Insignia Little Buddy NS-KDTR1 User manual

LittleBuddy de Insignia
NS-KDTR1/NS-KDTR2
Guía del usuario

2
NS-KDTR1/NS-KDTR2
www.insigniaproducts.com
LittleBuddy de
Insignia
Contenido
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Preparación de su LittleBuddy. . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uso de su LittleBuddy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Localización y corrección de fallas. . . . . . . . . . . . 27

NS-KDTR1/NS-KDTR2
3
www.insigniaproducts.com
Información de
seguridad
• Su LittleBuddy está diseñado para
ayudarle a localizar su niño pero no
garantiza de ninguna manera la
seguridad de ellos.
• Su LittleBuddy depende de tecnología
celular y puede que no funcione en
ciertas áreas.
• Ubicaciones de posición sólo están
disponibles en Estados Unidos.
• La batería deberá estar cargada para que
el dispositivo funcione correctamente.
Advertencia
Su LittleBuddy de Insignia no está
diseñado para ser usado por niños
menores de tres años de edad.

4
NS-KDTR1/NS-KDTR2
www.insigniaproducts.com
No seguir estas instrucciones de seguridad podría
resultar en lesiones corporales serias o daños a la
propiedad debido a fuga de líquido de la batería, a
fuego o a ruptura.
• Lea todas las instrucciones y avisos de
precaución en su LittleBuddy y el
adaptador o cargador.
• No use ni guarde su LittleBuddy en un
lugar donde pueda ser expuesto a
temperaturas elevadas, tal como cerca de
una llama expuesta o de equipo que
emita calor.
• No deje caer su LittleBuddy ni lo someta a
vibraciones fuertes.
• No coloque su LittleBuddy en un horno de
microondas ya que esto podría causar que
la batería explote.
• No permita que niños se traguen ninguna
parte de su LittleBuddy o sus accesorios.
• No use químicos fuertes (como alcohol,
benceno o diluyentes) ni detergentes
para limpiar su LittleBuddy.
• No cubra su LittleBuddy con pintura.
• No sumerja su LittleBuddy en agua.
• No exponga su LittleBuddy a la lluvia ni a
bebidas derramadas.

NS-KDTR1/NS-KDTR2
5
www.insigniaproducts.com
• No utilice accesorios no autorizados.
• No desarme su LittleBuddy ni sus
accesorios. Si se requiere servicio o
reparación, regrese la unidad a un centro
de servicio autorizado. Si su LittleBuddy
está desarmado, podría existir un riesgo
de choque eléctrico o de incendio.
Introducción
Su LittleBuddy es un dispositivo de ubicación que le
permite localizar a su niño usando el Web o su
teléfono celular. Usando tecnología integrada de
ubicación, se puede ver la ubicación de su niño en un
mapa interactivo.
Características
• Configuración fácil de la cuenta de
LittleBuddy
• Agregue el nombre de su niño y su cara a
la página de LittleBuddy
• Localiza automáticamente su niño basado
en un horario semanal

6
NS-KDTR1/NS-KDTR2
www.insigniaproducts.com
• Siga a su niño con actualizaciones de
ubicación por demanda
• Personalice las direcciones de ubicación
para identificarlas fácilmente
LittleBuddy
Botón eindicador
LED de encendido

NS-KDTR1/NS-KDTR2
7
www.insigniaproducts.com
Indicador LED
Estado del LED Descripción
Parpadeando cada 5
segundos
Su LittleBuddy está encendido.
Parpadeando cada
segundo
Su LittleBuddy está enchufado y
cargándose.
Sólido Su LittleBuddy enchufado y
completamente cargado.

8
NS-KDTR1/NS-KDTR2
www.insigniaproducts.com
Preparación de su
LittleBuddy
Carga de la batería
Para cargar la batería:
1Conecte el cable de carga USB al puerto
USB en una computadora.
2Cargue la batería por cuatro a cinco horas.
Mientras su LittleBuddy se está cargando,
el LED parpadea cada segundo. Cuando su
LittleBuddy está completamente cargado,
el LED se ilumina permanentemente.

NS-KDTR1/NS-KDTR2
9
www.insigniaproducts.com
Encendido o apagado de su
LittleBuddy
Para encender o apagar su LittleBuddy:
• Mantenga presionado el botón de
encendido cinco segundos. El LED se
ilumina cuando su LittleBuddy se
encuentra encendido y se apaga cuando
su LittleBuddy se encuentra apagado.
Advertencia
Su LittleBuddy utiliza tecnología celular y
se deberá apagar cuando se encuentre
dentro de un avión.
Nota Su LittleBuddy no funcionará en
condiciones de extremado calor o frío. Se
apagará automáticamente para proteger
la batería. El rango de operación es de
-4 °F a 140 °F (-20 °C a 60 °C).

10
NS-KDTR1/NS-KDTR2
www.insigniaproducts.com
Configuración de su cuenta
de LittleBuddy
Para configurar su cuenta de
LittleBuddy:
1En un navegador de Web, visite
www.InsigniaLittleBuddy.com