Haier DW15-PFE S Installation and maintenance instructions

Mosogatógép
DW15-PFE S
DW15-PFE SS
Kezelési útmutató
A mosogatógép használata előtt olvassa át figyelmesen ezt a használati útmutatót!
0120505365

Tartalomjegyzék
Biztonsági figyelmeztetések..........................................................................................................................- 1 -
Szerelési útmutató ........................................................................................................................................- 3 -
Hogyan távolíthatja el a mosogatógép tetejét...............................................................................................- 5 -
Ez az Ön mosogatógépe ..............................................................................................................................- 7 -
Hogyan kell feltölteni a sótartályt és az öblítőszertartályt.............................................................................- 9 -
Nem mosogathatók mosogatógépben........................................................................................................- 11 -
Az edények, poharak, evőeszközök, stb. elrendezése a mosogatógépben...............................................- 12 -
Hogyan kell feltölteni a mosogatószer-tartályt ............................................................................................- 14 -
Program táblázat.........................................................................................................................................- 15 -
Edények mosogatása .................................................................................................................................- 17 -
Mosogatógép karbantartása .......................................................................................................................- 23 -
Ápolás és karbantartás ...............................................................................................................................- 24 -
Hibakeresés................................................................................................................................................- 26 -
Műszaki adatok...........................................................................................................................................- 30 -
Fontos információk......................................................................................................................................- 31 -

- 1 -
Biztonsági figyelmeztetések
Szállítás után
•Ellenőrizze a csomagolást és a mosogatógépet, hogy a szállítás során nem sérült-e meg. Ha a készülék
megsérült, tilos üzembe helyezni. Haladéktalanul forduljon a szállítóhoz vagy a vevőszolgálathoz.
•A csomagoló anyagot a hulladékkezelési szabályoknak megfelelően kezelje.
A beüzemelés során
•Helyezze el a mosogatógépet és kösse be a csatlakozásokat a szerelési útmutatónak megfelelően.
•A mosogatógépet tilos az elektromos hálózathoz csatlakoztatni, amíg a felszerelés be nem fejeződött.
•Megfelelően földelt hálózatot kell használni.
•Az elektromos hálózat adatainak egyezni kell a mosogatógép típustábláján megadott értékekkel.
•A mosogatógép csatlakoztatásához ne használjon hosszabbítót és ne toldja meg a zsinórt.
•A munkapad alá vagy bútorba építhetőkészülékeket mindig a szomszédos szekrényekhez rögzített
folyamatos munkalap alá kell felszerelni, annak érdekében, hogy a készülék megfelelően stabil legyen.
•A beüzemelésnél ügyelni kell arra, hogy a csatlakozó dugó könnyen hozzáférhetőlegyen.
•Nem mindegyik modellre vonatkozik:
A víztömlőelektromos működésűszelepet tartalmaz. A csatlakozó vezetékek a tömlőbelsejében
helyezkednek el. Tilos a tömlőt átvágni vagy vízbe meríteni.
•A felszerelés során a hálózati vezetéknek nem szabad túlzottan vagy veszélyesen megtörnie, illetve
ellapulnia.
A szokásos használat során
•A mosogatógépet csak felnőtt használhatja háztartási és főzőedények mosogatására.
•Ne üzemelje be a készüléket a szabadban, vagy párás helyen. Vízkifolyás, vagy ráfröccsenés esetén
hagyja, hogy a gép magától megszáradjon.
•Tilos a készülék nyitott ajtajára nehéz tárgyat helyezni vagy ráállni, mert a mosogatógép felborulhat.
•A mosogatógépben levővíz nem ivóvíz.
•Tilos bármilyen oldószert használni a mosogatógép belsejében, mert robbanásveszélyes.
•Nagyon óvatosan nyissa ki az ajtót, ha a mosogatógép működik, mert víz fröccsenhet ki belőle.
•Ne érintse meg a fűtőelemet a mosogatás alatt vagy után.
•Az alábbi alapvetőszabályokat be kell tartani a készülék használata során:
- Soha ne érintse meg a mosogatógépet vizes kézzel, vagy ha mezítláb van.
- Nem javasoljuk hosszabbító zsinór vagy hálózati elosztó használatát.
-- Ha a készülék nem működik megfelelően, vagy ha karbantartást kell végezni, a készüléket le kell
választani az elektromos hálózatról.
•A mosógatógép ajtaját nem szabad nyitva hagyni, mert a készülék felborulhat.

