HECHO EN CHINA
Distribuido por Jasco Products Company LLC,
10 E Memorial Rd., Oklahoma City, Oklahoma 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía limitada
de 90 días. Visite www.byjasco.com para conocer los
detalles de la garantía.
¿Preguntas? Comuníquese al 1-800-654-8483, de lunes
a viernes, entre las 7 a.m. y las 8 p.m., hora central.
Para obtener información sobre patentes de productos,
visite www.byjasco.com/patents.
Packaging should be kept as it contains important information. This product conforms to the safety
requirements of ASTM F963. Please retain this manual for future reference.
FCC STATEMENT:
Suppliers Declaration of Conformity | Model #: 79616 | Jasco Products Co., 10 E. Memorial Rd., Oklahoma
City, OK 73114, www.byjasco.com
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
FCC NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized
modifications to this equipment. Such modifications could void the user’s authority to operate the
equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
— Reorient or relocate the receiving antenna.
— Increase the separation between the equipment and receiver.
— Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected
— Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
MADE IN CHINA
Distributed by Jasco Products Company LLC,
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
This Jasco product has a 90-day
limited warranty. Visit www.byjasco.com
for warranty details.
Questions? Contact our U.S.-based
Consumer Care at 1-800-654-8483, M-F,
7AM-8PM Central Time.
For product patent information, visit
www.byjasco.com/patents.
El paquete debe conservarse ya que contiene información importante. Este producto cumple con
los requisitos de seguridad de ASTM F963. Guarde este manual para referencia futura.
DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC):
Declaración de conformidad del proveedor | Modelo #: 79616 | Jasco Products Co., 10 E. Memorial Rd.,
Oklahoma City, OK 73114, www.byjasco.com
Este dispositivo cumple con las Especificaciones del apartado 15 de las normas de la FCC. El
funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe provocar
interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia que reciba, incluso la que
pudiera causar un funcionamiento no deseado.
NOTA DE LA FCC: El fabricante no se hace responsable de ninguna interferencia de radio o TV ocasionada
por modificaciones no autorizadas efectuadas a este equipo. Dichas modificaciones podrían anular la
autoridad del usuario para utilizar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para aparatos digitales de Clase B, de
conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proveer
protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este
equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencias y, si no se instala y usa según las
instrucciones, puede provocar interferencia perjudicial a las radiocomunicaciones. No obstante, no hay
garantías de que no ocurrirá interferencia en una instalación en particular. Si este equipo provoca
interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo y
apagando el equipo, se recomienda que el
usuario intente corregir la interferencia por
medio de la implementación de una o más
de las siguientes medidas:
— Reorientar o reubicar la antena receptora.
— Incrementar la separación entre el
equipo y el receptor.
— Conectar el equipo a un tomacorriente
de un circuito diferente del circuito al que
está conectado el receptor.
— Consultar al distribuidor o a un técnico
con experiencia en radio/televisión para
solicitar asistencia.
DIAGRAMA DE LAS PILAS
5VDC, 1A
USB-A USB-C
COLOCACIÓN DE LAS PILAS - FIGURA A
1. Desatornille y retire la tapa del compartimiento para pilas.
2. Coloque 3 pilas AAA (no incluidas). Verifique los polos.
3. Vuelva a colocar la tapa y el tornillo en sus posiciones originales.
NOTA: Las pilas deben ser reemplazadas por un adulto. Las pilas deben
desecharse de forma segura. Nunca las incinere, ya que podrían producirse
pérdidas o explosiones. No coloque pilas nuevas con pilas viejas.
ALIMENTACIÓN DE USB-C - FIGURA B
4. Enchufe la parte USB-C del cable de alimentación incluido en el puerto en la
parte posterior de la luz.
5. Enchufe la parte USB-A del cable de alimentación en un adaptador o receptáculo
de corriente USB-A estándar de 5V, 1A (no incluido).
NOTA: Cuando esté en la alimentación USB-C, las baterías no se utilizarán. El cable
micro USB no carga las pilas. Si se corta el suministro eléctrico, se activará la lámpara
usando la energía de las 3 pilas AAA.
FUNCIONAMIENTO - FIGURA C
1. Presiona el botón de encendido para encender/apagar la luz.
2. Toca ligeramente la base para cambiar los modos: blanco alto, blanco medio,
blanco bajo.
