Harman Kardon BDS 600 User manual

Een 3.1-kanaal geïntegreerd thuisbioscoop-systeem met een ingenieus geluidsbalk-luidsprekersysteem
BDS 600
Specificaties
harman kardon BDS 600
Met een enkele, mooi gestroomlijnde geluidsbalk als
luidspreker voor levering van de geluidssignalen voor de
kanalen links, midden en rechts en een compacte ontvanger
met een geïntegreerde Blu-ray Disc™/DVD/CD-speler en
FM-tuner (met RDS), is de harman kardon BDS 600 één
van de kleinste en eenvoudigste systemen die de echte
bioscoopervaring bij u thuis biedt. De BDS-ontvanger
kan films en muziek van nagenoeg iedere bron met alle
duidelijkheid en betrouwbaarheid van het oorspronkelijke
materiaal weergeven. Het systeem kan zelfs iPod- of iPhone-
bestanden via een harman kardon The Bridge IIIP docking
station (niet inbegrepen) afspelen. De geluidsbalk biedt
heldere, duidelijke filmbeelden en uitstekend stereogeluid,
terwijl een 200W omlaag gerichte subwoofer de diepe,
prettige lage tonen toevoegt die zo belangrijk zijn voor
de meeste populaire films van nu. Met Dolby® Virtual
Speaker-technologie kan de BDS 600 zelfs een realistisch
5.1-kanaal muzikaal panorama vanuit slechts de geluidsbalk
en subwoofer creëren. Met alle nieuwste mogelijkheden
en technieken, een intuïtief menu op het scherm voor zeer
eenvoudig instellen en prestaties die alleen harman kardon
techniek kan leveren, maakt de BDS 600 het thuisbioscoop-
systeem eenvoudig.
Opvallende kenmerken
Compleet, geïntegreerd thuisbioscoop-systeem
Alles wat u nodig heeft voor een geweldig surround-geluid vanaf
nagenoeg iedere bron voor films of muziek
Onderdelen zijn zodanig ontworpen, dat zij als een systeem
samenwerken
De prestaties van de afzonderlijke onderdelen met het
gebruiksgemak van een enkel geïntegreerd systeem
Compact, stijlvol ontwerp
De onderdelen van de BDS 600 bieden optimale prestaties in een
ruimtebesparend, stijlvol ontwerp dat een aanvulling vormt op
iedere omgeving
Dolby Virtual Speaker technologie
Creëert een realistische 5.1-kanaal surround-geluid ervaring met
slechts de geluidsbalk en de subwoofer
Dolby Digital en DTS® decodering
U hoort iedere nuance van de soundtracks van de nieuwste films
zoals ze bedoeld zijn
HDMI® uitgang
1080p video en geluid met hoge resolutie via een enkele kabel
voor beeld en geluid van de hoogste kwaliteit
Leest opnames van Blu-ray Disc, DVD en CD
De BDS-speler leest nagenoeg alle 5" (12cm) of 3" (8cm) schijven,
inclusief de meeste opnamemedia
Leest de meeste formats van digitale muziek- en fotobestanden
De BDS-speler is een echt multimedia-apparaat, één enkel
systeem voor al uw bronnen van vermaak
USB-aansluiting op het voorpaneel
Een eenvoudige tijdelijke aansluiting voor draagbare spelers en
flash-drives
In kleur op het scherm weergegeven meertalige menu's en
puntenmatrix-weergave
Eenvoudige systeeminstellingen en besturing met een televisiescherm
en systeemstatusgegevens zonder televisiescherm
Programmeerbare afstandsbediening
De BDS afstandsbediening is eenvoudig programmeerbaar voor
besturing van uw televisie, kabeldoos, satelliet-tuner en andere
toestellen

Een 3.1-kanaal geïntegreerd thuisbioscoop-systeem met een ingenieus geluidsbalk-luidsprekersysteem
BDS 600
Belangrijke kenmerken
■ Compatibiliteit met iPod/iPhone – Het systeem kan worden
aangesloten op een iPod en een iPhone via harman kardon
The Bridge IIIP docking station (niet inbegrepen)
■ Digitale versterkertechnologie – Geluidssignalen blijven van bron
tot uitgang in het digitale domein, waardoor de conversie-effecten
worden gereduceerd voor een betere kwaliteit
■ Geluidsbalk-luidsprekersysteem – Levert de geluidssignalen
van de linker-, midden- en rechterkanalen vanuit een enkele
ruimtebesparende kast
■ Compacte subwoofer – De subwoofer is omlaag gericht voor
uitbreiding en verbetering van de lage tonen via interactie met de
vloer en voorzien van automatische aan/uit-off schakeling plus
besturing van volume, fase en versterking van de lage tonen
■ Uitgebreide connectiviteit – Drie digitale ingangen en
twee lijningangen voor eenvoudige aansluiting van andere
geluidscomponenten op het BDS-systeem (draaitafels vereisen
een aparte phono-voorversterker)
■ Ethernetpoort – Sluit uw BDS-systeem aan op uw netwerk thuis
en geniet van BD-Live™ inhoud via Internet
■ Afspeellijstfunctie – Roept op USB-sticks en CD-R-schijven