- 2 -
Ha a családban gyermekek vannak
•Ne engedje, hogy a gyermekek játszanak a készülékkel.
•A mosogatószert a gyermekek számára nem hozzáférhetőhelyen tárolja. Ne engedje a gyermekeket a
mosogatógép közelébe, amikor az nyitva van.
Hiba esetén
•Ha a készülék meghibásodik, zárja el a mosogatógéphez vezetővízcsapot, és húzza ki a hálózati
csatlakozó dugót az aljzatból. Nézze meg a "Hibakeresés" címűfejezetet. Ha nem tudja megoldani a
problémát, forduljon szakemberhez.
•Javítást csak szakember végezhet a készüléken.
•Ha a hálózati vezeték megsérült, a veszélyek elkerülése érdekében képzett szakembernek kell
kicserélnie azt.
•Annak érdekében, hogy ez a készülék HATÉKONY és BIZTONSÁGOS legyen, javasoljuk az alábbiakat:
- Csak olyan szervizhez forduljon, amelyik rendelkezik a gyártó engedélyével.
- A mosogatógépet csak eredeti gyári pótalkatrészek beépítésével szabad javítani.
A régi készülékek hulladékba dobása
•Ha a készüléket többé már nem használják, a hálózati vezeték levágásával és az ajtó zárjának
leszerelésével működésképtelenné kell tenni.
•Vigye a készüléket a megfelelőhulladékgyűjtőudvarba.
Veszélyes feszültség
Figyelmeztetés
A gyermekek bezárhatják magukat a készülékbe (fulladásveszély), vagy egyéb
helyzetben beszorulhatnak, ezért húzza ki a hálózati csatlakozót, vágja le a hálózati
vezetéket és dobja ki. Tegye használhatatlanná az ajtó zárját, hogy az ajtót többé ne
lehessen bezárni.

- 3 -
Szerelési útmutató
A készülék elhelyezése
Helyezze el a készüléket a kívánt helyre. A hátoldala legyen a mögötte levőfalnál, az oldala a mellette levő
szekrényeknél vagy falnál. A mosogatógép víztömlője és leeresztőtömlője mind a bal mind a jobb oldalon
elhelyezhető, ami lehetővé teszi a megfelelőszerelést.
A készülék vízszintbe állítása
Miután a készüléket elhelyezte, a lábak állításával (ki-, vagy becsavarásával) állítsa a mosogatógépet
vízszintes helyzetbe. A készülék semmiképp sem dőlhet jobban 2°-nál. A tökéletes működéshez alapfeltétel
a készülék megfelelővízszintbe állítása.
Hideg víz csatlakozás
Csatlakoztassa a hideg víz tömlőt 3/4 "-es csatlakozóhoz.
Ellenőrizze, hogy a tömlőszorosan rögzítve van a helyén (lásd az
A. ábrát).
Némely modell "Aqua-stop" víztömlővel van ellátva (lásd a B. ábrát),
amely már tartalmazza a kis szűrőt.
Ha a vízvezeték új, vagy régóta nem használták, folyassa ki a vizet,
hogy meggyőződjön róla, hogy a víz tiszta és nem tartalmaz
szennyeződéseket. Ennek elmulasztása azzal a kockázattal jár,
hogy a vízcsatlakozás eltömődhet és károsíthatja a készüléket.
Figyelmeztetés
A készüléket új tömlőgarnitúrával kell a vízvezeték
hálózathoz csatlakoztatni, a régi tömlőgarnitúrát nem
szabad újra felhasználni.
A. ábra
B. ábra
Elárasztás elleni védelem (Aqua-stop/ Bizonyos modelleknél)
A mosogatógép rendelkezik egy olyan rendszerrel, amely megszakítja a vízellátást, ha a víztömlővel
probléma van, vagy a készüléken belül szivárgás lép fel annak érdekében, hogy megelőzze otthonának
károsodását. Ha bármely okból az elektromos alkatrészeket tartalmazó doboz megsérül, azonnal húzza ki a
csatlakozó dugót az aljzatból. Az aqua-stop rendszer megfelelőműködéséhez az "A" dobozt a víztömlővel
csatlakoztassa a vízcsaphoz a B. ábrán látható módon. Másfajta csatlakozás nem elfogadható. A víztömlőt
nem szabad semmilyen körülmények között elvágni, mivel feszültség alatt lévőelektromos alkatrészeket
tartalmaz. Ha a tömlőhossza nem elegendőa megfelelőcsatlakozás kialakításához, a tömlőt ki kell cserélni
elegendőhosszúságúra. Ez a tömlőrendelésre megkapható a szaküzletekben és a szervizekben.

