Hans Grohe Focus 31823000 Manual

1 (20)
EN Table of contents 1
Instructions for use / assembly instructions 2
Assembly 3 - 8
Adjustment 9
Dimensions 10 - 11
Flow diagram 12
Operation 13
Spare parts 14 - 17
Cleaning 18
Test certificate 19
Contact information 20
SV Innehållsförtäckning 1
Bruksanvisning / Monteringsanvisning 2
Montering 3 - 8
Inställning av maxtemperatur 9
Måttskiss 10 - 11
Flödesschema 12
Hantering 13
Reservdelar 14 - 17
Rengöring 18
Testsigill 19
Kontaktinformation 20
Focus
31823000 (RSK: 8227516)
Talis S² Variarc
14875000 (RSK: 8227158)
Metris
14888000 (RSK: 8227598)
Focus
31803000 (RSK: 8227395)
Open
Close
Accepterad
monteringsanvisning
2016:1

Safety Notes
Gloves should be worn during installation to prevent
crushing and cutting injuries.
Installation Instructions
• Prior to installation, inspect the product for transport
damages. After it has been installed, no transport or
surface damage will be honoured.
• The plumbing codes applicable in the respective
countries must be oberserved.
Pressure and tightness test
• The mixer connections must be tested of tightness after
installation.
Technical Data
Operating pressure: max. 1 MPa
Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa
Test pressure: 1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Hot water temperature: max. 70°C
Recommended hot water temp.: 60°C
Thermal disinfection: max. 70°C / 4 min
The product is exclusively designed for drinking water!
English
Cleaning (see page 18)
Operation (see page 13)
Hansgrohe recommends not to use
as drinking water the first half liter of
water drawn in the morning or after a
prolonged period of non-use.
Assembly
See Page 3
Dimensions (see page 10)
Spare parts (see page 14)
Adjustment (see page 9)
To adjust the hot water limiter.
Symbol description
Flow diagram
(see page 12)
Säkerhetsanvisningar
Handskar ska bäras under monteringsarbete för att
undvika kläm- och skärskador.
Monteringsanvisningar
• Det måste undersökas om produkten har transportska-
dor innan den monteras. Efter monteringen accepteras
inga transport- eller ytskiktskador.
• De installationsriktlinjer som gäller i länderna ska
följas.
Tryck och täthetsprov
• Blandarens anslutningar skall täthetkontrolleras efter
installationen.
Tekniska data
Driftstryck: max. 1 MPa
Rek. driftstryck: 0,1 - 0,5 MPa
Tryck vid provtryckning: 1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Varmvattentemperatur: max. 70°C
Rek. varmvattentemp.: 60 °C
Termisk desinfektion: max. 70°C / 4 min
Produkten är enbart avsedd för dricksvatten!
Svenska
Rengöring (se sidan 18)
Hantering (se sidan 13)
Hansgrohe rekommenderar att den
första halvlitern inte används som dricks-
vatten på morgonen eller efter längre
perioder utan användning.
Montering
Se Sidan 3
Måtten (se sidan 10)
Inställning av maxtemperatur (se
sidan 9)
Ställa in varmvattenregleringen.
Reservdelar (se sidan 14)
Symbolförklaring
Flödesschema
(se sidan 12)
2 (20)
Test certificate (see page 19) Testsigill (se sidan 19)

3 (20)
Montage
4
7a
7b
6b
2
3
6a
5
1a 1b
Focus 31823000 / Talis S² Variarc 14875000 / Metris 14888000
SW 12 mm
SW 24 mm
G½
(R15)
G¾
(R20)
G¾
(R20)
SW 10 mm
3/8
(R10)
SW 19 mm

4 (20)
7a
150°
Focus 31823000 / Talis S² Variarc 14875000 / Metris 14888000

5 (20)
7b
110°
Focus 31823000 / Talis S² Variarc 14875000 / Metris 14888000

6 (20)
8
10
9
11
> 2 min
Focus 31823000 / Talis S² Variarc 14875000 / Metris 14888000
open / öppna

7 (20)
SW 12 mm
SW 24 mm
G½
(R15)
G¾
(R20)
G¾
(R20)
SW 10 mm
3/8
(R10)
SW 19 mm
55
2
5
34
6
SW 22 mm
1a 1b
Focus 31803000
open / öppna

