Hyundai HOL442101 User manual

INTRODUCTION
You are now the proud owner of the Hyundai 360
degree rotate worklight! For best results study the
manual carefully before using the Hyundai Solar
Modern pathway bollard light. Please keep this man-
ual handy for ready reference.
To get the most out of your new foldable LED work
light, please read these instructions in case you need
to refer to them at a later date
PREPARATION
Remove the battery covers from the rear of the
light.
Insert 2 x 1.5 V AA batteries into each light.
Check that the batteries are correctly tted.
replace the battery covers.
KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR REFERENCE AS
IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION.
NL / EN - [email protected]
BE / FR - [email protected]
© 2021 e Investment Company Europe B.V.
HYUNDAI is a trademark of HYUNDAI Corpora-
tion Holdings, Korea. Licensed to e Investment
Company Europe B.V. All rights reserved.
Licensed by HYUNDAI Corporation Holdings, Ko-
rea. Imported/Distributed by e Investment Com-
pany Europe B.V. exclusively developed for sales in
the Netherlands, Belgium, and Luxembourg.
Hyundai 360 Degree Rotate Worklight
HOL442101
User Manual
360 degree rotate worklight
USE
Unfold the LED work light to the required posi-
tion.
Press the on/off button on the side of the LED
work light one or more times to switch one one
or both lights, or to switch them off.
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
Color: Black+Blue
Dimensions: 20cm(L)*19cm(W)*4.5cm(H)
Product weight: 0.37KGS
Material: ABS
Battery: 4*AA (not included)
Voltage: 6V
Lumen: 500 Lumens
Color temperature: 6000K
LED: 2*5W COB LED panels
Water resistance: ipx2
Operating time: 4-8 With new Battery
Working Mode: 3 light modes, press by button

INTRODUCTIE
U bent nu de trotse eigenaar van de Hyundai 360
graden draaibare werklamp! Bestudeer voor de
beste resultaten de handleiding zorgvuldig voordat
u de Hyundai Solar Modern verkeerspaalverlichting
gebruikt. Houd deze handleiding bij de hand als
naslagwerk.
Om het meeste uit uw nieuwe opvouwbare
LED-werklamp te halen, leest u deze instructies voor
het geval u ze op een later tijdstip moet raadplegen
VOORBEREIDING
Verwijder de batterijdeksels van de achterkant
van de lamp.
Plaats 2 x 1,5 V AA-batterijen in elke lamp.
Controleer of de batterijen correct zijn geplaat-
st.
vervang de batterijdeksels.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING TER REFERENTIE,
AANGEZIEN DEZE BELANGRIJKE INFORMATIE BEVAT.
NL / EN - [email protected]
BE / FR - [email protected]
© 2021 e Investment Company Europe B.V.
HYUNDAI is een handelsmerk van HYUNDAI
Corporation Holdings, Korea. In licentie gegeven
aan e Investment Company Europe B.V. Alle
rechten voorbehouden.
Licentie verleend door HYUNDAI Corporation
Holdings, Korea. Geïmporteerd / gedistribueerd
door e Investment Company Europe B.V. exclusief
ontwikkeld voor verkoop in Nederland, België en
Luxemburg.
Hyundai 360 Degree Rotate Worklight
HOL442101
User Manual
360 degree rotate worklight
GEBRUIK
Klap de LED-werklamp uit tot de gewenste
positie.
Druk één of meerdere keren op de aan/uit-
knop aan de zijkant van de LED-werklamp om
één of beide lampen in of uit te schakelen.
TECHNISCHE SPECIFICATIES:
Kleur: Zwart + Blauw
Afmetingen: 20 cm (L) * 19 cm (B) * 4,5 cm (H)
Productgewicht: 0.37KGS
Materiaal: ABS
Batterij: 4 * AA (niet inbegrepen)
Spanning: 6V
Lumen: 500 Lumen
Kleurtemperatuur: 6000K
LED: 2 * 5W COB LED-panelen
Waterbestendigheid: ipx2
Bedrijfsduur: 4-8 Met nieuwe batterij
Werkmodus: 3 lichtmodus, druk op de knop