- 4 -
Vízleeresztőtömlőcsatlakozás
A vízleeresztőtömlőt legalább 4 cm átmérőjűlefolyócsőbe csatlakoztassa, vagy engedje egy mosogatóba.
Ügyeljen rá, hogy a tömlőne törjön meg. Ha szükséges, egy csatlakozó darab segítségével szereljen egy
U-idomot a leeresztőtömlőre (lásd C. ábra). A tömlőszabad végének 40 és 100 cm közötti magasságban
kell lennie, és nem merülhet vízbe.
C. ábra
Figyelem:
Az U-idom csatlakozó darabját szilárdan a falhoz kell rögzíteni, hogy a vízleeresztőtömlőne
tudjon mozogni és a víz ne ömöljön a lefolyó mellé.
Elektromos csatlakozás
Miután meggyőződött arról, hogy a helyi elektromos hálózat feszültsége és frekvenciája megfelel a
készüléken elhelyezett típus táblán szereplőértékekkel, és hogy az elektromos hálózat teljesítménye
megfelel a típus táblán megadott adatoknak, dugja be a hálózati csatlakozó dugót a megfelelően földelt
aljzatba (a készülék földelése előírt biztonsági követelmény).
Ha az aljzat, ahová a készüléket be kell dugni, nem megfelelőa dugó számára, akkor inkább cserélje ki a
dugót, mintsem adaptert vagy hasonló eszközt használjon, mert az túlmelegedhet, és tüzet okozhat.
Vigyázat:
Ügyeljen arra, hogy beépített készülékek esetén is hozzáférhetőlegyen a mosogatógép
csatlakozó dugója, annak érdekében, hogy a karbantartást biztonságosan el lehessen
végezni.

- 5 -
Hogyan távolíthatja el a mosogatógép tetejét
A szabadon álló mosogatógépet is lehet beépített készülékként
használni az alábbi műveletek elvégzésével:

- 6 -
14: Beépített mosogatógép: rögzítés felül
15: Beépített mosogatógép: rögzítés oldalt

- 7 -
Ez az Ön mosogatógépe
Kezelőpanel
A BE/KI kapcsoló D Indító gomb
B Programválasztó gomb E Féltöltet program
C Késleltetett indítás beállító gomb
Program kijelző
Késleltetett indítás
kijelző
Hátralevőidő
kijelzése Öblítőszerszint
kijelző
Sószint
kijelző
Féltöltet
kijelző

- 8 -
Mosogatási fázis kijelzése
A készülék bemutatása
aFelsőkosár gSótartály fedele
bAlsó kosár hSzűrő
cFelsőmosogatókar iMosogatószer és öblítőszer tartály
dEvőeszköztartó jVíztömlő("Aqua-stop"-pal)
eHarmadik mosogatókar kLeeresztőtömlő
fAlsó mosogatókar lHálózati kábel

- 9 -
Hogyan kell feltölteni a sótartályt és az öblítőszertartályt
Só
A víz keménysége a helytől függően változik. Ha a mosogatógép kemény vizet használ, az edényeken
lerakodások alakulnak ki.
A készülék speciális vízlágyítóval van felszerelve, amely a vízkőés az ásványi anyagok eltávolítására
szolgáló speciális sót használ.
A só betöltése a sótartályba
Csak mosogatógéphez gyártott sót használjon.
A sótartály az alsó kosár alatt található. Feltöltését a következőképpen kell elvégezni:
•Ha az "1" sószint kijelzővilágít, sót kell tölteni a mosogatógépbe.
•Vegye ki az alsó kosarat, majd csavarja le és vegye le a sótartály fedelét.
•Ha a tartályt elsőalkalommal tölti fel, töltsön bele vizet.
•Helyezze a (mellékelt) tölcsért a tartály nyílásába és töltsön bele mintegy
2 kg sót. Kis mennyiségűvíz kifolyhat a sótartályból.
•Gondosan csavarja vissza a fedelet.
A sótartályt fel kell tölteni, ha a (kezelőpanelen elhelyezett) sószint jelző
lámpa kigyullad.
A rozsdásodás megelőzésére a sótartályt közvetlenül a mosogatás előtt
töltse fel.
A sófogyasztás beállítása
A mosogatógépen lehetőség van a felhasznált só mennyiségének
beállítására a használt víz keménységétől függően. Ez arra szolgál, hogy a
sófelhasználás szintjét az optimális minimum szinten lehessen tartani.
A sófogyasztás beállítását
a következőképpen kell
elvégezni:
•Csavarja le a sótartály fedelét.
•A tartályon egy nyíllal ellátott gyűrűtalálható (lásd az ábrát).
•Ha szükséges, forgassa el a gyűrűt az óramutató járásával ellentétes
irányba a "-" jeltől a "+" jel irányába a használt víz keménységétől
függően.

