Impecca KBC84BTL User manual

Detachable Bluetooth Wireless Keyboard &
Protecve Case for iPad™
User’s Guide
Manual del Usuario / Manuel de l’ulisateur
Model # KBC84BTL LED Illuminated Keyboard
Model # KBC84 BT Non-Illuminated Keyboard

- 1 -
IMPECCA USA® is a division of Luzerne Trading Co. Wilkes-Barre PA. All rights reserved. All trademarks
are the property of their respective owners and are used by Luzerne Trading Company solely for descriptive
purposes.
iPad® is the trademark of Apple Inc., registered in the U.S.A. and other countries.
“Made for iPad” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPad, and has
been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation
of this device or its compliance with any safety and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory with iPad® may affect wireless performance.
This product is serviced and supported exclusively by IMPECCA USA and its Limited Warranty.

- 2 -
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH
Table of Contents.......................................................................................................................02
Welcome / Main Features .........................................................................................................03
In The Box / Layout of Controls .................................................................................................04
Precautions ................................................................................................................................05
Getting Started...........................................................................................................................06
Charging the Battery ..................................................................................................................07
Connecting to Your iPad ............................................................................................................07
Backlight Control Function ........................................................................................................10
Using the Hotkeys ......................................................................................................................10
Troubleshooting.........................................................................................................................12
FRENCH
Table des matières.....................................................................................................................15
Bienvenue / Caractéristiques principales ..................................................................................16
Dans la boîte / Disposition des commandes..............................................................................17
Précautions ................................................................................................................................18
Démarrage .................................................................................................................................19
Chargement de la batterie.........................................................................................................20
Branchement sur votre iPad ......................................................................................................20
Commande du rétroéclairage....................................................................................................23
Utilisation des raccourcis...........................................................................................................23
Dépannage .................................................................................................................................25
ESPAÑOL
Contenido...................................................................................................................................28
Bienvenido / Características Principales....................................................................................29
Dentro de la Caja / Distribución de los Mandos .......................................................................30
Precauciones..............................................................................................................................31
Comenzando .............................................................................................................................32
Cargando la Batería....................................................................................................................33
Conectando a su iPad.................................................................................................................33
Función de Control de Luz de Fondo ........................................................................................36
Usando las Teclas de Acceso Rápido .........................................................................................36
Solución de Problemas...............................................................................................................37

- 3 -
WELCOME
Congratulations on your purchase of the Impecca™ Detachable Bluetooth Wireless Keyboard & Protective
Case for iPad™. Now you can enjoy enhanced access to your iPad™ by using a wireless keyboard featuring
Bluetooth 3.0 technology.
The Detachable Bluetooth Wireless Keyboard & Protective Case was designed for convenience and comfort,
and is sleek, stylish, and elegant. Powered by a highly efficient lithium-ion battery capable of providing up to
45 hours working time and 360 hours stand-by time, the IMPECCA Bluetooth Wireless Keyboard and
Protective Case is perfect for business and daily use.
Before using this product, it is recommended that you familiarize yourself with the features, functions, and
operating procedures described in this manual. Due to slight modifications in production, the instructions,
features, and/or descriptions found in this manual might be slightly different from your product.
Model # KBC84BTL LED Illuminated Keyboard
Model # KBC84 BT Non-Illuminated Keyboard
MAIN FEATURES
Three in One - Case, Stand, & Keyboard
Access to all controls including camera, volume, & power
Slim & Elegant: Top quality design with a low profile
Perfect Fit for all iPad™ models
Features:
Detachable Wireless Bluetooth 3.0 QWERTY keyboard
67 regular keys and 17 hot keys for easy access to a variety of applications
Comfortable & Ultra-Thin Keypad Design
Adjustable display stand for easy viewing and typing
Energy saving keyboard sleep mode
Bluetooth Version 3.0
Built-in Rechargeable Lithium Battery

- 4 -
IN THE BOX
1. Keyboard and iPad case (iPad not included)
2. USB charging cable
3. User’s Guide
LAYOUT AND CONTROLS
LED Indicator light
Connect Button
Power ON/OFF switch
Micro USB port
HOT KEYS
1
2
3

- 5 -
PRECAUTIONS
Follow these tips and safety instructions to preserve the operational lifespan of your Bluetooth Wireless
Keyboard:
Do not use this player in extreme temperatures. Keep away from extreme hot, cold, dry, or damp
areas. Also keep away from water, fire, and radiation.
It is recommended that you allow the battery to fully charge before using the device for the first time
(approximately 2 to 3 hours. Do not recharge unattended for longer than 5 hours.
The effective range for this wireless device is 10 Meters. Performance may be affected by distance and
interference from other devices or conditions within the operating environment.
Barriers and other wireless devices may affect the performance of keyboard.
Check the laws and regulations on the use of mobile phones and hands-free equipment in areas you
intend to use this product.
Do not disassemble your Bluetooth Wireless Keyboard.
Do not allow young children to use your player unsupervised.
Observe all signs and instructions that require an electrical device or radio product to be switched off
in designated areas, such as petrol/refueling stations, hospitals, blasting areas, potentially explosive
atmospheres or aircraft.
Do not use or connect adaptors and/or chargers to this product that are not approved of or specified
by IMPECCA™.

- 6 -
GETTING STARTED
Inserting your iPad into the protective case
1. Lift the Velcro tab located in the upper portion of the protective case.
2. Slide your iPad into the case. Be sure that the Home button on your Ipad is aligned to the right side of the
protective case. Proper alignment will ensure that all of your iPad buttons are accessible while stored in the
case.
Note: Check the back of the case. Your iPad camera lens should be lined up with the circular hole to
allow for proper use of the camera while it is stored in the case.
3. Tuck the Velcro tab so that it wraps around the iPad and the Velcro side sticks securely to the inner wall of
the protective case.
Inserting your keyboard into the protective case
1. Slide the keyboard into the protective case as shown in the diagram above. Once in place, the
keyboard will fit securely.
Velcro Tab

- 7 -
CHARGING THE BATTERY
The Red LED will continually flash when battery power is low. When the battery is completely drained, no
indicator lights will function. Before using, allow the battery to charge for 4 to 5 hours.
1. Connect the mini USB cable to the USB Jack on wireless keyboard.
2. Connect the larger end of the USB cable to a USB port on your PC or Laptop.
3. The Red LED will stop flashing and will remain solid red.
4. When charging has finished, the Red LED will turn off.
CONNECTING TO YOUR IPAD
1. Turn the On/Off switch to the ON position. The Status light will glow blue for a few seconds.
2. On your iPad screen, tap the “Settings”icon to open the Settings Menu.

- 8 -
3. In the Settings menu panel (on the left) press the “General” icon. In the main panel of your iPad
screen, tap the Bluetooth row.
4. Slide the Off switch to the On position (or press the Off icon once).
Your iPad will begin searching for any available Bluetooth Device. Be sure that the keyboard is on.

- 9 -
5. If your iPad is able to discover your keyboard, you will see the screen below. If you do not see this
screen, press the Connect button on your keyboard.
6. Tap the “Bluetooth 3.0 Wireless Keyboard” row on the iPad screen to pair the device. You will be
provided with a 4 digit PIN code.
7. Using your wireless keyboard, type the four digit PIN code and press the Enter / Return key.
Your device should now be connected. You can now begin using your wireless keyboard.
Note the following about the Bluetooth connection between the keyboard and your iPad:
•If the devices are connected and you turn the keyboard off, the devices will reconnect
when you turn the keyboard back on.
• Likewise, if the devices are connected and you turn your iPad off, the devices will reconnect when
you turn the iPad back on.
• If the devices are connected and you disable Bluetooth from the settings on your iPad, when you
turn Bluetooth back on, you need to reconnect the devices again by following the steps above.

- 10 -
BACKLIGHT CONTROL FUNCTION
For Model # KBC84BTL ( LED Illuminated Keyboard ) :
Press any key to illuminate the keyboard. The keyboard will remain lit while in use and will automatically
dim when no key is pressed for more than 3 seconds.
To enable ‘Always On’ mode, press and hold the Function key (fn) and the right arrow button
located in the lower right corner of the keyboard. After approximately 3 seconds, the status light will
flicker, indicating that Always On mode is engaged.
To disable ‘Always On’ mode, press and hold the Function key (fn) and the left arrow button . After
approximately 3 seconds, the status light will flicker, indicating that Always On mode has been
disengaged.
Press and hold the Function key ( fn ) and then press the (hotkey) to decrease the brightness by
one level (100%, 75%, 50%, and 25%).
To increase the brightness, press and hold the Function key ( fn ) and then press the (hotkey) to
increase the brightness by one level (25%, 50%, 75%, and 100%)
USING THE HOTKEYS
Your wireless keyboard is equipped with 17 hot keys for easy access to a variety of applications on your
iPad.
Home
Displays the iPad home screen
Keyboard
Hides or shows the iPad on-screen
keyboard
Search
Displays the iPad search screen
Slide-show
Plays a slide-show of pictures saved on
the iPad
International
keyboard
Toggles between international
keyboards
Screen On/Off
Sets the iPad into sleep mode

- 11 -
Select All
Selects all text to clipboard
Copy
Copy selected text to clipboard
Paste
Pastes clipboard content into current
document or field
Cut
Cuts selected text to clipboard
Previous Track
Skips to previous track
Play/Pause
Starts or stops current playlist
Next Track
Skips to the next track
Mute
Mutes iPad audio
Volume/Brightness Down
Decreases volume/brightness
Volume/Brightness Up
Increases volume/brightness
Lock
Activates lock screen on the iPad

- 12 -
TROUBLESHOOTING
If you experience any of the following, please refer to the steps below to resolve these issues before
contacting technical support.
ISSUE
Troubleshooting Solution
Status light does not
come on
Turn the On/Off switch on the keyboard to the OFF position. Turn
the switch to the On position. If the status light does not flash,
battery needs to be recharged. Connect the mini USB cable to the
wireless keyboard player and plug into the USB port on your
computer.
Unable to pair device
Make sure you have installed and set up Bluetooth correctly on your
iPad. See “Connecting to the iPad” section of this manual.
Make sure that the Keyboard is within range of your iPad. Maximum
Bluetooth range is about 10 meters/33 feet.
If your iPad is connected to other Bluetooth devices, you may need to
disconnect some devices before you can connect to the Keyboard.
Keyboard does not
respond properly or
some keys do not work.
When the keyboard does not respond properly, the battery power is
low. Recharge the battery fully before using.
If you experience any issues that are not listed above, or if you are unable to resolve your issue after trying the
methods and solutions described above, please contact Impecca’s technical support team:
Website: www.impeccausa.com

Clavier Bluetooth amovible et de l’étui
de protecon pour iPad™
Manuel de l’ulisateur
Model # KBC84BTL Clavier lumineux LED
Model # KBC84 BT Clavier non-lumineux

- 14 -
IMPECCA USA® est une division de Luzerne Trading Co. Wilkes-Barre PA. Tous droits réservés. Toutes les
marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont utilisées par Luzerne Trading Company
uniquement à des fins descriptives.
iPad® est la marque déposée d’Apple Inc., enregistrée aux U.S.A. et dans d’autres pays.
« Fabriqué pour iPad » signifie qu’un accessoire électronique a été spécialement conçu pour se brancher à un
iPad, et qu’il a été certifié par le développeur pour correspondre aux normes de performances d’Apple. Apple
n’est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité avec les normes de sécurité
réglementaires.
Veuillez noter que l’utilisation de cet accessoire avec un iPad® peut affecter la performance sans fil.
Ce produit est révisé et supporté exclusivement par IMPECCA USA et sa Garantie limitée.

- 15 -
TABLE DES MATIERES
ENGLISH
Table of Contents.......................................................................................................................02
Welcome / Main Features .........................................................................................................03
In The Box / Layout of Controls .................................................................................................04
Precautions ................................................................................................................................05
Getting Started...........................................................................................................................06
Charging the Battery ..................................................................................................................07
Connecting to Your iPad ............................................................................................................07
Backlight Control Function ........................................................................................................10
Using the Hotkeys ......................................................................................................................10
Troubleshooting.........................................................................................................................12
FRENCH
Table des matières.....................................................................................................................15
Bienvenue / Caractéristiques principales ..................................................................................16
Dans la boîte / Disposition des commandes..............................................................................17
Précautions ................................................................................................................................18
Démarrage .................................................................................................................................19
Chargement de la batterie.........................................................................................................20
Branchement sur votre iPad ......................................................................................................20
Commande du rétroéclairage....................................................................................................23
Utilisation des raccourcis...........................................................................................................23
Dépannage .................................................................................................................................25
ESPAÑOL
Contenido...................................................................................................................................28
Bienvenido / Características Principales....................................................................................29
Dentro de la Caja / Distribución de los Mandos .......................................................................30
Precauciones..............................................................................................................................31
Comenzando .............................................................................................................................32
Cargando la Batería....................................................................................................................33
Conectando a su iPad.................................................................................................................33
Función de Control de Luz de Fondo ........................................................................................36
Usando las Teclas de Acceso Rápido .........................................................................................36
Solución de Problemas...............................................................................................................37

- 16 -
BIENVENUE
Félicitations pour l’achat de votre clavier Bluetooth amovible Impecca™ et de l’étui de protection pour iPad™.
Vous avez maintenant un plus grand accès à votre iPad™ en utilisant un clavier sans fil bénéficiant de la
technologie Bluetooth 3.0.
Le clavier Bluetooth amovible Impecca™ et étui de protection a été conçu pour la commodité et le confort. Il a
des lignes pures, il est stylé et élégant. Alimenté par une batterie lithium-ion hautement performante capable
de fournir jusqu’à 45 heures en plein régime et 360 heures en veille, le clavier Bluetooth amovible et étui de
protection IMPECCA est parfait pour les affaires ainsi que pour un usage quotidien.
Avant d’utiliser ce produit, il est recommandé de vous familiariser avec les caractéristiques, les fonctions et
les procédures de fonctionnement décrites dans ce manuel. En raison de légères modifications dans la
production, les instructions, caractéristiques, et/ou descriptions de ce manuel peuvent être légèrement
différentes de votre produit.
Modèle # KBC84BTL Clavier lumineux LED
Modèle # KBC84 BT Clavier non-lumineux
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
Trois en un - Etui, Support et Clavier
Accès à toutes les commandes, notamment à l’appareil photo, au volume, et à l’alimentation
Mince et élégant : Design de grande qualité avec un profil bas
Convient parfaitement à tous les modèles d’iPad™
Caractéristiques :
Clavier QWERTY amovible sans fil Bluetooth 3.0
67 touches et 17 raccourcis pour un accès rapide à un grand nombre d’applications
Design du clavier confortable et ultrafin
Support réglable pour une vision et une frappe confortables
Mode veille du clavier économiseur d’énergie
Bluetooth Version 3.0
Batterie au lithium intégrée et rechargeable

- 17 -
DANS LA BOÎTE
1. Clavier et étui pour iPad (iPad non compris)
2. Câble de chargement USB
3. Guide de l’utilisateur
DISPOSITION ET COMMANDES
Voyant LED
Bouton de connexion
Alimentation ON/OFF
Port Micro USB
RACCOURCIS
1
2
3

- 18 -
PRECAUTIONS
Suivre ces conseils et instructions de sécurité pour préserver la durée opérationnelle de votre clavier
bluetooth sans fil :
Ne pas utiliser ce lecteur dans des températures extrêmes. Le tenir éloigné de la chaleur et du froid
intense, de la sécheresse ou de l’humidité. Le tenir également éloigné de l’eau, du feu et des
radiations.
Il est recommandé de laisser la batterie se charger complètement avant d’utiliser l’appareil pour la
première fois (environ 2 à 3 heures). Ne pas recharger sans surveillance pendant plus de 5 heures.
La portée efficace de cet appareil sans fil est de 10 mètres. La performance peut être affectée par la
distance et par l’interférence d’autres appareils ou par les conditions de l’environnement opérationnel.
Les barrières et autres appareils sans fil peuvent affecter la performance du clavier.
Vérifiez les lois et règlements sur l’usage des téléphones portables et sur les kits mains libres dans les
endroits où vous avez l’intention d’utiliser ce produit.
AVERTISSEMENT
Ne pas démonter votre clavier bluetooth sans fil.
Ne pas autoriser les jeunes enfants à utiliser votre lecteur sans surveillance.
Observez tous les signes et instructions exigeant d’éteindre un appareil électrique ou de radio dans
certains endroits, tels que les stations-service, les hôpitaux, les zones d’explosion, les atmosphères
potentiellement explosives ou les avions.
Ne pas utiliser ou ne pas brancher d’adaptateurs et/ou de chargeurs sur ce produit s’ils ne sont pas
approuvé ou spécifiés par IMPECCA™.

- 19 -
DEMARRER
Insérez votre iPad dans l’étui de protection
1. Soulevez la bande Velcro située dans la partie supérieure de l’étui de protection.
2. Glissez votre iPad dans l’étui. Veillez à ce que le bouton d’accueil de votre Ipad soit aligné sur le
côté droit de l’étui de protection. Un bon alignement assurera que tous les boutons de votre iPad
soient accessibles tout en étant rangés dans l’étui.
Remarque : Vérifiez le dos de l’étui. Les lentilles de l’appareil photo de votre iPad doivent
être alignées sur le trou circulaire pour permettre une bonne utilisation de l’appareil même
dans son étui.
3. Faites glisser la bande Velcro afin qu’elle passe autour de l’iPad et que le côté Velcro s’accroche
solidement à la paroi interne de l’étui de protection.
Insérez votre clavier dans l’étui de protection
1. Faites glisser le clavier dans l’étui de protection comme montré ci-dessus. Une fois en place, le
clavier tiendra solidement.
Bande
Velcro
Table of contents
Languages:
Other Impecca Keyboard manuals