Gewa PL15 User manual

PL15
USER MANUAL | BEDIENUNGSANLEITUNG
PIANO LIGHT

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen
GEWA Pianoleuchte PL15
Bitte lesen Sie die folgenden Punkte sorgfältig
durch, bevor Sie Ihre Pianoleuchte erstmals in
Betrieb nehmen.
Inbetriebnahme:
• Prüfen Sie den Packungsinhalt auf
Vollständigkeit.
• Entnehmen SieIhre Pianoleuchte der
Verpackung und entfernen Sie die Schutzfolie.
• Verbinden SieIhre Pianoleuchte mit Hilfe
der beiliegenden Kabelund Adapter miteiner
Spannungsquelle oder legen Sie
3x AA Batterien ein (im Lieferumfang enthalten).
• Auch mit eingelegten Batterien kann die
Leuchte mit einer externen Spannungsquelle
betrieben werden.
• Schalten Sie die Leuchte durch Betätigung
des Tasters ein bzw. aus.

HINWEIS:
Ihre Pianolampe funktioniert nicht als
Ladegerät! Beim Betrieb Ihrer Pianoleuchte
mit wiederauadbaren Batterien werden diese
durch die Verbindung mit einer externen
Spannungsquellenicht aufgeladen.

Sicherheitshinweise:
• Trennen Sie die Pianoleuchte von externen
Spannungsquellen bevor Sie Batterien
einlegen oder entnehmen.
• Achten Sie beim Einlegen der Battereien
unbedingt auf korrekte Polarität.
• Önen Sie den unteren Schutzdeckel Ihrer
Pianolampenicht selbst, lassen SieReparaturen
ausschließlich von Fachpersonal durchführen.
• Bitte achten Sie auf dieumweltgerechte
Entsorgung von Altbatterien.
Pegehinweise:
• Wischen Sie Ihre Pianoleuchte bei Bedarf mit
einem feuchten Tuch ab.
• Bitte benutzen Sie keine Reinigungsmittel.
Congratulations on purchasing the new
GEWA Piano lamp PL15
Please read the following instructions carefully
before using your piano lamp.
Startup:
• Check the packaging for all contents.
• Remove your piano lamp from the packaging
and remove the protective foil.
• Connect your Piano lamp using the cable and
adapter provided to a power source or insert
3x AA batteries (included).
• The light can be operated by an external
voltage source even with the batteries are
inserted.
• Turn on the lamp by pressing the button on
and o.
NOTE:
Your piano lamp does not work as a battery
recharger! When operating your piano lamp with
rechargeable batteries, these are not recharged by
connecting to an external power source.
Safety instructions:
• Disconnect the piano lamp from external
voltage sources before you insert or remove
batteries.
• Pay attention to the correct polarity when
inserting the batteries.
• Never open the lower protective cover of the
piano lamp, repairs have to be done by
qualied personel only.
• Please ensure the correct environmental
disposal of batteries.
Care instructions:
• Wipe your piano lamp if necessary with
a damp cloth.
• Please do not use any detergents.
GEWA music GmbH | Oelsnitzer Str. 58 | D - 08262 Adorf | www.gewamusic.com | [email protected]
D GB
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL
Made in P.R.C.