INSTEON 2864-222 User manual

Connect your camera to power and your router.
You won’t need ethernet after setup.
Branchez votre caméra à une source d'alimentation C.A.
et à votre routeur. Vous n'aurez pas besoin d'Ethernet
après la configuration initiale.
1
2
After setting up Insteon Hub, open the Insteon for
Hub app and select Add a Camera.1
Après avoir configuré le concentrateur d'Insteon, ouvrez
l'appli correspondante et choisissez l'option vous
permettant d'ajouter une caméra "Add a Camera"1.
3
For more documentation, visit:
Pour obtenir d'autres documents et précisions, visitez le site:
insteon.com/get-started-2864-232

Cet appareil est conforme à l'article 15 des
réglementations de la FCC et aux normes
d'Industrie Canada.
Son fonctionnement est assujetti aux deux
conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne peut pas
causer d'interférences nuisibles, et (2) Ce dispositif
doit accepter toute interférence reçue, y compris les
interférences pouvant nuire à son fonctionnement.
Cet appareil a été testé et respecte les restrictions
d'un dispositif numérique de classe B, selon l'article
15 de la réglementation de la FCC.
Ces restrictions ont été instaurées pour offrir une
protection raisonnable contre les interférences
nocives pouvant survenir lorsque cet appareil
fonctionne dans un environnement commercial.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre des
interférences radio s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions du guide du
propriétaire et il peut produire des interférences
nuisibles aux radiocommunications. Utilisé en zone
résidentielle, cet appareil peut provoquer des
interférences nuisibles, et dans ce cas, l'utilisateur
devra corriger ces interférences à ses frais.
Caution
Any changes or modification not expressly
Mount the optional wall bracket using
screws and wall anchors.2
Installez le support de fixation optionnel à
l'aide des vis et ancrages muraux
appropriés2.
Insteon Cameras require the Insteon Hub.
Les caméras Insteon nécessitent le concentrateur d'Insteon.
Different wall materials require different screws and anchors. Use the appropriate type for your
mounting surface. Drywall screws and anchors have been provided. Use caution when drilling
holes in walls that may contain live electrical wires.
Vous aurez besoin de vis et ancrages différents selon le mur que vous utiliserez pour installer votre caméra.
Choisissez le type qui correspond le mieux à votre surface de montage. Nous vous fournissons les vis et
ancrages pour cloisons sèches (murs de placoplâtre). Soyez prudents en perçant des trous dans les murs,
car ceux-ci peuvent dissimuler des câbles électriques sous tension.
1.
2.
Protected under U.S. and foreign patents (see www.insteon.com/patents)
©2016 Insteon Rev 3.16.16
Certification
This device compiles with FCC Rules Part 15.
Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference,
and 2) This device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial
environment.
This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the installation manual,
may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a
residential area is like to cause harmful interference,
in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate this
equipment.
This is a Class B product. In a domestic
environment, this product may cause radio
interference, in which case the user may be
required to take adequate measures.
Miserable en garde
Tout changement et toute modification apportés à
cet appareil, s'ils ne sont pas expressément
autorisés par la partie responsable de sa
conformité, risquent de faire perdre à l'utilisateur son
droit d'utiliser ledit appareil.
Ce produit est un produit de classe B. Dans un
environnement résidentiel, ce produit peut causer
des interférences radio, auquel cas l'utilisateur sera
tenu d'adopter les mesures appropriées.
For more documentation, visit:
Pour obtenir d'autres documents et précisions,
visitez le site:
insteon.com/get-started-2864-232