heute wohnen HWC-E32 User manual

Mendler Vertriebs-GmbH
Industriestr. 60
D-73642 Welzheim
Telef n: 07182 804020
Fax: [phone]
fragen@heute-w hnen.de
www.heute-w hnen.de
Bedienungsanleitung Whirlpool HWC-E32
Oval Rund
Quadratisch
Seite 1/26 17.12.20

Inhaltsverzeichnis
1. Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit .................................................................................................................................................................3
2. Installationsanleitung............................................................................................................................................................................................5
2.1. Überzeugen Sie sich dav n, dass alle Teile v rhanden sind:............................................................................................................................5
2.2. Der richtige Aufstellungs rt:...............................................................................................................................................................................5
2.3. Der richtige Aufstellungs rt:...............................................................................................................................................................................5
2.4. M ntage...........................................................................................................................................................................................................7
3. Betrieb...................................................................................................................................................................................................................10
3.1. Wasserpegel....................................................................................................................................................................................................10
3.2. Bedienfeld........................................................................................................................................................................................................10
3.3. Whirlp l Körper..............................................................................................................................................................................................12
4. Wartung.................................................................................................................................................................................................................14
4.1. Wasseraufbereitung........................................................................................................................................................................................14
4.2. Wasserfilter reinigen.......................................................................................................................................................................................14
4.3. Wasser ablassen............................................................................................................................................................................................16
4.4. Whirlp l reinigen...........................................................................................................................................................................................16
5. Reparatur und Lagerung.....................................................................................................................................................................................17
5.1. Whirlp l Reparatur........................................................................................................................................................................................17
5.2. Whirlp l lagern..............................................................................................................................................................................................17
6. Problemlösungen.................................................................................................................................................................................................18
7. Wasserschutzebenen...........................................................................................................................................................................................24
8. Entsorgungshinweis............................................................................................................................................................................................25
9. Technische Daten.................................................................................................................................................................................................26
Seite 2/26 17.12.20

1. Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
Bitte Lesen und Beachten Sie alle Punkte dieser Anleitung VOR Gebrauch des Whirlp ls!
Warnung 1: Der Artikel muss über einen Fehlerstr mschutzschalter (Fehlerstr m bis 30 mA) abgesichert werden.
Warnung 2: Die Elektr installati n muss anhand l kaler Bestimmungen erf lgen. Geerdete Geräte müssen unbedingt an eine
Schutzk ntaktsteckd se angeschl ssen werden.
Warnung 3: Falls das Netzkabel beschädigt sein s llte, muss es s f rt durch den Hersteller, seinen Kundendienst der durch eine ähnlich
qualifizierte Pers n instandgesetzt werden, damit es nicht zu Gefährdungen k mmt. Beschädigte Netzkabel müssen
unverzüglich ausgetauscht werden.
Warnung 4: Sämtliche Elektr geräte und andere str mführende K mp nenten dürfen nicht v n Pers nen im P l erreicht werden können, s fern
Spannung 12 V überschreitet.
Warnung 5: Damit es nicht zu Str mschlägen k mmt, darf das Gerät nicht über Verlängerungskabel der Mehrfachsteckd sen an die
Str mvers rgung angeschl ssen werden. Eine rdnungsgemäß geerdete Steckd se ist zu verwenden.
Warnung 6: Sämtliche elektrischen K mp nenten mit Ausnahme v n Fernbedienungen müssen s aufgestellt der befestigt werden, dass diese
nicht in den P l fallen können.
Warnung 7: Benutzen Sie den Whirlp l nie bei Regen, Gewitter der schlechtem Wetter, es besteht Str mschlaggefahr.
Warnung 8: Nutzen Sie den Whirlp l niemals, wenn Teile beschädigt sind der fehlen. Ersetzen Sie Teile niemals durch nicht abs lut
gleichwertige Teile.
Warnung 9: Damit es nicht zu Verletzungen der Unfällen k mmt, dürfen Kinder das Gerät nur unter ständiger Aufsicht nutzen.
Warnung 10: Kinder werden v n Wasser angez gen! Vergessen Sie nicht, den Whirlp l nach jeder Nutzung abzudecken und zu sichern!
Warnung 11: Achten Sie darauf, dass der Whirlp l zuerst geöffnet werden muss, bev r die Sprudelfunkti n genutzt wird.
Warnung 12: Schalten Sie den Whirlp l niemals ein, falls die Gefahr besteht, dass das Wasser gefr ren sein könnte.
Warnung 13: Str mschlaggefahr! Bedienen Sie Elektr geräte niemals v m Whirlp l aus der mit feuchtem der gar nassem Körper. Stellen Sie
niemals Elektr geräte – beispielsweise Leuchten, Telef ne, Radi s der Fernsehgeräte – in der Nähe des Whirlp l (1,5 m) auf.
Warnung 14: Haustiere s llten v m Whirlp l ferngehalten werden, damit es nicht zu Beschädigungen der Verletzungen k mmt.
Warnung 15: Str mschlaggefahr. Mindestens 1,5 m v n Metallflächen und Metallgegenständen entfernt aufstellen. Alternativ kann der Whirlp l
auch in einer Entfernung v n weniger als 1,5 m zu metallischen Gegenständen aufgestellt werden, s fern er ständig über ein mindes
tens 1 mm² starkes Kupferkabel mit dem für diesen Zweck v rgesehenen Anschlusskasten verbunden wird.
Warnung 16: Ertrinkungsgefahr! Bes ndere Aufmerksamkeit muss auf die Vermeidung unberechtigter Nutzung durch
Kinder gelegt werden. Damit es nicht zu Unfällen k mmt, s rgen Sie dafür, dass Kinder den Whirlp l nur unter ständiger Aufsicht
nutzen können!
Warnung 17: Während der Schwangerschaft kann das Baden in heißem Wasser zu Fruchtschädigungen führen. Beschränken Sie die Nutzung auf
jeweils maximal 10 Minuten.
Warnung 18: Der K nsum v n Alk h l, Dr gen und Medikamenten v r der Whirlp l-Nutzung kann zu Bewusstl sigkeit und zum Ertrinken führen.
Warnung 19: Stark übergewichtige Pers nen und s lche, die zu Herz-Kreislauf-Erkrankungen neigen, unter h hem der niedrigem Blutdruck der
anderen Kreislaufpr blemen leiden s wie Diabetiker s llten v r der Whirlp l-Nutzung einen Arzt k nsultieren.
Seite 3/26 17.12.20