EINFÜHRUNG
Sie sind jetzt stolzer Besitzer des um 360 Grad dre-
hbaren Arbeitsscheinwerfers von Hyundai! Um die
besten Ergebnisse zu erzielen, lesen Sie das Hand-
buch sorgfältig durch, bevor Sie die Hyundai Solar
Modern Pollerleuchte verwenden. Bitte halten Sie
dieses Handbuch zum Nachschlagen griereit.
Um das Beste aus Ihrem neuen faltbaren LED-Ar-
beitsscheinwerfer herauszuholen, lesen Sie bitte
diese Anleitung, falls Sie später darauf zurückgreifen
müssen
VORBEREITUNG
Entfernen Sie die Batterieabdeckungen von
der Rückseite der Leuchte.
Legen Sie 2 x 1,5 V AA-Batterien in jede
Leuchte ein.
Prüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt
sind.
ersetzen Sie die Batterieabdeckungen.
BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM NACH-
SCHLAGEN AUF, DA SIE WICHTIGE INFORMATIONEN ENTHÄLT.
NL / EN - [email protected]
BE / FR - [email protected]
© 2021 e Investment Company Europe B.V.
HYUNDAI ist eine Marke der HYUNDAI Corpora-
tion Holdings, Korea. Lizenziert an e Investment
Company Europe B.V. Alle Rechte vorbehalten.
Lizenziert von der HYUNDAI Corporation Hold-
ings, Korea. Importiert / vertrieben von e Invest-
ment Company Europe B.V., exklusiv für den Ver-
trieb in den Niederlanden, Belgien und Luxemburg
entwickelt.
Hyundai 360 Degree Rotate Worklight
HOL442101
User Manual
360 degree rotate worklight
BENUTZEN
Klappen Sie den LED-Arbeitsscheinwerfer in
die gewünschte Position.
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste an der Seite
des LED-Arbeitsscheinwerfers ein- oder meh-
rmals, um eine oder beide Leuchten ein- oder
auszuschalten.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN:
Farbe: Schwarz + Blau
Abmessungen: 20 cm (L) * 19 cm (B) * 4,5
cm (H)
Produktgewicht: 0,37 kg
Material: ABS
Batterie: 4*AA (nicht im Lieferumfang
enthalten)
Spannung: 6V
Lumen: 500 Lumen
Farbtemperatur: 6000K
LED: 2*5W COB LED-Panels
Wasserdichtigkeit: ipx2
Betriebszeit: 4-8 Mit neuer Batterie
Arbeitsmodus: 3 Lichtmodi, per Knopfdruck
drücken

INTRODUCTION
Vous êtes maintenant l’heureux propriétaire de la
lampe de travail pivotante à 360 degrés de Hyundai!
Pour de meilleurs résultats, étudiez attentivement le
manuel avant d’utiliser la borne d’éclairage Hyundai
Solar Modern. Veuillez garder ce manuel à portée de
main pour référence rapide.
Pour tirer le meilleur parti de votre nouvelle lampe
de travail à LED pliable, veuillez lire ces instruc-
tions au cas où vous auriez besoin de vous y référer
ultérieurement
PRÉPARATION
Retirez les couvercles des piles à l’arrière de la
lumière.
Insérez 2 piles AA 1,5 V dans chaque lampe.
Vériez que les batteries sont correctement
installées.
remplacer les couvercles des piles.
KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR REFERENCE AS
IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION.
NL / EN - [email protected]
BE / FR - [email protected]
© 2021 e Investment Company Europe B.V.
HYUNDAI est une marque commerciale de HYUN-
DAI Corporation Holdings, Corée. Licence accordée
à e Investment Company Europe B.V. Tous droits
réservés.
Licencié par HYUNDAI Corporation Holdings,
Corée. Importé / distribué par e Investment Com-
pany Europe B.V. développé exclusivement pour les
ventes aux Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg.
Hyundai 360 Degree Rotate Worklight
HOL442101
User Manual
360 degree rotate worklight
UTILISER
Dépliez la lampe de travail à LED dans la posi-
tion souhaitée.
Appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton
marche/arrêt situé sur le côté de la lampe de
travail à LED pour allumer une ou les deux
lampes, ou pour les éteindre.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES:
Couleur: Noir + Bleu
Dimensions : 20 cm (L) * 19 cm (L) * 4,5
cm (H)
Poids du produit: 0.37KGS
Matériel: ABS
Batterie: 4 * AA (non inclus)
Tension : 6V
Lumens : 500 Lumens
Température de couleur : 6000K
LED: panneaux LED COB 2*5W
Résistance à l’eau : ipx2
Temps de fonctionnement:4-8 Avec une nouvelle
batterie
Mode de fonctionnement: 3 modes d’éclairage, ap
puyez sur le bouton