IMER USA COMBI 350 Guide

OPERATING,MAINTENANCE,SPAREPARTSMANUAL
09/2003 - R5
- Cod. 3214816 -
IMER U.S.A. Inc.
207,LawrenceAvenue
South San Francisco, California 94080
[phone]
COMBI 350
SAWINGMACHINE

2
IMER U.S.A. Inc.
COMBI350
DearCustomer,
Congratulationsonyourchoiceofpurchase:IMERsawsaretheresultof
yearsofexperienceandisequippedwithallthelatesttechnicalinnovations.
WORKINGINSAFETY
Toworkincompletesafety,readthefollowinginstructionscarefully.
-ThisOPERATIONANDMAINTENANCEmanualmustbekeptonsite
bythepersonincharge,e.g.theSITEFOREMAN,andmustalwaysbe
availableforconsultation.
-Themanualistobeconsideredintegralpartofthemachineandmust
bekeptforfuturereference(EN292/2)untilthemachineisdisposedof.
Ifthemanualisdamagedorlost,areplacementmayberequestedfrom
thesawmanufacturer.
-Themanualcontainsimportantinformationregardingsitepreparation,
machine use, maintenance procedures, and requests for spare parts.
Nevertheless, the installer and the operator must both have adequate
experienceandknowledgeofthemachinepriortouse.
-Toguaranteecompletesafetyoftheoperator,safeoperationandlong
life of equipment, follow the instructions in this manual carefully, and
observeallsafetystandardscurrentlyinforceforthepreventionofaccidents
atwork(useofsafetyfootwearandglovesinaccordancewithS.I.N°3073
of30/11/92).
Pay special attention to warnings bearing the following symbol.
Safetyglasses ora protective visor mustbe wornatall
times.
MAKE SURETHAT SIGNSARE LEGIBLE.
Itisstrictlyforbiddentocarryoutanyformofmodification
tothesteelstructureorworkingpartsofthemachine.
-IMERINTERNATIONALdeclinesallresponsibilityfornon-compliance
withlawsandstandardsgoverningtheuseofthisequipment,inparticular;
improperuse,defectivepowersupply,lackofmaintenance,unauthorised
modifications,andpartialortotalfailuretoobservetheinstructionscontained
inthis manual.
2. DESIGNSTANDARDS
COMBI 350 saws are designed and manufactured according to the
followingstandards:I.E.C.34.4;EN89/392(91/368/CEE);CEIEN60204.
3.NOISEEMISSIONLEVEL
Operatorexposuretosoundemissionlevels(continuoussoundpressure
levelsequalto A weighting);theCOMBI350sawnoiseemissionlevel
duringcuttingis93dB(A)withcontinuousrimblade.
4.CUTTINGSPECIFICATIONS
ThissawmodelhasbeenspeciallydesignedbyIMERforcuttingstone,
ceramics, marble, granite, concrete and similar materials. Only water-
cooleddiamond bladeswithcontinuous orsegmentededgesmustbe
used. Under no circumstances must dry cutting blades be used or
materials other than those specified above. IMER INTERNATIONAL
declines all responsibility for damage caused by improper use of the
abovemachine.
TECHNICAL DATA COMBI 350
350/600 350/1000
Blade rpm rpm 2150 2040 / 2150
Blade diameter inc 14''
Blade mounting hole inc 1''
Motor rating Hp 3.0 1.5 / 3.0
Motor rpm rpm 3450 3260 / 3450
Cutting table
dimensions inc 20'' x 31'' 20'' x 46''
Overall dimensions inc 47'' x 34'' x 51'' 63'' x 34'' x 51''
Overall dimensions for
transport inc 51'' x 28'' x 37'' 67''x 31'' x 37''
Weight lb 253 287
Weight for transport lb 298 342
Blade rotation
direction(seen from
blade clamping flange) ANTI - CLOCKWISE
Current A 11 13.4 / 11
Voltage V 230 115 / 230
Frequency Hz 60
5.CUTTINGCAPACITY
- Max. thickness (inc): 5'' (90°); 3'' (45°)
- Workpiece width (inc): max. 20'' ; min 2''
-Length: COMBI350/600 COMBI350/1000
thk. x l (inc) 1''x24'' 1''x 40''
3''x 22'' 3''x 38''
(*) 90° cut from above 5''x 21'' 5''x 37''
5''x28'' (*) 5'' x43''(*)
(**) 45° 45 x 21'' (**) 70 x 37'' (**)
6.WARNING
-Donotloadthesawwithworkpiecesthatexceedthespecifiedweight
(max.90lb).