opgeslagen bestanden op, waarbij u op een minimumaantal
knoppen hoeft te drukken
■ Weergave van de hoes – Produceert de hoes van
geluidsbestanden met ID3-labels
■ Screensaver-functie – Voorkomt inbranden van CRT- en
plasmaschermen
■ Opwaardeerbare firmware – Eenvoudig firmware-upgrades
installeren die via weergave op het scherm beschikbaar
worden gesteld
■ Ontkoppelbaar IEC stroomsnoer – Vereenvoudigt de installatie
van het systeem
■ Koptelefoonaansluiting
■ Inclusief wandbevestigingen voor de luidsprekers en alle kabels
Specificaties
BDS 5 ontvanger
Geluid
■ Constante gemiddelde stroom (stereo): 65W per kanaal,
20Hz – 20kHz, @ < 0,1% THD, beide kanalen tot 6 ohm
■ Stroom voor meerdere kanalen: 65W per kanaal,
20Hz – 20kHz, @ < 0,1% THD, alle kanalen tot 6 ohm
■ Gevoeligheid/impedantie voor ingang (lijningangen):
250mV/46k ohm
■ Signaal-ruisverhouding (IHF-A): -90dB
■ Frequentierespons @ 1W (± 0,5dB): 20Hz – 20kHz
■ Zwenksnelheid: 40V/μsec
FM RDS tuner
■ Frequentiebereik: 87,5 – 108,0MHz (VS en EU)
■ Bruikbare gevoeligheid (IHF): > 14dBf
■ Signaal-ruisverhouding (mono/stereo): -60dB/-55dB
■ Vervorming (mono/stereo): 0,3%/0,5%
■ Stereoseparatie: -45dB @ 1kHz
■ Spiegelonderdrukking: -70dB
■ IF-onderdrukking: -90dB
Schijven afspelen
■ Ondersteunde schijf-formats: 5" (12cm) of 3" (8cm) BD Video
(enkele of dubbele laag), DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW,
CDDA (CD digitaal geluid), CD-R/RW, AVCHD schijven
■ Regiocode (BD/DVD): A/1 (VS); B/2 (EU)
■ Geluidsformats: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD,
DTS Digital, DTS-HD™ High Resolution Audio, DTS-HD Master
Audio™
, PCM, WMA (alleen DRM-vrije versie): WMA9, CBR @
192kbps, VBR @ 355kbps, MP3: 32kbps – 320kbps
bitsnelheden, inclusief variabele codering van de bitsnelheid
■ Format van stilstaand beeld: JPEG
■ Videosignaalsysteem: NTSC (VS) of PAL (EU)
■ Frequentierespons: 20Hz – 20kHz ± 0,5dB
■ Signaal-ruisverhouding: -90dB (A-gewogen)
■ Dynamisch bereik: 90dB (16 bit)
■ THD/1kHz: DVD/CD: 0,1%
■ Vervuiling: Limiet lager dan meetbaar
Beeld
■ Televisieformat: NTSC of PAL (selecteerbaar)
■ HDMI-versie: 1.3a, met 30/36 bit Deep Color
Algemeen
■ Netspanning: 110V – 240V AC, 50/60Hz
■ Energieverbruik: Maximaal 110W; < 1W stand-by
■ Afmetingen (H x B x D): 100mm x 400mm x 260mm
(3-15/16" x 15-3/4" x 11")
■ Gewicht: 6,5kg (14,3 lb)
Luidsprekersysteem
■ Frequentierespons: 45Hz – 20kHz (-6dB)
SB 10 geluidsbalk
■ Lage frequentieomvormers: Links: 76mm (3") papieren kegel,
magnetisch afgeschermd; Rechts: 76mm (3") papieren kegel,
magnetisch afgeschermd; Midden: Twee 76mm (3") papieren
kegels, magnetisch afgeschermd
■ Hoge frequentieomvormer: Links: 19mm (3/4") zijden dome,
magnetisch afgeschermd; Rechts: 19mm (3/4") zijden dome,
magnetisch afgeschermd Midden: 19mm (3/4") zijden dome,
magnetisch afgeschermd
■ Nominale impedantie: 8 ohm (per kanaal)
■ Gevoeligheid (2,83V/1m): 84dB (per kanaal)
■ Kruiselingse frequentie: 2,2kHz, 24dB/octaaf
■ Type aansluiting: Duwveeraansluiting
■ Type behuizing: Afgedicht
■ Afmetingen (H x B x D): 110mm x 920mm x 89mm
(4-5/16" x 36-1/4" x 3-1/2")
■ Gewicht: 3,67kg (8,1 lb)
■ Afwerking: Glanzend zwart
Subwoofer
■ Lage frequentieomvormer: 8" kegel
■ Vermogen versterker: 200W RMS
■ Type behuizing: Afgedicht
■ Netspanning: 120V AC, 60Hz (VS); 220V – 240V AC,
50Hz/60Hz (EU)
■ Afmetingen (H x B x D): 353 mm x 267 mm x 267 mm
(13-29/32" x 10-1/2" x 10-1/2") Hoogte inclusief voetjes
■ Gewicht: 9kg (19,8 lb)
■ Afwerking: Glanzend zwart
HARMAN Consumer, Inc.
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.harmankardon.com
© 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden.
harman kardon is een geregistreerd handelsmerk van HARMAN International Industries, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. Dolby is een geregistreerd
handelsmerk van Dolby Laboratories. DTS is een geregistreerd handelsmerk van DTS, Inc. Blu-ray Disc en BD-Live zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association. DTS-HD en
DTS-HD Master Audio zijn handelsmerken van DTS, Inc. HDMI is een handelsmerk van HDMI Licensing LLC, geregistreerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. iPod en iPhone zijn
handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. iPod/iPhone niet inbegrepen. Kenmerken, specificaties en uiterlijk kunnen zonder bericht worden gewijzigd.