Inakustik Premium DLNA Adapter User manual

PREMIUM DLNA ADAPTER
Bedienungsanleitung / User manual / Mode d‘emploi

PREMIUM-DLNA-ADAPTER
Se r gee rter Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sic für dieses Produkt entsc ieden aben. Um die öc stmöglic e Leistung und
Sic er eit zu gewä rleisten, sollten Sie diese Anleitung vor dem Ansc ließen, Betreiben oder Einstellen des
Geräts sorgfältig durc lesen. Bitte bewa ren Sie diese Anleitung gut auf.
1.0 VERPACKUNGSINHALT
•1x DLNA-Adapter1x USB-Kabel
•1x USB-Kabel
•1x Bedienungsanleitung
2.0 WAS BIETET IHNEN DER PREMIUM DLNA-ADAPTER?
•Laden Sie Bilder, Filme, Videos und weitere
Multimedia-Dateien dra tlos von I rem
Smart-Gerät (Mobiltelefon, iPad, Laptop,
Computer, Smart-Kamera) auf I r
Fernse gerät. Genießen Sie dank größerem
Bildsc irm und besserer Tonqualität
ein angene meres Multimedia-Erlebnis.
•Die Bedienung erfolgt problemlos
über I r Smart-Gerät. Dank einer
Dra tlosverbindung können Sie einfac
Multimedia-Dateien vom Internet auf
i r Fernse gerät laden.
•Durc DLNA-Rendering können Sie Multimedia-Dateien
von einem Smart-Gerät auf ein anderes übertragen.
3.0 WELCHE TECHNOLOGIEN STECKEN HINTER DEM PREMIUM
DLNA-ADAPTER?
•802.11b/g/n 2.4GHz WLAN-Tec nologie: Der DLNA-Adapter kann als WLAN-Access-Point- oder WLAN-
Client-Gerät verwendet und mit I rem Smart-Gerät bedient werden.
•Ein Smart-System mit WLAN-Funktion und einfac er Einric tung mit einem auf I rem Smart-Gerät
installierten Webbrowser.
•Die Anwendungssoftware unterstützt die Übertragung der folgenden DLNA-Mediendateien (Digital
Living Network Alliance): Windows Media Player 11 oder 12, iMediaS are Lite, SoftMedia Player,
AllS are, Media Link etc. Der DLNA-Adapter unterstützt Open-Source-DLNA-Software und viele weitere
Programme. Eventuell ist die Software im Lieferumfang I res Gerätes ent alten (unter anderem:
AllS are bei Smartp ones von Samsung, Media Link bei HTC-Smartp ones). Andernfalls laden Sie
diese einfac vom App-Store im Internet erunter (zum Beispiel: yxplayer2, BUZZ Player, Media Link
Player ...).
•Die HDMI-Tec nologie unterstützt viele versc iedene Medienformate. (Ausgesc lossen sind Formate
wie RMVB, FLV etc.).
BEDIENUNGSANLEITUNG
02

