
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SUR LES DEL
Afin de réduire le risque de blessures ou de mort, ou de dommages au matériel après un incendie, à des décharges
électriques, à la chute de pièces, à des coupures ou à des abrasions ou tout autre risque, il est essentiel de lire toutes les
instructions et tous les avertissements compris dans et sur la boîte de ce matériel et sur toutes les étiquettes.
Avant d’installer, d’entretenir ou d’effectuer l’entretien de routine de cet équipement, veuillez tenir compte de ces
précautions générales.
L’installation, les réparations et l’entretien des luminaires ne devraient être effectués que par un électricien diplômé et
qualifié.
L’entretien des luminaires doit être assuré par des personnes familiarisées avec leur construction et leur utilisation et qui
connaissent tous les risques qu’ils comportent. Il est recommandé d’établir des programmes périodiques d’entretien.
Il sera occasionnellement nécessaire de nettoyer la partie extérieure du réfracteur ou de la lentille. La fréquence du
nettoyage dépend du niveau de saleté ambiante et du rendement lumineux minimal acceptable pour l’utilisateur. Le
réfracteur/la lentille doit être lavé dans une solution d’eau tiède et avec un détergent ménager doux et non abrasif, puis
rincé à l’eau claire et essuyé. En cas d’accumulation de saletés à l’intérieur de l’ensemble optique, essuyer le réfracteur/la
lentille et le nettoyer comme indiqué ci-dessus, en remplaçant les joints endommagés selon le besoin.
N’INSTALLER AUCUN PRODUIT EN MAUVAIS ÉTAT! Ce luminaire a été adéquatement emballé, de sorte qu’aucune pièce ne
devrait avoir subi de dommages pendant le transport. Inspecter pour confirmation. Toute pièce endommagée ou brisée
pendant ou après l’assemblage devrait être remplacée.
Recyclage : Pour tous renseignements sur la manière de recycler les produits électroniques à DEL, visitez le site
www.epa.gov.
Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ni toutes les variantes de ces appareils ni prévoir toutes les
éventualités pouvant survenir lors de leur installation, leur utilisation et leur entretien. Pour obtenir plus d’informations ou
pour résoudre des problèmes insuffisamment traités par rapport aux besoins de l’acheteur ou du propriétaire, veuillez
soumettre ces questions à Acuity Brands Lighting, Inc.
VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ!
CONSERVER CES INSTRUCTIONS ET LES DONNER AU PROPRIÉTAIRE APRÈS
Débrancher ou couper l’alimentation avant l’installation
ou l’entretien.
Vérifier que la tension d’alimentation est adéquate en la
comparant avec les informations sur l’étiquette du
luminaire.
Effectuer tous les raccordements électriques et de mise
à la terre conformément aux exigences du Code
canadien de l’électricité (CCE) et de tout code local
applicable.
Tous les raccordements câblés doivent être isolés avec
des capuchons de connexion reconnus et certifiés UL.
AVERTISSEMENT RISQUE DE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Laisser la lampe/fixation refroidir avant de la
manipuler. Ne pas toucher l’enceinte ou la
source de lumière.
Respecter les avertissements, les
recommandations et les restrictions du
fabriquant, en ce qui concerne notamment :
les lampes pour le circuit d’attaque, la
position de fonctionnement, les
méthodes/endroits de montage, le
remplacement et le recyclage.
AVERTISSEMENT RISQUE DE
BRÛLURE
Porter des gants et des lunettes de protection à tout
moment pour sortir le luminaire de la boîte, l’installer,
le réparer ou en faire l’entretien.
Éviter le contact direct des yeux avec la source de
MISE EN GARDE RISQUE DE
BLESSURE
Maintenir toutes matières combustibles ou
susceptibles de brûler à l’écart des lampes et
des optiques.
Ne pas l’utiliser à proximité des personnes,
des substances ou des matériaux
combustibles affectés par la chaleur ou le
MISE EN GARDE RISQUE
D’INCENDIE