Hanwha Vision TNM-C4940TD User manual

TNM-C4940TD
TNM-C4950TD
TNM-C4960TD
サーマル
ネットワークカメラ
クイックガイド

Correct disposal of batteries in this product
(Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.)
This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other
household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains
mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these
substances can cause harm to human health or the environment.
To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them
through your local, free battery return system.
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)
This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories
(e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of
their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste
disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local
government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract.
This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Hanwha Vision cares for the environment at all product manufacturing stages, and is taking measures to
provide customers with more environmentally friendly products.
The Eco mark represents Hanwha Vision’s devotion to creating environmentally friendly products, and indicates
that the product satisfies the EU RoHS Directive.
Important
Please check ‘Manuals’ from our website, before connecting to the Supply,
https://www.hanwhavision.com/en/download-data/
We recommend to use the ocially compatible VMS version or latest Hanwha NVR version
when integrating with VMS or Hanwha NVR.
Warranty
Please check “Product warranty information” from our website.
https://www.hanwhavision.com/en/support/warranty/

SAFETY INFORMATION
3

4
COMPONENT
販売国ごとに付属品が異なるため。

INSTALLATION
5
1
4x
TR30

INSTALLATION
6
2-1-1
2-1-2

~壁面に設置する場合

INSTALLATION
7
2-2-1
3

~柱に設置する場合(ステンレスマウントストラップ付属なし)

INSTALLATION
8
4
5

~ネットワークケーブル設置(IP66)

INSTALLATION
9
6
7
~オーディオ/アラームケーブル設置

INSTALLATION
10
8
9
~DC12V電源ケーブルを接続する場合

INSTALLATION
11
10
11
2x
TR30

INSTALLATION
12
例)
12
13
4x
TR30

INSTALLATION
13
14
15 
~設定含まない:MicroSDカード
2x
TR20

INSTALLATION
14
16 
~含まれない：Wi-Fiドングル、OTGアダプター
J 
`Wi-Fiドングルは製品を
設置する時だけ使用さ
れます。

INSTALLATION
15
16
17
18

16
日本語
パスワード設定
本製品を初めて使用する場合、ログインパスワード
を登録する必要があります。
J 
`
新しいパスワードが8～9桁の場合、以下の
うち3種類以上を使用する必要があります：
大文字/小文字、数字、特殊文字。パスワー
ドが10～15桁の場合、2種類以上を使用する
必要があります。
- 認められている特別文字：
~`!@#$%^&*()_-+={}[]|\;:‘“<>.,?/

`
パスワードを設定時、スペースは使用でき
ません。

`
安全性を高めるため、同じ文字を繰り返し
たり、キーボード上の連続した文字を入力
したりするのはお勧めしません。

`
パスワードをなくした場合、[RESET]を押し
て製品を初期化します。そのため、メモ帳
を利用したり、記憶したりして、パスワー
ドをなくさないようにしてください。
ログイン
カメラにアクセスするたびに、ログインウィンドウ
が表示されます。

ユーザーIDとパスワードを入力してカメラにアクセ
スします。
a<
User Name>入力ボックスに”admin”と入力
します。
b<
Password>入力欄に入力します。
c[
Sign in]をクリックします。
WIFI接続
カメラ設定
a OTGアダプタ（5ピン）とWiFiドングルをMicro
USB端子に接続します。
スマートフォン設定
a WisenetInstallationアプリケーションをインス
トールします。
b WiFiをオンにしてから、カメラのSSIDを選択し
ます。
c WisenetInstallationアプリケーションを起動し
ます。
d カメラにログインすると、ビデオに接続されま
す。

`
初期接続中は、ログインなしでビデオが再生され
ます。
e スマートフォンでビデオを視聴しながら、画角
を調整することができます。

Подлежит использованию по назначению
в нормальных условиях
Срок службы : 7 лет.
Türkiye Distribütörü
EDS Elektronik Destek Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
Meclis Mah. Teraziler Cad. Hayran Sk. (Eskisi Kılıç Sk.) No: 4 Sancaktepe / İstanbul / Türkiye
Tel [phone] Faks +90.216.528.45.98
Koyuncu Elektronik Bilgi İşlem Sistemleri San. ve Dış. Tic. A.Ş.
Emek Mah. Ordu Cad. No:18 Sancaktepe / İstanbul / Türkiye
Tel [phone] Faks +90.216.313.18.18
NFS Teknoloji ve Otomasyon Sistemleri San. Ve Tic. Ltd. Sti.
Cumhuriyet Mah Şair M.Akif Ersoy Sk. No:36 Üsküdar / İstanbul / Türkiye
Tel [phone] Faks +90.216.505.82.29
Sensonet Teknoloji Elekt. ve Biliş. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.
Ramazanoğlu Mah. Transtek Cad. No: 2 Pendik / İstanbul / Türkiye
Tel [phone] Faks +90.212.381.61.02
ENTES ELEKTRONİK CİHAZLAR İMALAT VE TİC. A.Ş.
Dudullu Org.San.Bölg. 1. Cad. No:23 34776 Ümraniye - İstanbul / Türkiye
Tel [phone] Faks +90.216.314.16.15
Cihazın Ticaret Bakanlığınca önerilen ortalama ömrü
Cihazın EEE yönetmeliklerine uygun olduğuna benzer beyan