JAP FUSIONESCO INTEGRILL F-IG User manual
2
www.japproducts.eu
7
19
31
English
Nederlands
Deutsch
Index
EN
NL
DE
4
English
6
6
6
7
7
8
8
9
10
10
11
11
12
12
13
14
15
15
16
16
16
17
Thank you for your purchase
Interested in more?
Looking for help?
Important safety precautions
Key safety points
General safety
Plug and cord
Getting to know your
Display diagram
Technical specications
Before rst use
Test run
Using your
Using the grill
Using the grill (180° open)
Taking care of your
Accessories
Troubleshooting
Warranty information
Customer support
Disposal of electrical appliances
After sales page
Table of contents
5
Nederlands
18
18
18
19
19
20
20
21
22
22
23
23
24
24
25
26
27
27
28
28
28
29
Bedankt voor je aankoop
Geïnteresseerd in meer?
Op zoek naar hulp?
Belangrijke veiligheidsmaatregelen
Belangrijkste veiligheidsinformatie
Algemene veiligheid
Stekker en snoer
Jouw leren kennen
Scherm diagram
Technische specicaties
Voor het eerste gebruik
Het apparaat testen
Jouw gebruiken
Using de grill
Using de grill (180° open)
Jouw onderhouden
Accessoires
Problemen oplossen
Informatie over de garantie
Klantenservice
Inleveren van elektrische apparaten
Laat ons zien wat je maakt
Inhoudsopgave
6
Deutsch
30
30
30
31
31
32
32
33
34
34
35
35
36
36
36
37
38
38
39
40
40
40
41
Wir danken ihnen für ihren kauf
Zugang zu mehr?
Suchen sie hilfe?
Wichtige sicherheitsvorkehrungen
Wichtige Sicherheitshinweise
Allgemeine sicherheit
Netzstecker und Kabel
Kennenlernen ihres
Anzeige-diagramm
Technische daten
Vor der ersten nutzung
Probelauf
Benutzung ihres
Benutzung des grills (voreingestelltes programm)
Benutzung des grills (manuelles programm)
Benutzung des grills (180° geönet)
Pege des
Zubehör
Fehlerbehebung
Informationen zur garantie
Kundendienst
Entsorgung von elektrogeräten
Zeigen sie uns, was sie tolles machen
Inhaltsangabe
7
English
ACCES TO
MORE
LOOKING
FOR HELP?
We believe in honesty and journeys. Especially customer journeys.
That’s why we created a membership area where you can redeem
codes, collect gifts and receive the best benets.
Create an account via www.japproducts.eu and use JAPZ3IG
to redeem your rst promotion.
Our helpful, in-house family is ready to assist you
with any question you might have!
Email: [email protected]
Phone: +31736447405 (workdays from 09.00 – 17.00 CET)
On behalf of all of us at JAP products,
Happy Cooking
THANK YOU
FOR YOUR
PURCHASE
Welcome to the JAP family! We hope you will enjoy your new
as much as we do.
8
English
• During and after operation the appliance is likely to get very hot. Carefully use the
appliance in order to avoid burning or damage.
• Use the appliance sensibly and do not touch hot parts. Only use the handle during operation.
• Make sure you use the on a at, dry, stable and heat-resistance surface.
• Do not use metal tongs or a knife to remove food as these can cause damage to the non-stick coating.
Read these instructions carefully before using your .
Keep this instruction manual for future use or new users.
Key safety points
Important Safety Precautions
9
English
• Do not use your if it is damaged, faulty, or if the cord or plug is damaged. Do not try to
repair the product, contact us instead.
• Do not plug in the power cord until your is fully assembled and always unplug it before
disassembling or moving.
• Make sure your hands are dry before handling the plug or switching on your .
• Closely supervise children near your . Children should not use this appliance.
• Not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety.
• Never let the appliance operate unattended.
• Do not use third-party replacement parts or accessories, as these may cause re, electric shock or
personal injuries.
• Do not use outdoors. This appliance is intended for household use only.
• Do not immerse your , cord or plug in water or any other liquid.
• Store the appliance in a safe and dry place when not in use.
• Before connecting the power plug, check that your voltage corresponds to the rating plate on the appliance.
• Do not use this appliance with an extension cord.
• Make sure the cable does not get tangled or in the way during use.
• Unplug the power plug from the outlet when not using the appliance.
