされた2つのデバイスに接続します。
一つ目のBluetoothデバイスが再度接続されると、接続インジケータライトが左側レッドに点滅します。
接続に成功する場合、接続インジケータライトが左側レッドに点灯します。
二つ目のBluetoothデバイスが再度接続されると、接続インジケータライトが右側ブルーに点滅します。
接続に成功する場合、接続インジケータライトがレッドとブルーで点灯します。
ペアリングに失敗した場合は、再度スイッチを押すと、GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは最後
にペアリングされた2つのBluetoothデバイスに接続し続きます。

简体中文
包装内容
GameSir R3 蓝牙音频转换器
说明书
合格证
首次连接方法
a. 打开对应设备的蓝牙，并让其处于可被搜索的状态。
b. 将GameSir R3 蓝牙音频转换器连接至Nintendo Switch。
c. 连接指示灯 红蓝灯光交替闪烁，GameSir R3 蓝牙音频转换器自动进入设备搜索状态。
d. 连接指示灯 常亮红蓝灯光，成功连接对应设备，GameSir R3 蓝牙音频转换器可正常使用。
设备布局
连接开关&连接指示灯
连接插口
连接插口保护盖
拓展接口
麦克风组件
连接第二台设备
a. 第一台设备连接成功后，打开第二台设备的蓝牙，并让其处于可被搜索的状态。
b. 按下连接开关，连接指示灯 右侧闪烁蓝光，GameSir R3 蓝牙音频转换器自动进入设备搜索状态。
c. 连接指示灯 常亮红蓝灯光，成功连接第二台对应设备，GameSir R3 蓝牙音频转换器可正常使用。
状態 接続インジケータライト 説明
初めて接続
二回目接続
レッド+ブルー点滅
レッド+ブルー点灯
右側ブルー点滅
レッド+ブルー点灯
左側レ ッド 点 滅
左側レ ッド 点 灯
右側ブルー点滅
レッド+ブルー点灯
Bluetoothデバイスを検索中
接続成功
二つ目のBluetoothデバイスを検索中
接続成功
接続中
接続成功
二つ目のBluetoothデバイスに接続中
接続成功
オン/オフ
スイッチを5秒長押しすると、GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタはシャットダウンし、接続インジ
ケータライトが消灯します。
スイッチを再度押すと、GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタはオンになり、自動的に接続モードに
入ります。
再 ペアリング 方 法
a.その他のデバイスに接続する場合は、スイッチを3秒長押しすると、GameSirR3Bluetoothオーディオア
ダプタは接続インジケータライトがレッドとブルーで交互に速く点滅し、自動的にその他のデバイス
を検出します。
b.GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは接続インジケータライトがレッドとブルーで点灯すると、
接続成功です。GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタは正常に使えるようになります。
＊2つ目のその他のBluetoothデバイスに接続する場合、a~bを繰り返してください。
リセット（Reset）
GameSirR3Bluetoothオーディオアダプタがオンになっている状態で、スイッチを10秒長押しすると、
接続インジケータライトがレッドとブルーで同時に三回点滅し、リセット成功です。

再次连接方法
GameSir R3 蓝牙音频转换器可自动连接最后配对的2台设备。
再次连接第一个设备时，连接指示灯 左侧闪烁红光，连接成功，红光常亮。
再次连接第二个设备时，连接指示灯 右侧闪烁蓝光，连接成功，蓝光常亮。
若配对失败，请按下连接开关，GameSir R3 蓝牙音频转换器将继续连接最后配对的2台设备。
重新连接方法
a. 当需要连接新蓝牙设备，请长按连接开关3s，连接指示灯 红蓝灯光交替快速闪烁，
GameSir R3 蓝牙音频转换器自动进入新设备搜索状态。
b. 连接指示灯常亮红蓝灯光，成功连接对应设备，GameSir R3 蓝牙音频转换器可正常使用。
＊需匹配第二台新蓝牙设备时，请重复此操作。
关机/开机
长按连接开关5秒，LED关闭， GameSir R3 蓝牙音频转换器成功关机。
关机后，按下连接开关即可开机。并自动进入再次连接状态。
复位
开机状态下，长按连接开关10秒，连接指示灯 红蓝灯光同时闪烁3次，成功复位。
NOTICE：Please read this Precautions carefully.
CONTAINS SMALL PARTS. Keep out of reach of children under the age of 3. Seek immediate medical attention if
swallowed or inhaled.
DO NOT use the product near fire.
DO NOT expose to direct sunlight or high temperatures.
DO NOT leave the product in a humid or dusty environment.
DO NOT impact the product or cause it to fall due to strong impact.
DO NOT touch USB port directly or it might cause malfunctions.
DO NOT strongly bend or pull cable parts.
Use a soft, dry cloth while cleaning.
DO NOT use chemicals such as gasoline or thinner.
DO NOT disassemble, repair or modify.
DO NOT use for purposes other than its original purpose. We are NOT responsible for accidents or damage when used
for non-original purposes.
DO NOT look directly at the optical light. It might damage your eyes.
If you have any quality concerns or suggestions, please contact GameSir or your local distributor.
状态 连接指示灯
红蓝闪烁
红蓝常亮
右侧蓝色闪烁
左侧红色闪烁
左侧红色常亮
右侧蓝色闪烁
红蓝常亮
说明
设备搜索中
设备连接成功
第二台设备搜索中
回连中
回连成功
第二台设备回连中
第二台设备回连成功
初次连接
回连时
红蓝常亮 第二台设备连接成功

ご注意:保護者の方へ必ずお読みください。
＊品質上の問題または提案がある場合に販売元またはアフターサービス担当者に連絡してください。
小さいな部品がありますので3歳未満のお子様には絶対に与えないでください。
乳幼児の手の届くところに置かないでください。万一飲み込んだ場合は、すぐに医師に相談してください。
火気のある場所では絶対に使用しないでください。
長時間直射日光当てたり、高温となる場所に置かないでください。
本品を湿気やホコリの多いところに置かないでください。
本品に物を当てたり、落下させるような強い衝撃を与えないでください。
故障の原因になりますので、USB端子を直接手で触ないでください。
ケーブル部を強く曲げたり引っ張ったりしないでください。
お手入れの際には、乾いた柔らかい布を使用してください。
ベンジン、シンナーなどの薬品は使用しないでください。
分解や修理、改造は絶対にしないでください。
本来の目的以外には使用しないでください。本来の目的以外に使用した場合の事故や損害に対し、弊社は一切その責任を負
いません。
光学式ライトの光を直接見ないでください。強い光より、目を痛める可能性があります。
1. 若商品有质量问题，请首先联系我们的客服进行登记。
联系方式:
QQ：800082537
电话：400-8828035（时间：9：00-18：00）
官网：www.xiaoji.com
出品：广州小鸡快跑网络科技有限公司
地址：广州市天河区建业路华翠街68号301A-1
2. 如需退、换商品，请确保商品完好无损（包括商品外包装、附赠品、说明书、售后卡、标签等），
不影响二次销售。
3. 如要保修商品，请务必完整填写用户姓名、联系电话、联系地址，正确填选售后要求与详细说明售后
原因，将售后卡随货寄回（如不完整填写保修卡信息，恕无法提供任何的售后服务。)
注意事项

保修卡
(售后政策：非人为损坏，3个月包换、1年保修）
用户姓名
联系电话
联系地址
售后要求
售后原因
订单编号
（注：非小鸡官网途径购买的产品，售后问题请直接与购买商家联系）
退 换 保修