Warnung 20: Pers nen, die ständig Medikamente einnehmen, s llten v r der Whirlp l-Nutzung einen Arzt k nsultieren, da bestimmte Medikamente
zu Ben mmenheit führen können der sich auf Herzfrequenz, Blutdruck und Kreislauf auswirken. Die Wassertemperatur im Whirlp l
s llte 40 °C niemals überschreiten. Wassertemperaturen zwischen 38 °C und 40 °C werden bei gesunden Erwachsenen als sicher
betrachtet. Niedrige Wassertemperaturen werden empf hlen, wenn der Whirlp l v n kleinen Kindern der länger als 10 Minuten
genutzt wird. Da übermäßig h he Wassertemperaturen insbes ndere in den ersten Schwangerschaftsm naten leicht zu
Fruchtschädigungen führen können, s llten schwangere Frauen und s lche, die eventuell schwanger sein könnten, den Whirlp l nur
bei Wassertemperaturen bis 38 °C nutzen.
Warnung 21: Damit es nicht zu Verletzungen k mmt, geben Sie niemals Wasser mit einer Temperatur v n mehr als 40 °C in den Whirlp l.
Warnung 22: Der K nsum v n Alk h l, Dr gen der Medikamenten kann Überwärmungsgefahr deutlich steigern. Überwärmung tritt auf, wenn die
Innentemperatur des Körpers einige Grade über die reguläre Körpertemperatur v n 37 °C ansteigt. Mögliche Überwärmungssympt -
me: Anstieg der Körperinnentemperatur, Schwindel, Teilnahmsl sigkeit, Ben mmenheit und Ohnmacht. Mögliche Auswirkungen der
Überwärmung: Verlust des Hitzeempfindens; Verkennen der N twendigkeit, den Whirlp l zu verlassen; Verkennen v n dr henden
Gefahren; Fruchtschädigung bei schwangeren Frauen; körperliche Unfähigkeit, den Whirlp l zu verlassen; Bewusstl sigkeit und
nachf lgendes Ertrinken.
Warnung 23: Übermäßig langer Aufenthalt im Whirlp l kann zu gesundheitlichen Schädigungen führen!
Achtung 1: Damit es nicht zu Beschädigungen der Pumpe k mmt, darf der Whirlp l niemals eingeschaltet werden, s lange sich kein Wasser
darin befindet.
Achtung 2: Verlassen Sie den Whirlp l s f rt, falls Sie sich unw hl der schläfrig fühlen s llten.
Achtung 3: Stellen Sie den Whirlp l nur auf Untergründen auf, welche die Last des mit Wasser gefüllten und mit Pers nen besetzten Whirlp l
pr bleml s tragen können.
Achtung 4: Der Whirlp l s llte bei Temperaturen unterhalb 4 °C nicht aufgestellt und nicht im Freien belassen werden.
Achtung 5: Geben Sie niemals Wasser zu Chemikalien. Geben Sie Chemikalien grundsätzlich zum Wasser; andernfalls kann es zu schädlichen
Dämpfen und kräftigen Reakti nen k mmen, die zu gefährlicher Verteilung v n Chemikalien führen können.
Achtung 6: Damit keine Gefahren durch unk ntr lliertes Rücksetzen der thermischen Schutzschaltung eintreten, darf das Gerät nicht durch ein
externes Schaltgerät (z. B. Zeitschaltuhr) gesteuert der an einen Str mkreis angeschl ssen werden, der v m Energievers rger ein-
und abgeschaltet wird.
Achtung 7: Diese V rrichtung darf v n Kindern ab 8 Jahren und Pers nen mit eingeschränkten körperlichen, sens rischen der geistigen
Fähigkeiten der Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie unter Beaufsichtigung der Anleitung hinsichtlich der
sicheren Benutzung der V rrichtung stehen und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Artikel
spielen. Die Reinigung und Benutzerwartung darf v n Kindern nicht hne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Achtung 8: Der Whirlp l s llte bei Temperaturen unterhalb 4 °C nicht aufgestellt und nicht im Freien belassen werden.
Achtung 9: Wir haften nicht für Schäden der Unfälle, wenn das Pr dukt nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in dieser
Br schüre benutzt wird.
Bewahren Sie diese Anleitung auf.
Seite 4/26 17.12.20

2.Installationsanleitung
2.1. Überzeugen Sie sich davon, dass alle Teile vorhanden sind:
a. Whirlp l-P l
b. Abdeckung mit F lie und Reißverschluss
c. Aufblas- Schlauch
d. Wasserfilter und Umverpackung
e. Gummist pfen
f. Reparaturflicken
g. B denplane
2.2. Der richtige Aufstellungsort:
2.3. Der richtige Aufstellungsort:
Warnung 1: Der B den muss das Gewicht des gefüllten und mit Pers nen besetzten Whirlp ls mühel s tragen können.
Warnung 2: Der B den darf nicht wasser- der nässeempfindlich sein und es muss ein geeignetes Ablaufsystem v rhanden sein. Eine Haftung
wird für auslaufendes der überlaufendes Wasser ausgeschl ssen.
WICHTIG: Aufgrund des k mbinierten Gewichtes v n Whirlp l, Wasser und Nutzern ist es bes nders wichtig, dass
der B den, auf dem der Whirlp l aufgestellt wird, abs lut flach und eben ist und das Gesamtgewicht des
Whirlp l mühel s tragen kann. Falls der Whirlp l auf einem Untergrund aufgestellt wird, der nicht den ben
erwähnten V raussetzungen entspricht, werden sämtliche dadurch verursachten Schäden nicht durch
die Gewährleistung abgedeckt. Der rdnungsgemäße Zustand des Aufstellungs rtes bliegt grundsätzlich
der Verantw rtlichkeit des Spa-Besitzers.
Seite 5/26 17.12.20

