Hitachi UltraVision HDT Series 42HDT50 User manual

GUIDEGRAPHIQUESIMPLE
IMPORTANT: TURN OFF AVC BOX, THE DISPLAY MONITOR
AND OTHER EXTERNAL COMPONENTS BEFORE CONNECTING OR
DISCONNECTING THE CABLES.
MONITOR CONNECTION
RACCORDEMENTDEr,!ONI[EUR
iMPORTANT: _TEINDRE LA BOITE AVE, LE MONITEUR ET TOUTES AUTRES COMPOSANTES
EXTERNES AVANTE DE BRANCHER OU DE D_BRANCHER TOUT CABLE.
SPEAKER CONNECTION (42-o.m
RACCORDEMENT{}EHAUT-PARLEUR(SEOLEMEN142")
INCLUDED
INCLUDED
INCUIS
MONITOR CONNECTION
RACCORDEME_,IDE[,IONII[UR
SPEAKER CONNECTION (50"ONLY)
RACCOROEMENIOEHAUT-PARLEUR(SEULEMENT42")
f
INCLUDED
_NCLliS
/\
MONITOR BOTTOM VIEW MAIN POWER SWITCH NEPASraccordervotreTVet
Recepteuraudiodirectement
_ON_I[LtR YU Oil DE$SOU$ COMMU1AIEORDE CO_JRAi_TPRINCIPAL a ux m_mes haut-parleurs!

*SOME CABLES ARE NOT INCLUDED
ASSIGNATIOND'ENTRI ESUGGI RI E*
*CERTAINSCABLESNESONTPASINCLUS
AUDIO VIDEO CONTROL (AVC) CENTER
CENTREDECONTROLAUBIO-VID[_O
CABLEISAT
SOURISIR DVD
_IFIER
AMPLIFICATEUR
NOTE: Operating altitude: 800 to 1,114hPa (6,194ft to -2,484ft).
Storage altitude: 300 to 1,114hPa (31,912ft to -2,484ft). Operating temperature:
Storage temperature:
INCLUDED
INCLUS
CAMESCOPE
41 °F to 95°E
5°F to 140°F,
NOTE: ©:_erant altitude: 800 a 1,114hPa (6,194ft a -2,484ft). Operant temperature: 41"F a 95°E
Altitude du stockage: 300 a 1,114hPa (31,912ft e -2,484ft). Temperature du stockage: 5°F a 140°E

ANTENNA
ANTENNE
(
OR
3
VCR
MAGN_TOSCOPE
CABLF_JSAT
CABLE/SAT
IR MOUSE
SOURISIR SET TOP BOX/CABLE /
AMPLIFIER /VCR /DVD
RECEPTEURCOMPLEMENTAIRE/CABLE/
AMPLIRCATEUR/MAGNETOSCOPEiDVO
S S
IR SENSOR
CAPTEURDEtR

5
i
6
AMPLIFIER
AMPLIFICATEUR
REPASraccordervotreTVet
Recepteuraudiodirectement
auxm_meshaut-parleurs!
7
CAMCORDER
CAMESCOPE
FRONT