6
VCC PROにはあらかじめ、ロダゴンレンズ用のレ
ンズパネル が標準装備されています。
ロダンゴンレンズは、そのままパネルに対して
時計回りに回転させてネジ込みます。
The VCR PRO comes with Rodagon Lens
Panel supplied as a standard accessory.
Screw in the Rodagon lens by rotating it
clockwise toward the panel.
● Attaching Lens
VCC PROのセット
●レンズの取付け
●レンズ位置の調整
レンズの絞り指標を見やすい位置に調整します。
1. レンズ位置調整ロックノ
ブ （3ケ所）を半回転ほ
ど緩めます。
※この時レンズ位置調整
ロックノブが締め付けら
れているとレンズパネル
自体が緩み、レンズが不
安 定 に な り ま す 。位 置 調
整時は必ず調整ノブを
緩めて行ってください。
（注）調整ノブは、緩め過
ぎにご注意ください。
2. 絞り指標を見やすい位置まで回転させ、レン
ズ位置調整ロックノブを再度締め付けます。
● Adjustment of Lens Position
Adjust the lens to a position where the diaphragm
index of the lens is clearly visible.
1. Loosen three Lens Position
Locking Knobs by half-
turning each knob.
*If Lens Position Locking Knobs
are securely fastened at this
time, Lens Panel will become
loose, resulting in unstable
mounting of the lens. When
adjusting the lens position,
be sure to loosen the locking
knobs. (Do not loosen the
locking knobs too much.)
2. Shift the diaphragm index to a position where
it is easy to see, and then re-fasten the Lens
Position Locking Knobs.
●レンズパネルの取外し
1. レンズパネルを取外す場
合、レンズ位置調整ロッ
クノブ (a)のみを緩め、
(b)と (c)の2ケ所は締
めます。
（注）調整ノブは、緩め過ぎ
にご注意ください。
2. レンズパネル自体を時計
と反対方向に回転させ、
取外します。
(a)
(b)
(c)
1. For removing Lens Panel,
while keeping Lens Position
Locking Knobs -(b) and
-(c) fastened, loosen -(a)
knob .
(Be careful so as not to
loosen the knob too much.)
2. Rotate Lens Panel itself
counterclockwise and
remove the panel.
● Removing Lens Panel