Aufstellung in Innenräumen:
F lgende bes ndere Anf rderungen gelten bei der Aufstellung des Spa in Innenräumen.
1. Der B den muss das Gesamtgewicht des Spa mühel s tragen können. Beim B den s llte es sich um einen rutschsicheren, ebenen Unter-
grund handeln.
2. Bei der Aufstellung des Spa in Innenräumen ist der k rrekte Wasserablauf bes nders wichtig. Falls ein neuer Raum für den Spa eingerichtet
wird, s llte ein Ablauf im B den installiert werden.
3. Bei der Nutzung des Spa k mmt es naturgemäß zu K ndensati n und Ansammlung v n Feuchtigkeit. Beachten Sie die Auswirkungen h her
Luftfeuchtigkeit auf H lz, Papier, usw. am gewünschten Stand rt. Negative Auswirkungen durch Feuchtigkeit lassen sich gewöhnlich
minimieren, indem für eine gute Belüftung ges rgt wird. Fragen Sie einen Architekten, b zusätzliche Belüftungsmöglichkeiten erf rderlich
sind.
HINWEIS: Stellen Sie den Spa nicht auf Teppichen und ähnlichen Materialien auf, die durch Feuchtigkeit geschädigt werden können.
Aufstellung im Freien:
1. Unabhängig v m Aufstellungs rt des Spa muss unbedingt auf einen festen, s liden Untergrund geachtet werden. Wenn Sie den Spa im Frei-
en aufstellen, achten Sie darauf, dass es nicht zu Beschädigungen durch scharfe der spitze Gegenstände k mmen kann und dass der Un-
tergrund s eben ist, dass der Spa stabil und gerade steht.
2. Beim Füllen, beim Leeren und bei der Nutzung kann Wasser aus dem Spa austreten. Daher s llte der Spa grundsätzlich in der Nähe eines
B denablaufs aufgestellt werden.
3. Setzen Sie den Spa niemals über längere Zeit direkter S nneneinstrahlung aus. Wir empfehlen einen überdachten Aufstell rt.
Seite 6/26 17.12.20

2.4. ontage
1. Nehmen Sie den Whirlp l aus der Verpackung, entfalten Sie den Whirlp l. Breiten Sie Whirlp l und Abdeckung auf dem B den aus.
2. Öffnen Sie den Luftauslass des Whirlp l. Verschrauben Sie ein Ende des Aufblas- Schlauch mit dem Anschluss.
3. Öffnen Sie das Luftventil des Whirlp l. Verbinden Sie das andere Ende des Aufblas- Schlauch mit dem Ventil.
Seite 7/26 17.12.20

4. Pumpen Sie den Whirlp l durch Betätigen der „Luftblasen-Taste“ (Bubble) auf.
Wenn der Whirlp l ausreichend aufgepumpt ist, schalten Sie den Luftstr m mit der „Luftblasen-Taste“ wieder ab.
Achtung 1: Nicht übermäßig stark aufpumpen.
Achtung 2: Wenn Sie möchten, dass der mit Wasser gefüllte Whirlp l nach V rschrift aufgepumpt wird, müssen
Sie die Düse 2-3 Minuten einschalten, indem Sie zuerst auf die "Luftblasen Taste" drücken und dann
den bigen Schritt 2-5 ausführen.
Achtung 3: Stellen Sie sicher, dass das untere Luftr hr nicht abgeklemmt liegt, bev r Sie die "Luftblasen Taste"
drücken. S llte das untere R hr abgeknickt der zusammengedrückt sein, kann der P l nicht aufgeblasen
werden.
5. Entfernen Sie den Aufblas- Schlauch, schrauben Sie das Ventil dicht zu.
6. Trennen Sie den Aufblas- Schlauch v m Luftauslass, verschrauben Sie den Luftauslass dicht zu.
7. Schrauben Sie den Wasserfilter im Uhrzeigersinn auf den Wassereinlass des Whirlp l auf.
Achtung: Um zu verhindern, dass Kleinteile durch Bl ckieren in den Schaltkasten gelangen. Bitte installieren Sie immer die Filterpatr ne,
wenn Sie Whirlp l verwenden
Seite 8/26 17.12.20

