HEY-SIGN Wave landscape format User manual

Montageanleitung / Assembly instruction
Tischmodul Welle Querformat.
Table module Wa e landscape format.

Lieferumfang:
1 × Rahmen mit in Wellen angeordneter Filzbespannung
2 × ellerfüße inkl. Schrauben
Montage:
- Die ellerfüße werden von der mit Filz bestückten Seite aus
mit den beiliegenden Senkkopfschrauben in den Standrohren
verschraubt.
- Die Verschraubung erfolgt gemäß Abbildung.
Sicherheitshinweise:
Für entstehende Schäden durch unsachgemäßen Einsatz oder
Montage übernimmt der Hersteller keine Haftung. Nachträgliche
Änderungen am Akustikelement führen dazu, dass derjenige als
Hersteller im Sinne der Produkthaftung gilt, der diese Änderungen
vornimmt.
Technische Daten:
Filzbespannung: Wollfilz aus 100% reiner Schurwolle
Metallrahmen: 150 cm × 33 cm bzw. 150 cm × 53 cm
Metallfüße: Durchmesser 15 cm für Höhe = 43 cm,
bzw. 20 cm für Höhe = 63 cm
Scope of deli ery:
1 × Frame with felt clothing arranged in waves
2 × Metal disc bases incl. screws
Assembly:
- With the attached countersunk bolts you can screw the disc
bases from the with felt covered side into the standpipes.
- he screw connection is carried out as shown in the drawing.
Safety indication:
he manufacturer does assume no liability for occuring damages
resulting from improper operation or installation. Subsequent
alterations at the acoustic element result in the fact that the one is
seen as manufacturer within the meaning of product liability who
carries out these modifications.
Technical data:
Felt clothing: Woolfelt of 100% pure new wool
Metal frame: 150 cm × 33 cm resp. 150 cm × 53 cm
Metal disc bases: Diameter 15 cm for height = 43 cm,
resp. 20 cm for height = 63 cm
Hey-Sign GmbH · Insterburger Straße 18 · 40670 Meerbusch · Germany · Web: www.hey-sign.de
Fon: 0049/21 59/92848-00 · Fax: [phone] · Mail: ser[email protected]
15cm /20cm