- 10 -
Javasoljuk, hogy a beállítást az alábbi táblázat alapján végezze:
Vízkeménység
Szint Clarke-fok
vagy
Angol
keménységi fok
Német
keménységi
fok
°dH
mmol/l Beállítási
helyzet Sófogyasztás (g/mosogatás)
1 0 – 14 0 – 17 0 – 1,7 / 0
2 14 – 36 18 – 44 1,8 – 4,4
"-" 20
3 36 – 71 45 – 89 4,5 – 8,9
MED 40
4 > 71 > 89 > 8,9 "+" 60
Öblítőszer
Az öblítőaz edényeket csillogóvá teszi és megkönnyíti a foltosodás nélküli
csíkmentes száradást. Az öblítőtartály az ajtó belsőoldalán található és fel
kell tölteni, ha a "2" öblítőszint jelzőlámpa kigyullad.
Az öblítőszer betöltése
A készüléken található mosogatószer tartály típusától függetlenül az
öblítőszer betöltését az alábbiak szerint kell elvégezni.
A tartály kinyitásához forgassa el a "3" fedelet az óra mutató járásával
ellenkezőirányba. Öntse bele az öblítőszert a tartályba. Vigyázzon, hogy ne
töltse túl. A ciklusonként felhasznált öblítőmennyiségét csavarhúzó
segítségével a "3" fedél alatt található "4" adagoló forgatásával lehet
beállítani. 6 beállítási lehetőség van. A szokásos beállítás a 3.
Fontos
Az öblítőmegfelelőadagolása elősegíti a szárítást.
Ha az edényeken vízcseppek vagy foltok maradnak, az adagolót nagyobb állásba kell
forgatni.
Ha az edényeken fehér csíkok jelennek meg, az adagolót kisebb állásba kell forgatni.

- 11 -
Nem mosogathatók mosogatógépben
Mit nem szabad a mosogatógépbe rakni
Részben vagy egészben fából készült evőeszközöket, mert kifakulnak és csúnyák lesznek. Ezenkívül a
felhasznált ragasztók nem bírják a mosogatógép belsejében fellépőhőmérsékletet. Finoman díszített
üvegedényeket és vázákat, különösen antik vagy pótolhatatlan porcelánt. Az ilyen edényeken található
minták nem viselik el a mosogatógépben fellépőviszonyokat.
A nem hőálló műanyag tárgyak, réz és ón edények szintén nem mosogathatók a mosogatógépben. A
cserépedényekre, poharakra, stb. nyomott vagy festett díszítőminták, az alumínium és ezüst edények a
mosogatógépben elveszítik a színüket, kifakulnak. Néhány üvegtípus többszöri mosogatás után opálossá
válhat. A nagy nedvszívó képességgel rendelkezőanyagokat, mint például szivacsokat, törülközőket soha
nem szabad a mosogatógépbe rakni.
Javaslatunk
A jövőben csak olyan edényeket és evőeszközöket vásároljon, amelyek mosogatógépben mosogathatók.
Fontos
Dohányhamuval, viasszal, kenőzsírral vagy festékkel szennyezett edényeket illetve
evőeszközöket tilos a mosogatógépbe rakni.
Üveg és egyéb edények sérülése
Lehetséges okok
•az üveg típusa vagy gyártási eljárása,
•a mosogatószer vegyi összetétele,
•a vízhőmérséklet és a mosogatóprogram időtartama.
Javasolt megoldás
•Használjon olyan üvegedényeket vagy porcelánt, amelyet a gyártó "mosogatógépben mosható"
jelöléssel látott el.
•Használjon lágy mosogatószert, amely "kíméletes az edényekhez" jelöléssel rendelkezik. Ha szükséges,
érdeklődjön a mosogatószer gyártójánál.
•Minél alacsonyabb hőmérsékletűés rövidebb ideig tartó programot válasszon.
•A károsodás megelőzése érdekében minél előbb vegye ki a poharakat és evőeszközöket a
mosogatógépből a program lejárta után.