-Ensurestabilityofmachineandworkpiecebefore,duringoraftercutting.
Install supplementary support surfaces at the same height as the
worktable.
- Respect the environment; use suitable receptacles for collection of
coolingwatercontaminatedwithcuttingdust.
7. SAFETYPRECAUTIONS
IMER saws are designed for work on construction sites and under
conditionsofnaturallightandinworkshopsunderconditionsofnatural
orartificial lightingof minimum500 LUX.
Fig. 1 MACHINE LAY-OUT
1 TELESCOPIC LEG
2 SPRAY GUARD
3 MOTOR
4BLADE SUPPORT
ARM
5 WATER PUMP
6 GUIDE
7 MAIN SWITCH
8 WORKTABLE
9 WATER TANK
10 BLADE GUARD
11 EARTHING SCREW
12 HEAD BLOCKAGE
Fig. 1 - Machine Lay-out

3
IMER U.S.A. Inc.
COMBI350
The machine must never be used in environments
subject to risks of explosion and/or underground sites.
-IMERsawsmayonlybeusedwhenfittedwithallrequiredsafetydevices
which must be in perfect condition.
- Never use makeshift and/or faulty power cables.
- Make electrical connections on the construction site where they will
not be subject to damage. Never stand the saw on power supply cables.
- Lay power cables where they are not subject to risk of damage or
contact of connectors with water. Only use connectors fitted with water-
spray protection (IP55).
- Repairs to electrical installations must only be carried out by qualified
technicians. Always ensure that the machine is disconnected from the
powersupplyandiscompletelyimmobileduringrepairsandmaintenance
operations.
-Connectthemachinetoasuitableequipotentialearthing
plant on the construction site with wire braid of minimum
16 mm² section. The connection point is identified by a
screw welded to the frame (see Fig.1), and on the rating
plate by the earthingsymbol.
-Stopthesawonlybymeansofthemainswitch.
-Thesymbolshownonthelabel(seeleft)indicatesthe
warning ENSUREALLPROTECTIONDEVICESARE
INSTALLEDANDINPERFECTCONDITIONBEFORE
SWITCHINGONTHEMACHINE
8.ELECTRICALSAFETY
IMERsawscomplywithEN60204-1;andarefittedwith:
-protectiondeviceagainstautomaticre-startafterpowerfailure;
-Short-circuitcutoutdevice;
-Motoroverloadcutoutswitch.
9.TRANSPORTATION(Ref.Fig.2)
WARNING!Alwaysremovetheplugfromthepowersocket
beforemovingthesaw,andlockheadsupportcarriagemovement
bymeansoftherelativeknob(ref.3).Totransportthemachineuse
slingingequipmentwith4ropelegs,fixingthehookstotherelative
attachments.
10.INSTALLATION(Ref.Fig.2)
Fix the hooks to the relative attachments on the machine and lift the
machineoutofitspackage.
-Unlockthelegsbyslidingoutsplitpins(ref.2)andpins(ref.1).
-Lockthelegs atworkingheight.Refitthe pinsinthe leg supportsand
insertthe splitpins.
-Installthemachineonacompletelyevenandstablesurface.
11.ELECTRICALCONNECTION
Ensurethatthereisanoverloadcutoutdevicefittedup-
lineonthepowerline.Ifnecessary,installanIMERquickconnect
residualcurrentcircuitbreaker(RCCB)(codeno.1169245available
inkitformfor 230Vmachines).
Ensure that the mains voltage corresponds to that specified for the
machine: 230V/60Hz - 115V/60Hz.
AllpowersupplyinstallationsmustcomplywithCEI64-
8standards(harmoniseddocumentCENELECHD384).
Theelectricalpowercablemustbesuitablysizedtoavoidvoltagedrops.
Cabledrums(withcollectorrings)mustnotbeused.
Cabledimensionswillvaryaccordingtothestart-upcurrentandlengthof
cable.Ingeneralcablesizesof4mm²aresufficientforlengthsupto160
ft.Afterinstallationalwayscarryoutvoltagetestingunderloadconditions,
both at start-up and during operation. During operation,voltage drops
mustneverexceed5%.Inthecaseoflongercablesorapowersupply
network subject to variations, use cables with a section of at least 6
mm². Cables used on construction sites must be fitted with suitable
externalsheathingthatisresistanttowear,crushingandextremeweather
conditions.
12.MACHINESTART-UP
Beforeconnectingthemachinetothepowersupply:
1-Ensurethatthemetalstructureisconnectedtoanearthingplant as
indicatedinSection7 SafetyPrecautions .
2-Ensurethatthetankcontainssufficientcoolingwater.
3 - Ensure that the power circuit corresponds to the requirements as
indicatedinSection11 Electricalconnections
4-Connectthemachinetothepowersupply.
5 - Set the switch to 1 and when the motor is started return to
position 0 after ensuring that cooling water reaches the blade.
6 - Check that the direction of blade rotation corresponds to that
indicatedbythearrowonthebladeguard.
7-Ifallisinorder,proceedwithcutting.
13.EMERGENCYSTOP
-Intheeventofemergency,stopthemachinebypressing
thestopcontrolswitch.
-Themotorisfittedwithanoverloadcutoutdevice.Ifthe
motor overheats, it will automatically shut down. Allow motor to
coolbeforere-starting.
-Themotorisprotectedagainstautomaticre-startafter
interruptionsduetopowerfailure.Toresumeoperation,whenpower
isre-connected,repeatmachinestart-upprocedure.
14.BLADEINSTALLATION(Ref.Fig.3)
Bymeansofahexwrenchno.10,removefrontscrews(ref.1)andloosen
theothertwoscrews(ref.2)whichsecurethebladeguard.Turntheguard
clockwisetogainaccesstothesecuringscrew(ref.4).Useahexwrench
no. 13 toremove the screw (turn anti-clockwise). Remove the mobile
flangeandcheckthattheflanges,discshaftandbladearenotdamaged.
-Neverusewornblades.
- Only use blades that are designed for the number of
revolutionsindicatedonthemachineratingplate.
-Checkthatbladerotationcorrespondstothatindicated
onthe bladeguard.
Centrethebladeagainstthefixedflange,positionthemobileflangeand
tighten the securing screw by means of a hex wrench no. 13 (turn
clockwise).Returntheguardtoitsoriginalpositionandlockbymeansof
screws(ref.1and2).
- Ensure that the blade guard is locked securely into
position.
- WARNING! An incorrectly installed blade, or a screw
insufficientlytightenedcanprovokedamagetothemachineorinjury
to persons.
- Note that the blade must have an external diameter of
350 mm., a central hole diameter of 25.4 mm and max.thickness of
3 mm.
- Check that the blade to be used is suitable for the
material to be cut.
15.USE
Leavea spaceof 5ftaround the machinetooperate in
fullsafety.
-Donotallowotherpersonstoapproachthemachineduringcutting.
- Never use the machine in fire-risk areas. Sparks can cause fire or
explosions.
-Makesurethatthemachineisswitchedoffbeforepositioningorhandling.
-Alwaysensurethatthebladeisfreeofanycontactbeforestart-up.
-Ensurecorrectinstallationofallprotectivedevices.
-Ensurethatbladerotationcorrespondstotheindications
onthe bladeguard.
Beforestartingwork,fillthewatertank.Topupduringoperationwhenever
necessary: N.B. the pump suction hose must always remain
immersed in water.
Insertthepluginthepowersocket.
WARNING! Forsafetypurposestheremovalofprotective
guardsfromthemachineisstrictlyprohibited!
Themachineisprotectedagainstoverload.
WARNING! Alwaysswitchoffthemachinebeforecarrying
outbladeadjustment.
15.1VERTICALBLADEMOVEMENT(Ref.Fig.4)
Toraiseorlowertheblade,slackenknob(ref.2)byturningitanti-clockwise.
Setbladesupport(ref.1)totherequiredpositionandlockbytightening
theknobfully(ref.2).
Ensure that the locking knob is tightened fully before
starting work.
15.2 BLADE POSITIONINGFOR 45° CUTS (Ref.Fig.5)
Slackenknob(ref.1);theblade supportarm(ref.2)is unlockedand
so can be set to its limit position, i.e. inclined at 45° with respect to

4
IMER U.S.A. Inc.
COMBI350
the worktable. Tighten the knob fully to lock into position.
Tobringthebladebacktotheverticalposition(pos.0)carryouttheabove
operationsinreverseorder.
Ensurethatthelockingknob(ref.1)istightenedfullybefore
startingwork.
15.3CUTTING
- Before cutting, check that the blade is aligned with the cutting
line.
- Place the workpieceon the worktable snuglyagainst the fence.
- Start the motor and wait until the water reaches the blade to
begin cutting.
- Start cutting movement by pulling the carriage towards you
by means of the relative handle (ref.1 fig.6).
As cutting thickness increases, the blade is subjected to
greater stress. To avoid overloading the motor, the operator should
continually check blade feed speed. The speed will also depend on
the characteristics of the material being cut (hardness, toughness
etc.).
15.3.1CUTSWITHBLADELOWEREDFROMABOVE
(Ref.Fig.8)
Bring the blade support to its highest position and lock. Position the
workpieceontheworktable.Startthemachine,unlockthebladesupport
andbegin vertical cutting untilthe blade reaches its lowest point. Lock
thesupportoncemoreandproceedwithhorizontalcutting.
15.3.2BLADECHANGE
Tochangethebladerefertosection14.BLADEINSTALLATION.
Do not use blades for wood or segmented disks with
slots wider than 5 mm.
16. MAINTENANCE
- WARNING! Always switch the machine off and
remove the plug from the power socket before carrying out
any maintenanceoperations .
- Always check that the protective guards are in the
correct position andin perfect condition.
-Asthereisthecontinuousriskofinadvertentdamage
to the electric cables, these must be checked regularly each
time before the machine is used.
-WARNING! If the electric motor or control panel
are removed for maintenance, it's necessary to replace
the relevant seals in order to guaranty the right degree
of protection and safety against water penetration inside
to the electric circuits.
Neverleavethemachineoutintheopen.Makesurethatit isstored
in a sheltered area away from extreme weather conditions.
Replace worn or faulty components with original spare parts.
- WARNING! Recommend product for cleaning
and lubrificating the mechanical parts of the saw:
WD-40
16.1 TANK CLEANING ON WORK COMPLETION
On completion of work, empty the tank and remove. Clean
thoroughlyto removecuttingresidue.
16.2TANKREMOVAL(Ref.Fig.7)
Lift the tank (ref.1) to detach from its supports (ref.2) and remove
from the side indicated by the arrow.
16.3WORKSURFACECLEANING
Always keep work surfaces clean. Residual dirt can impair cutting
precision.
16.4GUIDE RAILCLEANING
Thehorizontalguideelementsonthecarriageareprotectedagainst
dirtbuild-up byscrapers.Howeverweadvise thoroughcleaningof
theguide rails to ensure correct operation.
WARNING! Do not use any type of lubricant on the
guide rail.
FAULT CAUSE REMEDY
Motor does not start
when switch is
turned
- Defective power
cable
- Plug not inserted in
socket correctly
- Power cable from
plug to control panel
detached
- Loose wire inside
motor circuit board
- A wire has become
disconnected inside
the panel
- Faulty main switch
-The overload safety
device has been
activated.
- Check power cables
- Ensure correct
connection
- Connect cable- re
-Connect wire
- Remake the connection
- Replace switch
-Wait for a few minutes
and then try restarting
the machine.
Vertical blade
movement not
smooth
- locking knob too tight - Slacken knob
Blade inclination not
smooth - locking knob too tight - Slacken knob
Horizontal carriage
movement not
smooth
- Locking knob too
tight.
-Incorrect guide wheel
adjustment .
- Slacken knob
- Adjust (Chapter 16.8)
Lack of cooling water
supply to blade Refer to section: "cleaning and maintenance of cooling circuit"
Blade does not cut
- Incorrect blade
rotation
- Blade is worn
- Remove the blade and
refit in the position as
indicated on the blade
label.
- Fit new blade
Motor starts but
blade does not rotate Belt is broken Replace drive belt, see
Chapter 16.6
16.5 CARRIAGE CLEARANCE ADJUSTMENT (Ref. fig.9)
LATERAL ADJUSTMENT: turn adjustment screw 1 gradually
clockwise using a hex wrench no.3, so that the internal roller
comes into contact with the bar. Take care not to exert too much
pressure. Repeat the same operation with the other adjustment
screws according to the order indicated in the figure. Adjust
vertical clearance by means of the screws located on the lower
partofcarriage(A).On completion,ifcarriagetravelis notsmooth,
slacken the adjustment screws by turning the wrench anti-
clockwise; if clearance has not been eliminated repeat the above
operation.
16.6CLEANINGANDMAINTENANCEOFCOOLINGCIRCUIT
-Ifwaterdoesnotreachthebladestopthemachineimmediatelytoavoid
bladedamage.
-Afterswitchingoffthemachineensurethatthewaterlevelissufficient.
- If necessary, after disconnecting the machine from the power supply
checkthatthetap,hoseandpumpfilterarenotblocked
-Ifnecessary,checkthattheimpellerrotatesfreely(afterextendedperiods
ofdisuse)
-Ifnecessary,removethepumpandcheckthatthepump/motorcoupling
isinperfectcondition.
16.7DRIVEBELTREPLACEMENT
-Disconnectthemachinefromthepowersupply
-Removethewaterhoseconnectionbylooseningthehoseclamponthe
bladeguard.
-Removetheblade,thetwoflanges,thebladehalf-guardsecuringscrews,
the locking knob (ref.1, chart 02) and remove the blade external half-
guard(motorside).
-Removethebladeshaftwithpulleyfromthebearing(ref.27,drawing02)
andfitintothebearingofthehalf-guardpreviouslyremoved(ref.14,chart
02).
-Fitthenewbeltontothetwopulleysandrefitthebelttensioner.
- Refit the seal on theedge of the guard and ensure that it is in good
conditionandthatthetwolocatingpinsareinthecorrectposition.
-Refittheguardinsertingthebladeshaft intothe bearing(ref.27,chart
02)takingcaretoalignthescrew(ref.51,drawing02)locatedontheslot
of the head fulcrum (ref.19, drawing 02) with the locking handle hole
(ref.1,drawing02).
-Jointhetwobladehalf-guardsusingthetwolocatingpinstoaligncorrectly.
- Screw in the two blade half-guards by tightening diagonally opposite
screwsalternately.
-Screwinandtightenthelockinghandlebeforeinstallingtheblade.
17.TROUBLESHOOTING
N.B.:Before carryingout any maintenanceoperations,
switchoff themachine,settheswitchto 0 andremovetheplug
fromthepowersocket.

5
IMER U.S.A. Inc.
COMBI350
Fig.8
Fig.6
Fig.4
Fig.2
Fig.7
Fig.5
Fig.3
Fig.9

6
IMER U.S.A. Inc.
COMBI350
18. SPARE PARTS :All orders for spare parts must indicate the following: 1 - Type of machine.2 - Part number and position number of each part.3 - Serial number and year
of manufacture reported on the machine's identification plate.
SYMBOL: Interchangeability (example):Pos..1 P.n. 3204530 was installed on machincs up to N° 5240 and Pos.1.1 P.n. 3204520 installed on machine N° 5241 onwards. Pos. 1.1 is
interchangeable ( ) with Pos. 1.Pos. 1 and Pos. 1.1 are not interchangeable if the ( ) symbol appears in the table.
Rif. Cod. I F GB D E Note
1 3204530 Riduttore Réducteur Reducer Untersetzungsgetriebe Reductor 5240
2 3204520 Riduttore Réducteur Reducer Untersetzungsgetriebe Reductor 5241
AK 012 - AK013 TAB 1 - FR AME ASSEMBLY
RIF. COD. USA DETAILS RIF. COD. USA DETAILS
1 3205730 BOLT 5737 12X100 27 2223924 NUT AUTOBL.DIAM.6
2 2224380 WASHER 6593 Ø12X25 28 3205470 END STOP SX
3 3204743 HANDWHEEL 29 3205471 END STOP DX
4 2224340 WASHER 6592 Ø10X20 30 2222515 BOLT 5931 M 8X16
5 3205699 BOLT 5911M10x600 31 3214696 FRAME COMBI 600
6 3232701 ROTARY BLADE ARM DX 3214713 COMBI 1000
7 3232703 CARRIAGE DX 32 2228840 PIN
8 2222137 BOLT 5739 M16x50 33 3201517 COLLAPSIBLE LEG
93232746
3205457 GUIDE BAR COMBI 600 COMBI1000 34 3205577 WATER RUN-OFF TRAY COMBI 600
10 2265675 DAMPER 3205469 COMBI 1000
11 3205502 PIN 35 3204818 DRUM
12 3206209 BEARING 6001 2RS 36 2235428 PLUG
13 3206521 SPACER 37 3208737
3209317 PUMP 230V-60Hz 115V-60Hz
14 3232736 PIN 38 2292365 TUBE
15 2222088 BOLT 5737 M8X40 39 3206318 SUPPORT
16 3205464 FRONT SCRAPER 42 3214195 SPRAY GUARD
17 3232704 CARRIAGE SX 44 2223921 NUT AUTOBL.M 12
18 2223570 NUT 5588 M 8 45 2222056 BOLT 5739 M 10X25
19 2222021 BOLT 5739 M 6X16 46 2223650 NUT 5588 M 10
20 2228820 PIN 47 2241570 SPANNER
21 3205465 REAR SCRAPER 48 3205788 SPANNER
22 2222061 BOLT 5739 M 8X20 49 3206210 WHEEL
23 3232702 ROTARY BLADE ARM 50 2204421 BEARING 6201 2RS
24 3205481 CUTTING TABLE COMBI 600 DX 51 3206085 HANDWHEEL
3205467 COMBI 1000 DX 52 3207219 GONIOMETER
25 3205482 CUTTING TABLE C OMBI 600 SX 53 3205465 FILZ
3205468 COMBI 1000 SX 54 3205464 FILZ
26 2222545 BOLT 5931 M 6X30 55 3201015 PLUG

7
IMER U.S.A. Inc.
COMBI350
AK014 TAB. 2 MOBILE HEAD ASSEMBLY
RIF. COD. USA DETAILS
1 2284827 HANDLE
2 2224380 WASHER 6593 Ø12X25
3 2222541 BOLT 5931 M 6X25
4 2223045 NUT M10 5721-69
5 3232761 COVER
6 3214191 BOLT 5737 M10X50
7 3214655 BEARING 6000 2RS
8 3203910 ROLLER 6592 Ø10X20
9 3214198 WASHER "SS"DIN988
10X16X1,6
10 3214193 BELT TENSIONER ARM
11 2222148 BOLT 5737 M 10X65
12 2223920 NUT AUT. M10 7474
13 3214202 SPRING
14 3206514 BEARING 6203 2RS
15 3204737 BELT
16 3204736 PULLEY
17 3206739 BLADE SHAFT-PULLEY
18 2222016 BOLT 5739 M 6X20
19 3232740 HEAD FULCRUM
19 3206488 HEAD FULCRUM
20 2204510 BEARING 6009 2RS
21 2228820 PIN 6x14
22 3204788 PIN
23 3204787 SPRING
24 3207366 COMPENSATING RING
27 2204540 BEARING 6205 2RS
28 3232759 OIL SEAL RING 35X52X7
31 2222544 BOLT 5737 M 6X60
32 2224531 WASHER 6593 Ø 6X18
33 2223924 NUT AUTOBL. M 6
34 2247898 SPRAY GUARD
35 3205635 VALVE
36 3232763 TUBE
37 2222709 BOLT 5739 M 5X10
38 3232762 SUPPORT
41 2284826 HANDLE COMBI600-MASONRY
42 2222515 BOLT 5931 M 8X16
43 3204777 INNER FLANGE
45 3204776 OUTER FLANGE
46 2224140 WASHER 6593 Ø 8X18
47 2222060 BOLT 5739 M 8X20
48 3204775 BLADE COVER
49 2222021 BOLT 5739 M6X16
50 3207128 LABEL
51 3203914 BOLT TTQ M12X80
52 3232742 GASKET
53 3206131 WASHER 3545 Ø16x35x1,4
54 3213268 SHOCK ABSORBER
55 2222537 BOLT M6X10 Z
56 2224530 WASHER 6592 Ø 6X12.5
AK014 TAB . 3 ASS E MB LY OF MOTOR
RIF. C OD. U SA DETAILS
13214262 CA PAC ITOR 115V /60HZ
2285601 230V/60HZ
2 3207920 CONTACTOR
33207927 COIL 115V/60HZ
3207924 230V /60HZ
4 3201503 C A BLE-CLAMP
5 3207933 COVER
6 3232743 GASK E T
7 3200412 BOLT
83207934 MOTOR 115V /60Hz
3207937 230V /60Hz
9 3205924 LABE L
10 3207929 JUNC TION B OX
11 3207928 P USH
12 3232270 GASK E T
13 1222252 B OLT
14 3201217 C ABLE-C LA MP
15 3207184 PLUG 115V/60Hz
3208070 230V /60Hz
16 3206171 SW ITC H C OV E R
17 3206170 WATE R PUMP S W ITC H
TAB. 2
TAB. 3

8
IMER U.S.A. Inc.
COMBI350
AK014 TAB. 4.1 ASSEMBLYOF MOTOR
RIF. COD. USA DETAILS
13203680 MOTORFLANGE 115V/60Hz
3204830 230V/60Hz
22222970 BOLT 115V/60Hz
2222911 230V/60Hz
32223352 NUT 115V/60Hz
2223280 230V/60Hz
43213619 CASING AND STATOR 115V/60Hz
3216622 230V/60Hz
53214262 CAPACITOR 115/60 MF80 V250
2285601 230/50 MF35 V450
6 2281955 TERMINALS 115/60 230/60
72227900 SPLITRING 115V/60Hz
2237340 230V/60Hz
82204390 BEARING 115V/60Hz: 6204 2Z
2204391 230V/60Hz: 6205 2Z
9 2229325 KEY 6X6X25 6604
10 3203681 ROTOR 115V/60Hz
3204829 230V/60HZ
11 2291495 COVER 115V/60Hz
2291494 230V/60HZ
12 2227097 OILSEALRING 115V/60Hz
3214031 230V/60HZ
13 2291453 MOTORFAN 115V/60Hz
2291454 230V/60HZ
14 2291281 FANCOVER 115V/60Hz
2291282 230V/60HZ
15 2216321 GASKET
16 3213032 COVER
17 3204411 CABLE CLAMP IP68 PG16
18 3214028 SEALRING Ø18,8X1,8 (PG16)
19 2222465 SCREW TRILOB.M5X15
20 3203262 RATINGPLATE 115V/60Hz
3203980 230V/60Hz
21 2288792 RIVET
22 3203678 MOTORFLANGE 115V/60hZ
TAB. 1 - WHEEL KIT
Rif. Cod. GB DETAILS
1 2226700 SPLIT PIN
2 2211150 WHEEL
3 3206261 LEFT TUBE GUIDE
4 3206262 RIGHT TUBE GUIDE
5 2222082 SCREW 5739 M 10X60
6 2223650 DISK 5588 M10
7 3206641 WASHER 6592 28X50X2
8 3206260 WHEEL TUBE
Fig.19 USA
L1 PHASE LINE CONDUCTOR
NNEUTRAL LINE CONDUCTOR
PE PROTECTION CONDUCTOR
I1 THERMO-MAGNETIC CUTOUT DEVICE
C1 MOTOR CAPACITOR
K1 COIL
M1 BLADE MOTOR
M 2 PUMP MOTOR
I 2 SWITCH
OPTIONAL
Wheel Kit (TAB. 1)
Fig. 19 - Wiring Diagram
Assembly of motor
(TAB. 4.1)

ONE YEAR WARRANTY
We warrant to the original purchaser that the IMER equipment described herein
(the "equipment") shall be free from defects in material and workmanship under
normal use and service for which it was intended for a period of one (1) year from
the date of purchase by the original purchaser.
Our obbligation under this warranty is expressely limited to replacing or repairing,
free of charge, F.O.B. our designated service facility, such part or parts of the
equipmentas ourinspectionshalldiscloseto bedefective.Partssuchasengines,
motors, pumps, valves, electric motors, etc. furnished by us but not manifactured
by us will carry only the warranty of the manifacturer. Transportation charges or
duties shall be borne by the purchaser. This shall be the limit of our liability with
respect to the quality of the equipment.
This warranty shall not apply to any equipment, or parts thereof, which has been
damaged by reason of accident,negligence, unreasonable use, faulty repairs, or
which has not been mantained and operated in accordance with our printed
instructions for our equipment. Further, this warranty is void if the equipment, or
any of its components, is altered or modified in any way.
THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES,
EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OF FITNESS FORAPARTICULAR PURPOSE.
Wemakenootherwarranty,representationorguarantee,norisanyoneauthorized
to make one on our behalf. We shall not be liable for any consequenzial damage
of any kind, including loss or damage resulting, directly or indirectly, from the use
or loss of use of the machine. Without limiting the generality of the foregoing, this
exclusionfromliabilityembracesthepurchase'sexpensesfordowntime,damages
for which thepurchaser may be liableto other persons, damages to property, and
injury or death of any persons.
This warranty shall not be deemed to cover maintenance parts, including but not
limited to blades, belts,hoses, hydraulic oil or filters, for which we shall have no
responsability or liability whatsoever.
IMER U.S.A., Inc.
207LawrenceAvenue
SouthSanFancisco,California 94080
[phone]