8. Füllen Sie den Whirlp l mit dem Gartenschlauch bis zur Wasserstandsmarkierung auf der Whirlp l-Wand.
9. Legen Sie die Abdeckung auf den Whirlp l, schließen Sie den Reißverschluss.
Seite 9/26 17.12.20

3.Betrieb
3.1. Wasserpegel
Achten Sie gut darauf, dass der Wasserpegel im Whirlp l exakt bis zur Linie auf der Whirlp l-Wand reicht. Betreiben Sie den P l
niemals hne Wasser; dadurch erlischt die Gewährleistung.
3.2. Bedienfeld
Das Gehäuse des Bedienfeldes besteht aus umweltfreundlichem PU-Material, das bes nders weich und angenehm ist. Das Gehäuse
kann abgewaschen werden. Teile des Bedienfeldes sind verchr mt und erfüllen die R HS-V rgaben. Die Oberflächenf lie wurde mit
Seewasserfestem Klebst ff verleimt.
Seite 10/26 17.12.20

Filter-Taste Mit dieser Taste schalten Sie das Filtersystem ein und aus. Bei Betätigung dieser Taste läuft die
Filterpumpe an, die r te Betriebsanzeige leuchtet auf. Bei erneuter Betätigung der Taste st ppt die
Pumpe, die Betriebsanzeige erlischt. Nach 168 Betriebsstunden der Filterpumpe erscheint die Meldung
„FC“ im Display, begleitet v n einem Warnt n. Zu diesem Zeitpunkt leuchtet die
Betriebsanzeige des Filtersystems zwar auf, die Filterpumpe arbeitet jed ch nicht. Die Betriebsanzeige
des Heizsystems erlischt, das Heizsystem arbeitet nicht. Durch erneute Betätigung der Filter-Taste lässt
sich die Betriebsanzeige des Filtersystems abschalten. Dabei verschwindet die Meldung „FC“ aus dem
Display, der Warnt n verstummt. Die derzeitige Wassertemperatur wird angezeigt. Sämtliche Tasten
reagieren wieder n rmal. Die Meldung „FC“ und der Warnt n s llen den Anwender an die Reinigung der
den Austausch des Filters erinnern.
Luftblasen-
Taste Mit dieser Taste schalten Sie die Luftblasen ein und aus. Bei Betätigung dieser Taste
läuft die Luft-Pumpe an, die r te Betriebsanzeige leuchtet auf. Bei erneuter Betätigung der Taste werden
keine Luftblasen mehr pr duziert, die Betriebsanzeige erlischt. Das Luftblasensystem st ppt nach 20
Minuten aut matisch. Wenn wieder Luftblasen erzeugt werden s llen, müssen Sie 10 Minuten warten –
anschließend können Sie die Luftblasen-Taste erneut betätigen. In den ersten 15 Minuten der
Luftblasenerzeugung lässt sich diese Funkti n ein- und ausschalten. Nach 15 Minuten
Luftblasenerzeugung kann diese Funkti n zwar ausgeschaltet, nicht jed ch wieder eingeschaltet werden.
Bev r sich die Luftblasenerzeugung wieder einschalten lässt, müssen zunächst 10 Minuten vergehen.
Auch nachdem die Luftblasenerzeugung 20 Minuten lang aktiv war, müssen 10 Minuten vergehen, bev r
die Funkti n wieder eingeschaltet werden kann.
Heizfunktion-
Taste Drücken Sie diese, um die Heizfunkti n zu starten. Die Taste leuchtet r t, wenn die Heizfunkti n an ist.
Durch erneutes drücken, schalten Sie die Heizfunkti n wieder aus. Wenn Sie die Heizfunkti n starten,
startet aut matisch auch die Filterpumpe. Bei erreichen der eingestellten Temperatur st ppt die
Filterpumpe und die Heizfunkti n. Beim Absinken der Temperatur, startet Heiz- und Pumpsystem
aut matisch.
Seite 11/26 17.12.20