NOTA: Cuando funcione solo con pilas, la luz ahorrará energía apagándose después
de 60 minutos.
100%
recyclable
Separate
paper
from plastic
before
recycling
byjasco.com/recycle
paper made from 25%
• DO NOT USE WITH EXTENSION CORDS
• USE INDOORS ONLY
• DO NOT USE IN WET LOCTATIONS
• PLUG ONLY INTO USB SAFETY CERTIFIED
TYPE A PORT
• REMOVE BATTERIES WHEN NOT IN USE OR
DISCHARGED
• DO NOT MIX OLD AND NEW BATTERIES
• DO NOT USE RECHARGEABLE BATTERIES
• DO NOT MIX ALKALINE, STANDARD
(CARBON-ZINC) OR RECHARGEABLE
(NICKEL-CADMIUM) BATTERIES
WARNING
• NO USE CON CORDONES DE EXTENSIÓN
• SOLO PARA USO EN INTERIORES
• NO LO USE EN LUGARES HÚMEDOS
• SOLO ENCHUFE EN UN PUERTO USB CON
CERTIFICIACIÓN DE SEGURIDAD TIPO A USB
TIPO CERTIFICADO UN PUERTO
• QUITE LAS PILAS CUANDO NO ESTÉN EN
USO O SE HAYAN DESCARGADO
• NO COLOQUE PILAS NUEVAS CON PILAS
VIEJAS
• NO UTILICE PILAS RECARGABLES
• NO COLOQUE UNA COMBINACIÓN DE PILAS
ALCALINAS, ESTÁNDAR (CARBONO-ZINC) Y
RECARGABLES (NÍQUEL-CADMIO)
ADVERTENCIA
• HAVE AN ADULT REMOVE AND DISPOSE OF
ALL PACKAGING, TIES AND FASTENERS
BEFORE USE
• NOT INTENDED FOR USE BY CHILDREN
UNDER THE AGE OF 2 YEARS
CAUTION
• ANTES DE USAR, UN ADULTO DEBE QUITAR
Y ELIMINAR LOS COMPONENTES DE
EMPAQUETADO, COMO LOS DIFERENTES
TIPOS DE AMARRAS
• NO APTO PARA EL USO DE NIÑOS
MENORES DE 2 AÑOS
PRECAUCIÓN
• DO NOT USE WITH EXTENSION CORDS
• USE INDOORS ONLY
• DO NOT USE IN WET LOCTATIONS
• PLUG ONLY INTO USB SAFETY CERTIFIED
TYPE A PORT
• REMOVE BATTERIES WHEN NOT IN USE OR
DISCHARGED
• DO NOT MIX OLD AND NEW BATTERIES
• DO NOT USE RECHARGEABLE BATTERIES
• DO NOT MIX ALKALINE, STANDARD
(CARBON-ZINC) OR RECHARGEABLE
(NICKEL-CADMIUM) BATTERIES
WARNING
• NO USE CON CORDONES DE EXTENSIÓN
• SOLO PARA USO EN INTERIORES
• NO LO USE EN LUGARES HÚMEDOS
• SOLO ENCHUFE EN UN PUERTO USB CON
CERTIFICIACIÓN DE SEGURIDAD TIPO A USB
TIPO CERTIFICADO UN PUERTO
• QUITE LAS PILAS CUANDO NO ESTÉN EN
USO O SE HAYAN DESCARGADO
• NO COLOQUE PILAS NUEVAS CON PILAS
VIEJAS
• NO UTILICE PILAS RECARGABLES
• NO COLOQUE UNA COMBINACIÓN DE PILAS
ALCALINAS, ESTÁNDAR (CARBONO-ZINC) Y
RECARGABLES (NÍQUEL-CADMIO)
ADVERTENCIA
• HAVE AN ADULT REMOVE AND DISPOSE OF
ALL PACKAGING, TIES AND FASTENERS
BEFORE USE
• NOT INTENDED FOR USE BY CHILDREN
UNDER THE AGE OF 2 YEARS
CAUTION
• ANTES DE USAR, UN ADULTO DEBE QUITAR
Y ELIMINAR LOS COMPONENTES DE
EMPAQUETADO, COMO LOS DIFERENTES
TIPOS DE AMARRAS
• NO APTO PARA EL USO DE NIÑOS
MENORES DE 2 AÑOS
PRECAUCIÓN
FIGURA A
FIGURA B
FIGURA C