4.0 WELCHE WEITEREN GERÄTE UND PROGRAMME SIND F R DIE
VERWENDUNG DES DLNA-ADAPTERS NOTWENDIG?
•Ein Fernse gerät mit einem verfügbaren HDMI-Eingang.
•Ein verfügbarer Typ-A-USB-Ausgang mit 5 V, 500 mA an I rem Fernse gerät. Optional kann auc ein
externes USB-Netzteil verwendet werden.
•Ein Smart-Gerät (Mobiltelefon, iPad, Laptop, Computer oder Smart-Kamera) mit WLAN-Unterstützung.
•Eine DLNA-Rendering-Software, die auf I rem Smart-Gerät installiert ist. Heutzutage sind diese
Anwendungen beim Kauf I res Gerätes in der Regel bereits vorinstalliert.
•Für den Austausc von Internet-Multimedia-Dateien ist ein WLAN-Router/-Access Point mit
Internetverbindung notwendig.
Für das Android-System können Sie bequem eine DLNA-Software aus dem App-Store im Internet
erunterladen.
Für iPad, iPod Touc und iP one verwenden Sie bitte die iMediaS are-Software.
Bei Windows-Systemen unterstützen die neusten Versionen des Windows Media Players (11 und 12) die DLNA-
Software.
5.0 INBETRIEBNAHME DES PREMIUM DLNA-ADAPTERS
1. Verbinden Sie ein USB-Kabel mit dem Micro-B-USB-Ansc luss des Premium DLNA-Adapters.
2. Verbinden Sie den Premium DLNA-Adapter mit einem verfügbaren HDMI-Ansc luss an I rem
Fernse gerät.
3. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit einem verfügbaren USB-Ansc luss an I rem
Fernse gerät oder mit einem externen USB-Netzteil mit 5 V, 500 mA. Die LED des Adapters sollte
aufleuc ten.
Hinweis: Blaues Lic t zeigt an, dass sic der Adapter im Arbeitsmodus befindet.
Grünes Lic t zeigt an, dass die WLAN-Verbindung des Adapters aktiv ist.
4. Sc alten Sie das Fernse gerät an und ändern Sie die Signalquelle in den entsprec enden HDMI-
Eingang, mit dem der Adapter verbunden ist. Dies können Sie mit der Fernbedienung oder den Tasten
am Fernse gerät einstellen.
Nun sollte der Adapter-Startbildsc irm auf dem Fernse bildsc irm angezeigt werden.
Es gibt zwei Möglic keiten den Premium DLNA-Adapter im Webbrowser zu
konfigurieren:
•Access-Point-Modus: Der Adapter dient als WLAN-Access-Point, damit andere Smart-Geräte eine
WLAN-Verbindung zu diesen aufbauen können.
Hinweis: Dies ist die Standardeinstellung. Kann der Adapter im Client-Modus für einen bestimmten
Zeitraum keinen verfügbaren WLAN-Access-Point finden, wec selt er automatisc in diesen Modus.
•Client-Modus: Der Adapter kann auf diesen Modus umgestellt werden, um eine Verbindung zu einem
bestimmten WLAN-Access-Point aufzubauen. Hinweis: Um DLNA-Multimedia-Dateien freizugeben,
müssen die jeweiligen Smart-Geräte mit diesem Access-Point verbunden sein. Die Daten werden an
diesen Access Point gesendet und ansc ließend an den Adapter übertragen.
03
BEDIENUNGSANLEITUNG

6.0 VERBINDUNG ZUM PREMIUM DLNA-ADAPTER BER EIN WLAN-
NETZWERK
Beim Einsc alten befindet sic der Adapter standardmäßig im Access-Point-Modus.
1. Unter den WLAN-Einstellungen I res Smart-Gerätes können Sie (an and der jeweiligen SSID) nac
verfügbaren WLAN-Access-Points suc en.
2. Suc en Sie nac der SSID „in-akustik_DLNA_V01“ und bauen Sie eine Verbindung auf.
3. Nac einer Weile sollte I r Smart-Gerät anzeigen, dass es erfolgreic eine Verbindung mit in-
akustik_DLNA_V01 aufgebaut at.
Hinweis: Bei der Sic er eitsstandardeinstellung des Adapter-Access-Points andelt es sic um einen nic t
kennwortgesc ützten Modus. Andere Smart-Geräte, die sic in unmittelbarer Nä e befinden, können eventuell
bei guter Signalstärke eine Verbindung zu diesem Access Point aufbauen.
Es wird dringend empfo len, den Sic er eitsstandard des Access Points zu ändern und zum Beispiel in den
WPA2-Modus zu wec seln. Um in diesen Modus zu wec seln, lesen Sie bitte den nac folgenden Absc nitt.
HINWEIS : Die Auswa l des Kennwortes ängt unter Umständen von den späteren Einstellungen ab.
Sie können beim Adapter einige WLAN-Einstellungen vorne men:
1. Die Sic er eitseinstellungen ändern
2. Vom Access-Point- in den Client-Modus wec seln
3. Vom Client- in den Access-Point-Modus wec seln
Alle Premium DLNA-Adaptereinstellungen sollten über den Webbrowser erfolgen, der auf I rem Smart-Gerät
installiert ist. I r Smart-Gerät muss direkt oder indirekt mit dem Adapter über ein WLAN-Netzwerk verbunden
sein. Befolgen Sie für die jeweiligen Einstellungsänderungen die nac folgenden Anweisungen:
1. Die Sic er eitseinstellungen des Access-Points ändern:
1.1 Stellen Sie sic er, dass I r Smart-Gerät mit dem Premium DLNA-Adapter-Access-Point
verbunden ist.
1.2 Geben Sie die IP-Adresse (auf dem Fernse bildsc irm angezeigt) im Webbrowser auf I rem
Smart-Gerät ein, um die Einstellungsseite des Adapters aufzurufen.
1.3 I r Smart-Gerät sollte eine Verbindungsstatusseite wie die folgende anzeigen:
1.4 Wä len Sie unter Access-Point-Einstellungen eine beliebige SSID.
1.5 Wä len Sie einen Versc lüsselungsmodus für das WLAN-Netz. Wir empfe len den WPA2-
Modus.
1.6 Geben Sie ein Kennwort ein und bestätigen Sie es.
1.7 Wä len Sie „OK“, um die Einstellungsänderungen zu bestätigen.
1.8 Der DLNA-Adapter-Access-Point ist nun WPA2-gesc ützt.
WARNUNG : Bitte notieren Sie sich das Kennwort und bewahren Sie es an einem
sicheren Ort auf. Sollten Sie das Kennwort vergessen, kann es nicht zurückgesetzt werden!
04
BEDIENUNGSANLEITUNG