Temperatur-
Taste Zum Einstellen der gewünschten Temperatur. Wenn Sie diese Taste drücken, beginnt
die Zahl im Display zu blinken. Nun können Sie die Temperatur mit den Pfeiltasten erhöhen der
vermindern. Nach der Einstellung drücken Sie die Temperatur-Taste n ch einmal zur Bestätigung. Die
Temperatur ist auf 40 °C v reingestellt und lässt sich im Bereich 20 – 42 °C einstellen.
3.3. Whirlpool Körper
1. Whirlp l mit Wasser füllen:
Das Wasser s llte etwa 2 cm über über der Minimum Wasserlinie eingefüllt werden. Bei niedrigerem Wasserstand kann es zu Fehl
funkti nen der Heizung k mmen. Bei höherem Wasserstand kann Wasser bei der Nutzung überlaufen.
2. Wasseraufbereitung:
2.1 Das Wasser im Whirlp l s llte regelmäßig gefiltert werden. Wir raten v n einer k ntinuierlichen Filterung des Wassers ab.
2.2 Das Wasser im Whirlp l s llte regelmäßig mit speziellen Chemikalien behandelt werden. Allerdings dürfen keine Chemikalien mit Kal
ziumi nen verwendet werden. Falls Chemikalie mit Kalziumi nen zur Wasseraufbereitung eingesetzt werden, kann es leicht zu Kalkab
lagerungen an den Wänden und in den Leitungen des Heizsystems k mmen. Kalkablagerungen führen zu Beschädigungen der elektri
schen K mp nenten und können zum v rzeitigen Ausfall führen. Bitte wenden Sie sich für dir richtigen Chemikalien an einen Fach
mann v r Ort.
2.3 Nach 168 Betriebsstunden Nutzung des Filtersystems erklingt ein Warnsignal, das den Anwender an die Reinigung der den Aus
tausch des Filters erinnern s ll.
3. Whirlp l lagern:
siehe 5.5 Reparatur und Lagerung.
Seite 12/26 17.12.20

Abbildung Whirlp l Körper
Seite 13/26 17.12.20

4. Wartung
4.1. Wasseraufbereitung
1. Reinigen Sie die Wasserfilter mindestens alle 72 – 120 Betriebsstunden. Je nach Nutzung s llte die Wasserfilter mindestens einmal m natlich
ausgewechselt werden. Siehe auch → C) Whirlp l Körper , 2. Wasseraufbereitung, Punkt 2.1 und 2.3
2. Wechseln Sie das Wasser alle paar Tage der verwenden Sie spezielle P l-Chemikalien aus dem Fachhandel. Bei sämtlichen Whirlpools
müssen P l-Chemikalien eingesetzt werden. Inf rmieren Sie sich über ein entsprechendes Pr dukt und dessen Handhabung bei Ihrem
Fachmann v r Ort. Siehe auch C) Whirlp l Körper , 2. Wasseraufbereitung, Punkt 2.2
Halten Sie sich streng an die Anweisungen des Herstellers der jeweiligen Chemikalien. Es besteht Verletzungsgefahr! Whirlp l Beschädigun-
gen durch falschen Chemikalieneinsatz s wie durch falsche Behandlung des Wassers werden nicht durch die Gewährleistung abgedeckt.
a) pH-Wert: Der Hersteller empfiehlt, den pH-Wert des Wassers zwischen 7,2 und 7,8 zu halten – bei einer Gesamtalkalinität v n 80 – 120
ppm und einem freien Chl rgehalt zwischen 3 und 5 ppm. Prüfen Sie die Wasserqualität mindestens einmal wöchentlich mit einem han-
delsüblichen Testset. Ein niedriger pH-Wert beschädigt Whirlp l und Pumpe. Schäden, die durch schlechte Wasserqualität entstehen,
werden nicht durch die Gewährleistung abgedeckt.
b) Die richtige Wasserentkeimung bliegt dem Whirlp l-Besitzer; dazu muss ein zugelassenes Desinfekti nsmittel regelmäßig (bei Bedarf:
täglich) zugesetzt werden. Das Desinfekti nsmittel unterbindet die Vermehrung v n Bakterien und Viren im Wasser.
4.2. Wasserfilter reinigen
1. Unterbrechen Sie unbedingt die Str mvers rgung, bev r Sie die f lgenden Schritte ausführen.
2. Lösen Sie den Wasserfilter durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn.
3. Nehmen Sie die Abdeckung v n dem Wasserfilter ab.
Seite 14/26 17.12.20