- 12 -
Az edények, poharak, evőeszközök, stb. elrendezése a moso-
gatógépben
Mielőtt az edényeket a mosogatógépbe helyezi, tisztítsa meg a
nagyobb ételmaradékoktól, hogy megelőzze a szűrőeldugulását, ami
a teljesítmény csökkenését eredményezi.
Ha a fazekak és lábasok rendkívül nehezen eltávolítható odasült
ételeket tartalmaznak, javasoljuk, hogy azokat előzőleg áztassa be.
Ez elkerülhetővé teszi az ismételt mosogatást.
Az edények berakásához húzza ki a kosarat.
Hogyan kell használni az alsó kosarat
Javasoljuk, hogy a legnehezebben tisztítható edényeket helyezze az
alsó kosárba: fazekak, lábasok, fedők, tálaló edények és tálak, a jobb
oldali ábra szerint.
A tálaló edényeket és tálakat célszerűa kosár szélére rakni, de
közben vigyázni kell arra, hogy ne akadályozza a felsőmosogatókar
forgását.
•A fazekakat, tálaló tálakat stb. mindig lefelé fordítva kell elhelyezni
(lásd a D. ábrát).
•A mély fazekakat meg kell dönteni, hogy a víz lefolyhasson róluk.
15 szabvány teríték elhelyezése
(az EN 50242 teszt számára)
Alsó kosár
D. ábra
Figyelmeztetés
Az éles hegyűkéseket és egyéb evőeszközöket a hegyükkel lefelé vagy vízszintesen kell
a kosárba helyezni.
Hogyan kell használni a felsőkosarat
A felsőkosár a finomabb és könnyebb edények, mint a poharak,
csészék és csészealjak, tányérok, kis tálak és lapos lábasok
(amennyiben nem túl szennyezettek) befogadására szolgál.
•Helyezze el az edényeket úgy, hogy a vízsugár ne tudja mozgatni
őket.
•A felsőkosár magassága a kosár két oldalán található gombok
segítségével állítható (lásd az E. ábrát).
Állítsa a felsőkosarat magasabb állásba és több helye lesz az
alsó kosárban a magasabb lábasok és tálcák elhelyezésére.
E. ábra

- 13 -
Polc
A magas és hosszú szárú poharakat a polchoz és ne a többi
elmosandó edényhez támassza.
Helyezze a poharakat, csészéket és kis tálakat a kiegészítő
csészekosárba. Ez a kiegészítőkosár szükség esetén be vagy ki
forgatható (lásd az F. ábrát).
F. ábra
Késtartó
A késtartó a felsőkosár oldalára van csíptetve, hogy a nagy, éles
késeket külön és veszélytelenül mosogathassa el (lásd a G.
ábrát).
G. ábra

- 14 -
Hogyan kell feltölteni a mosogatószer-tartályt
Mosogatószer
Csak mosogatógépbe való mosogatószert használjon. A tartályt
minden mosogatási ciklus előtt újra fel kell tölteni a "Program
táblázatban" leírt utasítások szerint. A mosogatószer tartály az
ajtó belsőoldalán található.
Mosogatószer betöltése
•A tartály "5" fedelének kinyitásához nyomja meg a "6”
gombot.
•A mosogatószert a "7" tárolóba kell önteni.
•Az előmosogatásra szolgáló mosogatószert a "8" tárolóba
kell önteni.
•A mosogatószer betöltése után csukja be a fedelet és
nyomja le, amíg az a helyére nem kattan.
Megjegyzés:
A fedél lecsukásának megkönnyítésére törölje le a felesleges mosogatószert a tartály
széléről.

- 15 -
Program táblázat
1/2 töltet
Program Edények típusa, pl.
porcelán,
lábas/fazék,
evőeszköz,
poharak, stb.
Ételmaradék fajtája Ételmaradék mennyisége Az ételmaradék
állapota
A program leírása
felsőkosár
alsó kosár
――
z
Intenzív
mosogatás
Meleg előmosogatás
Főmosogatás 70°C-on
Hideg öblítés
Meleg öblítés
Szárítás z
――
z
Normál
mosogatás
nem kényes
Leves, ragu, mártás,
burgonya,
tészta, rizs, tojás, sült
vagy fagyasztott étel.
sok
erősen
rászáradva
Hideg előmosogatás
Főmosogatás 55°C-on
Hideg öblítés
Meleg öblítés
Szárítás z
――
z
Könnyű
mosogatás
(EN 50242)
Leves, burgonya,
tészta, rizs, tojás, sült
vagy fagyasztott étel.
kevés könnyen
rátapadva Hideg előmosogatás Főmosogatás 50°C-on
Hideg öblítés
Meleg öblítés
Szárítás z
――
z
Öblítés
vegyes Olyan edényekhez, amelyeket csak öblíteni és
szárítani kell. Meleg öblítés 65°C-on
Szárítás
z
――
z
Üvegáruk
kávé, sütemény, tej,
felvágott, hideg italok,
saláták
nagyon kevés
könnyen
rátapadva
Mosogatás 45°C-on
Hideg öblítés
Meleg öblítés
Szárítás z
――
z
Gyors
mosogatás
Rövid mosogatás 40°C-on
Hideg öblítés z
――
z
Öblítés
Öblítés, ha az edényeket a mosogatás előtt több
napig gyűjti a mosogatógépben. Hideg öblítés, amely megelőzi, hogy az étel rászáradjon az
edényekre. z

