
1.0 - INTRODUCTORY NOTE
Dear Customer, th
.
same as 823 without self-powered battery.822:
e present manual illustrates the most fully featured alarm system; not all functions,
electrical connections etc. will therefore apply to all models. Before installing, identify your alarm
model and refer to it for the correct instructions
The following signs are used throughout the manual to emphasize important instructions or special
information:
USER MANUAL - PAGE 03
For the user.
This sign highlights useful information.
For the installer.
This sign indicates that the system will work according to the connections and the
programming selected or it simply provides useful installation tips.
!
1.0
2.0
4.0
5.0
6.0
7.0
14.0
15.0
16.0
- INTRODUCTORY NOTE............................................................................................
- SYSTEM OPERATION...............................................................................................
2.1 - System total arming..................................................................................................
2.2 - System partial arming...............................................................................................
2.3 - Passive arming.........................................................................................................
2.4 - Arming delay.............................................................................................................
2.5 - System armed..........................................................................................................
2.6 - Alarm, inhibit time between alarms and alarm cycles..............................................
2.7 - System disarming.....................................................................................................
2.8 - Emergency disarming by override key......................................................................
2.9 - Alarm memory...........................................................................................................
WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT........................................
- CONNECTOR PINOUTS............................................................................................
- WIRING DIAGRAM.....................................................................................................
- .....................
..........................................................................................
..........................................................
6.3 - Connections to Hazard switch..................................................................................
- SELECTABLE CONNECTIONS TO ARM/DISARM THE SYSTEM............................
........
7.3 - Connection to turn indicators....................................................................................
SYSTEM PROGRAMMING................ ....................................
........................................................................................
.........................................................................
9.3 - Passive arming.........................................................................................................
9.4 - Boot switch polarity selection...................................................................................
9.5 - Hazard flashers
..................
..............................................
DIP-SWITCH SETTINGS..........................................................................................
..........................................................
..........................................................................
.........................................................................................
.........................................................................
- ..................................................................
- SYSTEM ............................................................................................
- TECHNICAL SPECIFICATIONS...............................................................................
USER MANUAL
INSTALLER MANUAL
3.0
8.0
9.0
10.0
11.0
12.0
13.0
-
TURN INDICATORS CONNECTIONS..................................................
6.1 - Standard connections.....
6.2 - Connections for vehicles with separate lines..
7.1 - Connection to door lock motors with separate radio receiver...................................
7.2 - Connections to door lock motors with power door lock switch.........................
- LEARN TURN INDICATOR FLASHES.......................................................................
- ....................................
9.1 - Optical signals..................
9.2 - Acoustic signals...............................
or self-powered siren......................................................................
9.6 - Negative output selection (during alarm) for horn or additional siren.....
- SYSTEM PROGRAMMING EXAMPLE......................
-
- ULTRASONIC VOLUMETRIC PROTECTION
12.1 - Connections and positioning........
12.2 - Sensitivity adjustment....
- PROGRAM NEW DEVICES............
DELETE PROGRAMMED DEVICES.....
RESET..........
PAGE 02
PAGE 03
PAGE 03
PAGE 03
PAGE 03
PAGE 03
PAGE 03
PAGE 04
PAGE 04
PAGE 04
PAGE 04
PAGE 04
PAGE 05
PAGE 06
PAGE 07
PAGE 08
PAGE 08
PAGE 08
PAGE 10
PAGE 10
PAGE 10
PAGE 11
PAGE 11
PAGE 12
PAGE 12
PAGE 12
PAGE 12
PAGE 13
PAGE 14
PAGE 15
PAGE 08
PAGE 09
PAGE 09
PAGE 09
PAGE 09
PAGE 09
PAGE 10
PAGE 10
PAGE 10
PAGE 10
TABLE OF CONTENTS
UK
2.0 - SYSTEM
2.1 -
2.2 -
. System arming is confirmed by a Beep
(selectable feature) and a flash of the turn indicators.
The system has a 30 sec. arming delay during which the LED is ON steady.
.
lose the door and press the lock
button on the vehicle original remote control
OPERATION
SYSTEM TOTAL ARMING
SYSTEM PARTIAL ARMING
Press the lock button on the vehicle original remote control
The system can be armed without activating the volumetric protection, the external sensors (infrared
wireless) and the comfort feature. To exclude these features proceed as follows:
Disarm the alarm system and turn ignition key OFF
Open the driver door, touch the override key to its receptacle, c
.
!
!
Exclusion is bound to each single arming cycle.
USER MANUAL
2.3 -
When passive arming is enabled, the system automatically arms approx. 60 sec. after ignition is
switched OFF and the last door is opened and closed. Arming is confirmed by a Beep (selectable
feature) and a flash of the turn indicators..
PASSIVE ARMING
When the system arms passively, interior protection and comfort output (automatic
window roll-up) are excluded.
Opening a door during the 60 sec. arming countdown will cause the procedure to
interrupt; it will resume once the door is closed.