8 (20)
8
7
> 2 min
SW 22 mm
Focus 31803000

9 (20)
Justierung
+
2
13
45
67
60 °C 10 °C 0,3 MPa

10 (20)
50Ø
283
353
25Ø
Ø34
max. 70
325
870
G 3/8
G 3/4
G 1/2
95
204
74
2 0°
126
103
79
162
28
149
57
Focus
31823000
Talis S² Variarc
14875000

11 (20)
Metris
14888000
219
234
356
183
10°
208
79
57
121
315
163
183
110
157
72
Ø 30
50
G3/8
325
G3/4
835
G1/2
Ø34
max.70
219
234
356
183
10°
208
79
57
121
315
163
183
110
157
72
Ø 30
50
G3/8
325
G3/4
835
G1/2
Ø34
max.70
Focus
31803000
G3/8
330
G3/4
730
G1/2
217
204
279
319
Ø51
Ø34
Ø54
Ø30
max.80

12 (20)
Durchflussdiagramm
Focus
31803000
4,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
bar
0,45
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,50
036912151821242730
MPa
00,1 0,2 0,3 0,4 0,5
Q = l/min
Q = l/sec
Focus
31823000
21
Metris
14888000
4,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
bar
0,45
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,50
036912151821242730
MPa
00,1 0,2 0,3 0,4 0,5
Q = l/min
Q = l/sec
Talis S² Variarc
14875000
4,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
bar
0,45
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,50
036912 15 18 21 24 27 30
MPa
00,10,20,30,40,5
Q = l/min
Q = l/sec
2
1

13 (20)
Bedienung
close / stänga
close / stänga
open / öppna
open / öppna
hot / varmt
hot / varmt
cold / kallt
cold / kallt
Focus 31803000
Focus 31823000 / Talis S² Variarc 14875000 / Metris 14888000

14 (20)
Serviceteile
96338000
98356000
95498000
97209000
(M37x1,5)
SW 30 mm
92730000
95049000
96316000
(900 mm)
SW 19 mm
92646000
98193000
(32x2)
97523000
95629000
98817000
(SW 17 mm)
98932000
95140000
(M4x20)
SW 4 mm
95008000
95822000
98133000
(16x2)
95824000
(M22x1 -
15 l/min)
98486000
(110° / 150°)
97674000
(12x18,2x2)
Focus
31823000

15 (20)
98817000
(SW 17 mm)
96338000
95560XXX
95498XXX
97209000
92730000
95049000
96316000
92646000
98486000
92115000
(37x2)
97523000
95140000
95008000
95559XXX
97691XXX
97558000
97662000
98932000
95629000
98189000
(14x2,5)
Talis S² Variarc
14875000

16 (20)
98817000
SW 15 mm
98932000
95629000
Metris
14888000 98454000
95140000
(M4x20)
SW 4 mm
97523000
95498000
98193000
(32x2)
95181000
98758000
(900 mm)
SW 19 mm
97548000
92517000
(M24x1 - 15l/min)
SW 22 mm
92730000
95008000
97209000
(M37x10,5)
SW 30 mm 98455000
96338000
95049000
98189000
(14x2,5)
92481000
(11x3)
97558000
97662000
92646000
98460000
(110° / 150°)
97674000

17 (20)
Open
Close
95543000
96338000
97995000
98349000
96316000
(900 mm)
SW 19 mm
92211000
98817000
SW 15 mm
98932000
95629000
98212000
(41x2)
98186000
(30x2)
95140000
(M4x20)
SW 4 mm
95008000
98190000
(36x2,5)
97523000
97548000
92730000
97996000
SW 30 mm
98750000
95049000
98422000
(7x1,5) 98422000
(7x1,5)
98702000
96512000
(M24x1 - 30 l/min)
SW 22 mm
97674000
(12x18,2x2)
Focus
31803000

18 (20)
EN Cleaning recommendation / Warranty / Contact
SV Rengöringsrekommendationer / Garanti / Contacto
ww
w.hansgr
ohe.com/
cleaning-r
ecommendation
ww
w.hansgr
ohe.com/
cleaning-recommendation
ww
w.hansgr
ohe.com/
cleaning-r
ecommendation
ww
w.hansgr
ohe.com/
cleaning-r
ecommendation

19 (20)
14875000 1375
14888000 1375
31803000 1373
31823000 1375

20 (20) Hansgrohe AB · Svangatn 2B · 416 68 Göteborg · Tele: [phone] · Fax: [phone]
E-post: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.se
2018-02-16 9.02074.SV