- 16 -
Mosogatószer
Késleltetett
indítás Főmosogatás Előmosogatás
Öblítőszer Időtartam
percben
Energia–
fogyasztás
kwH-ban
Vízfogyasztás
literben
z30g 7,5g z112 1,62 18
z20g 5g z94 1,41 15,5
z20g 5g z94 1,44 15,5
z30g 7,5g z102 1,22 15
z20g 5g z90 1,15 13
z20g 5g z90 1,15 13
z30g 7,5g z(*) 162 1,10 14
z25g ―z142 0,99 9,5
z25g ―z142 0,99 9,5
z――z55 0,9 5,5
z――z49 0,78 5
z――z49 0,78 5
z15g ―z92 1,13 11,5
z10g ―z82 1,05 10
z10g ―z82 1,07 10
z15g ――31 ,032 8
z10g ――29 0,3 7
z10g ――29 0,3 7
z―――12 0,01 3
z―――12 0,01 3
z―――
Laboratóriumban mért érték az EN 50242 számú Európai Szabványnak megfelelően
12 0,01 3
(*) EN 50242 szabvány szerinti teszt '5'-ös öblítőszer beállítással

- 17 -
Edények mosogatása
Program kiválasztása
A legmegfelelőbb programot úgy lehet kiválasztani, hogy összehasonlítja az edények, evőeszközök, stb.
típusát, valamint az ételmaradékok állapotát a program táblázatban szereplőleírásokkal. A megfelelő
program, az időtartam és a víz- és energiafelhasználás a táblázat jobb oldali részén található. Például:
Használja a "Normál mosogatás" programot olyan edények és evőeszközök számára, amelyekre sok
ételmaradék száradt rá.
Megtakarítás
Ha csak kevés edényt rakott a mosogatógépbe, válassza azt a programot, amelyik kisebb hőmérsékleten
mosogat, mint ami egyébként elegendőlenne.
Program adatok
A megadott program adatok a szokásos működési körülményekre vonatkoznak. Az értékek jelentősen
változhatnak az alábbiaktól függően:
•eltérőedénymennyiség,
•a vízvezetékből érkezővíz hőmérséklete,
•a vízvezetékben levővíznyomás,
•környezeti hőmérséklet,
•a tápfeszültség ingadozása,
•géptől függőtényezők (pl.: hőmérséklet, vízmennyiség, …).
Az energia- és vízfogyasztás akár 1/4-ével is csökkenhet, ha az edényeket csak a felsőkosárban
mosogatja. A vízfogyasztás értékei '1'-es vízkeménységi szintre vonatkoznak.
Turbisenzor*
* egyes modelleken
A Turbisenzor egy optikai mérőeszköz, amellyel a mosogatógépben levővíz zavarossága mérhető.
Fotoelektromos érzékelőérzékeli a víz szennyezettségi fokát, amit a feloldott ételrészecskék okoznak, mint
pl. tojás, zsír és gabonapehely.
A mosogatógép bekapcsolása
•Nyissa meg a csapot.
•Állítsa a BE/KI kapcsolót (A) "ON" állásba. A program kijelző(9) világít, a hátralevőidőt jelzőkijelző(10)
mutatja a program időtartamát és a mosogatási fázis kijelző(11) szintén világít.

- 18 -
•Nyomja meg a programválasztó gombot (B). A program kijelző(9) a kezelőpanelen kialszik és felvillan a
következőprogram jele (12). A hátralevőidőkijelzése (10) megváltozik. A mosogatási fázis kijelző(11)
szintén változik.
•A program kiválasztása után nyomja meg az indító gombot (D).
•Csukja be a készülék ajtaját.
A program automatikusan elindul.