General safety
Plug and cord
10
English
Getting to know your
1. Handle
2. Control panel
3. Top non-stick coated plate
4. Bottom non-stick coated plate
5. Plate(s) release button
6. Lock
7. Fat-drip tray
8. 180° open (IMG. 1.2)
1
2
3
4
5
6
7
IMG. 1.2
11
English
Display diagram
Technical specications
Product reference: F-IG
Voltage: 220-240V~, 50-60Hz
Power supply: 2000W
Made in P.R.C., designed in the Netherlands.
1. Warming up indicator
2. Warming ready indicator
3. Grilling level indicator
a. Medium
b. Medium-well
c. Well-done
4. Temperature adjustment (150-230°C)
5. Display
6. Pre food-type button
7. Manual temperature
8. On/o button
1 2 4
3
67 8
ba c
5
12
English
Before rst use
Test run
1. Carefully read the safety precautions and check the product for any visible damage.
2. Remove all packaging from the , including any temporary stickers.
3. Place the on a stable, level, heat-resistance surface.
4. Wipe the inside and outside of the with a damp cloth. Dry with a towel.
A test run will help you become familiar with your , make sure it’s working correctly,
and clean it of possible residues in the process.
13
English
USING THE GRILL
USING THE GRILL (PRESET PROGRAM)
USING THE GRILL (MANUAL PROGRAM)
Create delicious dishes all by yourself with the manual settings or with the pre-programmed settings.
NOTES:
• A slight odour and smoke might appear when heating the device for the rst time. This is
due to manufacturing materials residues and does not aect the appliance’s operating.
• For the best results, lightly coat the cooking plates with a little cooking oil or cooking spray.
After use, unplug and clean the grill plates and fat-drip tray.
1. Insert the plug in a suitable wall plug.
2. Press to warm up the . Please note that you can’t setup anything until the
appliance has been warmed up.
3. When the warm up is completed the appliance will beep, will switch o and will light up.
4. Select a program by pressing , , (Has no medium function) , .
5. Select one of the grill levels , , by pressing or . After a short period the timer
will count down and the program begin.
6. Place the food inside the grill plates.
7. Lock or unlock the grill by moving the .
1. Insert the plug in a suitable wall plug.
2. Press to warm up the . Please note that you can’t setup anything until the
appliance has been warmed up.
3. When the warm up is completed the appliance will beep, will switch o and will light up.
4. Select a program by pressing and select the desired temperature by pressing or .
5. Place the food inside the grill plates.
6. Lock or unlock the grill by moving the .
NOTE: To switch modus or temperature while operating rst turn o and on the grill and
repeat the required steps.
Using your
14
English
USING THE GRILL (180° OPEN)
COOKING GUIDE
Create delicious dishes all by yourself with the manual settings or with the pre-programmed
settings.
1. Make sure the grill is closed with both plates on top of each other and the lock is unlocked.
2. Press and hold and open the grill 180° degrees. The grill can now be used as baking plate.
3. Follow the instructions USING THE GRILL PRESET PROGRAM / USING THE GRILL
MANUAL PROGRAM.
Program Temperature Medium Medium-well Well-done
230°C 2 minutes and 30
seconds
3 minutes and 30
seconds 5 minutes
220°C 3 minutes 5 minutes 7 minutes
200°C / 4 minutes and 30
seconds 6 minutes
210°C 2 minutes and 30
seconds
3 minutes and 30
seconds
4 minutes and 30
seconds
220°C 3 minutes 4 minutes 5 minutes
15
English
Taking care of your
Note: Always clean the after every use.
1. Turn o and unplug the . Allow it to cool down completely before cleaning.
2. Wipe the outside and inside of the with a moist cloth.
3. Both plates can be detached by pressing on the left side of the grill. The plates are
dishwasher safe. You can also wash the plates with hot, soapy water and a non-abrasive
sponge. Soak if necessary.
4. Remove the fat-drip tray on the left side of the grill (Fig. 2). The fat-drip tray is dishwasher
safe. You can also wash the fat-drip tray with hot, soapy water and a non-abrasive sponge.
Soak if necessary.
Note: Both plates have a nonstick coating. Avoid using metal utensils and abrasive cleaning
materials.
5. For stubborn grease:
a. Mix 30ml of baking soda and 15ml of water in a small bowl to form a spreadable paste.
b. Use a sponge to spread the paste on the detachable parts and scrub. Let the
detachable parts sit for 15 minutes before rinsing.
c. Wash the detachable parts with soap and water before using.