2. Den Premium DLNA-Adapter vom Access-Point- in den Client-Modus sc alten:
2.1 Stellen Sie sic er, dass I r Smart-Gerät mit dem Adapter-Access-Point verbunden ist. Auf der
WLAN-Einstellungsseite auf I rem Smart-Gerät sollte Folgendes ste en: Verbunden mit in-
akustik_DLNA_V01.
2.2 Rufen Sie den Webbrowser auf I rem Smart-Gerät auf.
2.3 Geben Sie die IP-Adresse (auf dem Fernse bildsc irm angezeigt als IP: 192.168.10.100) in
die Adresszeile ein, um zur Einstellungsseite des in-akustik_DLNA_V01-Gerätes zu gelangen.
2.4 I r Smart Gerät sollte nun eine Einstellungsseite wie die folgende anzeigen:
2.5 Wä len Sie einen verfügbaren WLAN-Router/-Access-Point, wä len Sie den Sic er eitsmodus
und geben Sie das zuge örige Kennwort ein. Wä len Sie ansc ließend „Verbinden“. Der
Adapter sollte nun mit dem gewünsc ten WLAN-Router/Access Point verbunden sein.
2.6 Sobald dem Gerät eine IP-Adresse zugewiesen wird, ersc eint diese auf dem
Fernse bildsc irm. Zum Beispiel: 192.168.1.103. Das bedeutet, dass das der Adapter sic
nun im Client-Modus befindet und erfolgreic mit dem WLAN-Router/-Access-Point
verbunden wurde.
2.7 Die Signalanzeige zeigt die Signalstärke des Routers/Access Points an. Beim Aufleuc ten aller
grünen Balken ist die Signalstärke am öc sten. Dies bedeutet, dass die Datenübertragung
zwisc en dem Adapter und dem angesc lossenen Router/-Access-Point se r sc nell ist.
2.8 Sc ließen Sie nun den Webbrowser.
Hinweis: Da der Adapter sic nun im Client-Modus befindet, ist es mit dem Router/Access Point
verbunden. Wenn auf der WLAN-Einstellungsseite I res Browsers die SSID des Adapters nic t me r
angezeigt wird, beste t keine Verbindung me r zwisc en I rem Smart-Gerät und dem Adapter.
Um Zugriff auf den Premium DLNA-Adapter zu er alten, sollten Sie I r Smart-Gerät mit demselben
Router/Access Point verbinden, mit dem der Adapter bereits verbunden ist. Von dem Router/Access
Point aus können Sie auf den Adapter zugreifen.
2.9 Bauen Sie mit I rem Smart-Gerät eine Verbindung zu demselben Router/Access-Point auf, mit
dem der Adapter bereits verbunden ist. (Wä len Sie ierbei den zuge örigen
Versc lüsselungsmodus und geben Sie das korrekte Sic er eitskennwort ein.)
2.10 Nun können Sie den Adapter wieder verwenden.
05
BEDIENUNGSANLEITUNG

