Hafele 546.17.220 User manual

LB
LM
max.
8kg
max.
8kg
max.
10kg
max.
10kg
LB
T
TW
min. 535
525
Front
340
295
340
295
LB
862 - 968
LM
444
444
W
862 - 968
962 - 1168
390
494 290
290
290
862 - 968
270
280
394
T
500
500
550 / 600
450 290
Art. Nr.
300.0391.xx
300.0390.xx
300.0393.xx
300.0392.xx
300.0391.xx
300.0390.xx
300.0391.xx
300.0390.xx
945 - 968 390
494 390
550 / 600 300.0391.xx
300.0390.xx
962 - 1168 390
494 390
550 / 600 300.0393.xx
300.0392.xx
article number 546.17.220,
546.17.230
Montageanleitung
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE
INSTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

160
416
64
32
485
32
46
14
16
0
288
474
481
39
0
80
56
32
30
261
197
Montage links
Left hand mounting
Montage à gauche
30
32
Montage rechts
Right hand mounting
Montage à droite
56
80
261
197

Pozidriv Gr. 2
Pozidriv Gr. 2
Schrauben฀erst฀nach฀der฀Korbbefestigungdefinitiv฀anziehen.Proper฀fastening฀of฀the฀screws฀only฀after฀baskets฀are฀fixed.Il฀faut฀visser฀les฀vis฀définitivementseulement฀après฀la฀fixation฀des฀paniers.฀฀฀฀Schrauben฀erst฀nach฀der฀Korbbefestigungdefinitiv฀anziehen.Proper฀fastening฀of฀the฀screws฀only฀after฀baskets฀are฀fixed.Il฀faut฀visser฀les฀vis฀définitivementseulement฀après฀la฀fixation฀des฀paniers.฀฀฀฀Typ฀900฀฀฀=฀900.1921.xxTyp฀1000฀=฀900.1922.xxTyp 900 = 900.1923.xx
Typ 1000 = 900.1924.xx
4 x M5x10
4 x M5x10
Traverse oben im Korb- / ARENAset enthalten
Upper traverse included in basket- / ARENAset
Traverse en haut inclus dans le set de panier ou ARENA
Traverse unten im Korb- / ARENAset enthalten
Lower traverse included in basket- / ARENAset
Traverse en bas inclus dans le set de panier ou ARENA

LB
90°
90° 1
2
2
4
5
3
5
Schrauben definitiv anziehen.
Definite fastening of the screws.
Visser les vis définitivement.
1
1
1
12
Pozidriv Gr. 2
8 x M5x10
8 x M5x15
Traverse oben im Korb- / ARENAset enthalten
Upper traverse included in basket- / ARENAset
Traverse en haut inclus dans le set de panier ou ARENA
Türabweiser im Korb- / ARENA-set enthalten.
Door deflector clip included in basket- /- ARENA-set.
Butoirs de porte inclus dans le set de panier ou ARENA.
Türabweiser am Korb montieren
Install door deflector at the basket
Butoirs de porte installer au panier
Klick
Traverse unten im Korb- / ARENAset enthalten
Lower traverse included in basket- / ARENAset
Traverse en bas inclus dans le set de panier ou ARENA

1Klick
SchwenkhebelSwivel฀leverLevier฀pivotantLager฀untenBottom฀bracketSupport฀du฀fondFührungsblechGuiding฀slideProfil฀de฀guidageSOFTSTOPPOption!
2
3
Klick