4. Die Wasserfilter kann mit einem Gartenschlauch durchgespült und anschließend wieder verwendet werden. Allerdings s llte die Wasserfilter
ausgetauscht werden, wenn sich hartnäckige Verschmutzungen der Verfärbungen zeigen.
5. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf die Wasserfilter, verschrauben Sie die Wasserfilter im Uhrzeigersinn mit
dem Wassereinlass.
Seite 15/26 17.12.20

4.3. Wasser ablassen
1. Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Steckd se.
2. Verschließen Sie den Auslass an der Innenwand des Whirlp l mit dem Kunstst ffst pfen.
3. Öffnen Sie den Auslass an der Außenwand des Whirlp l. Verschrauben Sie ein Ende des Aufblas- Schlauch mit dem Anschluss.
4. Ziehen Sie den Kunstst ffst pfen aus dem Auslass an der Innenwand des Whirlp l; das Wasser fließt ab.
5. Wenn sich kein Wasser mehr im Whirlp l befindet, entfernen Sie sämtliches Wasser aus den Wasserleitungen, indem Sie die
6. Luftblasen-Taste drücken und diese Funkti n 2 – 3 Minuten lang arbeiten lassen.
7. Zum Abschluss trennen Sie den Aufblas- Schlauch und schrauben den Anschluss zu.
4.4. Whirlpool reinigen
Mit der Zeit sammeln sich Rückstände v n Reinigungsmitteln und Chemikalien s wie Verunreinigungen durch den menschlichen Körper im Whirl-
p l-Wasser an. Reinigen Sie den Whirlp l mit Wasser und Seife; anschließend gründlich mit klarem Wasser nachspülen.
Hinweis: Verzichten Sie auf harte Bürsten und aggressive Reinigungsmittel.
Seite 16/26 17.12.20