HINWEIS : Beim Abspielen von Multimedia-Dateien auf I rem Smart-Gerät werden Daten von
I rem Smart-Gerät über den verbundenen Router/Access Point und den Adapter auf das verbundene
Fernse gerät übertragen (durc DLNA-Tec nologie), wo die Dateien sc ließlic auf dem Bildsc irm
angezeigt werden.
3. Vom Client- in den Access-Point-Modus wec seln:
3.1 Stellen Sie sic er, dass der Adapter mit dem Router/Access Point verbunden ist: Auf dem
Fernse bildsc irm sollten die SSID und die zuge örige IP-Adresse angezeigt werden.
3.2 Bauen Sie mit I rem Smart-Gerät eine Verbindung zu demselben Router/Access Point auf, mit
dem der Adapter bereits verbunden ist.
3.3 Rufen Sie den Webbrowser auf I rem Smart-Gerät auf.
3.4 Geben Sie die IP-Adresse in die Adresszeile ein (auf dem Fernse bildsc irm angezeigt), um
zur Einstellungsseite Adapters zu gelangen.
3.5 Ändern Sie die Einstellungen und wec seln Sie Client- in den Access-Point-Modus und wä len
Sie zur Bestätigung „OK“.
3.6 Nac einer Weile wird auf dem Fernse bildsc irm angezeigt, dass das WLAN-Netzwerk
erfolgreic vom Client- in den Access-Point-Modus gewec selt ist.
3.7 Sc ließen Sie nun den Webbrowser.
3.8 Verbinden Sie erneut I r Smart-Gerät mit Adapter-Access-Point, wie bereits zuvor
besc rieben.
7.0 MULTIMEDIA-DATEIEN VOM SMART-GERÄT AUF DEN
PREMIUM DLNA-ADAPTER BERTRAGEN
1. Der Premium DLNA-Adapter verwendet DLNA-Tec nologie.
2. Unter DLNA wird eine Art digitaler Tec nologie verstanden, die einen einfac en Datenaustausc von
Filmen, Musik und Bildern zwisc en digitalen Geräten mit untersc iedlic en Betriebssystemen erlaubt.
Bevor die DLNA-Funktion verwendet werden kann, müssen Sie zunäc st das WLAN-Netzwerk
einric ten, zu dem digitale Geräte eine Verbindung aufbauen können.
3. Nac dem I r Smart-Gerät (entweder im dra tlosen Access-Point- oder Client-Modus) erfolgreic eine
Verbindung zu demselben WLAN-Netzwerk aufgebaut at, mit dem der Adapter bereits verbunden ist,
können mittels der DLNA-Tec nologie Multimedia-Dateien von I rem Smart-Gerät auf das
Fernse gerät übertragen werden.
4. Für die Datenübertragung von Filmen, Musik und Bildern von I rem Gerät auf das Fernse gerät ist
eine Software notwendig, die die DLNA-Funktion unterstützt.
5. Der nac folgende Absc nitt ge t kurz auf einige Anwendungseinstellungen für den DLNA-
Datenaustausc ein. Bitte beac ten Sie, dass immer wieder neue Software auf dem Markt ersc eint
und da er keine Empfe lungen gemac t werden können.
06
BEDIENUNGSANLEITUNG

VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt die in-akustik GmbH & Co. KG, dass dieses Gerät der R&TTE Richtlinie
2002/96/EC und der RoHS Richtlinie 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
www.in-akustik.com
SONSTIGE HINWEISE
Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Produktabbildungen ähnlich.
Designation: Premium DLNA Adapter
Art.-Nr.: 00415100
EAN-Code: 4001985510122
Made in China
r

PREMIUM DLNA ADAPTER
Dear Coustumer,
T ank you for purc asing t is product. For optimum performance and safety, please read t ese instructions
carefully before connecting, operating or adjusting t is product. Please keep t is manual for future reference.
1.0 PACKAGE CONTENTS
•1x Premium DLNA-Adapter
•1x USB cable
•1x user manual
2.0 WHAT CAN YOU DO WITH A PREMIUM DLNA-ADAPTER?
•Freely wireless s are pics, movies, videos, etc media files in your smart devices like: mobile p one,
*pad, laptop, PC, smart camera to a TV Set, enjoy t e bigger screen
and better sound performance wit your TV set.
•Enjoy finger flipping on t e ig est class
remote controller (your smart devices),
freely pus -to-play to s are
t e media files from Internet
to your TV set via wireless connection.
•DLNA Rendering your media files from
one smart device to ant er smart device.
3.0 WHAT TECHNOLOGIES ARE INVOLVED WHILE USING A DLNA-
ADAPTER
•802.11b/g/n 2.4GHz WLAN tec nology: T e adapter can be set as a WLAN AP or a WLAN client device
wit your smart device serves as a remote controller.
•A smart system wit WLAN function and supports WLAN connection setup; a Webpage browser
installed in your smart p one, laptop,*pad…
•An application software supports DLNA (Digital Living Network Alliance) media file s aring like:
Windows Media player 11 or 12 , imedias are Lite, Softmedia Player, Alls are, Media Link, etc…, T e
adapter supports open source DLNA software, many different kinds of software supported. T e
software mig t come wit your device w en you boug t it (suc as: Alls are -- Sumsung smart P one,
Media Link -- HTC smart P one ), or you can download t em (suc as: yxplayer2, Buzz_Player, Media
Link Player …) from Internet application store easily
•T e HDMI processing tec nology: support many different kinds of media formats. (Exclude RMVB, Flv
etc format).
USER MANUAL
08

