Hachylle – 08/2016
2
ES
Esta nota contiene informaciones importantes que conviene
conservar para toda referencia posterior.
Para montar uno mismo.
¡Atención! Mantener a los niños alejados de la zona de montaje.
Dejar las olsas de plástico fuera de su alcance. Las piezas
pequeñas presentan riesgo de asfixia.
Materiales
Struktur: Nuss aum massiv.
Vollenden: Polyurethanlack.
C nsej s de m ntaje
Antes de comenzar el montaje, identifique todos
componentes utilizando el manual.
Para no perder los componentes, no tirar el paquete antes de
finalizado el montaje completo.
Este producto de e ser montado por un adulto.
Ensam lar so re una superficie limpia y plana.
¡Atención! Utilizar el tip de t rnill s y clavijas adaptadas al
s p rte.
Antes de abril, asegurése que n hay ningún tub cable en el
lugar de la perf ración.
C nsej s de us
Este producto fue diseñado para uso en interiores.
Verificar que el montaje del producto es correcto antes de cada
uso.
No so recargue el producto.
Mantenimient
Espolvorea regularmente con un paño seco.
Limpie con un paño suave y húmedo. Luego limpie con un paño
limpio y seco.
No use productos a rasivos.
Para no dañar la superficie, se recomienda no depositar un o jeto
caliente o húmedo directamente so re ella.
Para evitar la aparición de marcas, no deje ningún o jeto inmóvil
durante más de 2 meses.
No coloque el producto cerca de una fuente de calor (radiadores,
chimeneas, etc.) o una fuente de humedad. El calor y la humedad
pueden causar grietas o deformaciones.
Esponja los derrames inmediatamente con un paño. Luego limpie
la superficie con un paño limpio y seco.
El uso de productos especiales para mue les no es recomendado
o incluso necesario.
Mantener con movimientos en la dirección de las fi ras de
madera.
La preservación de la etiqueta con el número de lote,
puede ser útil en caso de reclamación.
Si desea hacernos algún comentario o sugerencia acerca de este
producto, sus instrucciones de montaje o la calidad del servicio
reci ido, pregunte en su tienda Ha itat más cercana o póngase
en contacto con nosotros a través de nuestro sitio we ,
www.ha itat.net/es, o escrí anos a la siguiente dirección:
HABITAT ESPAÑA, COMPAÑIA DE EQUIPAMIENTOS DEL
HOGAR, HABITAT, S.A, AVDA. DIAGONAL, 415,08006 BARCELONA
DE
Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen. Bitte ewahren
Sie sie sorgfältig auf, um sie später noch einmal lesen zu können.
Zur Sel stmontage.
Achtung: Kinder aus dem Montage ereich fernhalten.
Kunststofftüten und –folien außerhal der Reichweite von Kindern
a legen. Erstickungsgefahr ei Verschlucken von Kleinteilen.
Material
Regal: Asche.
Basis: zink-Legierung und Aluminium.
M ntagehinweise
Vor der Montage identifizieren alle Komponenten unter
Verwendung des Hand uchs.
Um nicht-Komponenten zu verlieren, nicht werfen das Paket vor
A schluss der Vollversammlung.
Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen zusammenge aut
werden.
Bauen Sie auf einer sau eren, e enen Fläche.
Achtung! Nutzen Sie die für das Regal v rgesehenen Schrauben
und Dübel.
Vergewissern Sie sich v r dem B hren, dass unter der
B hrstelle keine Leitung und kein Kabel verläuft.
Gebrauchshinweise
Dieses Produkt ha en wir nur im Innen ereich konzipiert.
Vor jedem Ge rauch prüfen, o das Produkt korrekt aufge aut
wurde.
Das Produkt nicht ü erlasten .
Wartung und Pflege
Stau regelmäßig mit einem trockenen Tuch.
Mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen. Wischen Sie dann mit
einem sau eren, trockenen Tuch a .
Keine a rasiven Produkte verwenden.
Um die O erfläche nicht zu eschädigen, wird empfohlen, kein
heißes oder feuchtes O jekt direkt darauf a zulegen.
Um das Auftreten von Flecken zu vermeiden, lassen Sie keine
Gegenstände länger als 2 Monate un eweglich liegen.
Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe einer Wärmequelle
(Heizkörper, Schornstein usw.) oder einer Feuchtigkeitsquelle auf.
Hitze und Feuchtigkeit können zu Rissen oder Verformungen
führen.
Sponge up sofort mit einem Tuch verschüttet. Wischen Sie dann
die O erfläche mit einem sau eren, trockenen Tuch a .
Die Verwendung von speziellen Produkten für Mö el wird nicht
empfohlen oder sogar notwendig.
Pflegen Sie mit Bewegungen in Richtung der Holzfasern.
Erhaltung der Aufkle er mit Chargennummer, kann es
sinnvoll im Falle von Beschwerden sein.
Bei Kommentaren oder Vorschlägen zu diesem Produkt, der
Montageanleitung oder dem Service, den Sie erhalten ha en,
wenden Sie sich itte an das nächste Ha itatGeschäft. Sie können
auch ü er unsere We site www.ha itat.eu mit uns Kontakt
aufnehmen oder sich schriftlich unter der folgenden Adresse an
uns wenden: HABITAT DEUTSCHLAND GMBH BERLINER ALLEE
15, 40212 DÜSSELDORF
