Hublot HUB-MEUEV-10 User manual

HUB-MEUEV-10
04/08 NUEVAS INSTRUCCIONES
Mueble evolutivo HUBLOT
Instrucciones de montaje
Mueble evolutivo: HUBLOT
Nº de lote: ?
FNAC EVEIL & JEUX
78112 FOURQUEUX
IMPORTANTE: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
-Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
-Lea detenidamente estas instrucciones.
-No coloque el mueble cerca de una fuente de calor (calefacción eléctrica,
calefacción de gas...) para reducir el riesgo de incendio.
-Sólo el cambiador HUBLOT (HUB-PAL-10) de EVEIL&JEUX puede adaptarse a
este mueble.
Conforme a las
normas de
seguridad
Montaje por uno mismo.
Fabricado en Francia.
Tiempo previsto
para realizar el
montaje: 1 h 30 min.
MONTAJE
-Localice las piezas.
-Agrupe y compruebe la ferretería.
-Provéase de las herramientas necesarias.
-No fuerce nunca los ensamblajes.
-Vuelva a apretar los tornillos después de un tiempo de uso.
-Conserve las instrucciones de montaje para ponerse en contacto con su tienda
si faltase alguna pieza.
MANTENIMIENTO
-Limpie el mueble con un trapo suave.
-No utilice productos que contengan disolventes.

LISTADO DE
PIEZAS
HUB-MEUEV-1004/08
5
15
14
13
3 4
12
16
16
6
11
2
1
11
11
16
13
16
7
15
10
9
9
9
14
8

HUB-MEUEV-10
04/08
F
ERRETERÍA
Ax44 Cx44 Bx34
(M4*30)
(M6*16)
Dx12 Ex6 Fx6
Gx2 Hx4 Ix4
OBTURADORES DE PLÁSTICO
Jx4 Kx2
BTR 4mm

HUB-MEUEV-10
04/08
BB
A
A
A
A
A
A
A
A
CC
C
C
B
B
BB
BB
C
C
C
C
CC
A
A
A
A
A
A
A
11x3
6
ARRIBA
A
C
CB
B
C
CC
12
Bx20 Ax16
FASE: 1
C
Cx24
2
1

HUB-MEUEV-1004/08
C
3
Bx14
FASE: 1A
C
C
C
C
C
CC
C
C
C
BB
B
B
B
B
B
C
A
A
A
A
B
B
B
A
A
A
A
10
9x3
4578
Cx20
Ax20
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A

HUB-MEUEV-1004/08
FASE: 3
5
3
48
10
9
7
9
9
FASE: 2
ATENCIÓN: RESPETE EL MONTAJE DE LAS PATAS SEGÚN LA IMAGEN
(
véanse estos dos con
j
untos montados “Fase: 4”
)
1
2
3
12 6
11 11
11
2
ALGUNOS AGUJEROS QUEDAN A LA VISTA
UNA VEZ MONTADO EL MUEBLE
ETIQUETA N.º LOTE DEBAJO

HUB-MEUEV-10
04/08 1
FASE: 4
1
2
3
LLAVE PLANA
FIJA
UNA VEZ ATORNILLADAS Y APRETADAS
LAS PIEZAS “H”, LAS PIEZAS “G” Y “K” SE ENCAJAN
EN LAS PIEZAS “H”
FASE: 5
Jx4
Hx4
Gx2
Kx2
J
H
G
JH
K
G
G
HJ
H
J

HUB-MEUEV-10
04/08
16
FASE: 6
DOS CONJUNTOS PARA MONTAR
Jx4
E
M6* 16
Ex6
(M4*30)
Dx6
E
E
F
F
F
16
J
J
J
D
Dx6
FASE: 7
ENTRE LA PUERTA Y EL MONTANTE
HAY UN ESPACIO ANTIPINZAMIENTO
UN POCO DE PARAFINA EN EL BORDE
GARANTIZA UN MEJOR DESLIZAMIENTO
DE LAS DOS PUERTAS

HUB-MEUEV-10
04/08 NEW INSTRUCTIONS
HUBLOT adaptable
furniture
Adaptable furniture:
HUBLOT
Lot No.: ?
FNAC EVEIL & JEUX
IMPORTANT: SAFETY INSTRUCTIONS
-Keep these instructions for future reference.
-Please read these instructions carefully.
-Do not place the furniture near a source of heat (electrical heater, gas heater,
etc.) to reduce fire risk.
-Only the HUBLOT (HUB-PAL-10) changing table from EVEIL&JEUX can BE
adapted to this piece of furniture.
In accordance with
safety regulations
Assemble it yourself.
Made in France
Estimated assembly
time: 1 hour 30
minutes
ASSEMBLY
-Locate the parts.
-Sort and check the screws and fixings.
-Gather together the required tools.
-Never force assembly parts.
-Retighten screws after using the product for a certain length of time.
-Keep the assembly instructions to contact your local shop in the event of a
missing part.
MAINTENANCE
-Clean with a soft cloth.
-Do not use products that contain solvents.

PARTS LIST
HUB-MEUEV-1004/08
5
15
14
13
3 4
12
16
16
6
11
2
1
11
11
16
13
16
7
15
10
9
9
9
14
8

HUB-MEUEV-10
04/08
S
CREWS AND FIXING
S
Ax44 Cx44 Bx34
(M4*30)
(M6*16)
Dx12 Ex6 Fx6
Gx2 Hx4 Ix4
PLASTIC STUDS
Jx4 Kx2
4 mm BTR

HUB-MEUEV-10
04/08
BB
A
A
A
A
A
A
A
A
CC
C
C
B
B
BB
BB
C
C
C
C
CC
A
A
A
A
A
A
A
11x3
6
TOP
A
C
CB
B
C
CC
12
Bx20 Ax16
STAGE:
1
C
Cx24
2
1