4.0 WHAT OUTFITS SHALL BE READY WHILE USING THE PREMIUM
DLNA-ADAPTER?
•A TV set w ic comes wit a spare functional HDMI input port .
•A spare standard type A USB port wit 500mA, 5V capacity on your TV set. or use an optional external
USB power adapter.
•A smart device (Mobile P one, *Pad , laptop or PC or latest camera) supports WLAN connection.
•A DLNA s aring (rendering) software installed on your smart device, nowadays, it normally comes wit
your device as default application software.
•To s are Internet media files, a WLAN router/AP connected to Internet is necessary.
For Android system, you can download a DLNA software easily from Application store over Internet.
For *pad, *touc ,*p one, please use t e iMediaS are software.
For Win system, t e latest version windows media player 11 or 12 supports t e DLNA function.
5.0 START PREMIUM DLNA-ADAPTER
1. Connect a power line to Micro_B USB socket of t e adapter
2. Plug t e adapter to a spare HDMI port of t e TV set.
3. Put t e ot er end of power line into a spare USB socket on your TV set or to ot er 5V USB adapter
wit 500mA capacity. T e LED of t e adapter device s ould be lig ted on.
Tips: Blue lig t indicates t e adapter is in work status.
Green lig t indicates WLAN function of t e adapter device is activated.
4. Turn on t e TV set, t en switc t e TV input source to t e corresponding HDMI input port connected
wit t e adapter. You can do it wit t e TV remote controller or buttons on t e TV set.
T en t e adapters's start screen s ould be s own on t e TV screen.
T e adapter can be configured to two modes via a webpage browser
• AP mode: T e adapter works as a WLAN AP, so t at ot er smart devices can connect to it via
WLAN conncetion.
Tips: It is an Initial default mode; w en t e adapter in client mode can’t find existent WiFi AP for a
w ile, it will be switc ed to t is mode again.
•Client Mode: T e adapter can be set to t is client mode, so t at it can be connected to a preferred
WLAN AP.
Tips: To s are DLNA media files, ot er smart devices as to be connected to t is AP. T e data will be
sent to t e AP t en transferred to t e adapter.
USER MANUAL
09

6.0 CONNECT TO THE ADAPTER OVER WLAN NETWORK
W en t e adapter is initially powered up, t e default setting is t e AP mode.
1. Using t e WLAN setting procedures of your smart device to searc t e WLAN APs (by its SSID), just like
you want to connect to ot er WLAN APs.
2. Find t e in-akustik_DLNA_V01 SSID and Connect to it.
3. After a w ile, your smart device s ould indicate it as been connected to t e adapter.
Tips: T e default security setting of t e adapter AP is open mode, it is not a save mode, ot er smart device
around you mig t be able to connect it if t e signal strengt is strong enoug for t em.
It is strongly reminded t at you ave to setup a more secure encryption of t e AP, suc as WPA2 mode. To
setup to t is mode, please refer to t e section below.
NOTES : t e password mig t be varied according to your later on setting.
You can do some WLAN setting to t e adapter:
1. C ange t e security setting;
2. C ange from AP to client mode;
3. C ange from client to AP mode.
All t e setting to t e adapter device s ould be done over a Webpage browser installed in your smart device.
Your smart device must be directly or indirectly connected to t e adapter over WLAN network. T e following
procedures instruct ow to do t at:
1. C ange t e security setting of AP:
1.1 Make sure your smart device as been WiFi connected to t e AP of
t e adapter.
1.2 Input t e IP address (S own on t e TV screen) to
t e webpage browser on your smart device to access t e setting page of
t e adapter.
1.3 Your smart device s ould s ow a connection status page like t is:
1.4 In t e AP setting section, set a preferred SSID.
1.5 Select t e encryption mode of WiFi, we recommend using WPA2 mode.
1.6 input and confirm t e password.
1.7 Select OK to confirm all settings.
1.8 T e AP of t e adapter device is WPA2 protected now.
WARNING : Please do write down the password and place the record to a secure place. Should
the password be forgot, it can’t be set back!
USER MANUAL
10