5. Reparatur und Lagerung
5.1. Whirlpool Reparatur
Bei kleinen Rissen und anderen Beschädigungen können Sie den mitgelieferten Reparaturflicken der ein entsprechendes Reparaturset aus dem
Fachhandel nutzen. Tr cknen Sie die beschädigte Stelle und den Bereich darum herum s rgfältig. Geben Sie geeigneten Klebst ff aus dem Fach-
handel auf den Reparaturflicken, drücken Sie den Flicken anschließend auf die beschädigte Stelle. Streichen Sie die Oberfläche glatt, entfernen Sie
sämtliche Luftblasen. Auf diese Weise lassen sich gewöhnlich kleine, nahezu unsichtbare Reparaturen hne gr ßen Aufwand realisieren.
5.2. Whirlpool lagern
Lassen Sie das Wasser ab (Siehe auch Punkt 4. Wartung, 4.3. Wasser ablassen) und tr cknen Sie die Innenseite mit einem Tuch. Anschließend le-
gen Sie den Whirlp l einen Tag lang zum Tr cknen aus, dann lassen Sie die Luft k mplett ab und falten den Spa zusammen. Achten Sie darauf,
dass sämtliches Wasser aus dem Whirlp l und dem Steuergerät entfernt ist. Dies ist bes nders wichtig, wenn Ihr Whirlp l möglichst lange halten
s ll. Wir empfehlen zum Entfernen des Wassers aus den Leitungen und Pumpenleitungen den Einsatz eines Nass-Tr cken-Saugers. Entfernen Sie
den Wasserfilter.
Lassen Sie die Luft k mplett ab und falten den Whirlp l zusammen. Falten Sie den P l nicht bei niedrigen Temperaturen zusammen, da geringe
Temperaturen zu einer Verhärtung der Materialien führen können und es s zu Beschädigungen beim Falten k mmen kann.
Lagern Sie den Whirlp l nach dem Falten in der Originalverpackung, lagern Sie die Verpackung an einer tr ckenen, nicht zu kalten der zu heißen
und für Kinder unzugänglichen Stelle, an der sie keiner direkten S nneneinstrahlung ausgesetzt wird
Hinweis: Kunstst ff wird bei Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes spröde und bricht leicht. Fr st kann den Whirlp l schwer beschädigen. Bei
falscher Überwinterung erlischt die Gewährleistung.
Seite 17/26 17.12.20

6. Problemlösungen
Nachstehend finden Sie einige nützliche Tipps, mit denen Sie viele allgemeine Pr bleme auch selbst beheben können.
Pr bleme Mögliche Ursachen Lösungen
Keine Luftblasen •Luft-Pumpe überhitzt.
•Fehler im Anschlusskasten.
•Stecker zur Luft-Pumpe trennen. Nach Abkühlen der
Luft-Pumpe Stecker wieder einstecken und
Luftblasen-Taste zum Einschalten drücken.
•Bei andauerndem Fehler Kundendienst k ntaktieren
Heizen funkti niert nicht •Temperatur zu niedrig eingestellt.
•Verschmutzte Wasserfilter.
•Falscher Wasserstand.
•Heizelement ausgefallen.
•Höhere Temperatur (20 – 42 °C) einstellen.
•Wasserfilter rechtzeitig reinigen der austauschen.
•Richtige Wassermenge einfüllen.
•Kundendienst k ntaktieren.
Filtersystem funkti niert nicht •Verschmutzte Wasserfilter.
•Fehler im Anschlusskasten.
•Spannung zu gering der falsche Netzfre-
quenz.
•Wasserfilter rechtzeitig reinigen der austauschen.
•Bei andauerndem Fehler Kundendienst k ntaktieren.
•Netzspannung und Netzfrequenz v n einem Elektr -
Fachmann überprüfen lassen.
Der Spa ist undicht •Spa eingerissen der durchst chen. •Reparaturflicken der entsprechendes Reparaturset
aus dem Fachhandel verwenden
Wasser unsauber •Unzureichende Filterzeit.
•Verschmutzte Wasserfilter.
•Unzureichende Wasseraufbereitung.
•Filterzeit erhöhen.
•Wasserfilter reinigen der austauschen.
•Eng an die Anweisungen des Herstellers der jeweiligen
•Chemikalien halten.
Display - Temperatur höher als
42 Grad, nach Beendigung der
Heizfunkti n
•Die Temperaturanzeige kann plötzlich wie-
der steigen, weil das verbleibende Wasser
im P l durch die S nne erwärmt wird.
•Wassereinlass bl ckiert
•Die Temperatur wird sich wieder n rmalisieren.
•Sauber halten
Entsperrc de Fehler E3 •Drücken Sie nacheinander f lgende Knöpfe:
•1 mal "Ein/Aus", 3 mal "Filter", 4 mal "Heizen" und 2
mal "Oz n".
Seite 18/26 17.12.20

Seite 19/26 17.12.20

Seite 20/26 17.12.20