6. Clean the inside of the with a damp, non-abrasive sponge or cloth.
Do not immerse in water.
7. Dry before using.
Note: Make sure all cleaned parts are completely dry before turning on the .
FIG. 2
16
English
Accessories
You can purchase accessories for your by visiting www.japproducts.eu and nding the
most suitable point of sale.
If you have any questions, please contact support@japproducts.eu.
Troubleshooting
PROBLEM POSSIBLE SOLUTION
The grill will not turn on.
The grill has stopped working.
The grill emits odor.
Make sure the grill is plugged in.
The grill will protect and stop itself after a
malfunction. Wait 30 minutes.
The grill may produce some odor when you
use it for the rst time. This is normal.
The grill plates and/or fat-drip tray need to
be cleaned up.
17
English
Warranty information
Customer support
Disposal of electrical appliances
JAP products warrants all products to be of the highest quality in material, craftsmanship and
service for 2 years, eective from the date of purchase to the end of the warranty period.
Warranty lengths may vary between product categories.
If you have any questions or concerns about your new product,
please don’t hesitate to contact us.
www.japproducts.eu
De Beverspijken 7D
5221EE ’s-Hertogenbosch
The Netherlands
Our helpful, in-house family is ready to assist you with any question you might have!
Email: [email protected]
Phone: +31736447405 (workdays from 09.00 – 17.00 CET)
Please keep your order ID ready before contacting our customer support.
The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE),
species that old household electrical appliances must not be disposed of with the normal
unsorted municipal waste. Old appliances must be collected separately, in order to optimise the
recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health
and the environment. The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your
obligation to dispose of the appliance correctly. Consumers must contact their local authorities
or retailer for information concerning the correct disposal of old appliances and/or their
batteries.
18
English
SHOW US WHAT YOU’RE MAKING
We hope this has been helpful to you. We can’t wait to see your
beautiful results and we think you’ll want to share these.
Our community awaits your uploads.
Do you feel the reliability in the air?
We denitely do. Not just because we oer you a lifetime of service, but also
because we prepared a special gift for you.
Sign in via www.japproducts.eu and use JAPZ3IG to redeem your rst promotion.
JAP is a reliable brand which strives to deliver high quality products – to you. If you
need more, you know where to click.
www.japproducts.eu
#JAPproducts
Instagram :
@jap_nl
Facebook :
JAP_nl
19
Nederlands
GEÏNTERESSEERD
IN MEER?
OP ZOEK
NAAR HULP?
Als lid van de JAP producten familie zul je als eerste horen over en
kunnen genieten van exclusieve aanbiedingen.
Het hele jaar door zul je exclusieve kortingen ontvangen zoals
persoonlijke vouchers, de beste deals en een speciale verrassing.
Je zult met speciale promoties ook kans kunnen maken op het
winnen van geweldige prijzen.
Creëer een account via www.japproducts.eu en gebruik JAPZ3IG
om gebruik te maken van je eerste aanbieding.
Onze behulpzame, in-house familie staat klaar om jou te helpen
met al jouw vragen!
Email: [email protected]
Telefoon: +31736447405 (werkdagen van 09.00 – 17.00 CET)
Namens iedereen bij JAP producten:
Veel plezier met koken!
BEDANKT
VOOR JE
AANKOOP
Wij hopen dat je net zoveel zal houden van je nieuwe
als dat wij dat doen.
20
Nederlands
• Tijdens en na gebruik kan het apparaat zeer heet worden. Gebruik het toestel voorzichtig om
verbranding of beschadiging te voorkomen.
• Gebruik het apparaat op een verstandige manier en raak geen hete onderdelen aan. Gebruik de
handgreep alleen tijdens het gebruik.
• Zorg ervoor dat je de gebruikt op een vlakke, droge, stabiele en
hittebestendige ondergrond.
• Gebruik geen metalen tangen of een messen om voedsel te verwijderen, aangezien deze
de antiaanbaklaag kunnen beschadigen.
Lees zorgvuldig deze instructies door voordat je gebruik maakt van je . Bewaar deze
handleiding voor toekomstig gebruik of nieuwe gebruikers.
Belangrijkste veiligheidsinformatie
Belangrijke veiligheidsmaatregelen
Table of contents
Languages:
