Icy Box Network Attached Storage User manual

http://www.icybox.de
IB-NAS5310
Network Attached Storage
Benutzerhandbuch / Manual
Version 1.0

1
Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
INHALTSVERZEICHNIS
EINFÜHRUNG ..................................................................................................................... 2
SMB ........................................................................................................................ 2
FTP ........................................................................................................................ 2
DHCP ........................................................................................................................ 2
MEHR ALS EIN NAS ..................................................................................................... 2
LIEFERUMFANG .................................................................................................................. 3
DAS ÄUSSERE DES IB-NAS5310.......................................................................................... 3
FRONTANSICHT .......................................................................................................... 3
RÜCKANSICHT ............................................................................................................ 3
MONTAGE ........................................................................................................................ 4
DAS IB-NAS5310 MIT DEM COMPUTER VERBINDEN ........................................................... 5
USB MODUS ................................................................................................................ 5
MAC OS X ......................................................................................................... 5
WINDOWS ........................................................................................................ 5
NAS MODUS ................................................................................................................ 5
VERBINDUNG MIT DEM NETZWERK ...................................................................... 5
EINRICHTUNG DES IB-NAS5310......................................................................................... 6
KONFIGURATION DES IB-NAS5310 UNTER WINDOWS ............................................ 6
KONFIGURATION DES IB-NAS5310 UNTER ANDEREN BETRIEBSSYSTEMEN ................ 6
WEB BASIERTE ADMINISTRATION.............................................................................. 7
STATUS – SYSTEMINFORMATION.......................................................................... 8
IP KONFIGURATION............................................................................................ 9
PPPOE .............................................................................................................10
DDNS..............................................................................................................11
MAINTENANCE (VERWALTUNG)...........................................................................11
SMB SERVER ....................................................................................................12
FTP SERVER .....................................................................................................13
BITTORRENT ....................................................................................................13
PRINTER ..........................................................................................................14
MEDIA SERVER.................................................................................................14
DISK UTILITY (HDD DIENSTPROGRAMM) .............................................................14
DATEI- UND DRUCKERZUGRIFF ........................................................................................ 15
NETZFREIGABEN UNTER WINDOWS EINBINDEN....................................................... 15
EINRICHTEN EINES DRUCKERS UNTER WINDOWS.................................................... 16
NETZFREIGABEN UNTER MAC OS X EINBINDEN ........................................................ 19
EINRICHTEN EINES DRUCKERS UNTER MAC OS ........................................................ 21
HÄUFIGE FRAGEN............................................................................................................. 23

2
Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
3
2
EINFÜHRUNG
NAS ist die Abkürzung für "Network Attached Storage" und wird gebraucht um Geräte zu bezeichnen,
die Massenspeicher in einem Netzwerk anbieten. SOHO NAS wie das IB-NAS5310 sind kleine Geräte, die
Daten von einer Festplatte im Netz zur Verfügung stellen. Es gibt nun einige Ansätze für diese Problem-
stellung. Einige nutzen spezielle proprietäre Methoden den Speicherplatz im Netzwerk anzubieten. Dieser
Ansatz benötigt spezielle Software, die auf den Clients installiert werden muss, was Sie in den meisten
Fällen auf ein bestimmtes Betriebssystem beschränkt.
Das IB-NAS5310 hat nun einen Weg gewählt, den die üblichen Betriebssysteme natürlicherweise erwar-
ten. Das heißt, dass es dasselbe Prinzip (Protokoll) verwendet Speicherplatz bereit zu stellen, wie es
üblicherweise Fileserver tun, aber leiser, stromsparender und viel einfacher. Der Hauptvorteil besteht nun
darin, dass so keine proprietäre Software zum Zugriff auf die Daten benötigt wird.
SMB
Der Samba Server, der im IB-NAS5310 implementiert ist, bietet Speicher in der Weise an, wie es regu-
läre Windows Netzlaufwerke tun (gemeinhin als SMB oder CIFS Protokoll bekannt). Auch Betriebssy-
steme wie das MAC OS oder Linux sind in der Lage, auf diese Art des Netzwerkspeichers zuzugreifen.
FTP
Das FTP Protokoll ist eine der ältesten Arten der Dateiübertragung im Internet. Es ist schnell und bietet
einen einfachen Zugriff auf die Festplatte auch über das Internet. Es existiert eine große Menge an Soft-
wareclients auch für die exotischsten Betriebssysteme, die dieses einfache aber schnelle Protokoll ver-
wenden. Die meisten Internet Access Router, die in kleinen Netzen und Zuhause zum Einsatz kommen,
bieten einen Mechanismus an, der Port Forwarding (Virtual Server, etc.) genannt wird und auf einfache
Weise dazu verwendet werden kann den Speicherplatz des IB-NAS5310 dem Internet zur Verfügung zu
stellen. Das FTP Protokoll bietet Benutzer basierte Zugriffskontrolle.
DHCP
Wenn Ihr Netzwerk keinen DHCP Server hat um die IP Einstellung der Netzwerkteilnehmer zu kon-
gurieren, dann hat das IB-NAS5310 einen eingebauten DHCP Server, der dann die IP-Adressen an die
Netzteilnehmer verteilen kann.
Mehr als ein NAS
Das IB-NAS5310 ist nicht nur ein einfach zu bedienendes Netzwerkspeichergerät. Es hat eine echte
Doppelfunktion. Es bietet einen kompletten USB 3.0 Festplattenchipsatz und somit mehr Flexibilität. Der
Anwender hat die Möglichkeit es, wo immer eine Netzwerkinfrastruktur zur Verfügung steht, als NAS zu
Nutzen oder es mit Hilfe der viel schnelleren USB 3.0 Schnittstelle als konventionelles externes Speicher-
gehäuse zu betreiben. Das doppelfunktionale Design ermöglicht ein Maximum an Flexibilität die Daten
auf der ICY BOX wann immer und wo immer zu nutzen.

2
3
Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
3
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
1. Betriebs-LED 3. Festplattenaktivität
2. Betriebssystems-LED 4. Kapazitätsanzeigen
5. Betriebsschalter 9. FW-Taste
6. USB 2.0 Port 10. Stromanschluss
7. USB 3.0 Port 11. Reset-Taste
8. Ethernet Port
LIEFERUMFANG
• IB-NAS5310
• RJ-45 Netzwerkkabel
• USB Kabel
• Stromadapter
• CD-ROM
• Gebrauchsanleitung
DAS ÄUSSERE DES IB-NAS5310
Frontansicht Rückansicht

Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
5
4
MONTAGE
1. Den Festplattenträger losschrauben und nach vorne herausschieben.
2. Die Festplatte mit dem SATA-Kontakt verbinden.
3. Die Festplatte in den Festplattenträger schrauben.
4. Den Festplattenträger zurück in das Gehäuse schieben und von unten festschrauben.
1. 2.
3. 4.

5
Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
DAS IB-NAS5310 MIT DEM COMPUTER VERBINDEN
Das IB-NAS5310 ist ein multifunktionales Festplattengehäuse. Zusätzlich zu der Eigenschaft ein Netz-
werkspeichergerät zu sein, können Sie es als ein externes Festplattengehäuse betreiben, dass über USB
mit dem Computer verbunden wird.
USB Modus
Im USB 3.0 High Speed Modus wird das IB-NAS5310 über die USB Schnittstelle direkt mit einem einzel-
nen Computer verbunden.
Achtung: Das IB-NAS5310 darf nicht gleichzeitig an Netzwerk und USB angeschlossen werden.
Achtung: Durch das FAT32 Dateisystem ist die maximale Dateigröße um USB Modus auf
4 GB beschränkt. Im NAS Modus werden Dateien die größer als 4 GB sind akzeptiert.
Mac OS X
Eine Treiberinstallation wird bei einem Computer ab MAC OS 10.1.2 nicht benötigt.
Einfach das IB-NAS5310 mit dem beigefügten USB Kabel anschließen und einfach auf die Daten mit
einem Klick auf das Festplattensymbol "Untitled" zugreifen.
Windows
Eine Treiberinstallation ist nicht notwendig für Betrieb unter Windows Betriebssystemen. Einfach das
IB-NAS5310 mit dem beigefügten USB Kabel anschließen und schon stehen die Daten im Explorer unter
"Arbeitsplatz" zur Verfügung.
NAS Modus
Im NAS Modus ist das IB-NAS5310 direkt mit einem Ethernet Switch/Hub verbunden. Jeder Netzwerkteil-
nehmer kann das IB-NAS5310 fast wie ein direkt angeschlossenes Laufwerk verwenden.
Verbindung mit dem Netzwerk
Verbinden Sie den Stromadapter mit der
passenden Buchse auf der Rückseite des
IB-NAS5310. Schließen Sie das Netz-
werkkabel an den LAN Port auf der Rück-
seite des IB-NAS5310 und das andere
Ende an den Hub, Switch oder Router.
USB 3.0 Super Speed

6
Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
7
EINRICHTUNG DES IB-NAS5310
Konguration des IB-NAS5310 unter Windows
Das IB-NAS5310 besitzt eine webbasierte Benutzerschnittstelle, um Einstellungen vornehmen zu können.
Wenn Sie ein anderes Betriebssystem als Windows verwenden, lesen Sie bitte den Punkt
"Konguration des IB-NAS5310 unter anderen Betriebssystemen".
Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie "http://IB-NAS5310" in die URL-Adresszeile ein.
Sie können auch die IP-Adresse des IB-NAS5310 verwenden.
Geben Sie die voreingestellten Anmeldedaten ein:
Username: admin
Passwort: admin
Aus Sicherheitsgründen können die Anmeldedaten via Web-Benutzeroberäche geändert werden.
Sie können die IP des IB-NAS5310 auch mit Hilfe des auf der CD beigelegten Suchprogramms
herausnden.
Konguration des IB-NAS5310 unter anderen Betriebssystemen
Wenn Sie unter anderen Betriebssystemen als Windows administrieren wollen müssen Sie die IP-Adresse
in die Adresszeile Ihres Browsers eingeben.
Wenn zwei neue IB-NAS5310 gleichzeitig an einem Netzwerk angeschlossen sind, müssen
Sie zwischen beiden unterscheiden, in dem Sie "http://IB-NAS5310 <XXXX>" mit ihrer
eindeutigen MAC-Adresse eingeben. Sie nden die MAC-Adresse auf einem Aufkleber an der
Rückseite ihres IB-NAS5310, wobei <XXXX> für die letzten vier Ziffern der MAC-Adresse
stehen.
Wenn Ihr IB-NAS5310 die MAC-Adresse 00-14-3F-AA-01-68 besitzt, dann müssen Sie
"http://IB-NAS5310-0168" in die Adressleiste eingeben.

6
7
Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
Web basierte Administration
Nach dem erfolgreichen Login sehen Sie den folgenden Bildschirminhalt:
Menu Eintrag Beschreibung
Status Zeigt die augenblickliche Netzwerkkonguration an. Hier werden
ebenfalls die Sprache der Administration oder die Sprache für die
Files eingestellt.
IP Cong Manuelle Einstellung der IP-Adresse des IB-NAS5310
Maintenance Firmware Upgrade, Neustart oder Zurücksetzen des IB-NAS5310
SMB Server Einstellungen bezüglich des SMB Servers des IB-NAS5310 für
Freigaben. Hier werden die Freigaben erzeugt oder gelöscht,
bzw. die Zugriffsrechte verwaltet.
FTP Server Einstellung des FTP Servers des IB-NAS5310. Hier werden auch
Benutzer angelegt und deren Rechte verwaltet.
BitTorrent Einstellungen zum BitTorrent client. Hier können Torrents direkt auf
die NAS geladen werden.
Printer Zeigt den Druckerstatus an.
Media Server Auf der IB-NAS5310 gespeicherte Video-,
Foto- und Musikdateien an UPnP-AV-fähige Netzwerkgeräte.
Disk Utility Festplattenbezogene Wartungsarbeiten wie Scandisk
(Scannen nach Fehlern) und Formatieren.

8
Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
9
Status – Systeminformation
Der erste Bildschirm zeigt die IP-Adresse, die Firmware Version und Festplatteninformationen wie
Festplattentyp und verfügbarer Speicherplatz an.
Hier können die Zugangsdaten des Administrators geändert werden.
Sie können hier ebenfalls den Netzwerknamen (Host Name) Ihres IB-NAS5310 ändern. Bitte beachten
Sie, dass nach Änderung des Netzwerknamens von nun an dieser verwendet werden muss um Zugriff
auf Ihr IB-NAS5310 zu erhalten. Wenn Sie zum Beispiel den Netzwerknamen auf "FileServer" ändern,
muss "http://FileServer" in die Adresszeile des Browsers eingegeben werden um die webbasierte
Managementoberäche zu erreichen (nur Windows).
Unter Language/Sprache können Sie die Anzeigesprache der Bedienoberäche ändern.
Wenn Sie das IB-NAS5310, entweder durch den Taster an der Rückseite oder durch die
Webschnittstelle zurücksetzen, werden alle Einstellungen auf die Fabrikvoreinstellungen
zurückgesetzt einschließlich des Netzwerknamens.
Der voreingestellte Netzwerkname ist dann wieder IB-NAS5310-<XXXX> (wobei <XXXX>
die letzten vier Stellen der MAC-Adresse ist)

8
9
Network Attached Storage IB-NAS5310
http://www.icybox.de
IP Konguration
Der Administrator kann diese Einstellungsmöglichkeit dazu nutzen, die IP-Adresse des IB-NAS5310
manuell zu bestimmen. Bei entsprechender Einstellung (Automatic IP) und wenn Ihr Netzwerk einen
DHCP Server beinhaltet, werden die IP-Adressen vom DHCP-Server vergeben.
Das IB-NAS5310 kann ebenfalls die Rolle eines DHCP Servers übernehmen, sollte kein
DHCP Server in ihrem Netzwerk vorhanden sein. Die voreingestellte IP-Adresse ihres
IB-NAS5310 im DHCP Modus ist "169.254.0.1".
Jedes Gerät, das dann an Ihr Netz angeschlossen wird bekommt eine IP-Adresse nach dem
Schema "169.254.0.x", bei entsprechender Konguration, automatisch zugewiesen.